Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2001³â > 6¹«


 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 7/6(±Ý) 
ÂùÈ£ '¿Ã½ºÅ¸ ÇÇĪ'-½ÃÁðÃÖ´Ù 8ÀÌ´× 9K 2½ÇÁ¡ 
 
¹ÚÂùÈ£°¡ ±â¸³¹Ú¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç 8ÀÌ´×À» ´øÁ³´Ù. 

6ÀÏ (Çѱ¹½Ã°£) LA ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ ¼±¹ßµîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ½ÃÁð ù 8ȸ±îÁö ´øÁö¸é¼­ 2½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Æ³Â´Ù. 

Los Angeles Dodgers pitcher Chan Ho Park celebrates after striking out San Francisco Giants' Armando Rios to end the eighth inning with Giants runners Barry Bonds and Jeff Kent in scoring postion Thursday, July 5, 2001, in Los Angeles. (AP Photo/Kevork Djansezian)  

¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±¹ßµÈµÚ ù °ÔÀÓÀÌÀÚ Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· µîÆÇ¿¡ ³ª¼± ¹ÚÂùÈ£´Â ÃÊ¹Ý ÄÁÆ®·Ñ ºÒ¾ÈÀ» µó°í ¶Ò½ÉÀ¸·Î 8ÀÌ´×À» ¹öÅá´Ù. 2-2µ¿Á¡¿¡¼­ ¹°·¯³ª ½ÂÆÐ´Â ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇß´Ù. 

8ÀÌ´× Åõ±¸´Â ¿Ã½ÃÁð 19¹øÂ° µîÆÇ¸¸¿¡ ÃÖ´ÙÀÌ´× ÇÇĪ. Åõ±¸¼ö´Â 132°³¿´´Ù.. 

2-1·Î ¾Õ¼­´Ù 8ȸ µ¿Á¡À» ³»ÁáÁö¸¸ 15¿¬¼Ó°æ±â Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪÀÇ ±â·ÏÀº À̾´Ù. ±×·¹±× ¸Å´ö½ºÀÇ ¿¬¼Ó ÀÌ´× QS ±â·Ï¿¡ ÇѰÔÀÓÂ÷·Î Á¢±ÙÇß´Ù. 

±×·¯³ª ÆÀ Ÿ¼±ÀÌ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¼±¹ß ·¯½º ¿ÀƼ½º¿¡°Ô 8ȸ±îÁö 3¾ÈŸ·Î ¹­À̸鼭 ħ¹¬, ¹ÚÂùÈ£´Â 9½Â ´Þ¼º¿¡ ¶Ç ½ÇÆÐÇß´Ù. 8ȸ±îÁö ´øÁøµÚ 9ȸ ¾Ë ·¹ÀÌ¿¹½º¿Í ±³Ã¼µÆ´Ù. 

À̳¯ °æ±â´Â ·¹ÀÌ¿¹½º°¡ 9ȸÃÊ ÇÑÁ¡À» ³»Áà ´ÙÀú½º°¡ 3-2·Î ÆÐÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 8ÀÌ´×µ¿¾È 5¾ÈŸ 2½ÇÁ¡. º¼³Ý 3°³¿¡ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼ Çϳª¸¦ ³»Áá´Ù. »ïÁøÀº 9°³¸¦ Àâ¾Æ³Â´Ù. 8ÀÌ´× 1ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î ¹æ¾îÀ²Àº 2.80À¸·Î ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ³´Ù. 

ÆÀÀÇ 10¿¬½Â°ú »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ È¨½Ã¸®Áî 4¿¬½ÂÀÌ °É¸° Áß¿äÇÑ °æ±â¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£´Â ÃÊ¹Ý ºÎ´ã°¨À¸·Î ´Ù¼Ò Èçµé·È´Ù. 2ȸ±îÁö 41±¸³ª ´øÁö¸é¼­ °íÀüÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â °á±¹ 3ȸ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1½ÇÁ¡Çß´Ù. ÁÂÀͼö °³¸® ¼ÎÇʵåÀÇ ¿¡·¯°¡ °ãÃÄ ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î ±â·ÏµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 8ȸ¿¡µµ ¼±µÎŸÀÚ Ä¶ºó ¸Ó·¹ÀÌ¿¡°Ô ¿ìÀͼ±»ó 3·çŸ¸¦ ¸Â°í ¿À¸±¸®¾ß¿¡°Ô Èñ»ýÇöóÀ̸¦ ³»Áà °á±¹ µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸºÎÅÍ 7ȸ±îÁö »ïÁø 4°³¸¦ ÀâÀ¸¸ç ³ëÈ÷Æ®³ë·±À¸·Î ¸·¾Æ³»´Â ¶Ò½ÉÇÇĪÀ» °ú½ÃÇß´Ù. 

7ȸ ÀÌ¹Ì Åõ±¸¼ö 100°³¸¦ ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 8ȸ¿¡µµ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÆÀÀÇ ÁÖÀü¸¶¹«¸® Á¦ÇÁ ¼î°¡ 3ÀÏ ¿¬¼Ó µîÆÇÇØ ºÒÆæÀ» ½¬°Ô ÇÏ·Á´Â Àǵµ. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ùŸÀÚ Ä¶ºó ¸Ó·¹ÀÌ¿¡°Ô ¿ìÀͼ±»ó 3·çŸ¸¦ ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. Ææ½º¸¦ ¸Â°í Æ¢±â´Â 2·çŸ¼º Ÿ±¸¿´Áö¸¸ ºÒ±ÔÄ¢ ¹Ù¿îµå·Î ÀÎÇØ ¿ìÀͼö ¼ð ±×¸°ÀÌ °øÀ» ³õÃÆ´Ù. °á±¹ ¸®Ä¡ ¿À¸±¸®¾ßÀÇ ¿ìÀͼö Èñ»ýÇöóÀÌ·Î µ¿Á¡ Çã¿ë. 

À§±â´Â À̾îÁ³´Ù. ÈûÀÌ ¶³¾îÁø ¹ÚÂùÈ£´Â ¹è¸® º»Áî¿Í Á¦ÇÁ ÄËÆ®¸¦ ¿¬¼Ó º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³» 1»ç 1,2·çÀÇ Àý´ëÀ§±â¸¦ ÀÚÃÊÇß´Ù. º¯È­±¸·Î ÄڳʿöÅ©¸¦ ½ÃµµÇßÀ¸³ª Á¦±¸°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 

ÀÌ¹Ì 120±¸°¡ ³Ñ±ä »óÅÂ. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ¿ª½Ã ¿Ã½ºÅ¸ Åõ¼ö¿´´Ù. ´ÙÀ½ 2¸íÀÇ Å¸ÀÚ¸¦ ³»¸® »ïÁøÀ¸·Î Àâ¾Æ³»¸ç ¸ÚÁö°Ô À§±â¸¦ Å»ÃâÇß´Ù. 

¾Æ¸¸µµ ¸®¿À½º¿¡°Õ ¹Ù±ùÂÊ ¶Ò ¶³¾îÁö´Â Ä¿ºê¸¦ ´øÁ® Ç꽺À® »ïÁøÀ» ³¬¾Ò°í ¾Õ¼± Ÿ¼®¿¡¼­ 3¿¬¼Ó »ïÁøÃ³¸®ÇÑ Æç¸®Æä Å©·¹½ºÆ÷´Â Ǯī¿îÆ®±îÁö °¡¸ç °á±¹ ¸öÂÊ ÆøÆ÷Ä¿ºê·Î ¿ª½Ã Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î Àâ¾Æ³Â´Ù. À̳¯ °æ±âÀÇ 9¹øÂ° »ïÁø. 

´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» °¡µæ ¸Þ¿î ȨÆÒµéÀÌ ¸ðµÎ ÀϾ ¿Ã½ºÅ¸ Åõ¼öÀÇ ±«·Â¶Ò½É¿¡ ±â¸³¹Ú¼ö¸¦ º¸³Â´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£ ÀÎÅͺä "¿î µû¶óÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù" 
 
Àü¹Ý±â¸¦ 9½ÂÀ¸·Î ¸¶°¨ÇÏ°í ¿Ã½ºÅ¸Àü¿¡ ³ª¼­·Á°í Çß´ø 'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àǵµ´Â ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.º»ÀÎÀº 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥Á¡)À¸·Î ÇÒ ÀÏÀº ´ÙÇßÀ¸³ª ÆÀÀº 10¿¬½ÂÀÌ ÁÂÀýµÇ´Â ¾Æ½¬¿òÀ» °ö¾Ã¾î¾ß Çß´Ù.ÀÎÅͺ䳻³» ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ç¥Á¤Àº ¹àÁö ¾Ê¾Ò´Ù.»ý¾Ö ù ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÇ°í Àü¹Ý±â¸¦ ¸¶°¨ÇÑ ±×¿¡°Ô ¾îµò°¡ ÇãÀüÇÔÀÌ ³²´Â ±×·± ¸ð½ÀÀÌ ¿ª·ÂÇß´Ù. 

¡ª¿Ãµé¾î ÃÖ´ÙÀÌ´× ÃÖ´ÙÅõ±¸¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.¿Ã½ºÅ¸°ÔÀÓÀ» ÀǽÄÇß´ÂÁö. 

´ç¿¬È÷ ¿©·¯°¡Áö »ý°¢À» ¸¹ÀÌ Çß´Ù.¾îÁ¦ ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÈ ÁÁÀº Àϵµ ÀÖ¾ú°í °æ±âÈÄ ºÒ¹Ì½º·¯¿î Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù(¸ð ¹æ¼Û»ç¿Í ¿Ã½ºÅ¸°ÔÀÓ ¼Ò°¨ ÀÎÅÍºä ¿©ºÎ·Î ½Ç¶ûÀ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù). Ç×»ó ±×·±°Ô °æ±â¿¡ ¹æÇذ¡ µÇ°ï ÇÑ´Ù.±×·¯³ª ¸ðµç °Ô ÀßÇ®·È´Ù. °æ±â ¿îÀÌ µû¶ó ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.´ÜŸ°¡ 2·çŸ°¡ µÆ°í 2·çŸ°¡ 3·çŸ°¡ µÆ´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù. ³»°¡ ÄÁÆ®·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀº ¾Æ´Ï´Ù. 

¡ª¿À´Ãµµ 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡À¸·Î Ä÷¸®Æ¼ÇÇĪÀ» Çߴµ¥. 

¸¶¿îµå¿¡¼­´Â ±×·± »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ Åõ±¸ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. 

¡ªÀü¹Ý±â¸¦ ¸¶°¨Çߴµ¥ ½º½º·Î Á¡¼ö¸¦ Áشٸé. 

¸¹Àº °É ¹è¿ü´Ù.ÈĹݱ⿡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù.¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÖÀ» °Å°í ÁÖÀ§ÀÇ ±â´ëµµ Ŭ °É·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.´Ù°¡¿Ã Àϸ¸ »ý°¢Çϸç ÁغñÇϰڴÙ. 

¡ª¿Ã½ºÅ¸°ÔÀÓ¿¡ ¾î¶»°Ô ÀÓÇÒ °ÍÀÎÁö. 

