Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2001³â > 4½Â


 
ÀÏ°£½ºÆ÷Ã÷ 5/10(¸ñ) 
¹ÚÂùÈ£ 'ÄèÅõ' ½ÃÁð4½Â 

7ÀÌ´× 3¾ÈŸ 8»ïÁø ¹«½ÇÁ¡ '¿Ïº®Åõ' 

Los Angeles Dodgers pitcher Chan Ho Park throws to the plate during the first inning against Florida Marlins, Wednesday, May 9, 2001, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill)  
  
'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£°¡ ½ÃÁð 4½ÂÀ» ¿Ã¸®¸ç Ç㸮 ÅëÁõÀÇ ¾Ç¸ùÀ» ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾î³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 10ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¹ú¾îÁø Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½º¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇ, 7ÀÌ´× µ¿¾È 8Å»»ïÁø 3ÇǾÈŸ 4»ç»ç±¸ ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ½Â¸®¸¦ µû³Â´Ù. ¹æ¾îÀ²Àº 3.08·Î ³·Ãè´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ À̳¯ ´øÁø °øÀº ¸ðµÎ 101°³·Î ÃÖ°í ±¸¼ÓÀº 155§°¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 

Áö³­ 5ÀÏ ½ÃÄ«°í Ä¿ºê½ºÀü¿¡¼­ 7ȸ Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á°¬´ø ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ °æ±â¿¡¼± ÃʹݺÎÅÍ ½Ã¿øÇÑ ÇÇĪÀ¸·Î ±×°£ ¿ì·Á¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸÃÊ ¼±µÎ ŸÀÚ ·çÀÌ Ä«½ºÆ¼¿ä¿¡°Ô ¿ìÀü ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇßÁö¸¸ 5ȸ±îÁö Ãß°¡ ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸ¿¡ ´Ü 6°³ÀÇ °øÀ¸·Î ÀÌ´×À» ¸¶¹«¸®Áö¾ú°í 7ȸ¿¡´Â 3ŸÀÚ¸¦ ¸ðµÎ »ïÁøÀ¸·Î ¼Ô¾Æ ³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 6ȸ ¹«»ç 1, 2·çÀÇ ÃÖ´ë À§±â¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ ÈÄ¼Ó ÇÁ·¹½ºÅÏ Àª½¼°ú ¸¶ÀÌÅ© ·Î¿ùÀ» »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ü´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 2»ç ÈÄ Á¸½¼¿¡°Ô ÁÂÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ Æ÷¼ö äµå Å©·çÅÍ°¡ Ȩ¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ºí·ÎÅ·À¸·Î 2·ç ÁÖÀÚ ¿À¾ð½º¸¦ ¾Æ¿ô½ÃÅ°¸é¼­ ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ƯÈ÷ Àü³¯±îÁö 7¾ÈŸ(17Ÿ¼ö¤ýŸÀ² 4ÇÒ1Ǭ2¸®) 4Ȩ·±À» Çã¿ëÇÏ°í ÀÖ´ø 'õÀû' Ŭ¸®ÇÁ Ç÷ÎÀ̵å¿Í ÁÁÀº ½ÂºÎ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Ç÷ÎÀ̵å¿Í 3¹ø ´ë°á¿¡¼­ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼ Çϳª¸¸À» Çã¿ëÇßÀ» »Ó ³ª¸ÓÁö µÎ Ÿ¼®Àº ¹üŸ·Î Àâ¾Æ³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ È£Åõ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ÙÀú½º Ÿ¼±Àº °æ±â ÈĹݱîÁö ´ä´äÇÑ °ø°ÝÀ¸·Î ÀÏ°üÇß´Ù. 

´ÙÀú½º´Â 3ȸ 3¾ÈŸ¿¡ »ó´ë ½ÇÃ¥±îÁö ¾ò¾î³ÂÁö¸¸ Åä´Ï ±ÂÀ©ÀÇ µµ·ç ½ÇÆа¡ °ãÄ¡¸ç ÇÑ Á¡À» »Ì´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. 5ȸ 1»ç¿¡¼­ 3·çŸ¸¦ Ä£ ¼ð ±×¸°ÀÌ È¨À¸·Î ÆÄ°íµé´Ù ¾Æ¿ô ´çÇÑ °Íµµ ¾Æ½¬¿î Àå¸éÀ̾ú´Ù. 

´Ù¸¸ 1_0À¸·Î ÆØÆØÇÏ´ø 7ȸ 1»ç 1·ç¿¡¼­ ¸¶Å© ±×·çÁú¶ó³ØÀÌ Åõ·± Ȩ·±À» ³¯¸° °Ô ±×³ª¸¶ À§¾È°Å¸®. ´ÙÀú½º´Â Áß°£°èÅõ ÆäÅͽº°¡ 2Á¡À» ³»ÁáÁö¸¸ ¸¶¹«¸® Á¦ÇÁ ¼î°¡ 1ÀÌ´×À» Àß ¸¶¹«¸®, ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ ÁöÄѳ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 5ºÐ ¸óÆ®¸®¿Ã ¿¢½ºÆ÷½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±âÀü¿¡ ¼±¹ß µîÆÇ, ½ÃÁð 5½Â°¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. 
 
 
LAŸÀÚµé ÁÖ·çÇ÷¹ÀÌ "¿Ö ±×·¡" 

ÀÕ´Ü ±âȸ ¹«»ê ¹Úºù½ÂºÎ ÀÚÃÊ 

À̹ø¿£ ÁÖ·ç Ç÷¹À̱îÁö. 

10ÀÏ °æ±â¿¡¼­ ´ÙÀú½º Ÿ¼±Àº 7ȸ ÃÊ ¼öºñ¸¦ ³¡³»°í ¹ÚÂùÈ£°¡ ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á¿À±â Àü±îÁö ºñ±³Àû ¸¹Àº(?) 6¾ÈŸ¸¦ ÃÆÁö¸¸ ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ ¹Ì¼÷À¸·Î °Ü¿ì 1Á¡À» »Ì´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. 

0-0ÀÌ´ø 3ȸ ¼±µÎŸÀÚ Åè ±ÂÀ©Àº ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ Ä¡°í ³ª°£ µÚ º¼Ä«¿îÆ® 2-0¿¡¼­ ¹«¸®ÇÑ 2·ç µµ·ç¸¦ °¨ÇàÇÏ´Ù ½ÇÆÐÇß´Ù. ´ÙÀ½ ŸÀÚ ±×·çÁú¶ó³ØÀÌ ¿ìÀü ¾ÈŸ¸¦ Ä£ °ÍÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¾Æ½¬¿ü´ø »óȲ. 

´ÙÀú½º´Â ¼ÎÇʵ尡 »ïÁøÀ¸·Î ¹°·¯³­ µÚ ¼ð ±×¸°ÀÇ Å¸±¸ ¶§ 3·ç¼ö ½ÇÃ¥À¸·Î ¸¸µç 2»ç 1, 3·ç Âù½º¿¡¼­ ij·Î½ºÀÇ ÁÂÀü¾ÈŸ·Î 1Á¡À» ¿Ã·ÈÁö¸¸ 3¾ÈŸ 1½ÇÃ¥À¸·Î »ÌÀº Á¡¼öÄ¡°í´Â Àû¾Ò´Ù. 

1-0 »ì¾óÀ½ÀÇ ¸®µå¸¦ ÁöÅ°´ø 5ȸ¿¡´Â ´õ ¾Æ½¬¿ü´Ù. 1»ç ÈÄ 4¹ø ¼ð ±×¸°ÀÌ ÁÂÀͼö ¾Õ 3·çŸ ¸¦ Ä¡°í Ȩ±îÁö ³»´Þ¸®´Ù Ⱦ»çÇÑ °Í. 

