Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 1999³â > 11ÆÐ


 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 10/03 
¹ÚÂùÈ£, 14½Â µµÀü¿¡ ½ÇÆÐ 
 
¾Æ½¬¿î ¸¶Áö¸· µîÆÇ,±×·¯³ª ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£(26)°¡ ¿Ã½ÃÁð ÃÖÁ¾ÀüÀÎ 3ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ÈÞ½ºÅϰúÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡¼­ 7ÀÌ´× µ¿¾È 4¾ÈŸ 1½ÇÁ¡¸¸ ³»Áִ ȣÅõ·Î 8¿¬½Â ¹× ½ÃÁð 14½Â°¸¦ ³ë·ÈÀ¸³ª ¾Æ½±°Ô ºÒ¹ß¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 

Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâÀ» ³õ°í ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ³»¼Å³Î¸®±× ÁߺÎÁ¶ÀÇ ÁŸ±º´Ü ÈÞ½ºÅÏÀ» »ó´ë·Î ½ÃÁð ÃÖÁ¾Àü¿¡ ³ª¼± ¹ÚÂùÈ£´Â È£Åõ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬½Â ÇàÁøÀ» 7¿¡¼­ ¸ØÃè´Ù. 7ÀÌ´× µ¿¾È 27ŸÀÚ¸¦ ¸Â¾Æ 1Ȩ·± Æ÷ÇÔ,4ÇǾÈŸ 1½ÇÁ¡. Å»»ïÁøÀº 5°³¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç º¼³Ý 3°³¸¦ ³»Áá´Ù. ÀÌ·Î½á ¹ÚÂùÈ£´Â 99½ÃÁð ÃÑ 33°æ±â¿¡ µîÆÇ,194¨÷ÀÌ´×À» ´øÁ® 13½Â11ÆÐ,¹æ¾îÀ² 5.23À¸·Î 99½ÃÁðÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. 174°³ÀÇ Å»»ïÁø¿¡ 208ÇǾÈŸ (31ÇÇȨ·±), »ç»ç±¸´Â 102°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 97³â 14½Â ÀÌÈÄ 3³â ¿¬¼Ó µÎÀÚ¸® ½Â¼ö¸¦ À̾¸ç 99½ÃÁðÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. 

¾Ö½ºÆ®·Îµ¼ ÆÒµéÀÇ ÀϹæÀûÀΠȨÆÀ ÀÀ¿ø ¿­±â ¼Ó¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ±îÁö ´Ü 3¾ÈŸ¸¸ Çã¿ëÇÏ¸ç ¿Ïº®ÇÑ ÇÇĪÀ» ¼±º¸¿´´Ù. Æ÷½ºÆ®½ÃÁð Æ¼ÄÏÀ» ÇâÇØ Á¶¹Ù½É ³»¸ç ´Þ·Áµå´Â ÈÞ½ºÅÏ Å¸ÀÚµéÀ» ÃÖ°í ±¸¼Ó 96¸¶ÀÏ (155§°)ÀÇ Á÷±¸¿Í °¢µµ Å« Ä¿ºê·Î Àý¹¦ÇÏ°Ô ¿ä¸®Çß´Ù. 5ȸ 6¹ø ¿öµå¿¡°Ô ÁßÀü ¾ÈŸ¸¦ ³»ÁØ µÚ 7¹ø À¯¼¼ºñ¿ÀÀÇ Æò¹üÇÑ 3·ç¶¥º¼ ¶§ 3·ç¼ö º§Æ®·¹ÀÇ ¾Ç¼Û±¸·Î 1»ç 1,3·çÀÇ À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇßÀ¸³ª 8,9¹ø (±¸Æ¼¿¡·¹½º-¸®¸¶)À» ¿¬¼Ó »ïÁøÀ¸·Î ¼Ô¾Æ³»¸ç À§±â¸¦ Å»ÃâÇß´Ù. 

À̳¯ ½Â¸®·Î ³»¼Å³Î¸®±× ´Ù½Â °øµ¿ 1À§(21½Â10ÆÐ)·Î ¿Ã¶ó¼± ÈÞ½ºÅÏ ¼±¹ß È£¼¼ ¸®¸¶¿ÍÀÇ ¸Â´ë°á¿¡¼­ Á¶±Ýµµ ¹Ð¸®Áö ¾Ê´Â ÇÇĪÀ¸·Î ¼±ÀüÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ÈÞ½ºÅÏ ÅéŸÀÚ ºñÁö¿ÀÀÇ È¨·± Çѹ濡 ¾Æ½¬¿òÀ» °ö¾Ã¾î¾ß Çß´Ù. 6ȸÃÊ ¼±µÎ ŸÀÚ·Î ³ª¼± ºñÁö¿À¿¡°Ô ´øÁø ¸öÂÊ Ãʱ¸ Á÷±¸°¡ ±×´ë·Î ¿ÞÂÊ ´ãÀåÀ» ³Ñ¾î°¡ °á½Â 1Á¡ Ȩ·±À» Çã¿ëÇÑ µÚ 8ȸ ¸¶ÀÌÅ© ¸Å´ö½º¿¡°Ô ¸¶¿îµå¸¦ °Ç³Þ´Ù. ÈÞ½ºÅÏÀº 8ȸ ½ºÆÄÀ̾ÀÇ 2ŸÁ¡ Àû½ÃŸ°¡ À̾îÁ® 3-0À¸·Î ½Â¸®, ÁߺÎÁ¶ ŸÀÌÆ²¿¡ ÇѰÉÀ½ ´õ ´Ù°¡¼¹´Ù. 
 
