Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2002³â > ÅØ»ç½º ¹Ú

donga.com 2002/3/3(ÀÏ) 
ÅØ»ç½º Ÿ¼± ¸·°­ 'ÂùÈ£ µµ¿ì¹Ì' Áñºñ 
 
¾Æ¹«¸® ¾ß±¸°¡ ¡®Åõ¼ö³îÀ½¡¯À̶ó°í ÇÏÁö¸¸ Ÿ¼±°ú ¼öºñÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í´Â ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£´Â ÅØ»ç½º¿¡¼­ LA´ÙÀú½º ½ÃÀý°ú´Â ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ư±ÇÀ» ´©¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù. 
 
ÅØ»ç½º´Â Áö³­ÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ÃÖ¾ÇÀÇ Æò±ÕÀÚÃ¥(5.71)À» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ÆÀȨ·± 1À§(246°³)ÀÇ ºÒ¹æ¸ÁÀ̸¦ ÀÚ¶ûÇß´Ù. ¿ÃÇØ´Â °­Å¸ÀÚ ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º¿Í Ä® ¿¡¹ö·¿À» ¿µÀÔÇØ ¿ÀÈ÷·Á Ÿ¼±ÀÌ ´õ¿í °­È­µÆ´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£ÀÇ Æ¯±Þ µµ¿ì¹Ì È帴 ¿ª½Ã ÆÀÀÇ Á߽ɟ¼±ÀÌ µÉ Àü¸Á. ¿ª´ë ¹ÚÂùÈ£ÀÇ µµ¿ì¹Ì¸¦ ºÁµµ ¿øÁ¶°ÝÀÎ ¶ó¿ï ¸óµ¥½Ã¿Í ¸¶ÀÌÅ© ÇǾÆÀÚ, ±×¸®°í °Ô¸® ¼ÎÇʵå¿Í Áö³­ÇØÀÇ ¼ð ±×¸°±îÁö ¸ðµÎ°¡ ÆÀÀÇ 3,4¹øÅ¸ÀÚ¿´´Ù. 
 
µüÈ÷ »óÇÏÀ§ Ÿ¼±À» ±¸º°Çϱâ Èûµç ÅØ»ç½º¿¡´Â µÎ ¸íÀÇ ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀÌ·Î, ±×¸®°í °ï»ì·¹½º¿Í ¿¡¹ö·¿±îÁö ¼ö¸¦ ¼¿ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ °­Å¸ÀÚµéÀÌ Æ÷ÁøÇØ ÀÖ´Ù. 
 
ÀÌ Áß¿¡¼­µµ ´ëÇ¥°ÝÀÎ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º´Â 10³â°£ 2¾ï5200¸¸´Þ·¯ÀÇ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í ¸ö°ªÀÌ ¾Æ±õÁö ¾ÊÀº ¹«°áÁ¡ ŸÀÚ´Ù. 26¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ Áö³­ÇØ 52Ȩ·±À¸·Î ¸®±× 1À§¿¡ ¿Ã¶ú°í 4³â¿¬¼Ó 40Ȩ·± ÀÌ»óÀ» Ä£ ±×´Â À¯°Ý¼ö ¼öºñ¿Í ÁÖ·ç Ç÷¹À̵µ ÃÖ°í´Ù. 
 
4¹øÅ¸ÀÚÀÎ ÆÈ¸ÞÀ̷δ 6³â Æò±Õ 42Ȩ·±À» Ä£ °­Å¸ÀÚ. Æ÷¼ö ÃÖÃÊÀÇ 20Ȩ·±- 20µµ·ç¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º´Â 3ÇÒ 20Ȩ·±Àº º¸ÀåµÈ Ŭ·¯Ä¡ È÷ÅÍ´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£´Â ºÒÆæ¿¡¼­µµ ¡®Åõ¼ö¿Õ±¹¡¯À¸·Î ºÒ·È´ø ´ÙÀú½º¶§º¸´Ù µÚÁú °Í ¾ø´Â Áö¿øÀÌ ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ø·¡ ÅØ»ç½º´Â ºÒÆæµµ ÃʶóÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø¾úÁö¸¸ ¿ÃÇØ 160§°ÀÇ ¿Þ¼Õ °­¼Ó±¸¸¦ ´øÁö´Â Á¸ ·ÎÄ¿¿Í Åäµå ¹Ý Æ÷ÇÃ, Á¦ÀÌ ÆÄ¿ù µîÀ» µ¥·Á¿Í ±âÁ¸ÀÇ ¸¶¹«¸® Á¦ÇÁ Áü¸Ó¸¸°ú ÇÔ²² µÞ¹®À» ÁöŰ°Ô µÆ´Ù. 