Àç¹ÌÀÖ´Â °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. °æ±â³»¿ëº¸´Ù´Â ¿ÜÀûÀÎ °æÇèÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù. »õ·Î¿î ¼±¼öµéÀ» ¸¸³ª°í ¸¹Àº À̺¥Æ®À» º¸°í ÀüÇô ´Ù¸¥ ȯ°æÀ» ÆÄ¾ÇÇϴ°͵µ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. 
 
¡áÁü Æ®·¹À̽à °¨µ¶ =¿À´Ã °æ±â¸¦ ÆÐÇØ ¾Æ½±´Ù.¹ÚÂùÈ£¿Í ·¯½º ¿ÀƼ½º ¸ðµÎ ´«ºÎ½Å È£Åõ¸¦ Çß´Ù.°ø°Ý¿¡¼­ ÇÑÂ÷·Ê¸¸ ´õ ¹Ð¾îºÙ¿´À¸¸é ½Â»êÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾Æ½±´Ù. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Åõ±¸¼öµµ °í·ÁÇß´Ù. ¼±µÎŸÀÚ¸¦ Ãâ·ç½ÃŲ °Ô °áÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ÁüÄݹø Åõ¼öÄÚÄ¡°¡ ¸¶¿îµå¿¡ ³ª°¡ ½ÇÁ¡À» ÃÖ¼ÒÈ­Ç϶ó°í ´çºÎÇß°í ¹ÚÂùÈ£´Â ¸ÚÁø Åõ±¸·Î Ãß°¡ ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ³Ñ°å´Ù. 

¡áÁü Äݹø Åõ¼öÄÚÄ¡ =¹ÚÂùÈ£´Â 8ȸ ¸¶¿îµå¿¡¼­ ³¡±îÁö ´øÁö°Ú´Ù´Â °¢¿À¸¦ º¸¿´´Ù.Á¤¸» °í¹«ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.¸¶Áö¸· µÎŸÀÚ¸¦ »ïÁøÀ¸·Î ó¸®ÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Åõ±¸´Â ¾Ð±ÇÀ̾ú´Ù.¾ÆÁ÷ ÈĹݱâ Åõ¼ö·ÎÅ×À̼ÇÀº °áÁ¤µÈ °Ô ¾ø´Ù.¹ÚÂùÈ£°¡ ¿Ã½ºÅ¸¿¡ »ÌÈù °Ô ÀÚ¶û½º·´´Ù.Çѱ¹Àε鵵 ÀںνÉÀ» °¡Á®µµ µÈ´Ù.

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 7/6(±Ý) 
´ÙÀú½º 10¿¬½Â ²ÞÀÌ '¿¡À̽º' ÂùÈ£ µîÆÇ¶§ ±úÁö´Ù´Ï 

¾ß±¸´Â ÂüÀ¸·Î ¹¦ÇÏ°í »ó´ëÀûÀÌ´Ù. 

´ÙÀú½º´Â Áö³­ÁÖ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ µÎ¹øÂ° °æ±â¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 9¿¬½ÂÀÇ °¡ÆÄ¸¥ ÇàÁøÀ» ¹ú¿´´Ù. 6ÀÏ ¹ÚÂùÈ£-·¯½º ¿ÀƼ½ºÀüÀº óÀ½ºÎÅÍ ÆØÆØÇÑ Åõ¼öÀüÀÌ ¿¹»óµÆ´Ù. µÎ Åõ¼ö ³ª¶õÈ÷ 8½Â5ÆÐ¿¡ ¹æ¾îÀ²ÀÌ 2.91,3.56À» °¢°¢ ¸¶Å©Çϰí ÀÖ¾î ½±»ç¸® ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Áö¹èÀûÀ̾ú´Ù. 

¿¹»ó´ë·Î µÎ Åõ¼ö´Â³ª¶õÈ÷ 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇß´Ù.±×·¯³ª °á°ú´Â ÆÒµéÀÇ ¿¹»ó°ú´Â ´Þ¸® ·¯½º ¿ÀƼ½º¿¡°Ô ÆÇÁ¤½ÂÀÌ µ¹¾Æ°¬´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â Çê½É¸¸ ¾²°í ½ÂÆÐ¾øÀÌ ¹°·¯³µ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿ÃÇØ ´ÙÀú½ºÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ ¿¡À̽º ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.Äɺó ºê¶ó¿îÀÇ µÎÂ÷·Ê ºÎ»ó °ø¹éÀ» ³Ê²öÈ÷ ¸Þ¿ü´Ù.±×·±µ¥ °ø±³·Ó°Ôµµ ´ÙÀú½º°¡ 9¿¬½Â ÇàÁøÀ» ¹úÀÌ´Â µ¿¾È ¹ÚÂùÈ£´Â 1½Âµµ °ÇÁöÁö ¸øÇß´Ù. 

´ÙÀú½º°¡ ¿¬½ÂÀ» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¹ÚÂùÈ£°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü¿¡¼­ ÆÐÇÑ ´ÙÀ½ ³¯ºÎÅÍ ¿´´Ù. ´ÙÀú½ºÀÇ ¿¬½ÂÀÌ 9½Â¿¡¼­ ¸ØÃá °ÍÀº À̳¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ µîÆÇ°æ±â´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ °á°ú´Ù. ½ÃÁð ÃÖ°íÀÇ ÇÇĪÀ» Çϰí ÀÖ°í,»ý¾Ö ù ¿Ã½ºÅ¸¿¡µµ »ÌÇûÁö¸¸ Á¤ÀÛ ÆÀÀÇ »ó½Â¼¼¿¡ ÈûÀ» ºÒ¾î ³ÖÁö ¸øÇÑ ²ÃÀÌ µÅ¹ö·È´Ù. ¾ß±¸°¡ ±×·¡¼­ Èûµé´Ù. 
 
ÄÚνºÅÂÇÁ ¸¸·ù·Î ¿ÏÅõ ÀÚÁ¦ 

¡Ý ¡¦6ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) LA´ÙÀú½º-»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀüÀÌ ¹ú¾îÁø ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀº Çѱ¹ÀÇ ¿©¸§Ã³·³ ½À±â°¡ Âù ¹«´õ¿î ³¯¾¾¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù.LA ³¯¾¾´Â ³·¿¡´Â ´õ¿öµµ Àú³á¿¡´Â ¼­´ÃÇÑ ÆíÀε¥ ÃÖ±Ù¿¡´Â ²öÀû²öÀûÇÏ°Ô ´õ¿ö ºÒÄèÁö¼ö°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. 

¡Ý ¡¦¡®½Ç¼öÀÖÀ¸¸é Á¤Á¤ÇÑ´Ù¡¯À̳¯ ´ÙÀú½º °ø½Ä±â·Ï¿ø °íµç ¹ö·¼¾¾´Â 3ȸÃÊ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½ÇÁ¡À» ºñÀÚÃ¥Á¡À¸·ÎÁ¤Á¤.¹ö·¼¾¾´Â 2»ç 1·ç¼­ Á¦ÇÁ ÄËÆ®ÀÇ 2·çŸ¸¦ ŸÁ¡À¸·Î ÀÎÁ¤,¹è¸® º»ÁîÀǵæÁ¡À» ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù°¡ 3ȸ¸»ÀÌ ³¡³­ µÚ ³ìÈ­È­¸éÀ» °ËÅäÇÑ µÚ ÁÂÀͼö °³¸® ¼ÎÇʵåÀÇ ½ÇÃ¥ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¹øº¹ÇØ ºñÀÚÃ¥Á¡À¸·Î Á¤Á¤Çß´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±×´Â ±¸´ÜÀÇ °ø½Ä±â·ÏÀ» Áö¿ª½Å¹®ÀÇ ¾ß±¸±âÀÚµéÀÌ ÁÖ·Î ¸Ã´Â´Ù. 

¡Ý ¡¦¹ÚÂùÈ£´Â 6,7ȸµé¾î ½Ã¼Ó 151§°´ëÀÇ °­¼Ó±¸¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇØ Ç㸮ÅëÁõÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °¡½Å µíÇÑ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.À̳¯ ÃøÁ¤µÈ Á÷±¸ ÃÖ°í ±¸¼ÓÀº 153§°. ¹ÚÂùÈ£´Â Á÷±¸¿Í üÀÎÁö¾÷,Ä¿ºê,½½¶óÀÌ´õ µîÀÇ ¹èÇÕÀ¸·Î »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å¸ÀÚµéÀÇ Å¸°Ý¹ë·±½º¸¦ Èå¶ß·Á ³õ¾Ò´Ù. 

¡Ý ¡¦¹ÚÂùÈ£´Â 9ȸÃÊ ´ö¾Æ¿ô¿¡¼­ ³ª¿Í ¿ÏÅõÇÒ °¢¿À·Î ´õ ´øÁö·Á°í ÇßÀ¸³ª ÄÚνºÅÂÇÁÀÇ ¸¸·ù·Î Á¡ÆÛ¸¦ °ÉÄ¡°í ¶óÄ¿·ëÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù.¹ÚÂùÈ£°¡ ³ª¿À·Á´Â ¼ø°£ ÀÌ¹Ì ÁÂÀͼöÂÊ ºÒÆæ¿¡¼­ ±¸¿ø ¾Ë ·¹ÀÌ¿¹½º°¡ ¸¶¿îµå·Î ¶Ù¾î³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 

¡Ý¡¦¹ÚÂùÈ£´Â 6,7ȸµé¾î ½Ã¼Ó 151§°´ëÀÇ °­¼Ó±¸¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇØ Ç㸮ÅëÁõÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °¡½Å µíÇÑ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.À̳¯ ÃøÁ¤µÈ Á÷±¸ ÃÖ°í ±¸¼ÓÀº 153§°. ¹ÚÂùÈ£´Â Á÷±¸¿Í üÀÎÁö¾÷,Ä¿ºê,½½¶óÀÌ´õ µîÀÇ ¹èÇÕÀ¸·Î »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å¸ÀÚµéÀÇ Å¸°Ý¹ë·±½º¸¦ Èå¶ß·Á ³õ¾Ò´Ù. 
 
Ÿ¼±Áö¿øºÎÁ· Å¿ÇÒ ¼ö Àִ°¡?  
 
¹ÚÂùÈ£°¡ ¿Ã½ÃÁð 5ÆÐ¸¦ ´çÇÑ °æ±â¿¡¼­ ´ÙÀú½º Ÿ¼±ÀÌ »ÌÀº Á¡¼ö´Â ¸ðµÎ 7Á¡. °æ±â´ç 1.4Á¡À» »Ì¾Ò´Ù.ÆÐÇÏ´Â °æ±â¸¶´Ù ´ÙÀú½º Ÿ¼±ÀÌ ºÒ¹ßÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÂÆÐ¾øÀÌ ¹°·¯³­ °æ±â¿¡¼­µµ Ÿ¼±ÀÇ Áö¿øºÎÁ·Àº µÎµå·¯Á³´Ù. 

6ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÅ©Àü ¿ª½Ã ¶È°°Àº »óȲÀÌ ÀçÇöµÆ´Ù.8ÀÌ´× µ¿¾È 5¾ÈŸ 2½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥Á¡)À¸·Î È£ÅõÇßÁö¸¸ ½Â¸®¿Í´Â Àο¬À» ¸ÎÁö ¸øÇß´Ù. 