14½Â ½ÇÆÐÈÄ ÀϹ®ÀÏ´ä ¹× Á¸½¼ °¨µ¶ÀÇ ¸» 

°á°ú´Â ÆÐÀüÀ̾úÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÈÞ½ºÅÏÀü ÇÇĪÀº ¿Ã½ÃÁð ´ë¹Ì¸¦ 
Àå½ÄÇϱ⿡ Á¶±Ýµµ ¸ðÀÚ¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Ŭ·´ÇϿ콺¿¡¼­ ±âÀÚµé°ú ÀÎÅͺ並 
°®±â¿¡ ¾Õ¼­ ¿À½ºÆ¾ Åõ¼öÄÚÄ¡´Â ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô ´Ù°¡¿Í µîÀ» µÎµå·Á ÁÖ¸ç 
¡°¿À´Ã º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ ³ÊÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ÀÌ±ä °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Ù. 
°í¸¿´Ù¡±°í °Ý·Á¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. 

¡ª¿Ã½ÃÁðÀ» ¸¶Ä£ ¼Ò°¨Àº. 

¡ãÄÁµð¼ÇÀÌ °¥¼ö·Ï ÁÁ¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ³¡³ª ¼·¼·ÇÏ´Ù. ¸Å³â ½ÃÁð 
¸·ÆÇ¿¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â °æÇâÀ» º¸¿© ¾Æ½±Áö¸¸ ¾ðÁ¨°¡ ÆÀÀÌ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¿¡ ³ª°¡¸é 
À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

¡ª»çÈê ½¬°í µîÆÇÇØ ÈûµéÁö ¾Ê¾Ò³ª. 

¡ãÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁ¾Æ ¿ÀÈ÷·Á Æò¼Ò 5ÀϺ¸´Ùµµ ´õ ±æ°Ô ´À²¸Á³´Ù. ¸¶Áö¸· 
°ÔÀÓÀ̾ ´õ¿í ½Å°æ½á ÁغñÇØ Å« ¹®Á¦´Â ¾ø¾ú´Ù. 

¡ª¾Ö½ºÆ®·Îµ¼¿¡¼­ °á±¹ 1½Âµµ ¸ø ¿Ã¸®°í ³¡³ª°Ô µÆ´Âµ¥. 

¡ã¿îÀÌ ¾ø¾ú´Ù°í ÇÒ µµ¸®¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×µ¿¾È ÆÒ·¹Å͸¦ º¸³»ÁØ ¸¹Àº ÆÒµé°ú 
Èûµç °¡¿îµ¥¼­µµ ¸¹Àº ±âµµ¸¦ ÇØÁֽоî¸Ó´Ô²² °¨»çÇÑ´Ù. 

¡ª¿Ã½ÃÁð Ȩ·±°ú º¼³Ý Çã¿ëÀÌ ¸¹¾Ò°í,ÁŸÀÚ¿¡°Ô ¾àÇÑ ¹®Á¦Á¡µµ °è¼Ó ³ªÅ¸³µ´Ù. º¸¿ÏÃ¥ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°Àºµ¥. 

¡ãÀÏ´Ü Á¤½ÅÀûÀÎ ¹®Á¦¶ó°í º»´Ù. ¾È ÁÁ¾Ò´ø »ý°¢À» ¸¹ÀÌ Çϸ鼭 ÀڽۨÀ» ÀÒ¾ú´ø °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. º¼³Ý ³²¹ßÀº Åõ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ÀâÀº ÀÌÈÄ Áö³ªÄ¡°Ô »ïÁøÀ» ÀâÀ¸·Á ¿å½ÉÀ» ³½ °á°ú¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À¯Àα¸·Î º¯È­±¸¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ´øÁö´Ù º¸´Ï º¼ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. Åõ±¸Æûµµ ¿©·¯¹ø ¹Ù²Ù´Â µî Åõ±¸ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÁð ¸·ÆÇ¿¡ Åõ±¸ÆûÀ» ÁÙ¿© ÈûµéÀÌÁö ¾Ê°í ¿©À¯ÀÖ°Ô ´øÁö´Â °¨À» ÀâÀ¸¸é¼­ Æ÷¼ö ¹ÌÆ®µµ Àß º¸À̰í ÁýÁ߷µµ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù. 

¡ª°¨µ¶À̳ª Åõ¼öÄÚÄ¡°¡ Ưº°È÷ ÇÑ ¸»Àº ¾ø¾ú³ª. 

¡ã¾îÁ¦ °¨µ¶´ÔÀÌ ³»³â¿¡ ³ª¿¡ ´ëÇØ¼­ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. Åõ¼öÄÚÄ¡µµ ¿À´Ã °æ±â°¡ º»·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ ¿Ã½ÃÁð ÃÖ°í¿´´Ù°í ĪÂùÇß´Ù. ¿Ã½ÃÁ𠳪¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ÁֽŠºÐµé²² °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. 

¡ª¼ÎÇʵ尡 ºüÁ³´Ù´Â °ÍÀ» °æ±â Àü¿¡ ¾Ë¾ÒÀ»ÅÙµ¥. 