¡®Ä÷¸®Æ¼ ½ºÅ¸ÅÍ¡¯ ¹ÚÂùÈ£°¡ ¿ÃÇØ Æò±ÕÀÚÃ¥ 3.50 Á¤µµ¸¸ ±â·ÏÇϸé 20½ÂÀÌ ±â´ëµÈ´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿À´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.±×·¯³ª ÅØ»ç½º´Â ¿ÃÇØµµ ¿¡À̽ºÀÎ ¹ÚÂùÈ£ ¿Ü¿¡´Â ¹Ï°í ¸Ã±æ ¼±¹ßÅõ¼ö°¡ ¾ø´Â »óÅÂ. 2¼±¹ß ÄÉ´Ï ·ÎÀú½º¿Í 3¼±¹ß À̽º¸¶¿¤ ¹ßµ¥½º´Â ±×·±´ë·Î °ü·ÏÀ» °®Ãß°í ÀÖÁö¸¸ 4,5¼±¹ßÀº ¾ÆÁ÷ Á¤ÇÏÁöµµ ¸øÇß´Ù. 
 
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÅØ»ç½º´Â ¿ÃÇØµµ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâÀº ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» µè°í ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 2002/1/14(¿ù)
'ÅØ»ç½ºÆÇ Àå¸íºÎ'¶§¹® ÂùÈ£ ±â·Ï´Þ¼º ¾î·Æ´Ù  
 
±¹³» ÇÁ·Î¾ß±¸ Åõ¼öºÎ¹® ÁÖ¿ä ±â·ÏÀº ¿©°£Çؼ­´Â ±úÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. 

ÀÌÁ¦´Â È£¶ûÀÌ ´ã¹è ÇÇ¿ì´ø ½ÃÀýÀÌ µÅ¹ö¸° ÇÁ·Î¾ß±¸ ÃÊâ±â¿¡ ÀϺ»¿¡¼­ ¼öÀÔµÈ ÀçÀϵ¿Æ÷ Åõ¼ö Àå¸íºÎ°¡ ¿Â°® ±â·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇØ ³õ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áø±â·ÏÀ̶ó¸é ¸ð¸¦±î ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ô´Â ±â·ÏÀ» °æ½ÅÇϱâ¶õ ¾öµÎÁ¶Â÷ ³»±â ¾î·Æ´Ù.¹«Á¶°Ç Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù. 

ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º·Î ÀÌÀûÇÑ ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£µµ ¡®·¹ÀÎÀú½ºÆÇ Àå¸íºÎ¡¯°¡ ¹öƼ°í ÀÖ¾î Åõ¼öºÎ¹® ±â·Ï °æ½ÅÀÌ ¾î·Æ´Ù.ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º Åõ¼öºÎ¹® ½ÃÁð ÃÖ°í±â·Ï ÀÛ¼ºÀº ¾Æ¿¹ Æ÷±âÇØ¾ß ÇÒ ÆÇÀÌ´Ù.¡®·¹ÀÎÀú½ºÆÇ Àå¸íºÎ¡¯´Â ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç¿¡ Çå¾×µÈ ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º¿Í ³î¶õ ¶óÀ̾ðÀÌ´Ù. 

ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º Åõ¼öºÎ¹® ½ÃÁð ÁÖ¿ä ±â·ÏÀ» »ìÆìº¸ÀÚ. 

¡Ý´Ù½Â=74³â ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º 25½Â 
¡ÝÃÖÀú ¹æ¾îÀ²=72³â ¸¶ÀÌÅ© Æú 2.17 
¡ÝÃÖ´ÙÆÐ=74³â Áü ºñºñ 19ÆÐ 
¡Ý¼±¹ßÃâÀå=74³â ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º,Áü ºñºñ 41°æ±â 
¡Ý¿ÏÅõ=74³â ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º 29ȸ 
¡ÝÅõ±¸ÀÌ´×=74³â ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º 328ÀÌ´× 
¡ÝÆ÷º¼ Çã¿ë=86³â º¸ºñ À§Æ® 143°³ 
¡ÝÅ»»ïÁø=89³â ³î¶õ ¶óÀ̾ð 301°³ 
¡Ý¿ÏºÀ½Â=74³â ÆÛ°Å½¼ Á¨Å²½º,76³â ¹öÆ® ºí¶óÀÏ·¹ºì 6ȸ 
¡ÝÃÖ°í ½Â·ü=98³â ¸¯ Ç︵ 0.741(20½Â7ÆÐ) 
¡ÝÃִ٠Ȩ·± Çã¿ë=99³â ¸¯ Ç︵ 41°³ 