Ç÷θ®´ÙÀÇ ÁÂÀͼö Ç÷ÎÀ̵尡 ´ÜŸ¼º Ÿ±¸¸¦ ¹«¸®ÇÏ°Ô ÀâÀ¸·Á´Ù µÚ·Î ºü¶ß¸®´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´ÙÀú½º´Â Çà¿îÀ» ¾ò¾ú³ª ½Í¾úÁö¸¸ °á±¹ Ȩ¿¡¼­ ¾Æ¿ôµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¿å½ÉÀ» ¹ö¸®°í 3·ç¿¡ ¸ØÃè´Ù¸é ÃÖ¼ÒÇÑ Èñ»ýÇöóÀ̳ª ³»¾ß¶¥º¼·Î 1Á¡À» º¸ÅÅ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸ ¸» ±×·çÁú¶ó³ØÀÇ 2Á¡ Ȩ·±À¸·Î ¾ÈµµÀÇ ÇѼûÀ» ½¬¾úÁö¸¸ ±× µ¿¾È °¡½¿Á¹ÀÓÀº ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

[ƯÆÄ¿øÅë½Å] ÂùÈ£ 16ÀÏ ¸óÆ®¸®¿ÃÀü ¼±¹ßµîÆÇ 

¡ß.¹ÚÂùÈ£ÀÇ ´ÙÀ½ ¼±¹ß µîÆÇÀº 16ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹ ½Ã°£) ¿ÀÀü 8½Ã5ºÐ ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã ¿Ã¸²ÇȽºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¸óÆ®¸®¿Ã ¿¢½ºÆ÷½ºÀüÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¸óÆ®¸®¿ÃÀü¿¡ À̾î 21ÀÏ ¿ÀÀü2½Ã10ºÐ ´º¿å ¼ÎÀÌ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ´º¿å ¸ÞÃ÷Àü¿¡ µîÆÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. 

LA ´ÙÀú½º´Â 16ÀϺÎÅÍ ¸óÆ®¸®¿Ã ´º¿å µ§¹ö·Î À̾îÁö´Â ¿øÁ¤ 9¿¬Àü¿¡ µé¾î °¡°Ô µÇ´Âµ¥ ¿Ã½ºÅ¸Àü(7¿ù11ÀÏ ½Ã¾ÖƲ) ÀÌÀü Àü¹Ý±â¿¡¼­ °¡Àå ¾î·Á¿î °íºñ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿øÁ¤ 9¿¬Àü °¡¿îµ¥ 2°æ±â¸¦ ¸Ã°Ô µÆ´Ù. ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ôµµ Àü¹Ý±â 10½Â °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌ´Ù. 

¡ß.Ç÷θ®´Ù´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ ¼±¹ß µîÆÇÇÑ 10ÀÏ LA ´ÙÀú½ºÀü¿¡ ¿¹»ó´ë·Î ¹ÚÂùÈ£·ÎºÎÅÍ 4Ȩ·±, 10ŸÁ¡À» ±â·ÏÇÏ°í Àִ õÀû ÁŸÀÚ Å¬¸®ÇÁ Ç÷ÎÀ̵带 3¹ø¿¡ Æ÷Áø½ÃÄ×´Ù. 

1¹ø¿¡ ·çÀ̽º Ä«½ºÆ¼¿ä, 3¹ø Ŭ¸®ÇÁ Ç÷ÎÀ̵å, 4¹ø ÇÁ·¹½ºÅÏ Àª½¼ ¼øÀÌ´Ù. Áö³­ 1998³â ¹ÚÂùÈ£¿Í LA ´ÙÀú½º¿¡¼­ ¹èÅ͸®¸¦ ÀÌ·ð´ø Æ÷¼ö Âû½º Á¸½¼Àº ´çÃÊ Àü¸ÁÇß´ø 5¹øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 6¹øÀ¸·Î ³ª¿Ô°í 5¹ø Ÿ¼ø¿¡´Â Àü ³¯±îÁö 3ÇÒ2¸®, 4Ȩ·±, 28ŸÁ¡À» ±â·ÏÇÑ ¸¶ÀÌÅ© ·Î¿ùÀÌ ±â¿ëµÆ´Ù. 

7¹ø¿¡´Â ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô 4Ÿ¼ö3¾ÈŸ 2Ȩ·±ÀÇ °­ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Äɺó ¹Ð·¯°¡ ³ª¿Ô´Ù. 

 
ÀÏ°£½ºÆ÷Ã÷ 5/10(¸ñ) 
ÂùÈ£ µ¥ºß 7³â¸¸¿¡ 1,000ÀÌ´× µ¹ÆÄ 

Áö³­ 1994³â 4¿ù 9ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹ ½Ã°£) ¾ÖƲ·£Å¸ ºê·¹À̺꽺¸¦ »ó´ë·Î 1ÀÌ´× 2½ÇÁ¡(1ÇǾÈŸ 2Å»»ïÁø)À» ±â·ÏÇϸç Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­´Â »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ µ¥ºßÇÑ LA ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£°¡ 10ÀÏ Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½ºÀü¿¡¼­ 1,000ÀÌ´× Åõ±¸¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù. 

¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÈÄ 7³â¸¸À̸ç Åë»ê 193¹ø° °æ±â(¼±¹ß 149°æ±â)¿¡¼­ ³ª¿Â ±â·ÏÀÌ´Ù. 

¡Ü ¹ÚÂùÈ£ ¿¬µµº° Åõ±¸ ÀÌ´× 
 
  94³â 95³â 96³â 97³â 98³â 99³â 2000³â 2001³â °è
°æ±â 2  2  48  32  34  33 34 8 193
ÀÌ´× 4  4  108¨ø  192  220¨ø  194¨÷ 226 52¨ø 1002¨÷
 
¹ÚÂùÈ£´Â 1,000ÀÌ´× Åõ±¸¸¦ µ¹ÆÄÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ 98³â 220 2/3ÀÌ´×, Áö³­ ÇØ 226ÀÌ´× µî 2½ÃÁð¿¡¼­ 200ÀÌ´× ÀÌ»óÀ» ´øÁ³´Ù. Áö³­ ÇرîÁö ÃÑ Åõ±¸ ÀÌ´×Àº 949 2/3ÀÌ´×ÀÌ´Ù. 

¿Ã½ÃÁð µé¾î ¹ÚÂùÈ£´Â Àü³¯±îÁö 45 2/3ÀÌ´×À» ´øÁ® 995 1/3ÀÌ´×À» ±â·ÏÇÑ µÚ 10ÀÏ Ç÷θ®´ÙÀü¿¡¼­ 5ȸ 1»ç 1·ç¿¡¼­ 9¹ø Åõ¼ö ¶óÀ̾𠵩½ºÅ͸¦ »ó´ë·Î 1,000ÀÌ´×À» ä¿ì´Â ¾Æ¿ô Ä«¿îÆ®¸¦ Àâ¾Æ³Â´Ù. Åõ¼ö ¾Õ º¸³»±â ¹øÆ®¿´´Ù. 
 

[¹ÚÂùÈ£ Åõ±¸ºÐ¼®] üÀÎÁö¾÷ ¾øÀÌ Ä¿ºê·Î ½ÂºÎ 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½ºÀü ÃÖ°í ±¸¼ÓÀº ½Ã¼Ó 154km¿´´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ ´øÁö´Â °ø °¡¿îµ¥ ÃÖ±Ù µé¾î üÀÎÁö¾÷ÀÌ °ÅÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ 5ÀÏ ½ÃÄ«°íÀüÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ "üÀÎÁö¾÷À» °ÅÀÇ ´øÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2°³ Á¤µµ¿´´Ù. Ä¿ºê°¡ ½½¶óÀÌ´õó·³ ¿ö³« Àß µé¾î°¡ Á÷±¸¿Í Ä¿ºê¸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇß´Ù"°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

10ÀÏ Ç÷θ®´ÙÀü¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÑ Åõ±¸ ÆÐÅÏÀ» ÀÌ¾î °¬´Ù. ºü¸¥ Á÷±¸·Î ½ºÆ®¶óÀÌÅ© Ä«¿îÆ®¸¦ Àâ°í ½½¶óÀÌ´õ¼º Ä¿ºê(½½·¯ºê)·Î Ç꽺À®À» À¯µµÇØ »ïÁøÀ» Àâ¾Æ ³»´Â º¼ ¹èÇÕÀ̾ú´Ù. 