¡ã¿À´Ãµµ ÇѸò ÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çߴµ¥ ºüÁ® Á» ¼·¼·Çß´Ù. °æ±â ÈÄ »þ¿ö¸¦ Çϸ鼭 ±âºÐ ³ª»¦´Ù°í ³ó´ãÀ» °Ç³×ÀÚ ¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í Çß´Ù. Ưº°È÷ ÀßÇØ ÁØ Ä£±¸¿´°í ¿Ã½ÃÁðÀ» °è±â·Î ´õ¿í °¡±î¿öÁ³´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 10/03 
µ¥À̺ñ Á¸½¼ ´ÙÀú½º °¨µ¶ÀÇ ¸» 

Àß ´øÁ³´Ù. ¿ì¸®°¡ ±â´Ù¸®´ø ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áá´Ù. 4ÀÏ ¸¸¿¡ µîÆÇÇßÀ½¿¡µµ ¡®NO.1¡¯Åõ¼ö·Î¼­ ¼Õ»öÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Åõ±¸¼ö°¡ 90°³¹Û¿¡ ¾ÈµÆÁö¸¸ 3ÀϹۿ¡ È޽ıⰣÀÌ ¾ø¾î ºÎµæÀÌ ±³Ã¼Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£¿¡ ´ëÇÑ Æ®·¹À̵弳ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Àý´ë·Î ´Ù¸¥ ÆÀÀ¸·Î´Â °¡Áö ¾Ê´Â´Ù. 
 
[ÂùÈ£¼Ò½Ä] Áö¿ª½Å¹®µé "ÂùÈ£ ÃÖ°í ÇÇĪ" èâ 

¡Û¡¦Àü³¯ ¹ãºñÇà±â·Î LA¿¡ µ¹¾Æ¿Â ¹ÚÂùÈ£´Â 4ÀÏ º£¹ú¸®Èú½º Áý¿¡¼­ ÁüÀ» ²Ù¸®¸ç ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â ±Í±¹ Áغñ·Î ÇϷ縦 º¸³Â´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â LA ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã Ãâ¹ßÇÏ´Â ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÆíÀ¸·Î ±Í±¹ÇÒ 
¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

¡Û¡¦LAÁö¿ª ½Å¹®µéÀº 4ÀÏ ¡®Àü³¯ ¹ÚÂùÈ£°¡ ¢à1 Åõ¼ö·Î ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â ¿Ã½ÃÁð ÃÖ°íÀÇ ÇÇĪÀ» º¸¿©Áá´Ù¡¯´Â Á¸½¼ ´ÙÀú½º °¨µ¶ÀÇ ¸»À» °çµéÀÌ¸ç ¹ÚÂùÈ£°¡ ÈÞ½ºÅϰúÀÇ ÃÖÁ¾Àü¿¡¼­ ÆÐÀüÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ Àß ´øÁ³´Ù°í È£Æò. 
±×·¯³ª ³»¼Å³Î¸®±×ÀÇ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâ °æÀï°ú °ü·ÃÇÑ ±â»ç°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ È°¾à»óÀº Å©°Ô Ãë±ÞµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£-µå¶óÀÌÆ÷Æ® ´©°¡ ´õ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ»±î? 

µ¿±âÀÎ ¹ÚÂùÈ£(26)¿Í ´ë·± µå¶óÀÌÆ÷Æ®(27)ÀÇ ¸ö°ª °æÀïÀÌ LA´ÙÀú½ºÀÇ ¿Ã½ÃÁ𠽺Åäºê¸®±×¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ÇÖÀ̽´·Î ¶°¿À¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

94³â ÀÔ´Ü µ¿±âÀ̸鼭 ´ÙÀú½º ¸¶¿îµåÀÇ Â÷¼¼´ë ±âµÕ Åõ¼ö·Î ±â´ë¸¦ ÇѸö¿¡ ¹Þ°í ÀÖ´Â µÎ »ç¶÷Àº ³ª¶õÈ÷ ³»³â ½ÃÁð Àç°è¾à ´ë»ó. 8,000¸¸´Þ·¯ÀÇ ÆÀ¿¬ºÀ¿¡ ºñÇØ Áö±¸ 3À§¶ó´Â ÇüÆí¾ø´Â ÆÀ¼ºÀûÀ» °ÅµÐ ´ÙÀú½º´Â ¸öÁýÀ» ÁÙ¿©¾ß ÇØ ÇöÀç·Î¼± ¸ðµÎ 1³â ´Ü±â°è¾àÀÌ À¯·ÂÇÏ´Ù. 

ÀÔ´Ü ´ç½Ã ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °è¾à±ÝÀº 120¸¸´Þ·¯,Áö¸í 1¼øÀ§¿´´ø µå¶óÀÌÆ÷Æ®´Â 130¸¸´Þ·¯. ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â 96³â ǮŸÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸®°Å°¡ µÈ ÀÌÈÄ ¿¬ºÀ¿¡¼­ µå¶óÀÌÆ÷Æ®¿¡°Ô ÇÑ ¹øµµ µÚÁø ÀûÀÌ ¾ø´Ù. 97³â 27¸¸´Þ·¯- 22¸¸´Þ·¯, 98³â 70¸¸´Þ·¯- 68¸¸5,000´Þ·¯, ±×¸®°í ¿Ã½ÃÁð 230¸¸´Þ·¯- 190¸¸´Þ·¯. ÀÌ´Â ÇØ¸¶´Ù µå¶óÀÌÆ÷Æ®º¸´Ù ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» ¿Ã·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

±×·¯³ª ¿Ã½ÃÁð ¹ÚÂùÈ£¿Í µå¶óÀÌÆ÷Æ®´Â °ø±³·Ó°Ôµµ ÆÀ³»¿¡¼­ ¿¡À̽º Äɺó ºê¶ó¿î¿¡ ÀÌ¾î µÎ¹øÂ°·Î ¸¹Àº 13½ÂÀ» ¶È°°ÀÌ °ÅµÖ ³»³â ½ÃÁ𠿬ºÀÀÇ Àú¿ïÃß°¡ ¾î´À ÂÊÀ¸·Î ±â¿ïÁö ¿¹ÃøºÒÇã´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¼ºÀûÀº 13½Â11ÆÐ, µå¶óÀÌÆ÷Æ®´Â 13½Â13ÆÐ. ½Â·ü¿¡¼± ¹ÚÂùÈ£°¡ 5ÇÒ4Ǭ2¸®·Î ¾Õ¼­°í ¹æ¾îÀ²Àº 5.23-4.79·Î µå¶óÀÌÆ÷Æ®°¡ ´õ ÁÁ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÆÄÁ×ÀÇ 7¿¬½Â µî ½ÃÁð ¸·ÆÇ ¹«¼­¿î µÞ½ÉÀ» ¹ßÈÖÇÑ ¹Ý¸é ¾î±úºÎ»óÀ¸·Î 20ÀÏ °¡·® ½ÃÁðÀ» ¾Õ´ç°Ü ¸¶Ä£ µå¶óÀÌÆ÷Æ®´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ ºÎÁø¿¡ ºüÁ³À» ¶§ ½Â¼ö¸¦ ì°Ü ´«±æÀ» ²ö´Ù. 