±×·¯³ª Ÿ¼±ºÒ¹ßÀ» µ¿·áµé¿¡°Ô¸¸ µ¹¸± ¼ö ¾ø´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Àü´ãÆ÷¼ö ¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù´Â Á¡À» Áö³ªÃļ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ÇöÀç ´ÙÀú½º¿¡¼­ °¡Àå ¶ß°Å¿î ¹æ¸ÁÀ̸¦ Èֵθ£´Â ŸÀÚ´Â Æ÷¼ö°â 1·ç¼ö Æú ·ÎµÎÄ«´Ù. ºñ·Ï ºÎ»óÀ¸·Î 33°æ±â¿¡³ª °áÀåÇßÁö¸¸ ¿Ã½ºÅ¸ Èĺ¸ ¹°¸Á¿¡ ¿À¸¦ Á¤µµ·Î ·ÎµÎÄ«ÀÇ Å¸°ÝÀº ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇØ ÀÖ´Ù. 

·ÎµÎÄ«´Â À̳¯ ¹ÚÂùÈ£°¡ µîÆÇÇÑ ¶óÀ̹ú »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü¿¡¼­ º¥Ä¡¸¦ ÁöÄ×´Ù. ·ÎµÎÄ«´Â Àü³¯¿¡µµ Ȩ·± 1°³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 4Ÿ¼ö 3¾ÈŸ 1ŸÁ¡ÀÇ ¸ÍŸ¸¦ Èֵѷ¯ ÆÀÀÇ 9¿¬½Â¿¡ ¹ßÆÇÀ» ³õÀº ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£°¡ µîÆÇÇÑ À̳¯ ´ö¾Æ¿ôÀÇ Ä¡¾î¸®´õ·Î ³²¾Æ ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù. 

·ÎµÎÄ«ÀÇ °¡´ã¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ´ÙÀú½ºÀÇ °ø°Ý ÀÚü°¡ ´Þ¶óÁø´Ù. ºñ·Ï ±ÔÁ¤Å¸¼®¿¡ ¹Ì´ÞµÅ ÀÖÁö¸¸ ŸÀ² 0.352,Ȩ·± 14°³,ŸÁ¡ 44°³¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù.°ø°ÝÀÇ ¹°²¿¸¦ Æ®´Â ÷º´¿ªÇÒ¿¡ ÇØ°á»ç·Îµµ ³ª¼±´Ù.¿äÁòÀÇ Å¸°ÝÀ̶ó¸é ´ÙÀú½ºÀÇ ÁÖÆ÷ °³¸® ¼ÎÇʵå, ¼ð ±×¸°°ú °ßÁà Àý´ë µÚÁú °Ô ¾øÀ» Á¤µµ·Î »ó´ëÅõ¼ö¸¦ À§ÇùÇϰíÀÖ´Ù. 

ÆÀÀÇ ÇٽɟÀÚ°¡ Ÿ¼±¿¡¼­ ºüÁø »óȲ¿¡¼­ ´ÙÀú½º °ø°ÝÀÌ ¸Å²ô·´°Ô À̾îÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó¸é °ï¶õÇÏ´Ù.±×°ÍÀº ¹ÚÂùÈ£°¡ ÅÃÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â ¸¶¿îµå¿¡¼­ ¹«Á¶°Ç »ó´ëŸ¼±À» ¿µºÀ½ÃŲ´Ù´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇØ¾ß ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 

Àü´ãÆ÷¼ö äµå Å©·çÅÍ´Â ¼öºñÇüÀÌ´Ù.¸í¼®ÇÑ µÎ³ú·Î Åõ¼ö ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¸®µåÇϴµ¥´Â ³²´Ù¸¥ ¼ÒÁúÀ» ¹ßÈÖÇϰí ÀÖ´Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù.±×·¯³ª Ÿ°ÝÀ¸·Î ÆÀ ½Â¸®¸¦À̲ô´Â µ¥´Â ÇѰ谡 ÀÖ´Ù. 

°á±¹ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ °ø°Ý·Â ¾àÈ­¸¦ ÃÊ·¡Çϰí ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.ÀÌ ÀÏÀ» ¾î¼¸éÁÁÀ» °ÍÀΰ¡. 
 
¹ÚÂùÈ£,2³â¿¬¼Ó Àü¹Ý±â ÆÀ ÃÖ´Ù½Â! 

°áÄÚ ¸¸Á·½º·´Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¹«³­ÇÏ°Ô Àü¹Ý±â¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ 6ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ È¨ °æ±â¿¡¼­µµ ½ÂÆÐ¸¦ ±â·ÏÇÏÁö¸øÇØ 8½Â5ÆÐ·Î Àü¹Ý±â 19°æ±â µîÆÇÀ» ¸ðµÎ ¸¶ÃÆ´Ù.¿¡À̽º Äɺó ºê¶ó¿îÀÌ 6ÀÏÇöÀç 7½Â3ÆÐ¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ¾î Áö³­ÇØ¿¡ À̾î 2³â¿¬¼Ó Àü¹Ý±â ÆÀ³» ÃÖ´Ù½ÂÀº ±â·ÏÇÏ°Ô µÆ´Ù. 

Áö³­ÇØ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü¹Ý±â ¸·ÆÇ Áöµ¶È÷ ½Â¿îÀÌ µû¸£Áö ¾Ê¾Æ 10½Â °íÁö¸¦ ¹â´Âµ¥´Â ½ÇÆÐÇß´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­´Þ 16ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀü 8½Â ´Þ¼º ÀÌÈÄ 4¹øÀ̳ª ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶úÁö¸¸ ½Â¼öÃß°¡¿¡ °è¼Ó ½ÇÆÐÇß´Ù.°á±¹ Áö³­ÇØ Àü¹Ý±â¿¡ ´Þ¼ºÇÑ 9½Â¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ÇØ 6¿ù19ÀÏ 9½Â¿¡ ¿À¸¥ µÚ ³»¸® 4°æ±â¿¡¼­ 2ÆÐ¸¸À» ±â·ÏÇϸç 10½ÂÀ» ´Þ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. 

°á°úÀûÀ¸·Î 8½Â¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ ¿Ã½ÃÁð Àü¹Ý±â¿¡ Áö³­ÇØ ÈĹݱ⸦ ´É°¡ÇÏ´Â ¶Ù¾î³­ ÇÇĪÀ» º¸¿´´Ù. ³»¿ëÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. 

½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪÀ» °ú½ÃÇϸç Áö³­ 5¿ù26ÀÏ ÈÞ½ºÅÏÀü¿¡¼­ 5½ÂÀ» ´Þ¼ºÇÑ ÀÌÈÄ ¹æ¾îÀ²À» 2Á¡´ë·Î ³·Ãè´Ù. ´Ù½Â, ¹æ¾îÀ², Å»»ïÁø µî ÁÖ¿ä ºÎ¹®¿¡¼­ 10À§±ÇÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¤»ó±Þ Åõ¼ö·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» È®½ÇÈ÷ Çß´Ù. 

À̰°Àº ¾ËÂù ³»¿ëÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÁøÃâ 8³â¸¸¿¡ óÀ½ ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÅ ¿À´Â 11ÀÏ ½Ã¾ÖƲ¿¡¼­ ½´ÆÛ½ºÅ¸µé°ú ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÇÑÆÇ ½ÂºÎ¸¦ ÆîÄ¡°Ô µÈ°ÍÀÌ ±¹³»ÆÒ¿¡°Ô´Â À§¾ÈÀ̾ú´Ù. 

Áö³­ÇØ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü¹Ý±â¿¡ 19°æ±â¸¦ ¼ÒÈ­ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ºÅ¸ ºê·¹ÀÌÅ©°¡ ³¡³­ µÚ ºÎ»ó°°Àº Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Â ÇÑ 15°æ±â Á¤µµ¿¡ ´õ µîÆÇÇÑ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ±×µ¿¾È Àü¹Ý±âº¸´Ù´Â ÈĹݱ⿡ À¯µ¶ °­ÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áá´Ù. ±×·¡¼­ Àü¹Ý±â Á¤µµÀÇ ÇÇΏ¸ º¸¿©ÁØ´Ù¸é ¿Ã ½ÃÁð ¸ñÇ¥ÀÎ 20½ÂÀº ¾ÆÁ÷±îÁö »çÁ¤±Ç¿¡ µé¾î ÀÖ´Ù. 

Áö³­ÇØ ¹ÚÂùÈ£´Â ÈĹݱâ 15°æ±â¿¡¼­ 9½Â(4ÆÐ)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌÁ¤µµ¸¸ ÇØÁÖ¸é »ê¼ú»ó 17½ÂÀº °¡´ÉÇÏ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁðÀ» ³¡À¸·Î FAÀÚ°ÝÀ» ¾ò´Â´Ù.Àü¹Ý±â ¼ºÀûÀº Æò³âÀÛ.ÀÌÁ¦ ´ë¹ÚÀÇ ²ÞÀº ÈĹݱ⿡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. 
 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 7/6(±Ý) 
 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 7/6(±Ý) 
³×ƼÁðµé ºÐ³ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸® "¼Ó ÅÍÁ®... ÂùÈ£ ¹°¹æ¸ÁÀÌ ´ÙÀú½º ¿Å°Ü¶ó" 

"¹ÚÂùÈ£, LA ´ÙÀú½º¸¦ ¶°³ª¶ó!" 

LA ´ÙÀú½ºÀÇ `¹°¹æ¸ÁÀÌ'¿¡ Âü´Ù¸øÇÑ ³×ƼÁðµéÀÌ Æø¹ßÇß´Ù. ½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö °Ô½ÃÆÇ¿¡´Â 300¿©°ÇÀÌ ³Ñ´Â ±ÛÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¼±Àü°ú ¿Ã½ºÅ¸ ¼±Á¤À» ÃàÇÏÇÏ´Â ±Û°ú ¹ÚÂùÈ£¸¸ ³ª¿À¸é ÀýÀý ¸Å´Â ÆÀŸ¼± ¼ºÅä, ŸÆÀÀ¸·ÎÀÇ ÀÌÀûÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Àǰ߱îÁö ´Ù¾çÇß´Ù. 