½½¶óÀÌ´õ¼º Ä¿ºê°¡ ¿ö³« ÁÁ´Ù º¸´Ï üÀÎÁö¾÷À» »ç¿ëÇÒ Çʿ伺À» ¸ø ´À³¢´Â »óȲÀÌ´Ù. 

7ȸ Ç÷θ®´Ù 7,8,9¹ø ¼¼ ŸÀÚ¸¦ ¸ðµÎ »ïÁøÀ¸·Î ó¸®ÇÒ ¶§ ½ÂºÎ±¸°¡ ¸ðµÎ Ä¿ºê¿´´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸÃÊ 9¹ø Åõ¼ö ¶óÀ̾𠵩½ºÅÍ Å¸¼®¶§ Ãʱ¸¿¡ À̳¯ ÃÖ°í ½Ã¼Ó 154km¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 96¸¶ÀÏÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ "´õ ´øÁö°í ½Í¾ú´Âµ¥..." 

 "¼ÎÇʵå Ȩ¼Û±¸ Á¤¸» ¸ÚÁ³´Ù...Ç㸮½Å°æ ¾È¾²·Á ³ë·Â" 

³¡±îÁö ¸¶À½À» Á¹¿´´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. °æ±â ÈÄ ½Â¸® ¼Ò°¨ ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ÃëÀçÁøÀÌ ´Ù°¡¼­´Â ¼ø°£±îÁö ¹ÚÂùÈ£´Â ±»Àº Ç¥Á¤À» Ç®Áö ¸øÇß´Ù. 

6ȸÃÊ °Ô¸® ¼ÎÇʵåÀÇ Á¤È®ÇÑ È¨ ¼Û±¸ ¼ø°£ÀÇ ´À³¦À» ¹¯ÀÚ "³ªµµ ¾ß±¸¸¦ Çϸ鼭 ±×·± ¸ÚÁø Àå¸éÀ» °¡±îÀ̼­ º» °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾ß±¸¶ó´Â »ý°¢¿¡ ÈïºÐÀÌ µÆ´Ù"¸ç ºñ·Î¼Ò ¿ôÀ½À» ¶ì¾ú´Ù. 

- ¸ÕÀú Ç㸮 ÅëÁõÀº ¾ø´Â°¡. 

¡ã»ç½Ç µîÆÇ Àü¿¡ Ç㸮°¡ ±»¾ú´Ù´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾î °ÆÁ¤À» Çß´Ù. ±×·±µ¥ ´øÁú ¶§´Â »ý°¢º¸´Ù ¾ÆÇÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÅëÁõµµ ¾ø¾ú°í ºÒÆíÇÑ °Íµµ ¾ø¾ú´Ù. Ç㸮¿¡ ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾ÊÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù. ´Ù½Ã ¾ÆÆĵµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ´øÁö´Âµ¥ ±îÁö ´øÁöÀÚ´Â °¢¿À·Î ³ª°¬´Ù. 

- 6ȸ ¹«»ç 1,2·ç¿¡¼­ ¿¬¼Ó »ïÁøÀ¸·Î Åõ¾Æ¿ôÀ» Àâ°í Âû½º Á¸½¼¿¡°Ô ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. 

¡ãº¼Ä«¿îÆ®°¡ 2-1·Î À¯¸®ÇÑ »óȲÀ̾ ³ôÀº Á÷±¸·Î Ç꽺À®À» À¯µµÇÏ·Á Çߴµ¥ ³·°Ô µé¾î°¡ ¾ÈŸ°¡ µÆ´Ù. ³ª´Â Á¡¼ö¸¦ Áá´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í Æ÷¼ö µÚ·Î ¼öºñ¸¦ Çϱâ À§ÇØ ¶Ù¾î°¡ ´ëºñÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ªµµ ±×·± ¸ÚÁø Àå¸éÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ¼ÎÇʵåÀÇ Á¤È®ÇÑ ¼Û±¸¸¦ Àâ¾Æ Æ÷¼ö äµå Å©·çÅÍ°¡ È®½ÇÇÏ°Ô ºí·ÎÅ·À» ÇØÁá´Ù. °í¸¿´Ù. 

- 2°æ±â ¿¬¼Ó ŸÀÚµéÀ» ¾ÐµµÇÏ´Â Åõ±¸¸¦ ÇÏ°í Àִµ¥ ºñ°áÀº 

¡ã¹«¾ùº¸´Ùµµ ÁýÁßÀÌ ÀߵȴÙ. Ãʱ¸ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°í °ø Çϳª¸¸ Á¦´ë·Î ´øÁöÀÚ´Â »ý°¢À¸·Î ÀÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

- Åõ±¸ ¼ö°¡ 101°³¿´´Âµ¥ ´õ ´øÁú ¼ö´Â ¾ø¾ú´Â°¡. 

¡ã´õ ´øÁö°Ú´Ù°í ¾ê±âÇß´Ù. ±×·¯³ª Áü Æ®·¹À̽𨵶Àº Ç㸮 °ÆÁ¤ÀÌ µÈ ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±×¸®°í 1-0À̾ú±â ¶§¹®¿¡ 7ȸ¸» ´ëŸ°¡ ³ª°¡ Á¡¼ö¸¦ ´õ »Ì¾Æ¾ßÇÒ »óȲÀ̾ú´Ù. ¸¸¾à ³» Ç㸮¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é ´õ ´øÁö°Ô ÇßÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ½ÃÁð 4½Âµµ Áß¿äÇßÁö¸¸ ¿À´ÃÀº ÁÁÀº °æ±â¸¦ Çß´Ù´Â °ÍÀÌ ´õ ±âºÐÁÁ´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 5/10(¸ñ) 
 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 5/10(¸ñ) 
 
 
Yahoo sports 5/10(¸ñ) 
Los Angeles Dodgers Los Angeles 3, Florida 2  

LOS ANGELES (TICKER) -- Chan Ho Park tossed seven scoreless innings and Mark Grudzielanek hit a two-run homer as the Los Angeles Dodgers held on for a 3-2 triumph over the Florida Marlins

Park (4-3) improved to 4-2 in 12 career appearances against Florida. The Korean righthander allowed three hits and two walks and struck out eight, including five of the last six batters he faced. 

"It's fun to pitch in close games," Park said. "I was aggressive, my fastball was really good. I was getting a lot of first-pitch strikes," he said. 

Park allowed a single to Luis Castillo to open the game but held the Marlins hitless until a double by Eric Owens in the sixth. 

"It was amazing," said Park, who left his last game early because of back spasms. "It was the greatest moment of my life in baseball. I was a little tight and I was worried on any pitch that I could hurt it like before. I was able to get through it and focus on pitching." 

Grudzielanek's two-run homer over the center-field wall in the seventh inning against Florida starter Ryan Dempster was his seventh of the season, matching his 2000 total. 

Grudzielanek homered for the second straight night. He homered five times in four straight games in early April but did not have another until he ended the drought on Tuesday. 

Grudzielanek was robbed of an extra-base hit in the fourth when Owens made an over-the-shoulder catch on the run before crashing into the center-field wall. 

In the fifth inning, Shawn Green just missed an inside-the park home run. His line drive to left center field got past Cliff Floyd but Alex Gonzalez's relay through to the plate was just ahead of Green's slide. 

Dempster surrendered three runs and eight hits with four walks in seven innings. Braden Looper followed with a hitless eighth. 

Florida had a chance to tie the game in the sixth when Charles Johnson singled to right field and Owens tried to score from second. Former Marlin Gary Sheffield fired the ball to catcher Chad Kreuter, who successfully blocked the plate and preserved the 1-0 lead. 

"From left field, you can assess where the runner is and decide what you're going to do," Kreuter said. "I thought he would probably beat the throw, but in a one-run game in the seventh inning, I was going to make him go through me to get to the plate. I take great pride in saving runs any way I can. That's what I do, that's what I get paid for. Gary came up and made a great throw." 

"Nailing Eric Owens turned out to be one big play in this ballgame," Dodger manager Jim Tracy said. "I honestly didn't think we had a chance but the throw was right on line and Chad made a great play on the ball." 