¿¬ºÀ »êÁ¤ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ²ÀΠǮŸÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸®±× Ȱµ¿ ±â°£Àº µå¶óÀÌÆ÷Æ®°¡ ÆÈ²ÞÄ¡ ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í ÀçÈ°ÈÆ·ÃÀ» Çß´ø 95³âÀÌ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿£Æ®¸®¿¡ ¿Ã¶óÀÖ´ø ½Ã±â¿©¼­ 1³âÀÌ ´õ ±æ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£¿Í µå¶óÀÌÆ÷Æ®ÀÇ ¸ö°ª °æÀï µÚ¿¡´Â Çѱ¹ÀΠù ½ºÆ÷Ã÷ Àü¹® ¿¡ÀÌÀüÆ®¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆ¼ºê ±è°ú ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­ ¡®½´ÆÛ¡¯¿¡ÀÌÀüÆ®·Î ºÒ¸®´Â ½ºÄÚÆ® º¸¶ó½º°¡ ÀÖ¾î ´õ¿í Èï¹Ì·Ó´Ù. º¸¶ó½º´Â °è¾àÀ» ¸Å³â °æ½ÅÇϸ鼭 ¼ºÀûÀÌ ÈξÀ ¶³¾îÁö´Â µå¶óÀÌÆ÷Æ®°¡ ¹ÚÂùÈ£¿Í ºñ½ÁÇÑ ¿¬ºÀÀ» ¹Þµµ·Ï ³î¶ó¿î ¼ö¿ÏÀ» ¹ßÈÖÇØ ¿Ô´Ù. ½ºÆ¼ºê ±è°ú º¸¶ó½º°¡ ³¡±îÁö ¼­·ÎÀÇ Çù»ó ÃßÀ̸¦ ÁöÄѺ¸¸é¼­ ÆîÄ¥ ½Å°æÀüµµ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ º¼°Å¸®°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 10/03 
¹ÚÂùÈ£ 99½ÃÁð °á»ê¡¥ÈÄ¹Ý±â ÆÄÁ×ÀÇ 7¿¬½Â 
 
¹ÚÂùÈ£ÀÇ 99½ÃÁðÀÌ ¸·À» ³»·È´Ù. ±×¿¡°Ô ¿Ã½ÃÁðÀº ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ´Ù»ç³ª³­ (ÒýÞÀÒýÑñ) ±× ÀÚü¿´´Ù. 

 


Los Angeles Dodgers starting pitcher Chan Ho Park reacts to giving up a solo home run in the sixth inning to Houston Astros' Craig Biggio Saturday, Oct. 2, 1999, in Houston. The Astros won, 3-0, to take the lead in the National League Central Division race. (AP Photo/Pat Sullivan) 
ºñ·Î ¿¬±âµÅ Ä¡·¯Áø 4¿ù13ÀÏ ¾Ö¸®Á¶³ªÀü¿¡¼­ µ¥ºß ù ¸¸·çȨ·±À» ¸Â°í ù ÆÐ¸¦ ´çÇϸç Á¶ÁüÀ» º¸ÀÎ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ºÒ¿îÀº 4¿ù24ÀÏ ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽ºÀü¿¡¼­ ŸƼ½º¿¡°Ô ¸ÞÀÌÀú¸®±× »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÑ ÀÌ´× ÇÑ Å¸ÀÚ ¿¬Å¸¼® ¸¸·çȨ·±À¸·Î À̾îÁ³´Ù. ±×ÀÇ ºÒ¿îÀº ¼º»ç Á÷Àü±îÁö °¬´ø Àå±â°è¾àÇù»óÀÌ °á·ÄµÇ°í,6¿ù6ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀü¿¡¼­ ÆÀ º§Ã³¿Í ³­Åõ±ØÀ» ¹úÀ̸ç 7°æ±â ÃâÀå Á¤ÁöÀÇ Áß¡°è¸¦ ´çÇϸ鼭 ÀýÁ¤À» ÀÌ·ð´Ù. 

ÀÌÈÄ ÇÑ ´Þ¿© µ¿¾È µ¥ºß ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ÃÖ´Ù¿¬ÆÐ ŸÀ̱â·ÏÀÎ 4¿¬ÆÐ¸¦ ´çÇϸç Çã¿ìÀû°Å¸° ¹ÚÂùÈ£´Â Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· ÄݷζóµµÀü°ú ÈĹݱ⠼­Àü ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀüÀ» °ÅǪ ÀÌ°Ü ¹ÝÀüÀÇ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇϴ°¡ ÇßÀ¸³ª ¶Ç´Ù½Ã ÇÑ´Þ µ¿¾È 3¿¬ÆÐ¿¡ ºüÁ³´Ù. °á±¹ ³¡ÀÌ ¾È º¸ÀÌ´Â ´Ë¿¡¼­ Å»ÃâÇϱâ À§ÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¸öºÎ¸²Àº 8¿ù19ÀÏ ¾Æ¹«µµ ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¡®»õº® »è¹ß¡¯À̶õ ±ô¦¼î·Î ¿¬ÃâµÆ´Ù. 