ƯÈ÷ À̳¯ ±ò²ûÇÏÁö ¸øÇÑ ¼öºñ·Î ºóÃàÀ» »ê °Ô¸® ¼ÎÇʵå¿Í ¼Ç ±×¸°ÀÌ µµ¸¶À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. "Á¤½Å»óŰ¡ ¿ÏÀüÈ÷ ±Û·¯¸Ô¾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® Æä³ÍÆ®·¹À̽º°¡ ±æ´ÙÁö¸¸ ¼ÎÇʵå¿Í ±×¸°ÀÌ ¼öºñÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ¾îÀ̰¡ ¾ø¾ú´Ù. °ø¼öƯÀü´ë+ UDT+ ÇØº´ ¼ö»ö´ë¿¡ º¸³» Àå±â°£ ±³À°ÈÄ ½ÇÀüÅõÀÔÇØ¾ß µÈ´Ù"(ID ºÒÈ­»ì) 

"ÀÌ µÎ»ç¶÷ÀÇ ¿¡·¯¼º ¼öºñ·Î °áÁ¤ÀûÀ϶§ ½Â¸®¸¦ ¸ø¿Ã¸° °Ô ÇѵιøÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. (Áß·«) ³»³â¿¡ ÀúÈñµéº¸´Ù ¿¬ºÀ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¸é ÀÚÁ¸½É »óÇÒ±î? Ä¡Áö¸¦ ¸øÇÏ¸é ¼öºñ¶óµµ ÀßÇØ¾ßÁö¡¦."(ID opi58) 

"À۳⿡´Â ¸ð¸£°Ú´Âµ¥ ¿ÃÇØ´Â Á¤¸»ÀÌÁö º¸°í ÀÖÀ¸¸é È­³¯ Á¤µµ·Î °Ç¼ºÀ¸·Î ÇÏ´Â°Ô ´«¿¡ º¸ÀδÙ. ƯÈ÷ ¼ÎÇʵå. Áö±Ý±îÁö ¼ÎÇʵ峪 ±×¸°ÀÌ ¸ö³¯·Á¼­ ¼öºñÇϴ°ŠÇѹøµµ ¸øºÃ´Ù"(ID »ÍÁ÷ÀÌ) 

"ÀÌ·¯´Ï (¹Ú)ÂùÈ£ ¿Õµû ´çÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ³ª¿ÀÁö. °æ±â½Ã º¸½ÅÅÁ Çѱ׸©¾¿ µ¹¸®¸é Á» Ä¥·Á³ª? Á¦¹ß ÂùÈ£ »çÀÌ¿µ»ó Á» ¹Þ°Ô µµ¿Í Áà¶ó"(ID ´ÙÀú½º¸Ç) 

ID `cnn'À̶ó´Â ³×ƼÁðÀº "´ÙÀú½º¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ÂùÈ£´Â ¾ÕÀ¸·Î ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö ´Ü 1½Âµµ ¸ø¿Ã¸±°Å´Ù. ¿Ö ±×·±Áö ´Ùµé ¾È´Ù. ÂùÈ£´Â ÆÛÆåÆ®¸¦ ±â·ÏÇØµµ ½Â¼ö´Â ¸ø¿Ã¸°´Ù"¸ç ÈïºÐÇß´Ù. 

¸¹Àº ÆÒµéÀº ¾Æ½¬¿ò µÞÆíÀ¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àü¹Ý±â Ȱ¾àÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çϸç, ÈĹݱ⿡ ´õ¿í ÈûÀ» ³» ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇϱ⵵ Çß´Ù. 
 
´ÙÀú½º 9¿¬½Â ¸¶°¨ 
 
San Francisco Giants slugger Barry Bonds is hit by a pitch thrown by Los Angeles Dodgers' Chan Ho Park during the third inning at Dodgers Stadium Thursday, July 5 2001, in Los Angeles. Bonds scored from first base on Jeff Kent's double during the inning. (AP Photo/Kevork Djansezian)  

¡Û¡¦LA ´ÙÀú½º´Â 6ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ÆÐÀüÀ¸·Î 9¿¬½ÂÀ» ¸¶°¨Çߴµ¥ °ø±³·Ó°Ôµµ ¹ÚÂùÈ£°¡ µîÆÇÇÑ °æ±â¿¡¼­ ÆÐÀüÀ» ±â·ÏÇÑ µÚ ¿¬½Â °¡µµ¸¦ ´Þ¸®±â ½ÃÀÛ, ´Ù½Ã ¹ÚÂùÈ£ °æ±â¿¡¼­ ¿¬½ÂÀÌ ³¡³µ´Ù. ´ÙÀú½º´Â Áö³­´Þ 26ÀÏ ¹ÚÂùÈ£°¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿¡ ÆÐÇÑ ´ÙÀ½³¯ °æ±âºÎÅÍ ¿¬½Â ÇàÁøÀ» ½ÃÀÛÇߴµ¥, 6ÀÏ ¹ÚÂùÈ£°¡ ÆÐÀü Åõ¼ö°¡ µÇÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿¬½Â ÇàÁøÀ» ¸ØÃá °Í. ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌ ±â°£ µ¿¾È 3°ÔÀÓ¿¡¼­ ¹æ¾îÀ² 2.82¸¦ ±â·ÏÇÏ°íµµ ½Â¸®¾øÀÌ 1ÆÐ¸¸ ´çÇß´Ù. 
 
¡Û¡¦À̳¯ °æ±â°¡ ³¡³­ µÚ LA ´ÙÀú½º Àü¼Ó ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÎ XTRA 1150AMÀÇ Æ÷½ºÆ®°ÔÀÓ ÅäÅ©¼î¿¡´Â Æú ·ÎµÎÄ«ÀÇ °áÀåÀ» ºñ³­ÇÏ´Â ÀüÈ­¿Í e-¸ÞÀÏÀÌ ºø¹ßÃÆ´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ·ÎµÎÄ«´Â ¿Ã½ÃÁð »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ »ó´ë·Î 9°ÔÀÓ¿¡¼­ 38Ÿ¼ö 18¾ÈŸ·Î 5ÇÒÀÇ ¸ÍŸ¸¦ Èֵѷ¶±â ¶§¹®. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ȩ·± 6°³¿¡ 2·çŸ 5°³, 18ŸÁ¡À» ±â·Ï. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ º£ÀÌÄ¿ °¨µ¶Àº "·ÎµÎÄ«¸¦ ¸·À» ¹æµµ°¡ ¾ø´Ù"°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ÇÑźÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ Æ÷¼ö¿¡´Â Å©·çÅÍ, 1·ç¼ö¿¡´Â ij·Î½º°¡ ±â¿ëµÇÀÚ ÆÒµéÁß¿¡¼­´Â "·ÎµÎÄ«¸¦ ÄÚ¶ó ´ë½Å À¯°Ý¼ö¿¡ ±â¿ëÇß¾î¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÁÖÀå±îÁö ³ª¿Ô´Ù. 
 
¸öµµ... ¸¶À½µµ... '¸Û'µç ÂùÈ£ 
 
KBS »ó½Ä¹Û ÀÎÅͺä¿ä±¸ ÆÈ »óó  SFÀü ÄèÅõÇÏ°íµµ Àü¹Ý±â 9½Â½ÇÆÐ 

6ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿ÍÀÇ Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· µîÆÇÀ» ³¡³½ µÚ ¹ÚÂùÈ£(28¤ýLA ´ÙÀú½º)ÀÇ Ç¥Á¤Àº ½ÃÁ¾Àϰü ¾îµÎ¿ü´Ù. À̳¯ 8ÀÌ´× µ¿¾È 2½ÇÁ¡ 1ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î È£ÅõÇß°í£¬ ÀÌÁ¦ ¿Ã½ºÅ¸¿¡±îÁö »ÌÈù °ü·ÏÀÇ Åõ¼ö°¡ ÇѰÔÀÓÀÇ ½ÂÆÐ ¶§¹®¿¡ ±×·± °Í °°Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â °æ±âÈÄ °¡Áø ÀÎÅͺ信¼­ Àü³¯ 'ÀÛÀº »ç°Ç'ÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ¾ð±ÞÇß°í£¬ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°£ µÚ º»Áö ƯÆÄ¿ø¿¡°Ô Á÷Á¢ ÀüÈ­¸¦ °É¾î¿Í »ç°ÇÀÇ ÀÚÃÊÁöÁ¾À» ¹àÈ÷¸ç ¸Å¿ì ±«·Î¿öÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² "ÀÌ »ç°ÇÀ¸·Î ¿ÞÆÈ¿¡ ¸ÛÀÌ µé¾ú´Ù"´Â »ç½Çµµ Åоî³ù´Ù. 

»ç»ó ÃÖÃÊ·Î Çѱ¹ ¼±¼ö°¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±¹ßµÈ ±â»Û ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁø 5ÀÏ (¹Ì±¹½Ã°£ 4ÀÏ)Àº ¹Ì±¹ÀÇ µ¶¸³±â³äÀÏÀ̾ú´Ù. ºÒ²É³îÀ̸¦ À¯³­È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÎµé ´ä°Ô ¸Å³â À̳¯¿£ È­·ÁÇÑ ºÒ²É³îÀ̰¡ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ÆîÃÄÁö°í£¬ ¼±¼öµéÀº °æ±â°¡ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ »þ¿ö¸¦ ÇÏ°í ¿îµ¿ÀåÀ» ºüÁ®³ª°¡±â¿¡ ¹Ù»Ú´Ù. 

Á¶±Ý¸¸ ŸÀ̹ÖÀ» ³õÃÆ´Ù°¡´Â 5¸¸¿© °üÁßµéÀÇ ÅðÀå ½Ã°£¿¡ ¸Â¹°·Á ²Ä¦¾øÀÌ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¹­¿© ¸î½Ã°£À» º¸³»¾ß ÇÑ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â µîÆÇ Àü³¯¿£ 5ȸ°¡ ³¡³ª¸é ÀÏÂï ±Í°¡ÇØ ½¬¸é¼­ ´ÙÀ½³¯À» ÁغñÇϰï Çß´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â µ¿·áµé°ú °ÔÀÓÀ» ÇÔ²² ÁöÄѺ¸´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù°í »ý°¢µÅ °æ±â¸¦ ³¡±îÁö º¸°í ¿îµ¿ÀåÀ» ³ª¼±´Ù. 

±×·±µ¥ ¹ÚÂùÈ£°¡ 5ÀÏ °æ±âÈÄ ¼­µÑ·¯ Ŭ·´ÇϿ콺¸¦ ³ª¼­´Âµ¥£¬ Çѱ¹ KBS-TV ÃëÀçÁøÀÌ ÀÎÅͺ並 ¿äûÇÏ¸ç ¹ÚÂùÈ£¸¦ Àâ¾Ò´Ù. LA ´ÙÀú½ºÀÇ È«º¸½ÇÀå Á¸ ¿Ã±äÀº "À̵鿡°Ô '°æ±â ½ÃÀÛ Àü¿¡ ¸ðµç ÀÎÅͺ並 ¸¶ÃƱ⠶§¹®¿¡ ¹ÚÂùÈ£¿Í ´õÀÌ»ó ÀÎÅͺä´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù'°í ºÐ¸íÈ÷ Àü´ÞÇß´Ù"°í ÇÑ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ ¿ª½Ã "»¡¸® ¿îµ¿ÀåÀ» ºüÁ®³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÎÅͺ並 °ÅÀýÇß°í£¬ ¹Ð°í ´ç±â´Â ¸ö½Î¿òÀÌ Àá±ñ ¹ß»ýÇß´Ù. °æºñ¿øµéÀÌ ´Þ·Á¿Ô°í£¬ ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÎÅͺ並 ÇÏÁö ¾Ê°í °æ±âÀåÀ» ºüÁ®³ª°¬´Ù. LA ´ÙÀú½º È«º¸½Ç¿¡¼­´Â ÃëÀçÁøÀÇ ±âÀÚÁõÀ» ¾Ð¼öÇß´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿ÞÆÈ¿¡ ¸ÛÀÌ µé¾ú°í£¬ ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄ± º¸¶ó½º´Â "°í¼Ò¸¦ ÇϰڴÙ"¸ç ÈïºÐÇϰí ÀÖ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â "ÀÌ »ç°Ç ¶§¹®¿¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¸÷½Ã ¿ì¿ïÇß´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù. ÀÎÅͺ並 ÇÏÁö ¾ÊÀº °Íµµ ¸¶À½¿¡ °É¸®°í£¬ ÀÚ½ÅÀÇ »óȲÀ» ÀÌÇØÇØÁÖÁö ¸øÇÑ °Íµµ ¾Æ½±°í£¬ ¿©·¯°¡Áö °¨Á¤ÀÌ ±³Â÷ÇÑ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇß´Ù. 