Even the Marlins appreciated the effort: 

"If the catcher is blocking the plate, he's going to get it," Owens said. "I don't care if it's Mike Piazza or Chad Kreuter, that's part of their job: block the plate. And I'm not going to slide. Sheffield made a great throw." 

"It was awesome," Floyd said of Sheffield's relay. "He's just a great athlete." 

Mike Fetters relieved Park in the eighth and gave up a two-run homer to Floyd to pull the Marlins within 3-2. Preston Wilson followed with a single and stole second base but Fetters struck out Johnson to end the threat. 

Jeff Shaw picked up his league-leading 11th save, retiring the side in order in the ninth. 

updated at Thu May 10 00:45:17 2001 PT 
  
= Yahoo sports =  
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 5/10(¸ñ) 
¹ÚÂùÈ£ 7ÀÌ´× ¿ÏºÀ 4½Â...'ÇÑÁ¡µµ ¾ÈÁ൵ Èûµå³×'  

¹ÚÂùÈ£ 7ÀÌ´× ¿ÏºÀ 4½Â...LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£°¡ Ç㸮 ÅëÁõ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä°í õ½Å¸¸°í ³¡¿¡½ÃÁð 4½Â¿¡ ÀÔ¸ÂÃãÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 10ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ³»¼Å³Î¸®±× µ¿ºÎÁö±¸ 3À§ Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ¼±¹ßµîÆÇ,7ÀÌ´×À» ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Æ ÆÀÀÇ 3-2 ½Â¸®¸¦ À̲ø¾ú´Ù. 

ÆÀ Ÿ¼±ÀÌ Ä§¹¬ÇØ ¸¶¿îµå¿¡¼­ °í±ººÐÅõÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 1-0À¸·Î ¾Õ¼± 7ȸ¸» Ÿ¼® ¶§ ´ëŸ À̶÷ º¸Ä«Ä¡Ä«·Î ±³Ã¼µÆ´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â ¸ðµÎ 101°³ÀÇ °øÀ» ´øÁ³À¸¸ç»ïÁø 8°³¸¦ »Ì°í ¾ÈŸ´Â ´Ü 3°³¸¸ ³»Áá´Ù.»ç»ç±¸´Â 4°³,¹æ¾îÀ²µµ 3.08·Î ³»·Á°¬´Ù.À̳¯ µîÆÇÀ¸·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× 1000ÀÌ´×µµ µ¹ÆÄÇß´Ù. 

´ÙÀú½ºµµ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ È£Åõ¿¡ ÈüÀÔ¾î 19½Â 15Æи¦ ±â·ÏÇϸç 2À§ ¾Ö¸®Á¶³ª ´ÙÀ̾Ƹóµå¹é½º(18½Â 16ÆÐ)¸¦ 1°ÔÀÓ Â÷·Î ¾Õ¼­¸ç ¼­ºÎÁö±¸ ´Üµ¶¼±µÎ¸¦ ÁúÁÖÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â °æ±â ÃÊ¹Ý ÃÖ°í±¸¼Ó 154§°¿¡ ´ÞÇÏ´Â °­¼Ó±¸¿Í °¢ÀÌ ¿¹¸®ÇÑ Ä¿ºê¸¦ ¾Õ¼¼¿ö ¸»¸°½º Ÿ¼±À» ¹«·ÂÈ­½ÃÄ×À¸³ª ÆÀ Ÿ¼±ÀÌ ÁýÁß·ÂÀÖ°Ô ÅÍÁöÁö ¾Ê¾Æ»ì¾óÀ½ Åõ±¸¸¦ °è¼ÓÇß´Ù. 

1ȸ ¼±µÎŸÀÚ ·çÀ̽º Ä«½ºÆ¼¿ä¿¡°Ô ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ ³»ÁØ µÚ 1»ç 2·ç¿¡¼­ õÀûŸÀÚ Å¬¸®ÇÁ Ç÷ÎÀ̵带 1·ç¶¥º¼·Î ¿ä¸®ÇÏ°í,4¹øŸÀÚ ÇÁ·¹½ºÅæ Àª½¼ ¸¶Àú »ïÁøÀ¸·Î ³¬¾Æ ÃÊ¹Ý ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ °¡»ÓÇÏ°Ô ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸ±îÁö ÁÖÀÚ¸¦ ³»º¸³»Áö ¾Ê´Â ¿Ïº®ÇÑ Åõ±¸·Î ¼Õ½¬¿î ½Â¸®°¡ ¿¹»óµÆ´Ù. 

±×·¯³ª ÆÀ Ÿ¼±ÀÌ 3ȸ¸» ÁýÁß 3¾ÈŸ¿Í »ó´ë ¼öºñ¼öÀÇ ½ÇÃ¥±îÁö ¾ò¾î³»°íµµÁÖÀÚµéÀÇ ¾î¼³Ç Ç÷¹ÀÌ·Î 1Á¡¹Û¿¡ »Ì¾Æ³»Áö ¸øÇØ ¸¶¿îµå¿¡ ¼± ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¾î±ú¸¦ ¹«°Ì°Ô Çß´Ù. 

°á±¹ ¹ÚÂùÈ£´Â °æ±â Áß¹Ý Á÷±¸ÀÇ Á¦±¸·Â¿¡ ¾Ö¸¦ ¸ÔÀ¸¸é¼­ 6ȸ ¼±µÎŸÀÚ ¿À¾ð½º¿¡°Ô 2·çŸ¸¦ ¸Â°í Ç÷ÎÀ̵帶Àú »ç±¸·Î ³»º¸³» ¹«»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¸¦¸Â¾Ò´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â ÈļÓŸÀÚ Àª½¼°ú ·ÎÀ£¸¦ ÀÕµý Ä¿ºê·Î ÇÖ½ºÀ® »ïÁøÀ¸·Î ³¬¾ÒÀ¸³ª Á¸½¼¿¡°Ô ´øÁø Á÷±¸°¡ ÁÂÀü¾ÈŸ·Î À̾îÁ® º¥Ä¡¸¦ ±äÀå½ÃÄ×´Ù. 

±×·¯³ª ȨÀ¸·Î ¶Ù¾îµé´ø 2·çÁÖÀÚ ¿À¾ð½º¸¦ ´ÙÀú½º ÁÂÀͼö °³¸® ¼ÎÇʵ尡 Á¤È®ÇÑ ¼Û±¸·Î ȨÇ÷¹ÀÌÆ® ¾Õ¿¡¼­ Àâ¾Æ³» ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ±ØÀûÀ¸·Î ¸ð¸éÇß´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸµé¾î º¯È­±¸ÀÇ ºóµµ¸¦ ³ô¿© ¼¼¸íÀÇ Å¸ÀÚ¸¦ ¸ðµÎ »ïÁøÀ¸·Î Àâ°í ÆÀ Ÿ¼±ÀÇ ºÐÀüÀ» ±â´Ù·È´Ù. 

´ÙÀú½º Ÿ¼±Àº ¹ÚÂùÈ£°¡ ¹°·¯³­ 7ȸ¸» Åè ±ÂÀ©ÀÇ ¿ìÀü¾ÈŸ¿¡ ÀÌ¾î ¸¶Å© ±×·çÁú¶ó³ØÀÌ Áß¿ù 2Á¡È¨·±À» »Ì¾Æ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ È®ÀÎÇØÁá´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 16ÀÏ ¸óÆ®¸®¿Ã ¿øÁ¤°æ±â¿¡ µîÆÇ,½ÃÁð 5½Â¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. 
 
[ÇöÀå¸Þ¸ð] ÂùÈ£ 'Ç㸮¸»²û ¿Ïº®Åõ±¸'  

LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£´Â 10ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½ºÀü¿¡¼­ ¹«½ÇÁ¡ È£Åõ·ÎÇ㸮 ºÎ»ó Àç¹ß ¿ì·Á¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾ú´Ù.¸¶Ä¡ Ç㸮 ºÎ»óÀÌ ²Òº´À̾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÃßÃøÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇÑ Åõ±¸¸¦ Çß´Ù. 