¹ÚÂùÈ£°¡ ÅØ»ç½ºÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÁð±â·Ï °¡¿îµ¥ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â Ç׸ñÀº °ÅÀÇ ¾øÀ» °Í °°´Ù. Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®´Â °ø½Ä±â·ÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 

ÈÄ¾È °ï»ì·¹½ºÀÇ ¿µÀÔÀ¸·Î °ø·Â·ÂÀÌ ¸·°­ÇØÁ³´Ù°í ÇØµµ ½ÃÁð 25½Â ÀÛ¼ºÀº ½±Áö ¾Ê´Ù. ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±×¿¡¼­´Â Áö³­ 90³â º¾ À£Ä¡ÀÇ 27½ÂÀÌ ÃÖ±Ù µé¾î ½ÃÁð ÃÖ´Ù½ÂÀÌ´Ù. ¹æ¾îÀ² 2.17µµ ±â·Ï °æ½ÅÀÇ ´ë»óÀº ¾ÈµÈ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. 

¿ÏÅõ, ¿ÏºÀ, Åõ±¸ÀÌ´× ±â·Ïµµ Áö±ØÈ÷ ¾î·Æ´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ ÇÑ ½ÃÁð¿¡ 10°æ±â¸¦ ¿ÏÅõÇÑ´Ù¸é »çÀÌ¿µ»óÀº ¶¼³í ´ç»óÀÌ´Ù. Á¨Å²½º´Â 74³â ÅØ»ç½ºÀÇ ÁÖ¿ä ±â·ÏÀ» ¸ðµÎ °¥¾ÆÄ¡¿üÀ¸³ª »çÀÌ¿µ»óÀº ½ÃÁð Ãִٽ ŸÀ̱â·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÑ Áü ÇåÅÍ (¿ÀŬ·£µå) ¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ Çϸé À¸·¹ »ý°¢³ª´Â Å»»ïÁøµµ ±×ÀÇ ¿ì»ó ³î¶õ ¶óÀ̾ðÀÌ 301°³¸¦ »©¾ÑÀº ¹Ù ÀÖ¾î ÃÄ´Ùº¼ ³ª¹«°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÑ ½ÃÁð¿¡ »ïÁø 300°³¸¦ ³¬À¸·Á¸é 9ÀÌ´× ±âÁØÀ¸·Î °æ±â´ç 13°³ Á¤µµ¸¦ Àâ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. 

ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º ±â·ÏÀ» °æ½ÅÇϱ⺸´Ù´Â ´«À» ÆÀ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¿¡ ¿Ã·Á³õ´Â ÀÏÀÌ ÈξÀ ³ªÀ» µíÇÏ´Ù. 
 

 
2002/1/9(¼ö) 
"ŸÁ¡±â°è" °ï»ì·¹½º¿Í ÇÔ²² ¶Ú´Ù 

ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ ¡®¿¡À̽º¡¯ ¹ÚÂùÈ£´Â 2002½ÃÁð °ú¿¬ ¸î½ÂÀ» °ÅµÑ±î
 
¹Ì±¹ÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷ Åë°èÀü¹® ÃâÆÇ»çÀÎ ¡®½ºÅ×Ã÷¡¯°¡ ÃÖ±Ù ¹ß°£ÇÑ ¡®2002³â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÇÚµåºÏ¡¯¿¡¼­ ¿¹»óÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿Ã½ÃÁ𠼺ÀûÀº 14½Â 11ÆÐ ¹æ¾îÀ² 3.67. 

¹ÚÂùÈ£´Â ÅØ»ç½ºÀÇ Á¦1¼±¹ß·Î 33°æ±â¿¡ µîÆÇ, 223ÀÌ´×À» ´øÁ® ÇǾÈŸ 194°³, ÇÇȨ·± 23°³,º¼³Ý 87°³¸¦ ³»ÁÙ °ÍÀ¸·Î ÀÌÃ¥Àº ¿¹»óÇß´Ù. 

Å»»ïÁøÀº 211°³. 

±×·¯³ª ¿¹»óÀº ¾îµð±îÁö³ª ¿¹»óÀÏ»Ó. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖÁ¤»ó±ÞÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°íÀÖ´Â ÅØ»ç½ºÀÇ ¡®¸·°­È­·Â¡¯À» µî¿¡ ¾÷°í ½Â¼ö½×±â¿¡ ³ª¼³¼ö ÀÖ¾î ¿Ã½ÃÁð 14½Â ÀÌ»óÀ» °ÅµÑ °¡´É¼ºÀÌ ¹«Ã´ ³ô´Ù. 

¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô 9ÀÏ ¶ÇÇϳªÀÇ ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÌ µé·Á¿Ô´Ù. 

