| 소매가 길면 춤추기가 수월하고 재물이 많으면 장사를
잘 한다는 뜻으로 조건이 좋은 사람이 성공하기도 쉽다는 말의 비유. (長袖善舞
多錢善賈)
비언에 말하기를
鄙諺曰(비언왈)
긴소매는 춤을 잘 추고
長袖善舞(장수선무)
재물이 많으면 장사를 잘한다. 多錢善賈(다전선고)
이는 자본이 풍부하면 공업에 쉬움을 말한다. 比言多資之易爲工也(비언다자지역위공야)
따라서 다스림에 있어서 강하면 도모하기 쉽고
故治强易爲謨(고치강역위모) 약하고 어지러우면 계획하기가 힘들다.
弱亂難爲計(약난난위계)
[출전] 한비자(韓非子) |