7ÀÌ´× µ¿¾È ºñ·Ï 4»ç±¸ 4°³¸¦ Çã¿ëÇØ ÃÖ±Ù ¾ÈÁ¤µÈ Á¦±¸·Â¿¡¼­ ´Ù¼Ò ¹þ¾î³ª¿Á¿¡ Ƽ¸¦ ³²°åÀ¸³ª »ïÁø 8°³¸¦ »©¾ÑÀ¸¸ç 3¾ÈŸ ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ÄèÅõÇØ ¹æ¾îÀ²À» 3.08·Î ³»·Á 2Á¡´ë ÁøÀÔÀ» ´«¾Õ¿¡ µÎ°Ô µÆ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ ¸»¸°½ºÀü¿¡¼­µµ Á÷±¸ À§ÁÖÀÇ Åõ±¸·Î ŸÀÚµéÀ» ¾ÐµµÇß´Ù.üÀÎÁö¾÷µµ °ÅÀÇ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾Ò°í Ä¿ºê¿Í À̸¥¹Ù ½½·¯ºê·Î ½Â¸®ÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£¿Í µ©½ºÅÍ´Â ¿¹»ó´ë·Î 6ȸ±îÁö ÆØÆØÇÑ Åõ¼öÀüÀ» ÆîÃÆ´Ù.½ÂºÎó´Â 6ȸ 2»ç 1¡¤2·ç¼­ Âû½º Á¸½¼ÀÇ ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ Àâ¾Æ ÁÂÀͼö °³¸® ¼ÎÇʵ尡 Á¤È®ÇÏ°Ô È¨¿¡ »Ñ·Á ÀÌ´×À» ¸¶¹«¸®ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£ Åõ±¸ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®´Â¹«»ç 1¡¤2·ç¼­ ¸»¸°½ºÀÇ Á߽ɟÀÚ ÇÁ·¹½ºÅÏ Àª½¼°ú ¸¶ÀÌÅ© ·ÎÀ£À» Àմ޾ƻïÁøÀ¸·Î ó¸®ÇÑ °úÁ¤ÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 6ȸ ÃÖ´ë ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.1-0À¸·Î ¹ÚºùÀÇ ¸®µå »óȲ¿¡¼­ ¼±µÎŸÀÚ ¿¡¸¯ ¿À¾ð½º°¡ 2·çŸ·Î Æ÷¹®À» ¿¬ µ¥´Ù Ç÷ÎÀ̵忡°Ô »ç±¸¸¦ Çã¿ë,¹«»ç 1¡¤2·ç À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù.ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£´Â º¯È­±¸ÀÇ ºóµµ¸¦ ³ô¿´´Ù.5ȸ±îÁö Á÷±¸ À§ÁÖÀÇ Åõ±¸ÆÐÅÏ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¸»¸°½º ŸÀÚµéÀ» º¯È­±¸·Î ±³¶õÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 

Àª½¼Àº º¼Ä«¿îÆ® 2-1¿¡¼­ Ä¿ºê·Î »ïÁøÀ» ´çÇß°í,·ÎÀ£Àº 2-3¿¡¼­ ¸öÂÊ Åõ½É¿¡ ¹èÆ®µµ Èֵθ£Áö ¸øÇÏ°í »ïÁøÀ» ¸Ô¾ú´Ù.Àª½¼°ú ·ÎÀ£¿¡°Ô 10°³ÀÇ Åõ±¸¸¦Çϸ鼭 5°³¸¦ Ä¿ºê¿Í ½½·¯ºê·Î ±¸»çÇß´Ù.5ȸ±îÁö 71°³¸¦ ´øÁö´Â µ¿¾È 40°³°¡Á÷±¸¿´´ø Á¡°ú ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â Àå¸éÀÌ´Ù. 

¸»¸°½º Á߽ɟ¼±ÀÇ °ø°Ý·ÂÀ» °í·ÁÇßÀ» ¶§ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ À̳¯ ÇÇĪÀº ¿ÀÈ÷·Á ½ÃÄ«°í,Çʶóµ¨ÇǾÆÀüº¸´Ù ÈξÀ »©¾î³­ Åõ±¸³»¿ëÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.Áö³­ÇØ 18½ÂÀ» °ÅµÐ Åõ¼ö´Ù¿î ÇÇĪÀÌ ÀçÇöµÇ°í ÀÖ´Â ¿äÁòÀÌ´Ù. 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 5/10(¸ñ) 
¹ÚÂùÈ£ ÀÎÅͺä "6ȸ È£¼öºñ Á¤¸» ¸ÚÀÖ¾ú´Ù"  

-¾î·Æ°Ô 4½ÂÀ» °ÅµÐ ¼Ò°¨Àº. 

4½Âº¸´Ù´Â ÆÀÀÇ 1½ÂÀÌ Áß¿äÇÒ ¶§ °ÅµÐ ½Â¸®¿©¼­ ±â»Ú´Ù.6ȸ ÁÖÀÚ¸¦ µÎ°íÀû½ÃŸ¸¦ ¸ÂÀº »óȲ¿¡¼­ ÁÂÀͼöÀÇ È£¼Û±¸¿Í Æ÷¼ö äµå Å©·çÅÍÀÇ ¸ÚÁø ºí·ÎÅ·ÀÌ °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. 

-Ç㸮 »óÅ´Â. 

°ÆÁ¤Çß´ø °Íº¸´Ù´Â ÅëÁõÀÌ Å©°Ô ¾ø¾î ´ÙÇàÀÌ´Ù.°æ±â Àü ¾ûµ¢ÀÌÂÊ ±ÙÀ°À̹¶ÃÄ °ÆÁ¤ÇßÀ¸³ª Å« ºÒÆíÀº ¾ø¾ú´Ù. 

-Åõ±¸¸¦ ¸¶Ä£ µÚ¿¡µµ ¾Æ¹« ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Ù´Â °Ç°¡. 

Áö³­ ½ÃÄ«°íÀü¿¡¼­´Â »ó´çÈ÷ °ÆÁ¤ÀÌ µÆ¾ú´Ù.¿À´ÃÀº ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê´Ù. 

-°æ±â Àü Ç㸮¿¡ ½Å°æÀÌ ¾²¿´À» ÅÙµ¥. 

½Å°æÀÌ ¾²¿´´Ù.±×·¯³ª 1±¸¸¦ ´øÁö°í ¸¶¿îµå¿¡¼­ ¹°·¯³ª´õ¶óµµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇß´Ù.±×·¯´Ùº¸´Ï 7ȸ±îÁö ´øÁú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

-1Á¡Â÷ ½ÂºÎ¿¡¼­ 6ȸ È£¼öºñ·Î À§±â¸¦ ³Ñ°åÀ» ¶§ ½ÉÁ¤Àº. 

Á¤¸» ¸ÚÀÖ¾ú´Ù.ȨÇ÷¹ÀÌÆ® µÚ¿¡¼­ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ Àå¸éÀ» ÁöÄѺôµ¥ ±âºÐ ÁÁ¾Ò´Ù.Âû½º Á¸½¼¿¡°Ô º¼Ä«¿îÆ®°¡ 2-1·Î À¯¸®ÇØ ³ôÀº º¼À» ±¸»çÇÑ´Ù´Â °Ô ½ºÆ®¶óÀÌÅ©Á¸À¸·Î µé¾î°¡ ¹ö·È´Ù. 

-´õ ´øÁú »ý°¢Àº ¾ø¾ú´Â°¡. 

Åõ±¸¼ö°¡ Àû´çÇØ ´õ ´øÁö·Á°í ÇßÀ¸³ª °¨µ¶ÀÌ Áö³­¹ø Ç㸮 ÅëÁõÀ» »ý°¢Çر³Ã¼ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù.±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ´õ ´øÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. 

-Åõ±¸ ÆÐÅÏÀº. 