¼­·ÎÀÇ ÀÔÀåÂ÷¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ »ç°ÇÀÌÁö¸¸£¬ ÂüÀ¸·Î ±â»Û ³¯ ÀÌ·± »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¸¶À½À» ÂøÀâÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. 
 
 

 
Yahoo sports 7/6(±Ý) 
Los Angeles Dodgers  San Francisco 3, Los Angeles 2  
 
LOS ANGELES (TICKER) -- Russ Ortiz and Chan Ho Park were equally dominant for eight innings, but Rich Aurilia delivered an RBI single in the ninth to give the San Francisco Giants a 3-2 victory over the Los Angeles Dodgers

Ortiz and Park combined to allow just eight hits, but the Dodgers had a season-high nine-game winning streak snapped after turning it over to the bullpen. 

Reliever Al Reyes (1-1) surrendered a two-out single to pinch hitter Eric Davis and Calvin Murray reached when second baseman Mark Grudzielanek booted his grounder. Grudzielanek was unable to recover in time to throw out the speedy Murray, setting the stage for Aurilia, who was named to the National League All-Star team for the first time Wednesday. 

Aurilia lined a 1-0 pitch over shortstop Alex Cora's head and Davis scored the go-ahead run without a throw. 

"I wasn't really looking for anything specific," Aurilia said. "I was just trying to get us out of here in regulation. I'm happy with the way I'm playing. I'm fortunate enough to have some quality guys around me in the lineup." 

Irvin Joel Guzman, 16, of the Dominican Republic poses for a photo signing a contract to play for the Los Angeles Dodgers in San Pedro de Macoris, Dominican Republic, Monday, July 2, 2001. Terms were not announced, but Guzman will reportedly receive a $2.25 million signing bonus, establishing a new mark for a player aged 16, the minimum signing age, the Los Angeles Times said. (AP Photo/Ernesto Beltre, Listin Diario)   

Jesse Orosco enetred to face Barry Bonds and fanned the slugger on five pitches to escape further damage. Bonds singled and scored run but has not homered in 10 games and has just three hits in his last 31 at-bats. 

Robb Nen gave up a leadoff single to pinch hitter Dave Hansen in the bottom of the ninth but retired the next three batters on only seven pitches for his 26th save in 30 chances. 

"It's always nice to save a game for a guy who's pitched so impressively like Russ did," Nen said. 

It was the 252nd career save for Nen, who tied his own pitching coach, Dave Righetti, for 19th place all-time. 

"I didn't realize it until somebody told me when I came off the field," Nen said. "It's a nice feeling to be in the same category as him." 

Aurilia's heroics made a winner of Ortiz (9-5), who allowed two runs and three hits while striking out three. 

"I changed speeds and kept it low. That was the key," he said. "It's just a matter of getting ahead and making them swing at my pitches." 

Park did not figure in the decision but was just as effective. The Korean righthander yielded two runs -- one earned -- and five hits and struck out nine. 

"Chan Ho was fantastic tonight, but Russ Ortiz shut us down," Dodgers manager Jim Tracy said. 

Park has allowed three runs or less in 17 of his 19 starts and held the Giants to less than three runs for the first time in three tries this season. 

The Dodgers were unable to complete a four-game sweep of San Francisco and lost for the first time since the Giants defeated them on June 25. 

"It's obvioulsy a bit of a disapointment to get beat tonight," Tracy said. "With what we've accomplished the last 10 days and the position we've put ourselves in, you've got to be pleased." 

Los Angeles took the lead early when Tom Goodwin opened the first inning with a triple and scored on a sacrifice fly by Grudzielanek. 

Park hit Bonds with two outs in the fourth and Jeff Kent followed with a double down the left-field line. Gary Sheffield bobbled the ball, allowing Bonds to score the tying run. 

The Dodgers reclaimed the lead in the fifth on a sacrifice fly from Chad Kreuter. The Giants forged a 2-2 tie in the eighth after Murray roped a leadoff triple down the right-field line and scored on Aurilia's sacrifice fly. 

Park issued back-to-back walks to Bonds and Kent but struck out Armando Rios and Felipe Crespo to escape the jam. 

"I thought he did a good job getting thsoe last two outs," Tracy said. "I felt like after we got the lead with the triple and the sacrifice fly, it was his to win or lose." 

updated at Thu Jul 5 22:38:44 2001 PT 
    
= Yahoo sports =  
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 7/6(±Ý) 
¹ÚÂùÈ£, SFÀü 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡ 9½Â½ÇÆÐ  
 
¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯ LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿Ã½ºÅ¸´Ù¿î »©¾î³­ ÇÇĪÀ» ÇßÀ¸³ª ¶Ç´Ù½Ã ½ÃÁð 9½Â ´Þ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· µîÆÇÀ̾ú´ø 6ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ Çö¶õÇÑ º¯È­±¸¸¦ ±¸»çÇÏ¸ç ¾ÈÁ¤µÈ Åõ±¸¸¦ Çß´Ù. À§±â°ü¸®´É·Âµµ ÇÑ ´Ü°è ¼º¼÷ÇØÁø ¸ð½À. ±×·¯³ª Ÿ¼±ÀÇ Ä§¹¬°ú ¿Ü¾ß¼öµéÀÇ ¾îÀ̾ø´Â ½ÇÃ¥ÀÌ °ãÄ¡¸é¼­ ½Â¼ö¸¦ Ãß°¡ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. 

8ÀÌ´× µ¿¾È »ïÁø 9°³¸¦ »Ì¾Æ³»¸ç »ê¹ß 5¾ÈŸ 4»ç»ç±¸ 2½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥)ÀÇ È£Åõ. ¹æ¾îÀ²Àº 2.91¿¡¼­ 2.80À¸·Î ²ø¾î³»·È°í 8ÀÌ´× µ¿¾È 132°³ÀÇ °øÀ» ´øÁ® ¿Ã½ÃÁð ÃÖ´ÙÀ̴ס¤ÃÖ´ÙÅõ±¸¼ö ±â·ÏÀ» °æ½ÅÇß´Ù£® 

Á¾Àü±â·ÏÀº 6¿ù21ÀÏ ¾Ö¸®Á¶³ªÀü 130°³. ¾Æ¿ï·¯ 15°æ±â ¿¬¼Ó Ä÷¸®Æ¼ ½ºÅ¸Æ® (6ÀÌ´× ÀÌ»ó Åõ±¸ 3½ÇÁ¡ ÀÌÇÏ) ÇàÁøµµ ÀÌ¾î °¡¸ç ¾ÖƲ·£Å¸ ±×·¹±× ¸Å´ö½ºÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í±â·Ï(16°æ±â ¿¬¼Ó¡¤94³â)¿¡ ÇÑ °æ±â Â÷·Î ´Ù°¡¼¹´Ù. 

Los Angeles Dodgers pitcher Chan Ho Park watches San Francisco Giants' Benito Santiago hit a double during the second inning at Dodger Stadium on Thursday, July 5, 2001, in Los Angeles. (AP Photo/Kevork Djansezian)  

À̳¯ Åõ±¸ÀÇ ¹é¹Ì´Â 2-2 µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÑ 8ȸ 1»ç ÀÌÈÄ. ¹ÚÂùÈ£´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¹è¸® º»Áî¿Í Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô ¿¬¼Ó º¼³ÝÀ» ³»Áà 1»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¸¦ ÀÚÃÊÇß´Ù. Åõ±¸¼öµµ ÀÌ¹Ì 120°³¸¦ ³ÑÀº »óÅ·ΠºÒ¾ÈÇÑ ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿öÁ³´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ¾Ë¸¸µµ ¸®¿À½º¸¦ »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ö ÇѼûÀ» µ¹·È´Ù. ´ÙÀ½ ŸÀÚ´Â À̳¯ 3Ÿ¼® ³»¸® »ïÁøÀ» ´çÇÑ Æç¸®Æä Å©·¹½ºÆ÷. ¹ÚÂùÈ£´Â º¼Ä«¿îÆ® 2-3±îÁö °¡´Â ¼û¸·È÷´Â Á¢Àü ³¡¿¡ ÁÖ¹«±âÀÎ ½½·¯ºê·Î Å©·¹½ºÆ÷ÀÇ Ç꽺À®À» À¯µµ,9¹øÂ° »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³Â´Ù. 

´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» ãÀº 3¸¸5,000¿© °üÁßÀº ¸ðµÎ ±â¸³¹Ú¼ö¸¦ Ä¡¸ç ¿¡À̽ºÀÇ ¸ÚÁø Åõ±¸¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥Çß´Ù. 8ȸÀÇ À§±â¸¦ Àß ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 9ȸ ·¹ÀÌ¿¡½º¿Í ±³Ã¼µÅ °á±¹ ½ÂÆÐ´Â ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇß´Ù. 

¹Ý¸é ´ÙÀú½º ÁÂÀͼö °Ô¸® ¼ÎÇʵå(3ȸ)¿Í ¿ìÀͼö ¼ð ±×¸°(8ȸ)ÀÇ ¾îÀ̾ø´Â ¼öºñ´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ È£Åõ¿¡ ÈìÁýÀ» ³²°å´Ù. ¼ÎÇʵå´Â 3ȸ 2»ç 1·ç¿¡¼­ Ææ½º¸¦ ¸Â°í ƨ°ÜÁ® ³ª¿À´Â ÄËÆ®ÀÇ Å¸±¸¸¦ µÎ¾îÂ÷·Ê³ª ´õµë´Ù°¡ 1·çÁÖÀÚ º»Áî¿¡°Ô ȨÀ» ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù. 

±×¸°µµ 8ȸ ¼±µÎŸÀÚ ¸Ó·¹ÀÌÀÇ 2·çŸ¼º Ÿ±¸¸¦ Ææ½ºÇ÷¹ÀÌ ½Ç¼ö·Î 3·çŸ¸¦ ¸¸µé¾îÁà µ¿Á¡À» ³»ÁÖ´Â ºô¹Ì¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÈÄ¼Ó Å¸Àڵ鿡°Ô ´Ü ÇÑ °³ÀÇ ¾ÈŸµµ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Æ ±×¸°ÀÇ ¼öºñ´Â ´õ¿í £Àº ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. ´ÙÀú½º Ÿ¼±µµ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¼±¹ß ·¯½º ¿À¸£Æ¼½º¿¡°Ô 3¾ÈŸ·Î ²Ç²Ç ¹­¿© µµ¿òÀÌ µÅ ÁÖÁú ¸øÇß´Ù. 