²¿ÀÏ ´ë·Î ²¿ÀÎ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿îÀº ÀÌ ¶§ºÎÅÍ °ÅÁþ¸»Ã³·³ Ç®¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 8¿ù23ÀÏ Çʶóµ¨ÇǾÆÀüºÎÅÍ 9¿ù29ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü±îÁö ÆÄÁ×ÀÇ 7¿¬½ÂÀ» ´Þ¸° °Í. ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î¸¸ º¸¿´´ø 3³â ¿¬¼Ó 10½ÂÀ» µ¹ÆÄÇßÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¸·ÆÇÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ÄÚ¸®¾È Ư±ÞÀÇ À§¿ëÀ» µÇã¾Æ°¬´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 3ÀÏ ÈÞ½ºÅÏÀü¿¡¼­ÀÇ ÄèÅõ·Î ³»³â ½ÃÁð¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀ» ¹à°Ô ÇÏ¸ç ¿Ã½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. Á¸½¼ °¨µ¶ÀÌ ¡°´ÙÀú½ºÀÇ NO.1Åõ¼ö·Î ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áá´Ù¡±°í ±ØÂùÇÒ ¸¸Å­ ¿¾ ¸ð½ÀÀ» ¶Ç·ÇÀÌ º¸¿©Áá´Ù. 

¡®ºñ¿Â µÚ¿¡ ¶¥ÀÌ ´õ ±»´Â´Ù¡¯´Â ¸»Ã³·³ ³»³â ½ÃÁð¿¡´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» ±â´ëÇØµµ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù. 
 

 
Yahoo sports
Houston 3, Los Angeles 0 

HOUSTON (TICKER) -- When the Houston Astros needed it most, Jose Lima pitched like the Eighth Wonder of the World. 

 


Los Angeles Dodgers pitcher Chan Ho Park delivers a pitch in the sixth inning against the Houston Astros Saturday, Oct. 2, 1999, in Houston. The Astros won, 3-0. (AP Photo/Pat Sullivan) 
Lima pitched 7 2/3 scoreless innings and combined with Billy Wagner on a nine-hitter as the Astros blanked the Los Angeles Dodgers, 3-0, in the penultimate regular season game at the Astrodome. 

 The Astros moved one game ahead of the Cincinnati Reds in the National League Central and will have the opportunity to clinch their third straight division title Sunday at the Astrodome, baseball's first indoor facility dubbed the world's eighth wonder when it opened in 1965. 

 Cincinnati lost to Milwaukee earlier today. 

 "We're not nervous. We're not pressing and I don't think mentally we're any different on the field," Houston manager Larry Dierker said. "But today I do think we're more pumped up because we won and Cincy lost." 

 Houston also stayed one ahead of the New York Mets in the wild card race. The Mets defeated Pittsburgh tonight, preventing the Astros from clinching a playoff berth. 

 A 5-1 loss to the Dodgers on Friday night made today's game a critical one. 

 "As bad as we played last night, we just played that much better today," Houston's Jeff Bagwell said. "It was a big win because now we're in a position we want to be in." 

Craig Biggio homered to snap a sixth-inning tie and pinch-hitter Bill Spiers delivered a two-run single in the eighth to give Wagner a cushion. 

 It was just the fifth triumph in 14 games for the Astros since a club record 12-game winning streak. Desperate for a win, manager Larry Dierker went to Lima (21-10) on three days rest for just the third time this season and the righthander has won each time. 

 Lima snapped a personal three-game losing streak, scattering seven hits while walking two and striking out eight. He tied teammate Mike Hampton for the NL lead and team record in wins. 

 Prior to the game, the umpires checked a stain on Lima's pants for pine tar but found nothing illegal. 

 "It made me mad but this is what I say to that: If I'm cheating, then they're not going to hit me at all," Lima said. 

 With the volatile Lima taking his celebrated role as dugout cheerleader, Wagner allowed a single to put runners on first and third before getting Raul Mondesi to hit into a force play to end the inning. 

 The Los Angeles slugger failed to deliver two innings earlier, grounding into a force play with the bases loaded. 

 


Los Angeles Dodgers pitcher Jeff Shaw throws the last pitch of the game against San Francisco Giants' Marvin Benard in the ninth inning of the final game at 3Com Park at Candlestick Point in San Francisco, Thursday, Sept. 30, 1999. Next season the Giants will leave their home of 40 years and move to the new Pacific Bell Park. The Dodgers defeated the Giants, 9-4. (AP Photo/Eric Risberg) 
Wagner surrendered a single in the ninth before finishing for his club record 39th save in 42 chances. The lefthander has 38 strikeouts in his last 23 1/3 innings. 

 Lima outdueled Chan Ho Park (13-11), who went seven innings and allowed just four hits, including the homer to Biggio. He walked three and struck out five. 

 "I've been waiting to see that all season. That was a great effort by Park," Dodgers manager Davey Johnson said. "That was the best I've seen him all year. He was totally in control." 

 The Dodgers squandered a scoring chance in the fifth when Devon White led off with a double to right-center but was thrown out easily trying to stretch it into a triple. 

 Biggio led off the sixth with his 16th homer, belting the first pitch from Park over the center-field wall. 

 "Lately I've been hitting balls right at people and Park was throwing good today," Biggio said. "But he threw one hard and I swung hard." 

Mike Maddux relieved Park in the eighth, allowing a one-out double to Stan Javier before intentionally walking Carl Everett. Ken Caminiti walked to load the bases and Spiers sliced a single to right field. 