Æ÷¼ö°¡ ¿øÇϴ´ë·Î ´øÁ³´Ù.üÀÎÁö¾÷Àº 2°³ ±¸»çÇß´Ù.Ŭ¸®ÇÁ Ç÷ÎÀ̵å¿Í ¸¶ÀÌÅ© ·ÎÀ£¿¡°Ô 1,2ȸ ´øÁø °Ô ÀüºÎ´Ù. 
 

¡ßÁü Æ®·¹À̽à °¨µ¶(LA)=¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÇÇĪÀº ȯ»óÀûÀ̾ú´Ù.°æ±â Àü ´Ù¼Ò ¾¥½Ã´Â Áõ¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸ ¿Ïº®ÇÑ Åõ±¸·Î ÆÀ ½Â¸®¿¡ ±â¿©Çß´Ù.¿À´Ã °ÔÀÓÀº °ø¼ö¿¡¼­ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ð´Ù.°³¸® ¼¼ÇʵåÀÇ È£¼Û±¸¿Í äµå Å©·çÅÍÀÇ ºí·ÎÅ·Àº °ÔÀÓÀǽºÎó¿´´Ù.´ë´ÜÈ÷ ¸¸Á·ÇÑ´Ù. 

¡ßÁ¸ º¼½º °¨µ¶(Ç÷θ®´Ù)=µ©½ºÅÍ°¡ Ãʹݿ¡ ÄÁÆ®·ÑÀÌ ¾ÈµÆÁö¸¸ Àß ´øÁ³´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â °¥¼ö·Ï ¶Ù¾î³­ Åõ±¸¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.¿À´Ãµµ ´©»ó¿¡ ÁÖÀÚ¸¦ ¸ðÀ¸±â°¡ Èûµé¾ú´Ù.ÇÑÂ÷·Ê ÁÁÀº µæÁ¡ ±âȸ¸¦ ³õÄ£ °Ô ¾Æ½±´Ù.ŸÀÚ ¹Ù±ùÂÊÀ» Â´Â º¼Àº ¸Å¿ì À§·ÂÀûÀ̾ú´Ù.Ź¿ùÇÑ ÁÖÀÚ°ßÁ¦ ´É·Â±îÁö °®Ãá Åõ¼ö´Ù. 

¡ß¶óÀ̾𠵩½ºÅÍ(»ó´ë ¼±¹ß)=Ãʹݿ¡ ½ÌÄ¿°¡ °¡¶ó¾ÉÁö ¾Ê°í ¶° Á¦±¸·Â¿¡¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù.³ªµµ ±×·¸°í ¹ÚÂùÈ£µµ ¼öºñÀÇ µµ¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù.¹ÚÂùÈ£´ÂÀß´øÁ®¼­ ½Â¸®¸¦ °Åµ×Áö¸¸ ³ª´Â ¿îÀÌ µû¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù.¹ÚÂùÈ£¸¦ »ó´ë·Î ¸¹ÀºÁ¡¼ö¸¦ ¾òÀ» °ÍÀ̶ó°í´Â »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ °³ÀÎÅë»ê 1000ÀÌ´× µ¹ÆÄ  

10ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) Ç÷θ®´ÙÀü¿¡ ¼±¹ßµîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£°¡ ¡®¸ÞÀÌÀú¸®±× Åë»ê 1000ÀÌ´× µ¹ÆÄ¡¯¶ó´Â ÀǹÌÀÖ´Â ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù.Áö³­ 5ÀÏ ½ÃÄ«°í Ä¿ºê½ºÀü±îÁöÅë»ê 995.1ÀÌ´×À» ´øÁø ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ Ç÷θ®´ÙÀü 5ȸÃÊ ¹«»ç 1·ç¿¡¼­ 9¹øŸÀÚ Åõ¼ö ¶óÀ̾𠵩½ºÅ͸¦ Åõ¼ö¾Õ Èñ»ý¹øÆ®·Î Àâ°í 1000ÀÌ´×À» ´Þ¼ºÇß´Ù. 

94³â 4¿ù9ÀÏ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¾ÖƲ·£Å¸ ºê·¹À̺꽺ÀÇ ÇϺñ¿¡¸£ ·ÎÆ佺¸¦»ïÁøÀ¸·Î ³¬À¸¸ç ù ¾Æ¿ôÄ«¿îÆ®¸¦ ÀâÀº µÚ 7³â 1°³¿ù1ÀÏ,Åë»ê 193°æ±â µîÆǸ¸¿¡ ´Þ¼ºÇÑ °ªÁø ±â·ÏÀÌ´Ù. Åõ¼ö¿¡°Ô 1000ÀÌ´× Åõ±¸´Â ¶ÇÇϳªÀÇ ÀüȯÁ¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡ ¡®600°ÔÀӷС¯ÀÌ ÀÖ´Ù.¼±¼ö°¡ 600°æ±â¸¦ ¶Ù¾î¾ß¸¸ ºñ·Î¼Ò ¡®ÀÚ½ÅÀÇ ¾ß±¸¡¯¸¦ ÆîÃijª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.ÀÌ ¸»Àº Åë»ó ŸÀÚ¿¡°Ô ÇØ´çµÈ´Ù.1°æ±â 4Ÿ¼®À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¸é ¾à 2400Ÿ¼® Á¤µµ. 

Åõ¼ö¶ó¸é ¡®1000À̴ס¯À» ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.±× Á¤µµ´Â ´øÁ®¾ß Åõ±¸¿¡´«À» ¶ß°Ô µÈ´Ù.ǮŸÀÓ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¼±¹ßÅõ¼ö¶ó¸é ¾à 5³â Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. 

±Û·¯ºê Çϳª ´Þ¶û µé°í ¡®Á¤±Û¡¯ °°Àº ¹Ì±¹ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¹«´ë¿¡ ÁøÃâÇÑ ¹ÚÂùÈ£µµ 1000ÀÌ´×À» µ¹ÆÄÇÔÀ¸·Î½á ±×µ¿¾ÈÀÇ ½¢ÇÑ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ µó°í ÀÌÁ¦ºÎÅʹ¡®¼º¼÷ÇÑ Åõ¼ö¡¯·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀüȯÁ¡À» ¸¶·ÃÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 5/10(¸ñ) 
¹ÚÂùÈ£ ¡®¿Ïº®Åõ¡¯ ½ÃÁð 4½Â  
 
LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ Ç㸮 ºÎ»ó ¿ì·Á¸¦ ¸»²ûÈ÷ Åоî¹ö¸®´Â È£Åõ·Î ½ÃÁð 4½Â°(3ÆÐ)¸¦ ¼öÈ®Çß´Ù. 

Los Angeles Dodgers' Jeff Reboulet is out at second as Florida Marlins' Alex Gonzalez throws out the Dodgers' Chad Kreuter at first for the double play during the second inning, Wednesday, May 9, 2001, in Los Angeles. (AP Photo/Mark J. Terrill)  
  
¹ÚÂùÈ£´Â 10ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇØ 7ÀÌ´× µ¿¾È 3ÇǾÈŸ 8Å»»ïÁø 4»ç»ç±¸ ¹«½ÇÁ¡ÀÇ ±ò²ûÇÑ Åõ±¸¸¦ Çß´Ù. ¹æ¾îÀ²Àº Á¾Àü 3.55¿¡¼­ 3.08·Î ²ø¾î³»·È´Ù. ÃÑ Åõ±¸¼ö 101°³. 