ÇÑÆí ´ÙÀú½º´Â 2-2 µ¿Á¡ÀÌ´ø 9ȸ 2»ç 1¡¤2·ç¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½ÃÄÚ ¸®Ä¡ ¿À¸±¸®¾Æ¿¡°Ô ÁÂÀü °á½ÂŸ¸¦ Çã¿ë,9¿¬½Â ÇàÁøÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£, Å©·çÅÍ ´ë½Å ·ÎµÎÄ«¶ó¸é  

¸»Å¸¸é °æ¸¶ ÀâÈ÷°í ½ÍÀº °Ô »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥) À¸·Î È£ÅõÇÏ°íµµ ½Â¸®¸¦ µû³»Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸¸é¼­ '·ÎµÎÄ«°¡ ÀÖ¾ú´õ¶ó¸é' ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ Àý·Î µé¾ú´Ù£® 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¡®¾È¹æÁö±â¡¯ äµå Å©·çÅÍ´Â ÁÁÀº Æ÷¼ö´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ Áö³­ÇØ 18½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ¸ÞÀÌÀú¸®±× Á¤»ó±ÞÅõ¼ö·Î µµ¾àÇÑ µ¥´Â Å©·çÅÍÀÇ °øÀ» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¶Ç ¿Ã½ÃÁð¿¡µµ óÀ½À¸·Î ¹æ¾îÀ² 2Á¡´ë¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¿Ã½ºÅ¸¿¡ »ÌÈ÷±â±îÁö Å©·çÅÍÀÇ ³»Á¶´Â Å« ¸òÀ» Çß´Ù£® 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â 2Á¡´ëÀÇ ¹æ¾îÀ²¿¡ 17¹øÀ̳ª Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪ(6ÀÌ´× 3½ÇÁ¡)À» Çϰí 8½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. Ÿ¼±ÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇؼ­´Ù£® 

´ÙÀú½º ŸÀÚ Áß ¿Ã½ÃÁð °¡Àå ÁÁÀº Ÿ°Ý°¨À» À¯ÁöÇϰí Àִ ŸÀÚ´Â Æú ·ÎµÎÄ«´Ù. Æ÷¼ö·Î µéÂß³¯Âß ÃâÀåÇϸ鼭µµ 3ÇÒ5Ǭ2¸®ÀÇ ³ôÀº ŸÀ²¿¡ Ȩ·± 14°³ ŸÁ¡ 44°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÃÖ±Ù °æ±â¿¡¼­µµ ¶Ù¾î³­ Ȱ¾àÀ» º¸ÀÌ¸ç ´ÙÀú½ºÀÇ 9¿¬½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª À¯°¨½º·´°Ôµµ ¹ÚÂùÈ£°¡ ³ª¿À´Â °æ±â¿¡´Â ·ÎµÎÄ«´Â ¾î±è¾øÀÌ º¥Ä¡½Å¼¼´Ù. 1·ç¼ö ij·Î½º°¡ Ç㸮ºÎ»óÀ» ´çÇßÀ» ¶§ Àá½Ã ´ë½Å ³ª¿À±â´Â ÇßÁö¸¸£® 

ÀÌ °æ±â¿¡ ·ÎµÎÄ«°¡ Æ÷¼ö·Î ³ª¿Ô´õ¶ó¸é ¾î¶®À»±î. ÃÖ¾ÇÀÇ °æ¿ì Á¡¼ö´Â ÇÑÁ¡Âë ´õ ÁáÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª 2¡­3Á¡À» ´õ »Ì¾Æ³» ¹ÚÂùÈ£°¡ 9½Â°¸¦ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. ·ÎµÎÄ«°¡ ÀÖ´À³Ä ¾ø´À³Ä¿¡ µû¶ó ´ÙÀú½º Ÿ¼±ÀÇ ¹«°Ô´Â Å©°Ô Â÷À̰¡ ³­´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÇØ³»´Â ¸òµµ ÀÖÁö¸¸ ·ÎµÎÄ«¸¦ °æ°èÇÏ´Ù ´Ù¸¥ ŸÀÚ¿¡°Ô ÇѹæÀ» ´çÇÒ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù£® 

Áö±ÝÂë Çѹø Å©·çÅÍ ´ë½Å ·ÎµÎÄ«¸¦ ¾ÉÈ÷°í °æ±â¸¦ ÇØºÃÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ Å©·çÅÍ¿Í °è¼Ó ÇÔ²²ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ½º½º·ÎÀÇ µ¶¸³¼ºµµ Ã¼Å©ÇØº¼ °â Ÿ°ÝÀÌ ÁÁÀº ·ÎµÎÄ«¿Í ÇѹøÂë ¦À» À̷ﺸ´Â °Íµµ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀ» µíÇÏ´Ù£® 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 7/6(±Ý) 
¹ÚÂùÈ£, Àü¹Ý±â °á»ê  
 
¹ÚÂùÈ£°¡ ¿Ã½ÃÁð Àü¹Ý±â¿¡¼­ °ÅµÐ ¼º°ú´Â Å©´Ù. °³¸·Àü ½Â¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ ºê¶ó¿î, µå¶óÀÌÆ÷Æ®,¾Ö½Ãºñ µî ÁÖ·ÂÅõ¼öµéÀÌ ºÎ»óÀ¸·Î ±æ°í ª°Ô °áÀåÇÏ´Â µ¿¾È È¥ÀÚ¼­ ²à²àÇÏ°Ô ´ÙÀú½º ¸¶¿îµå¸¦ ÁöÄѳ´٣® 

Áö³­ÇØ 18½ÂÀ» °ÅµÐ ¹ÚÂùÈ£´Â Àü¹Ý±â¿¡ ºñÇØ ÈĹݱâÀÇ ¼ºÀûÀÌ ¿ùµîÈ÷ ÁÁ¾Ò´Ù. µû¶ó¼­ ¿Ã½ÃÁð¿¡µµ Àü¹Ý±â¿¡´Â ºÎÁøÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á¸¦ ¾È°í Ãâ¹ßÇß´Ù. ±×·¯³ª 2Á¡´ë ¹æ¾îÀ²°ú 17°æ±â Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪÀÌ ¸»ÇØÁÖµí Àü¹Ý±â¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£´Â ´ë´ÜÇÑ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ¿Ã½ºÅ¸¿¡ »ÌÈù °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̰í 8½ÂÀ̶ó´Â ¿­¸Å°¡ ÃʶóÇÏ°Ô ´À²¸Áú Á¤µµ´Ù£® 

¹ÚÂùÈ£´Â 4¿ù3ÀÏ ¹Ð¿öŰ¿ÍÀÇ °³¸·Àü¿¡¼­ 7ÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡À¸·Î »ê¶æÇÑ Ãâ¹ßÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ 1-0ÀÇ ½ºÄھ ¸»ÇØÁÖµí ÀÌÈÄ Å¸¼±ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇØ ´Ã ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °æ±â¸¦ ÇØ¾ß Çß´Ù£® 

¹ÚÂùÈ£´Â 4¿ù13ÀÏ Á¦ÇÁ ¼îÀÇ ±¸¿ø½ÇÆÐ·Î 3°æ±â ¿¬¼Ó ½Â¸®¸¦ À̾Áö ¸øÇß´Ù. ±× ´ÙÀ½ 29ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü¿¡¼­´Â ¼ÎÇʵåÀÇ ¼öºñ¹Ì½º·Î ù ÆÐ¹è¸¦ ±â·Ï. 5¿ù5ÀÏ ½ÃÄ«°íÀü¿¡¼­´Â Ç㸮ºÎ»óÀ¸·Î 7ȸ µµÁß ¸¶¿îµå¸¦ ¹°·¯³ª¾ß Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¹ÚÂùÈ£´Â 39¨øÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡À» ±â·ÏÇϸç 4¿¬½ÂÀ» ¿Ã·Á ºÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¸»²ûÈ÷ Åоî³Â´Ù£® 

±×·¯³ª 6¿ù16ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀü¿¡¼­ 8½Â°¸¦ µû³½ ÈÄ ³»¸® 4°æ±â° ½Â¸®¸¦ ¸Àº¸Áö ¸øÇß´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥ 6¿ù26ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü¿¡¼­´Â 10°³ÀÇ Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÇϸç Åë»ê 1,000Å»»ïÁø °íÁö¿¡ ¿Ã¶ó¼¹´Ù£® 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àü¹Ý±â ÃÖ´ë ¼öÈ®Àº ¿ª½Ã óÀ½À¸·Î ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÀÔ¹® 8³â,ǮŸÀÓÀ¸·Î ¶Ú Áö 6³â ¸¸¿¡ Á¤»óÀÇ ´ë¿­¿¡ ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Àü¹Ý±â¿¡ ¹æ¾îÀ² 2.80,Å»»ïÁø 137°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À̸¸ÇÏ¸é ³»³â ½ÃÁð 2,000¸¸´Þ·¯ÀÇ ¸ö°ªÀ» ¹Þ¾Æ³»´Â µ¥ ¼Õ»ö¾ø´Â ¼ºÀûÀÌ´Ù£® 
 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 7/6(±Ý) 
ÂùÈ£ "¾Æ±õ´Ù, Àü¹Ý±â Çdz¯·¹" 
 
SFÀü 8ÀÌ´× 2½ÇÁ¡ È£ÅõºÒ±¸ ½ÂÆÐ¾ø¾î 
 
Los Angeles Dodgers' Chan Ho Park strikes out San Francisco Giants' Felipe Crespo on an 80 m.p.h. curve ball in the top of the second inning, July 5, 2001. REUTERS/Adrees Latif  

LA ´ÙÀú½º ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ 9½Â ¼öÈ®¿¡´Â ½ÇÆÐÇßÁö¸¸ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀ» °¡µæ ¸Þ¿î °üÁßµéÀÇ ±â¸³ ¹Ú¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç 11ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¿Ã½ºÅ¸ÀüÀÌ ¿­¸®´Â ½Ã¾ÖƲÀÇ ¼¼ÀÌÇÁÄÚ Çʵå·Î ÇâÇÏ°Ô µÆ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 6ÀÏ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿ÍÀÇ Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· ¼±¹ßµîÆÇ¿¡¼­ 8ÀÌ´× µ¿¾È 5ÇǾÈŸ 4»ç»ç±¸ 2½ÇÁ¡(1ÀÚÃ¥)À¸·Î È£ÅõÇßÀ¸³ª °á±¹ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇϰí 8½Â(5ÆÐ)À¸·Î Àü¹Ý±â¸¦ ¸¶°¨Çß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 2_2 µ¿Á¡ÀÌ´ø 9ȸ ¼öºñºÎÅÍ ±¸¿ø Åõ¼ö ¾Ë ·¹ÀÌ¿¹½º·Î ±³Ã¼µÆ´Ù. ´ÙÀú½º´Â ·¹ÀÌ¿¹½º°¡ 9ȸ ¿À¸±¸®¾Æ¿¡°Ô °á½Â ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇÏ¸ç ¿¬½Â ÇàÁøÀ» ¡®9¡¯¿¡¼­ ¸¶°¨Çß´Ù. ´ÙÀú½ºÀÇ 2-3ÆÐ. 

Åõ±¸¼ö´Â 132°³¿´°í Á÷±¸ ÃÖ°í ±¸¼ÓÀº 153§°±îÁö ³ª¿Ô´Ù. Å»»ïÁø 9°³¿¡ ¹æ¾îÀ²Àº 2.80À¸·Î ¾à°£ ³·¾ÆÁ³´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯µµ Ä÷¸®Æ¼ ½ºÅ¸Æ®(QS¤ý¼±¹ß 6ÀÌ´× ÀÌ»ó 3½ÇÁ¡ À̳» Åõ±¸)¸¦ ÇØ³» Áö³­ 4¿ù 25ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×Àü ÀÌÈÄ 15°æ±â ¿¬¼Ó QS ÇàÁøÀ» À̾´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 19¹ø µîÆÇ Áß ¹«·Á 17¹øÂ° QS. 1990³â´ë ÀÌÈÄ À̺ι® ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í ±â·ÏÀº ±×·¹±× ¸Å´ö½º(¾ÖƲ·£Å¸)°¡ 1994³â ±â·ÏÇÑ 16 ¿¬¼Ó QS´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ ¿Ã½ºÅ¸ÀÇ ¸í¼º¿¡ ÇÑÁ¡ ºÎ²ô·¯¿ò ¾ø´Â ÄèÅõ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. 1ȸ 1»çÈÄ ¿À¸±¸®¾Æ¿Í º»Áî¿¡°Ô ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1, 2·çÀÇ À§±â¸¦ ¸ÂÀº °Íµµ Àá½Ã, ÈÄ¼Ó Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿Í ¾Æ¸¸µµ ¸®¿À½º¸¦ °¢°¢ »ïÁø°ú 2·ç¼ö ÆÄ¿ï ÇöóÀ̷Πó¸®ÇÏ¸ç ¼Õ½±°Ô À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. 
 