Eric Karros had two hits for the Dodgers and has hit safely in 14 straight games. 

 Houston managed just six hits, two each by Javier and Daryle Ward. 
 
updated at Sat Oct 2 20:07:27 1999 PT 

   

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 10/03 
ÂùÈ£, 6ȸ ÅëÇÑÀÇ ¼Ö·ÎÆ÷ Çã¿ë 

 ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£°¡ È£ÅõÇÏ°íµµ Ȩ·± Çѹ濡 ´«¹°À» »ïŰ°í ½ÃÁðÀ» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. 

 3ÀÏÈÞ½ÄÈÄ 4Àϸ¸¿¡ µîÆÇÇÑ LA´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£´Â 3ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã5ºÐ(Çѱ¹½Ã°£) ¾Ö½ºÆ®·Îµ¼¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ÈÞ½ºÅϰúÀÇ °æ±â¿¡¼­ 7ÀÌ´× µ¿¾È 4¾ÈŸ 3Æ÷º¼ 5Å»»ïÁø 1½ÇÁ¡À¸·Î ¿ªÅõÇßÀ¸³ª Ÿ¼±ÀÇ Àû½ÃŸ ºÒ¹ß·Î ÆÐÀüÀÇ ¸Û¿¡¸¦ ½è´Ù. ÃÖÁ¾ ½ºÄÚ¾î 3-0. ½ÃÁð 13½Â11ÆÐ ¹æ¾îÀ² 5.23. 

³ª¶õÈ÷ 4Àϰ£°ÝÀ¸·Î µîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£¿Í ÈÞ½ºÅÏ 20½ÂÅõ¼ö È£¼¼ ¸®¸¶(21½Â10ÆÐ)´Â ÇÑÄ¡µµ ¹°·¯¼­Áö ¾Ê´Â ÆØÆØÇÑ Åõ¼öÀüÀ» ÆîÃÆ´Ù. 5ȸ±îÁö À¯´ÏÆû¸¸ ´Þ¶úÀ» »Ó µÎ Åõ¼öÀÇ ¿ªÅõ´Â ±â·Ï¸¶Àú °ÅÀÇ ¶È°°À» Á¤µµ·Î ´«ºÎ¼Ì´Ù. 5ÀÌ´× µ¿¾È 3¾ÈŸ 1Æ÷º¼ 5Å»»ïÁø ¹«½ÇÁ¡. 5ȸ±îÁö ¸®¸¶°¡ Å»»ïÁøÀ» 1°³ ´õ µû³Â´Ù. 

±ÕÇüÀº 6ȸ ¹«³ÊÁ³´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±× Çö¿ª ÃÖ°íÀÇ ÅéŸÀÚ·Î ÅëÇÏ´Â Å©·¹ÀÌ±× ºñÁö¿À°¡ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ãʱ¸¸¦ ÅëŸ, Áß¿ùȨ·±À¸·Î ±â¼±À» Á¦¾ÐÇß°í ÀÌÈÄ °æ±âÀÇ È帧Àº ÈÞ½ºÅÏÂÊÀ¸·Î ±â¿ï¾ú´Ù.¹ÚÂùÈ£·Î¼­´Â Ȩ·± Çѹ濡 ¶¥À» Ä£ »À¾ÆÇ ½ÇÅõ¿´´Ù. ´ÙÀú½º´Â 9¾ÈŸ°¡ »ê¹ßµÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ 1Á¡µµ »ÌÁö ¸øÇß´Ù. À̷νá Áö³­ 8¿ù23ÀÏ Çʶóµ¨ÇǾÆÀüºÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿¬½ÂÀº 7¿¡¼­ ¸ØÃá ä »õ·Î¿î 2000½ÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÆ´Ù. 

½ÃÁð 33¹øÂ° µîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â »óÀ§Å¸ÀÚ´Â Àû±ØÀûÀΠŸ°ÝÀ» ¿ªÀÌ¿ëÇÏ´Â Åõ±¸·Î ¹üŸó¸®Çß°í, ÇÏÀ§Å¸ÀÚ´Â ºü¸¥ º¼°ú º¯È­±¸·Î ÇöȤ½ÃŰ¸ç »ïÁøÀâ´Â »©¾î³­ Åõ±¸¸¦ °ú½ÃÇß´Ù. 8ȸ ±¸¿øµîÆÇÇÑ ¸¶ÀÌÅ© ¸Å´ö½º´Â Ãß°¡·Î 2Á¡À» »¯°Ü ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÆÐÀüÀ» ¿äÁöºÎµ¿À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¾Ö½ºÆ®·Îµ¼¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÖº¸Áö ¸øÇß´Ù. 

Æ÷½ºÆ®½ÃÁð Æ¼±ê »çȰÀÌ °É·Á ÀÖ´Â ÈÞ½ºÅÏÀº ¼±¹ß ¸®¸¶¿Í ¸¶¹«¸® ºô¸® ¿Í±×³Ê(8ȸ)ÀÇ ÀÌ¾î´øÁö±â·Î ´ÙÀú½º¸¦ ¼Ë¾Æ¿ô, À̳¯ ÆÐ¹èÇÑ ½Å½Ã³»Æ¼¿¡ 1°ÔÀÓÂ÷·Î ¾Õ¼­ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâ¿¡ ¸Å¿ì À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ Á¡·ÉÇß´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 10/03 
ÂùÈ£ ML »ïÅ»Áø 9À§ 