Áö³­ 5ÀÏ ½ÃÄ«°í ÄŽºÀü¿¡¼­ ºÒÀÇÀÇ Ç㸮 ºÎ»óÀ» ´çÇØ ÀÚÁø °­ÆÇÇÑ ÀÌÈÄ Ã¹ µîÆÇÇÑ °æ±â. Ãֱ٠ȣÅõ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Â¿îÀÌ µû¸£Áö ¾Ê¾Ò´ø ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ½Â¸®¿´´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ ¼±µÎŸÀÚ Ä«½ºÆ¼¿ä¿¡°Ô ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ ³»ÁáÀ» ¶§¸¸ Çصµ Ç㸮 ºÎ»óÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ÀÖ´Â µíÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 4¹øŸÀÚ Àª½¼À» »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ì´Â µî ÈļÓŸÀÚ¸¦ »ïÀÚ ¹üÅð½ÃÅ°¸ç ÀÌ·± ¿ì·Á¸¦ ¾Ä¾î³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ ù¹ø° À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ °ÍÀº 1-0À¸·Î ¾Õ¼± 4ȸÃÊ. ¼±µÎŸÀÚ ¿ÀÀ¢½º¸¦ º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³»°í ·ÎÀ£¿¡°Ô ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» Çã¿ëÇϸç 2»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ 6¹ø Á¸½¼À» Åõ¼ö¾Õ ¶¥º¼·Î °¡º±°Ô Àâ¾Æ³» ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÃÖ´ë °íºñÀÌÀÚ ½ÂºÎó´Â 6ȸÃÊ¿´´Ù. 1-0À¸·Î ¹ÚºùÀÇ ¸®µå »óȲ¿¡¼­ ¼±µÎŸÀÚ ¿ÀÀ¢½º¿¡°Ô 2·çŸ,Ç÷ÎÀ̵忡°Ô ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» ³»Áà ¹«»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â Á߽ɟ¼±ÀÎ Àª½¼°ú ·ÎÀ£À» ¿¬¼Ó »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ì¸ç ÇѼûÀ» µ¹·È´Ù. °è¼ÓµÈ 2»ç 1¡¤2·ç¿¡¼­ Á¸½¼¿¡°Ô ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇßÁö¸¸ ÁÂÀͼö ¼ÎÇʵåÀÇ Á¤È®ÇÑ È¨¼Û±¸¿Í Æ÷¼ö Å©·çÅÍÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ºí·ÎÅ·À¸·Î 2·çÁÖÀÚ°¡ Ȩ¿¡¼­ ¾Æ¿ôµÇ´Â Çà¿î±îÁö µû¶ú´Ù. 7ȸ±îÁö ¹«½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸ¸» ÀÚ½ÅÀÇ Å¸¼® ¶§ ´ëŸ º¸Ä«Ä¡Ä«·Î ±³Ã¼µÆ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ È£ÅõÇÏ´Â µ¿¾È ´ÙÀú½º Ÿ¼±Àº ¿©ÀüÈ÷ ºóŸ¿¡ Çã´ö¿´´Ù. 3ȸ¸» 2»ç 1¡¤3·ç¿¡¼­ ij·Î½ºÀÇ Àû½ÃŸ·Î ¼±ÃëÁ¡À» »Ì°í 7ȸ¸» ±×·çÁú¶ó³ØÀÇ Áß¿ù 2Á¡ Ȩ·±À¸·Î 3-0À¸·Î ¾Õ¼¹Áö¸¸ 8ȸÃÊ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ±¸¿øÇÑ ÆäÅͽº°¡ 2Á¡ Ȩ·±À» Çã¿ëÇß´Ù. 9ȸ µîÆÇÇÑ Á¦ÇÁ ¼î°¡ 1Á¡Â÷ ¸®µå¸¦ Àß ÁöÄÑ ´ÙÀú½º°¡ 3-2ÀÇ ½Å½ÂÀ» °Åµ×´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã5ºÐ ¸óÆ®¸®¿Ã ¿¢½ºÆ÷½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ ½ÃÁð 5½Â°¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. 

[¹ÚÂùÈ£ 4½Â-½ÂºÎó] äµåÅ©·çÅÍ È¯»óÀÇ ºí·ÎÅ·  
 
Âû¶±±ÃÇÕ Æ÷¼ö äµå Å©·çÅÍ°¡ ȯ»ó¿¡ °¡±î¿î ºí·ÎÅ·À¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ µµ¿Ô´Ù. 1-0À¸·Î ¾Õ¼± 6ȸÃÊ. ¼±µÎ 2¹ø Ç÷θ®´Ù ¿ÀÀ¢½º¿¡°Ô ¿ìÀͼö ¾Õ 2·çŸ,À̾î ÁŸÀÚ Ç÷ÎÀ̵忡°Ô Ãʱ¸ ¸ö¿¡ ¸Â´Â °øÀ¸·Î ³»º¸³» 1¡¤2·çÀÇ À§±â°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. ¿ìÀͼö ¼Ç ±×¸°ÀÌ Å¸±¸¸¦ ´Ê°Ô µû¶ó°¡´Â Åë¿¡ 2·ç ¼Û±¸°¡ ´Ê¾ú°í ÀÌ°Ô ¾Æ½¬¿ü´øÁö ¹ÚÂùÈ£´Â Ç÷ÎÀ̵åÀÇ ¿·±¸¸®¿¡ °øÀ» Âñ·¯³Ö´Â ½Ç¼ö¸¦ ¹üÇß´Ù. ¹«»ç¿¡ Ÿ¼øÀº 4¡¤5¹øÀ¸·Î À̾îÁ® ÀåŸ ÇÑ ¹æÀÌ¸é ¿ªÀüµµ °¡´ÉÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â À§±â°ü¸® ´É·ÂÀ» ÃÖ´ë·Î ²ø¾î¿Ã·È´Ù. 4¹ø Àª½¼À» º¼Ä«¿îÆ® 2-1¿¡¼­ ¶Ò ¶³¾îÁö´Â ½½·¯ºê·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ü´Ù. ·ÎÀ£¿¡°Ô´Â ½º¸®º¼±îÁö ¸ô·È´Ù°¡ ¿¬¼Ó ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ²ÈÀº µÚ ¿ª½Ã ¸öÂÊ ½½·¯ºê·Î »ïÁøÀ» ¼Ô¾Æ³Â´Ù. ÇÑ Å¸ÀÚ¸¸ ¸·¾Æ³»¸é À§±â ¸ð¸é. 

Âû½º Á¸½¼ Ÿ¼®,2»ç 1¡¤2·ç. Å©·çÅÍÀÇ ÀÛÀº ½Ç¼öµµ ÇѼûÀ» Áþ°Ô Çß´Ù. º¼Ä«¿îÆ® 1-1¿¡¼­ Á¦3±¸ ¶§ 2·ç ÁÖÀÚ ¿ÀÀ¢½º°¡ º£À̽º¿¡¼­ ¸ÖÂġ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â Æ´À» Ÿ Å©·çÅÍ°¡ ±æ°Ô °øÀ» »Ñ·ÈÁö¸¸ ÁÖÀÚ´Â ¹«»çÈ÷ ¾ÈÂø. ¼ø°£ÀÇ ÆÇ´Ü ¹Ì½º·Î °øÀ» °ðÀå ´øÁöÁö ¸øÇÏ°í ȨÇ÷¹ÀÌÆ®¸¦ Áö³ª ¸î °ÉÀ½ ¼ºÅ­ ¶Ù¾î¿À´Â Åë¿¡ ¡®¼Õ´Ô ½Ç¼ö¡¯¸¦ ³õÃĹö¸° °ÍÀÌ´Ù. 

À̾î Âû½º Á¸½¼ÀÌ ¶§·Á³½ Ÿ±¸°¡ ¿ìÀͼö ¾Õ ¾ÈŸ. ¼ø½Ä°£¿¡ µ¿Á¡ÀÌ µÇ´Â µíÇß´Ù. ¿ìÀͼö °Ô¸® ¼ÎÇʵ尡 ÃÑ¾Ë ¼Û±¸¸¦ »Ñ·Á´òÁö¸¸ ŸÀֻ̹óÀ¸·Î ¿ÀÀ¢½º°¡ ¼Õ½±°Ô ȨÀÎÇÏ´Â µíÇß´Ù£®±×·¯³ª Å©·çÅÍ´Â ¿À¸¥¼Õ ŸÀÚ ¹èÅ͹ڽº¿¡°Ô ¿Þ¹ßÀ» Å©°Ô ¹ú¸®°í ¼­¼­ ´Þ·Áµå´Â ¿ÀÀ¢½º¸¦ ±×´ë·Î ¸·¾Æ³Â´Ù. ÁÖÀÚÀÇ °¡¼Óµµ¿¡ ¹Ð·Á ³Ñ¾îÁö¸é¼­µµ Å©·çÅÍ´Â ¹ÌÆ®¿¡¼­ °øÀ» ²¨³» Áֽɿ¡°Ô º¸¿©Áá´Ù£®¾Æ¿ô. ¹é¾÷À» À§ÇØ µÚ¿¡¼­ À̸¦ ÁöÄѺ¸´ø ¹ÚÂùÈ£µµ Å©·çÅÍÀÇ ¸ÚÁø ºí·ÎÅ·¿¡ ¾Æ¿ô Á¦½ºÃ³¸¦ ÃëÇϸç Å©·çÅ͸¦ °Ý·ÁÇß´Ù£®4½Â°°¡ ÁöÄÑÁø ¼ø°£À̾ú´Ù. 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 5/10(¸ñ) 
¹ÚÂùÈ£ ¡®½½·¯ºê¡¯ À§·Â ¹ßÈÖ  
 
¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½½·¯ºê°¡ ¶Ç ÇÑ ¹ø À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù£® 

½½·¯ºê´Â ȾÀ¸·Î ÈÖ¾îÁö´Â ½½¶óÀÌ´õ¿Í Á¾À¸·Î ¶³¾îÁö´Â µå·Ó¼º Ä¿ºêÀÇ Áß°£ÇüÅÂ. Ⱦ°ú Á¾À¸·Î º¯È­Çϱ⠶§¹®¿¡ ŸÀÚµé·Î¼­´Â ¿©°£ ±î´Ù·Î¿î ±¸ÁúÀÌ ¾Æ´Ï´Ù£® 

´õ¿íÀÌ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½½·¯ºê´Â ½ºÇǵ尡 135¡­140§°³ª µÈ´Ù. À¢¸¸ÇÑ Åõ¼öÀÇ Á÷±¸ ½ºÇǵå¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ. µû¶ó¼­ ŸÀÚµéÀº Á÷±¸Å¸À̹ÖÀ¸·Î ¹æ¸ÁÀ̸¦ ³»¹Ð´Ù ±Þ°ÝÇÑ º¯È­¿¡ ¼ÓÀý¾øÀÌ Ç꽺À®Çϱ⠽ʻóÀÌ´Ù£® 

¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ 8°³ÀÇ »ïÁøÀ» »Ì¾Æ³Â´Ù. »ïÁøÀ» ¼Ô¾Æ³¾ ¶§ ¸¶Áö¸· °áÁ¤±¸´Â ¸ðµÎ ½½·¯ºê¿´´Ù. ƯÈ÷ 6ȸÃÊ ¹«»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¿¡¼­ Ç÷θ®´Ù 4¡¤5¹øŸÀÚÀÎ Àª½¼°ú ·ÎÀ£À» »ó´ë·Î ¿¬¼Ó»ïÁøÀ» ³¬À» ¶§ ½½·¯ºêÀÇ Áø°¡´Â ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´Ù. Àª½¼¿¡°Ô´Â º¼Ä«¿îÆ® 2-1¿¡¼­ ³·°Ô ¶³¾îÁö´Â ½½·¯ºê¸¦ ´øÁ® Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î ó¸®Çß´Ù. ·ÎÀ£Àº 2-3 Ǯī¿îÆ®¿¡¼­ ¸öÂÊ¿¡ ¹ÚÈ÷´Â ½½·¯ºê·Î ½ºÅĵù »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³Â´Ù. 

[¹ÚÂùÈ£ 4½Â-À̸ðÀú¸ð] ¹ÚÂùÈ£ ¿Ã½ÃÁð µÎ¹ø° º¸³»±â ¹øÆ® ¼º°ø  
 
¡Û¡¦¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ ¿Ã½ÃÁð µÎ¹ø° º¸³»±â ¹øÆ®¸¦ ¼º°ø½ÃÄ×´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 1»ç 1·ç º¼Ä«¿îÆ® 2-0¿¡¼­ ħÂøÇÏ°Ô Åõ¼ö¾Õ ¹øÆ®¸¦ ´ò´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­´Þ 25ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×Àü¿¡¼­ ½º¸®¹øÆ® ½ÇÆзΠ»ïÁøÀ» ´çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

¡Û¡¦¹ÚÂùÈ£´Â Ç÷θ®´ÙÀü¿¡¼­ ÃÖ±Ù 2³â°£ ½Â¸®¸¦ µû³»Áö ¸øÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 98³â 8¿ù22ÀÏ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 8ÀÌ´× 1½ÇÁ¡À¸·Î È£Åõ,½ÂÀ» ±â·ÏÇÑ ÈÄ Ç÷θ®´ÙÀü 4°æ±â¿¡¼­ ½ÂÀ» ¿Ã¸®Áö ¸øÇß´Ù. 

¡Û¡¦´ÙÀú½º ¼ð ±×¸°ÀÌ Ç÷θ®´Ù µ©½ºÅ͸¦ »ó´ë·Î ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ ¾ÈŸ¸¦ 3·çŸ·Î Àå½ÄÇßÀ¸³ª ¹«¸®ÇÏ°Ô È¨±îÁö ÆÄ°íµé´Ù Ⱦ»ç. ¹ßÀÌ ±×´ÙÁö ºü¸£Áö ¾ÊÀº ±×¸°ÀÌ 3·ç¸¦ µ¹ ¶§ °øÀº ÀÌ¹Ì ÁÂÀͼö¿¡¼­ À¯°Ý¼ö·Î Áß°èµÇ°í ÀÖ´Â ÁßÀ̾ú´Ù. È£ÇÁ¸Õ 3·çÄÚÄ¡ÀÇ ¹«¸®ÇÑ ÆÇ´Ü. 

¡Û¡¦´ÙÀú½º ÁÖÀü 3·ç¼ö º§Æ®·¹ÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±× º¹±Í°¡ ´«¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. º§Æ®·¹´Â Áö³­ µ¿°èÈÆ·Ã ±â°£ Áß 2Â÷·Ê³ª ¸ÍÀå¼ö¼úÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ÃÖ±Ù ½Ì±ÛA¸¦ °ÅÃÄ 10ÀÏ Æ®¸®ÇÃA·Î ½Â°Ý. º§Æ®·¹´Â À̸£¸é À̹ø ÁÖ¸» ´ÙÀú½º¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¿¹Á¤. 

¡Û¡¦´ÙÀú½º´Â ÃÖ±ÙÀÇ °ø°Ý·Â ºÎÁ·À» ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ÄÚ¶ó ´ë½Å ·¹º¼·¹¸¦ À¯°Ý¼ö·Î ±â¿ë. ·¹º¼·¹´Â ³»¾ßÀÇ Àü Æ÷Áö¼Ç°ú ¿Ü¾ß¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ¼öºñ°¡ °¡´ÉÇÑ ¸¸´É Ç÷¹À̾î. Ÿ°Ý°¨µµ ÁÁ¾Æ 1ÇÒ´ë(.176)ÀÇ ÄÚ¶ó¿Í ´Þ¸® 3ÇÒ(.317¡¤ÀÌ»ó 9ÀÏ ÇöÀç)ÀÇ ¸ÍŸ¸¦ Èֵθ£°í ÀÖ´Ù. ·¹º¼·¹´Â ù Ÿ¼®¿¡¼­ ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ ¶§¸®¸ç Ÿ°Ý°¨À» °ú½Ã. 

¡Û¡¦6ȸ Á¸½¼ÀÇ Àû½ÃŸ ¶§ ȨÀ¸·Î ¶Ù¾î µé¾î¿À´Ù Å©·çÅÍÀÇ ºí·ÎÅ·¿¡ °É¸° Ç÷θ®´Ù 2¹ø ¿ÀÀ¢½º´Â ¾î±úºÎ»óÀ¸·Î ´ÙÀ½ ¼öºñ ¶§ ±³Ã¼µÆ´Ù. ¿ÀÀ¢½º´Â Å©·çÅÍÀÇ °­ÇÑ ºí·ÎÅ·¿¡ ¸·Çô ȨÀ» ¹âÁöµµ ¸øÇÏ°í ºÎ»ó¸¸ ´çÇß´Ù£®