±×·¯³ª 1_0À¸·Î ¾Õ¼± 3ȸ ÁÂÀͼö °Ô¸® ¼ÎÇʵåÀÇ ½ÇÃ¥ Çϳª°¡ ¾Æ½¬¿ü´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ 2»ç 1·ç¿¡¼­ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô Çã¿ëÇÑ ÁÂÀͼö ÂÊ 2·çŸ¼º Ÿ±¸¸¦ ¼ÎÇʵ尡 ´õµë°Å¸®´Ù°¡ µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÑ °Í. 

¹ÚÂùÈ£´Â 2_1·Î ¾Õ¼± 8ȸ ¼±µÎ ŸÀÚ¸Ó¸®¿¡°Ô ¿ìÀͼ±»ó 3·çŸ¸¦ ¸ÂÀº µ¥ À̾î 2¹ø ¿À¸±¸®¾Æ¿¡°Ô ¿ìÀͼö Èñ»ýÇöóÀ̸¦ Çã¿ëÇØ ´Ù½Ã µ¿Á¡À» ³»Áá´Ù. 

´ÙÀú½º Ÿ¼±Àº À̳¯µµ »ó´ë ¼±¹ß ·¯½º ¿ÀƼ½ºÀÇ ±¸À§¿¡ ´­·Á 4¾ÈŸ¿Í 2µæÁ¡¿¡ ±×Ä¡¸ç ¹ÚÂùÈ£ÀÇ È£Åõ¸¦ ¹ÞÃÄÁÖÁö ¸øÇß´Ù. 
 
ÂùÈ£ ÀÒ¾ú´Ù°¡ ãÀº ¹æ¾îÀ² 

¼ÎÇÊµå ½ÇÃ¥°ãÃÄ ½ÇÁ¡.. 4ȸ ºñÀÚÃ¥Á¡À¸·Î Á¤Á¤ 

¹ÚÂùÈ£°¡ 6ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü 3ȸ ³»ÁØ 1½ÇÁ¡ÀÌ Çϸ¶Å͸é ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î ±â·ÏµÉ »·Çß´Ù. 

°ø½Ä ±â·Ï¿øÀÌ ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î °ø½Ä ±â·ÏÇß´Ù°¡ 1ȸ°¡ Áö³­ ÈÄ 4ȸÃÊ¿¡ ºñÀÚÃ¥Á¡À¸·Î Á¤Á¤ÇØ ¹ÚÂùÈ£´Â ¹æ¾îÀ²À» Áöų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 

TV¸¦ ÅëÇØ ½ÃûÇÑ ÆÒµéµµ óÀ½¿¡ ÀÚÃ¥Á¡À¸·Î ±â·ÏµÆÀ» ¶§ ¼±¶æ ³³µæÇϱ⠾î·Á¿üÀ»°ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. »óȲÀº ÀÌ·¸´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸÃÊ 2»ç ÈÄ ÁÖÀÚ°¡ ¾ø´Â °¡¿îµ¥ 3¹ø ¹è¸® º»Á Èý ¹ÙÀÌ ÇÇÄ¡µåº¼·Î Áø·ç½ÃÄ×´Ù. Ãʱ¸ Ä¿ºê¸¦ ´øÁ®½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ÀâÀº ¹ÚÂùÈ£´Â 2±¸¿¡ ½Ã¼Ó 150km Á÷±¸¸¦ ¸öÂÊ¿¡ ºÙ¿´´Âµ¥ ³Ê¹« ºÙ¾î¼­ ¹è¸® º»ÁîÀÇ ¿À¸¥ ÆÈ À­ ºÎºÐ¿¡ ¸Â¾Ò´Ù. 2»ç 1·çÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ´ÙÀ½ ŸÀÚÀÎ 4¹ø Á¦ÇÁ ÄËÆ®¸¦ »ó´ë·Î 1,2±¸¿¡ ¿¬¼ÓÀ¸·Î Á÷±¸¸¦ ´øÁ® Åõ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ¸ÕÀú Àâ¾Ò´Ù. ´ÙÀ½ °øÀº ½Ã¼Ó 135km Ä¿ºê¿´´Ù. ½ºÆ®¶óÀÌÅ©°¡ ¾Æ´Ñ º¼À̾ º¼Ä«¿îÆ®´Â 2-1ÀÌ µÆ´Ù. Á¦4±¸µµ °°Àº ½ºÇǵåÀÇ Ä¿ºê¿´´Âµ¥ ÄËÆ®´Â ³õÄ¡Áö ¾Ê°í ¹Þ¾ÆÃÄ ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. 

1·ç¿¡ ÀÖ´ø ÁÖÀÚ º»Áî´Â Ÿ±¸°¡ ºü¸£°Ô ±¼·¯¼­ ÁÂÃø Ææ½º±îÁö °¡ ȨÀÎÀº ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϰí 2·ç¸¦ ¿©À¯ÀÖ°Ô µ¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª º»Áî°¡ 3·ç¿¡ °ÅÀÇ ´Ù´ÞÀº ¼ø°£ °Ô¸® ¼ÎÇʵ尡 °øÀ» ÁÖÀ¸¸ç µÎ Â÷·Ê ´õµë¾î ȨÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´©°¡ ºÁµµ ¸í¹éÇÑ ¼ÎÇʵåÀÇ ½ÇÃ¥ÀÌ °ãÃÄ È¨ÀÎÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 

À̳¯ °ø½Ä ±â·Ï¿øÀº óÀ½¿¡ ÄËÆ®¿¡°Ô 2·çŸ¿Í ŸÁ¡À» Áá´Ù. ŸÁ¡À» ÁÖ¸é ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÚÃ¥Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 1ȸ°¡ Áö³­ ÈÄ 4ȸÃÊ¿¡ 2·çŸ¿¡ ŸÁ¡Àº ¾ø°í, ¼ÎÇʵåÀÇ ½ÇÃ¥À¸·Î Á¤Á¤Çß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÚÃ¥Á¡ÀÌ ¾Æ´Ï°Ô µÆ´Ù. ¿Ã½ÃÁð ¹ÚÂùÈ£´ÂóÀ½À¸·Î 2Á¡´ë ¹æ¾îÀ²¿¡ µµÀüÇϰí ÀÖ´Ù. ´Ü 1Á¡µµ ÀÚÃ¥À̳Ä, ºñÀÚÃ¥À̳İ¡ Áß¿äÇÏ´Ù. 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 7/6(±Ý) 
¿Ã½ºÅ¸ ¼±Á¤ ÂùÈ£ 'È­·ÁÇÑ Àü¹Ý±â' 

°³¸·Àü ½Â¸®¿¡ Åë»ê 1,000Å»»ïÁø.70½Â µ¹ÆÄ 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ 2001 ½ÃÁð Àü¹Ý±â´Â ÃÖ´Ù ½Â¼ö ½×±â¿¡´Â ºñ·Ï ½ÇÆÐÇßÁö¸¸ ¡®È­·ÁÇÑ ³ª³¯µé¡¯ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù°í Ç¥ÇöÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 

¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß 8³â°¿¡ óÀ½À¸·Î ÆÀÀÇ ½ÃÁð °³¸·Àü¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇØ ½Â¸®¸¦ µû³½°ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Åë»ê 1,000Å»»ïÁø°ú 200°æ±â, 70½Â µ¹ÆÄ¿¡ À̾î ÃÖ±Ù¿¡´Â Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÇ°í 15¿¬¼Ó °æ±â Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ±â³äºñÀûÀÎ °æ»çµéÀÌ ÀÕ´Þ¾Ò´Ù. 

±× °á°ú ¹ÚÂùÈ£´Â 18½ÂÀ» ¿Ã¸° Áö³­ ÇØº¸´Ù 1½Â ÀûÀº 8½ÂÀ¸·Î Àü¹Ý±â¸¦ ¸¶°¨Çß°í Æ¯È÷ ¹æ¾îÀ²(2.80) ¸é¿¡¼­ Ç® ŸÀÓ ¼±¹ß Åõ¼ö·Î ÀÚ¸®ÀâÀº 1997³â ÀÌ·¡ ÃÖ°íÀÇ ¼ºÀûÀ» ¿Ã·Á ÀÌÁ¦ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖÁ¤»ó±Þ Åõ¼ö·Î ²ÅÈ÷±â¿¡ ¼Õ»öÀ̾øÀ½À» °ú½ÃÇß´Ù. 

4¿ù 3ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¹Ð¿öŰ¿ÍÀÇ ½ÃÁð °³¸·Àü¿¡¼­ 7ÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡ ÄèÅõ·Î ù½ÂÀ» ½Å°íÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 14ÀÏ »÷µð¿¡À̰íÀüºÎÅÍ 25ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×Àü±îÁö 3°æ±â¿¡¼­ ½Â¸® ¾øÀÌ 2ÆÐ¸¸À» ´çÇϰí 5¿ù 5ÀÏ ½ÃÄ«°í Ä¿ºê½ºÀü¿¡¼­´Â Ç㸮 ºÎ»óÀ¸·ÎÁ¶±â °­ÆÇÇÏ¸ç ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. 

±×·¯³ª Èû°ú ±â±³¿¡ Àڽۨ±îÁö °®Ãá ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô Ç㸮 ÅëÁõ µûÀ§´Â ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â °ðÀÌÀº 5¿ù 10ÀÏ Ç÷θ®´ÙÀü¿¡¼­ 7ÀÌ´× ¹«½ÇÁ¡ÀÇ ¿Ïº®Åõ·Î ½ÃÁð 4½Â°ú Åë»ê 1,000ÀÌ´× µ¹ÆÄ¸¦ ÀÌ·ï³Â°í 26ÀÏ ÈÞ½ºÅÏÀü¿¡¼­´Â Åë»ê 70½Â, 6¿ù 16ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀü¿¡¼­´Â Åë»ê 200°æ±â ÃâÀå¿¡ 6³â ¿¬¼Ó 100Å»»ïÁøÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â µî ÀýÁ¤ÀÇ ±â·®°ú ºÒ±¼ÀÇ ÅõÈ¥À» º¸¿©Áá´Ù. 