 ¡°¾Æµà,99½ÃÁð.»õ·Î¿î õ³âÀ» ±â´ëÇÑ´Ù.¡± 

LA ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÁð Çdz¯·¹ °æ±â¿¡¼­ ¿Ã½ÃÁð °¡Àå È£ÅõÇßÀ¸³ª Ÿ¼±ÀÇ Ä§¹¬¼Ó¿¡ ÆÐ¹è, ÃÖ±Ù 7¿¬½ÂÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 3ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ³»¼Å³Î¸®±× ÁߺÎÁö±¸ ¼±µÎ¸¦ ³ë¸®´Â ÈÞ½ºÅÏ ¾Ö½ºÆ®·Î½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡ ¼±¹ßµîÆÇ, 7ÀÌ´×µ¿¾È 4¾ÈŸ 1½ÇÁ¡À¸·Î Àß ¸·¾ÒÁö¸¸ LA°¡ Ÿ¼±ÀÇ ÁýÁß·Â ºÎÁ·À¸·Î 3-0À¸·Î ÆÐÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÆÐÀüÅõ¼ö°¡ µÆ´Ù. 27ŸÀÚ¸¦ »ó´ë·Î Æ÷º¼Àº 3°³, Å»»ïÁø 5°³¿´À¸¸ç Åõ±¸¼ö´Â 90°³. 

ÀÌ·Î½á ¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð 33°ÔÀÓ¿¡ ¼±¹ß·Î ³ª¼­ 13½Â11ÆÐ ¹æ¾îÀ² 5.23À¸·Î ½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â 3³â¿¬¼Ó µÎÀÚ¸® ½Â¼ö(97½ÃÁð 14½Â8ÆÐ, 98½ÃÁð 15½Â9ÆÐ) ¸¦ µû³» ÁÖÃàÅõ¼ö·Î¼­ÀÇ ¸é¸ð¸¦ °ú½ÃÇß´Ù. ¿Ã½ÃÁð 174°³ÀÇ Å»»ïÁøÀ¸·Î ³»¼Å³Î¸®±× 9À§. ¶Ç ½ÃÁð ÃʹÝÀÇ ºÎÁøÀ» µó°í ¸·ÆÇ 7¿¬½ÂÀ» °ÅµÎ´Â ±â¼¼¸¦ ¿Ã·Á 96³â ǮŸÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸®°Å·Î ÀÚ¸®ÀâÀº ÀÌÈÄ 4³â¿¬¼Ó 5ÇÒ´ë ½Â·üÀ» ³Ñ°å´Ù. 

¹ÚÂùÈ£¿¡°Õ ÆÄ¶õ¸¸ÀåÇß´ø 99½ÃÁðÀ̾ú´Ù. Áö³­ 4¿ù24ÀÏ ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽ºÀü¿¡¼­ Æä¸£³­µµ ŸƼ½º¿¡°Ô ¸ÞÀÌÀú¸®±× »ç»ó ù 1ÀÌ´× 2°³ÀÇ ¸¸·çȨ·±À» ³»Áá´Â°¡ Çϸé 6¿ù6ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°úÀÇ ÀÎÅ͸®±× °æ±â¿¡¼­´Â »ó´ë¼±¹ß ÆÀ º§Ã³¿¡°Ô ¹ß±æÁúÀ» °¡ÇØ 7°ÔÀÓ ÃâÀåÁ¤Áö¸¦ ´çÇϱ⵵ Çß´Ù. 

¿Ã½ÃÁð 4¿¬ÆÐ¿Í 3¿¬ÆÐ¸¦ °¢°¢ ÇÑÂ÷·Ê¾¿ ±â·ÏÇß´ø ¹ÚÂùÈ£´Â ±×·¯³ª ÈĹݱâµé¾î ´«ºÎ½Å È£Åõ·Î Àü¹Ý±âÀÇ ºÎÁøÀ» ¸»²ûÈ÷ ¸¸È¸Çß´Ù. 8¿ù23ÀÏ Çʶóµ¨ÇǾÆÀüºÎÅÍ 9¿ù29ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ °æ±â±îÁö ÆÄÁ×ÀÇ 7¿¬½ÂÀ» ´Þ·ÈÀ¸¸ç ÀÌ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í¿¬ºÀ¼±¼öÀÎ Äɺó ºê¶ó¿î°ú ÇÔ²² ¿Ã½ÃÁð ÆÀ³» ÃÖ´Ù¿¬½Â ŸÀ̱â·Ï. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð ÀÚ½ÅÀÇ ÃÖ´ÙÀÎ 31°³ÀÇ È¨·±(¸¸·çȨ·± 4°³Æ÷ÇÔ)À» Çã¿ë, ÇÇȨ·±°ú ÁŸÀÚ³ª ƯÁ¤¼±¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¾àÁ¡À» µå·¯³» ³»³â ½ÃÁð¿¡ ´ëºñÇÑ ¼÷Á¦·Î ³²°å´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÈĹݱâÀÇ ÀλóÀûÀÎ ÇÇĪÀ¸·Î ±¸´Ü°úÀÇ ¿¬ºÀÇù»ó¿¡¼­µµ »ó´ç ºÎºÐ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ Á¡·ÉÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. 

¿Ã½ÃÁð µîÆÇÀ» ¸ðµÎ ¸¶Ä£ ¹ÚÂùÈ£´Â 6ÀÏ ±Í±¹, 11ÀϺÎÅÍ ³í»êÈÆ·Ã¼Ò¿¡¼­ º´¿ª Ư·Ê¿¡ µû¸¥ 4ÁÖ°£ÀÇ ±º»ç±³À°À» ¹Þ´Â´Ù. 
 
ÂùÈ£,³ë¸ðÀ̰å´Ù 

 ¹ÚÂùÈ£°¡ ³ë¸ð¸¦ ´­·¶´Ù.¸ÞÀÌÀú¸®±× ÇÑÀÏ Åõ¼ö ¶óÀ̹úÀÇ 99½ÃÁðÀº ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®·Î ¸¶°¨µÆ´Ù.LA ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£(26)´Â 1ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ÇöÀç 13½Â10ÆÐ,¹Ð¿öŰ ºê·ç¾î½ºÀÇ ÀϺ»ÀÎ Åõ¼ö ³ë¸ð È÷µ¥¿À(31)´Â 12½Â8ÆÐ ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.³»¼Å³Î¸®±× ´Ù½Â ¼øÀ§¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£°¡ °øµ¿ 18À§,³ë¸ð°¡ °øµ¿ 24 À§´Ù. 

 ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 3ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã5ºÐ ÈÞ½ºÅϰúÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡ ¿Ã½ÃÁð ÃÖÁ¾ ¼±¹ß µîÆÇÇØ 14½Â¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹Ý¸é ³ë¸ð´Â 1ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×Àü¿¡¼­ 8ÆÐ°¸¦ ´çÇϸ鼭 ¿Ã½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. 

 Â¥¸´ÇÑ ¿ªÀü±Ø.Çѱ¹ÀΠƯÀ¯ÀÇ µÞ½ÉÀÌ Æø¹ßÇØ Àϱų½ µå¶ó¸¶¿´´Ù.Áö³­ 7¿ù ¿Ã½ºÅ¸Àü ÀÌÀü±îÁö¸¸ ÇØµµ ÀϺ»ÀÎ ³ë¸ðÀÇ ºÎȰÀº ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ºÎÁø°ú Àý ¹¦ÇÏ°Ô ´ëºñµÆ´Ù.Çѱ¹¶¥¿¡¼­µµ ¡°¿ª½Ã ³ë¸ð!¡±¶ó´Â °¨Åº»ç°¡ ³ª¿Ô°í,¹ÚÂùÈ£ ¿¡°Ô´Â ¡°Á¤½ÅÀÌ ³ªÅÂÇØÁ³´Ù.ÇѰ谡 ¿Ô´Ù¡±´Â ºñ³­ÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. 

 ¿Ã½ºÅ¸Àü ÀÌÀü±îÁö ¹ÚÂùÈ£´Â 17°ÔÀÓ¿¡ ³ª¼¹À¸³ª 5½Â7ÆÐ,¹æ¾îÀ² 6.52·Î Çì¸Ì ´Ù.Áö³­ÇØ LA¿¡¼­ ´º¿å ¸ÞÃ÷·Î ³»Âѱâ¸ç ÇѶ§ ¸¶À̳ʸ®±×¸¦ ÀüÀüÇÏ´ø ³ë¸ð´Â ¹Ð¿öŰ·Î ¿Å±ä µÚ 13°æ±â¿¡¼­ 7½Â 2ÆÐ,¹æ¾îÀ² 3.95ÀÇ ³î¶ó¿î ¼ºÀûÀ» ¿Ã·È´Ù .ƯÈ÷ 6¿ù ¼ºÀûÇ¥´Â ±Ø°ú ±ØÀ̾ú´Ù.³ë¸ð°¡ 5¿¬½ÂÀÇ È֯Ķ÷À» ºÎ´Â »çÀÌ ¹ÚÂù È£´Â 3¿¬ÆÐ·Î °í²Ù¶óÁ³´Ù. 

 ±×·¯³ª ÈĹݱ⠱ô¦ ³î¶ö ¿ªÀü µå¶ó¸¶°¡ ÆîÃÄÁ³´Ù.ÁÖÀΰøÀº ¹ÚÂùÈ£¿´´Ù.Á ŸÀÚ °ø·«¹ýÀ» Å͵æÇß°í Á¤¸é ½ÂºÎÀü·«À¸·Î À§±â¸¦ ¶Õ¾ú´Ù.9¿ù ¼ºÀûÇ¥´Â ´ë ´ÜÇß´Ù.¹ÚÂùÈ£°¡ 5½Â,³ë¸ð´Â 1½Â2ÆÐ·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 

 ¹ÚÂùÈ£´Â ¡®ÈĹݱ⠻糪ÀÌ¡¯¿´´Ù.¿Ã½ºÅ¸Àü ÀÌÈÄ 15°ÔÀÓ¿¡¼­ 8½Â3ÆÐ,¹æ¾îÀ² 4.17·Î Àü¹Ý±â ºÎÁøÀ» Åоî³Â´Ù.8¿ù 23ÀÏ 6½Â ÀÌÈÄ 9¿ù 29ÀϱîÁö ÆÄÁ×ÀÇ 7¿¬ ½Â ÇàÁø.³ë¸ð´Â 15°ÔÀÓ¿¡¼­ 5½Â 6ÆÐ,¹æ¾îÀ² 5.06À¸·Î µÞ½ÉÀÌ ´Þ·È´Ù. 

 ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌ·Î½á ¿Ã½ÃÁ𠵿¾çÀÎ Ãִٽ Åõ¼ö·Î µî·ÏµÉ °ø»êÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù.³ë ¸ð¿Í ÇÔ²² ¡®¸ÞÀÌÀú¸®±× ÀϺ»ÀÎ 3Ãѻ硯·Î ÅëÇÏ´Â À̶óºÎ È÷µ¥Å°(´º¿å ¾çŰ ½º)°¡ 11½Â7ÆÐ,¿ä½ÃÀÌ ¸¶»çÅä(´º¿å ¸ÞÃ÷)°¡ 12½Â8ÆÐ¸¦ ±â·ÏÁßÀÌ´Ù.¹ÚÂùÈ£ÀÇ ºÒ²É ÅõÈ¥¿¡ 3ÀÏ °³ÃµÀý ¾ÆÄ§ÀÌ ±â´Ù·ÁÁø´Ù.