À̾î 6¿ù 26ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀü¿¡¼­ Åë»ê 1,000Å»»ïÁøÀÇ ±â³äºñ¸¦ ¼¼¿î µÚ Áö³­ 5ÀÏ ¡®º°µéÀÇ Ç⿬¡¯ÀÎ ¿Ã½ºÅ¸Àü¿¡ ´ç´çÈ÷ ÃÊûÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 

Àü¹Ý±â µ¿¾È À¯ÀÏÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¤»ó±Þ Åõ¼ö¿¡ °É¸Â´Â ¿ÏÅõ³ª ¿ÏºÀÀÌ ´Ü ÇÑÂ÷·Êµµ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡. È­·ÁÇÑ Àü¹Ý±â¸¦ ¸¶Ä¡°í ÈĹݱ⸦ ¸Â´Â ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌÁ¦ ²ÞÀÇ ½ÃÁð 20½ÂÀ» ÇâÇØ ´Ù½Ã Ãâ¹ß¼±»ó¿¡ ¼¹´Ù. 
 
¹è¸® º»Áî ¸ÂÇô ÇѶ§ Çè¾Ç 

San Francisco Giants' Barry Bonds (R) gets hit with a third inning pitch by Los Angeles Dodgers' Chan Ho Park as catcher Chad Kreuter looks on, July 5, 2001. Bonds scored later on a double by teammate Jeff Kent. REUTERS/Adrees Latif  

¡ß¡¦¹è¸® º»Áî°¡ 3ȸÃÊ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Ã¼Ó 150km Â¥¸® Á÷±¸¸¦ ¿À¸¥ ÆÈ À­ºÎºÐ¿¡ ¸Â°í ÇÑ ¶§ Çè¾ÇÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù. Æ÷¼ö äµå Å©·çÅͰ¡ °ð ÁøÁ¤½ÃÄ×´Ù. ¹è¸® º»Áî´Â À̹ø LA ´ÙÀú½º¿ÍÀÇ 4¿¬Àü¿¡¼­ ¿ö³« ºÎÁøÇØ ½Å°æÀÌ ³¯Ä«·Î¿öÁø »óÅ¿´´Ù. 6¿ù24ÀÏ ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽º Ä«µð³Î½ºÀü¿¡¼­ ½ÃÁð 39È£ Ȩ·±À» ³¯¸° ÈÄ °è¼Ó ħ¹¬Çϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

¡ß¡¦¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÈ ¹Ù·Î ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 6ÀÏ ¹ÚÂùÈ£°¡ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¸¦ »ó´ë·Î Àü¹Ý±â ¸¶Áö¸· ¼±¹ß µîÆÇÀ» ÇØ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡ Æò¼Òº¸´Ù ¸¹Àº ¿ì¸® ±³¹Î ÆÒµéÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. ¿Ã½ºÅ¸ ¼±Á¤À» ÃàÇÏÇÏ´Â ¡®°í ¿Ã½ºÅ¸(Go All-Star)¡¯¶ó´Â Ç÷¡Ä«µå¸¦ ½áµé°í ÀÖ´Â ÆÒµéµµ ÀÖ¾ú´Ù. À̳¯ À¯·á°üÁßÀº 3¸¸ 5,063¸í. 

¡ß¡¦LA ´ÙÀú½º Áß°ß¼ö Åè ±ÂÀ©ÀÇ ºü¸¥ ¹ßÀÌ µÎ¹ø ¹ÚÂùÈ£¸¦ µµ¿Ô´Ù. 1ȸ ·¯½º ¿ÀƼ½º·ÎºÎÅÍ »Ì¾Æ³½ 2·çŸ¼º ¿ìÀͼ±»ó ¾ÈŸ¸¦ ºü¸¥ ¹ß·Î 3·çŸ·Î ¸¸µç ±ÂÀ©Àº 2¹ø ±×·çÁú¶ó³ØÀÇ ÂªÀº Áß°ß¼ö ÇöóÀÌ ¶§ ȨÀ» ¹â¾Ò´Ù. ¿ª½Ã ºü¸¥¹ßÀ̾ °¡´ÉÇß´Ù. 7ȸ¿¡´Â ¼±µÎ ŸÀÚ ¶ó¸ó ¸¶¸£Æ¼³×½ºÀÇ ¿ìÁß°£ ¾ÈŸ¼º Ÿ±¸¸¦ ºü¸¥ ¹ß·Î ´ÙÀ̺ù ijġÇß´Ù. 

¡ß¡¦´ÙÀú½ºÅ¸µð¿òÀÇ Á¿ìÃø Ææ½º°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¿Ü¸éÇß´Ù. 3ȸ 2»ç1·ç¿¡¼­ Á¦ÇÁ ÄËÆ®¿¡°Ô ÁÂÃø Ææ½º¿¡¸Â´Â 2·çŸ¸¦ Çã¿ëÇßÀ» ¶§ Ææ½º¸¦ ¸Â°í Æ¢¾î³ª¿Â Ÿ±¸°¡ ¾à°£ ºÒ±ÔÄ¢Çߴµ¥ 8ȸ¿¡´Â 1¹ø Ķºó ¸Ó·¹ÀÌÀÇ Å¸±¸°¡ ¿ìÃø Ææ½º Æ¢¾î³ª¿Â ºÎºÐÀ» ¸Â°í ¿¹»ó°ú´Â ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î Èê·¯°¡ 3·çŸ°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. 
 
¿Ã½ºÅ¸¼±Á¤Àº ¿¬ºÀ2,000¸¸ 'º¸Áõ¼öÇ¥' 
 
1³â °è¾àÀÛÀü ¼º°ø 

LA ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ 5ÀÏ ³»¼Å³Î¸®±× Åõ¼ö ¿Ã½ºÅ¸¿¡ ¼±Á¤µÇ´Â ¼ø°£ ¡®½ºÄຸ¶ó½º(¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ®)ÀÇ 1³â °è¾à ÀÛÀüÀÌ º¸±âÁÁ°Ô ¼º°øÇß±¸³ª¡¯ ÇÏ´Â °ÍÀ» Àü¹®°¡µéµµ ´À²¼´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ±Ý³â ¿¬ºÀÀº ¿Ã½ºÅ¸ ¼±Á¤ Àμ¾Æ¼ºê 10¸¸´Þ·¯¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Á¤È®ÇÏ°Ô 1,000¸¸´Þ·¯´Ù. 

ÇÑÈ­·Î 130¾ï¿ø¿¡ °¡±î¿î °Å±ÝÀε¥ À̹ø¿¡ '¿Ã½ºÅ¸ Åõ¼ö'¶ó´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÇØ¼³°¡µéÀº ¹°·Ð ÃëÀç ±âÀÚµµ Ç×»ó ºÙÀÌ´Â ¼ö½Ä¾î¸¦ ´ç´çÇÏ°Ô °¡Áö°Ô µÊÀ¸·Î½á ³»³âºÎÅÍ Æò±Õ 2,000¸¸´Þ·¯, ÇÑÈ­260¾ï¿øÀÇ ¸ö°ªÀÌ È®½ÇÇØÁ³´Ù. 

20½ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ °¡´ÉÇÑ ¾×¼öÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ÆäÀ̽º¸¦ ÈĹݱ⿡µµ À¯ÁöÇØ, ºñ·Ï ½Â¿îÀÌ ³¡±îÁö µû¸£Áö ¾Ê¾Æ 15½Â ÀÌ»ó¿¡ ±×Ä£´Ù°í °¡Á¤Çصµ º¸ÀåÀÌ µÈ Æò±Õ ¿¬ºÀÀÌ´Ù. 

18½Â10ÆÐ, ¹æ¾îÀ² 3.27À̶ó´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÈÄ ÃÖ°íÀÇ ¼ºÀûÀ¸·Î Áö³­Çظ¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ÇѶ§ ¹ÚÂùÈ£°¡ Àå±â °è¾àÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡¶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¼ö ½ÅºÐÀ» ȹµæÇϱâ ÇÑ ½ÃÁð Àü¿¡ Àå±â °è¾àÀ» ¸Î´Â °æ¿ìµµ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£¿Í ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½º´Â óÀ½ºÎÅÍ 1³â °è¾àÀ» ÃßÁøÇß´Ù. ±¸´Ü¿¡¼­ 1³âÀ» ¹Ù¶óÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â Àǰߵµ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÃÖ±Ù ´ë·± µå¶óÀÌÆ÷Æ®ÀÇ °è¾à°ú °ü·ÃÇØ º¾ µ¥Àϸ® LA ´ÙÀú½º ȸÀåÀº ¡°´ç½Ã ¹ÚÂùÈ£¿Í ½ºÄà º¸¶ó½º´Â Àå±â °è¾àÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾Æ¿¹ ÀÔ¿¡ ´ãÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ µå¶óÀÌÆ÷Æ®¿Í Àå±â °è¾à(5³â5,500¸¸´Þ·¯)À» ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¡±°í È®ÀÎÇØÁÖ¾ú´Ù. 

µå¶óÀÌÆ÷Æ®´Â ÆÄ¿­µÈ ¿À¸¥ ÆÈ²ÞÄ¡Àδë Àç¼ö¼úÀ» ¹Þ°Ô µÆ°í »¡¶ó¾ß ³»³â ÈĹݱ⿡³ª º¹±Í°¡ °¡´ÉÇØÁ³´Ù. 

¿ªÀ¸·Î Áö³­ ½ÃÁð ÈÄ ¹ÚÂùÈ£°¡ Àå±â °è¾àÀ» ÃßÁøÇßÀ¸¸é »óȲÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù. LA´ÙÀú½º ±¸´Ü¿¡¼­ µå¶óÀÌÆ÷Æ®¸¦ Æ÷±âÇϰí È®½ÇÇÑ Åõ¼ö ¹ÚÂùÈ£¸¦ Àâ¾ÒÀ» °¡´É¼ºµµ ³ô´Ù. 

±×·¨´Ù¸é ¹ÚÂùÈ£°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 1,300¸¸´Þ·¯¼±À̾ú´Ù.¸¹¾Æµµ 1,500¸¸´Þ·¯¸¦ ³ÑÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÃÀÇ ½ÃÀå ºÐÀ§±â¿´´Ù. 

Åõ¼ö´Â ¾ß¼öº¸´Ù ºÎ»ó °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ±×¸®°í Çѹø ´çÇϸé ȸº¹¿¡ ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù. µå¶óÀÌÆ÷Æ®°¡ ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£¿Í º¸¶ó½º´Â 1³â °è¾à ÈÄ, ÀÚÀ¯ °è¾à ½ÅºÐÀÌ µÈ µÚ Àå±â °è¾àÀ̶ó´Â ½ÂºÎ¼ö¸¦ ´øÁ³´Ù. 

¿Ã½ºÅ¸ ¼±Á¤°ú ÇÔ²² ¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð ÈÄ ÀÚÀ¯ °è¾à ½ÃÀå¿¡¼­ ¸ÞÀÌÀú¸®±× Åõ¼ö »ç»óÃÖ°íÀÇ ¸ö°ªÀ» º¸Àå¹Þ°Ô µÆ´Ù. Á¦3¼±¹ß µå¶óÀÌÆ÷Æ®, Á¦4¼±¹ß ¾Øµð ¾Ö½´ºñ°¡ ¼ö¼ú·Î ÃÖ¼Ò 1³âÀ» ½¬°Ô µÅ LA ´ÙÀú½º ±¸´ÜÀº Æò±Õ ¿¬ºÀ2,000¸¸´Þ·¯¸¦ Á༭¶óµµ ¹ÚÂùÈ£¸¦ Àâ¾Æ¾ß ÇÒ ÇüÆíÀÌ´Ù.