¡®Å¸Á¡±â°è¡¯ ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º°¡ ÅØ»ç½º·Î µ¹¾Æ¿À±â·Î ÇÕÀÇÇѰÍ. 

°è¾àÁ¶°ÇÀº 2³â 2400¸¸´Þ·¯. 

µÎÂ÷·Ê ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× MVP¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â °ï»ì·¹½º´Â ºÎ»óÀ¸·Î Àá½Ã ÁÖÃãÇß´ø 2000³âÀ» Á¦È¸Çϰï 96³âºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö ¸Å³â 120ŸÁ¡ ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇÑ ¡®Çذá»ç¡¯. 

Ŭ¸®ºí·£µå Àεð¾ð½º¿¡¼­ ¶Ù¾ú´ø Áö³­½ÃÁð¿¡µµ 35Ȩ·± 140ŸÁ¡ÀÇ ³ì½½Áö ¾ÊÀº ¼Ø¾¾¸¦ »Ë³Â´Ù. 

°ï»ì·¹½º´Â ½Åü°Ë»ç¿¡¼­ Ưº°ÇÑ ÀÌ»óÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é 89³â ºÎÅÍ ¶Ú ¡®Ä£Á¤¡¯Åػ罺ÀÇ À¯´ÏÆûÀ» 3³â¸¸¿¡ ´Ù½Ã À԰ԵȴÙ. 

°ï»ì·¹½ºÀÇ °¡¼¼·Î ÅØ»ç½º´Â ±× ´©±¸µµ ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°­ÀÇ °ø°Ý·ÂÀ» °®Ãß°Ô µÆ´Ù. 

¼±µÎŸÀÚ ÇÁ¶ûÅ© īŻ¶ó³ëÅä-2¹ø ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º-3¹ø ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º-4¹ø ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀÌ·Î-5¹ø ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º-6¹ø Ä® ¿¡¹ö·¿-7¹øÄ«¸¦·Î½º Æä³ª-8¹ø·ç½ºÆ® ±×¸®¾î(ȤÀº °ÔÀ̺ê Ä«Ç÷¯)-9¹ø Çã¹öÆ® Æä¸®(ȤÀº ¸¶ÀÌÅ© ·¥)·Î ±¸¼ºµÉ ¶óÀξ÷ Áß 2¹ø ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½ººÎÅÍ 6¹ø Ä® ¿¡¹ö·¿±îÁö ÃÖ¼Ò 5¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ 30Ȩ·± - 100ŸÁ¡Àº ³Ê²öÈ÷ ÇØ³¾¼ö ÀÖ´Â ¼±¼öµé. 

LA ´ÙÀú½º½ÃÀý µ¿·áµéÀÇ ¡®¹°¹æ¸ÁÀÌ¡¯¶§¹®¿¡ ¸¹Àº ½Â¸® ±âȸ¸¦ ³¯·Á¹ö¸®´Â ¾ÆÇÄÀ» ¸ÀºÃ´ø ¹ÚÂùÈ£·Î¼± ¿ÃÇØºÎÅÍ ÅØ»ç½ºÀÇ ¡®ºÒ¹æ¸Á¡¯ÀÌ ´öÀ» ÅåÅåÈ÷ º¼ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 
 

 
Æø½º½ºÆ÷Ã÷ "ÂùÈ£, ¿¡À̽º°¨ ¾Æ´Ï´Ù"  
 
'¹ÚÂùÈ£¸¦ ÇâÇÑ ºñ¿­ÇÑ Ä®ÁúÀΰ¡?' 
 
¡¡¹Ì±¹ÀÇ ½ºÆ÷Ã÷ Àü¹®Ã¤³ÎÀÎ 'Æø½º½ºÆ÷Ã÷'°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ±ð¾Æ³»¸®´Â º¸µµ·Î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 'Æø½º½ºÆ÷Ã÷'´Â 5ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ÀÎÅͳݻçÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ½ºÅäºê¸®±×¸¦ Áß°£°á»êÇÏ´Â Äڳʿ¡¼­ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¿¡À̽º·Î ¿µÀÔÇÑ ÅØ»ç½º¸¦ 'Fµî±Þ'À¸·Î Æò°¡Çß´Ù. 'Æø½º½ºÆ÷Ã÷'´Â LA ´ÙÀú½º ±¸´ÜÁÖÀÎ '¾ð·Ð ȲÁ¦' ·çÆÛÆ® ¸Óµ¶ÀÌ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷Àü¹® ¹æ¼Û±¹. ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× 14°³ÆÀ Áß ÅØ»ç½º°¡ À¯ÀÏÇÑ FÀ̸磬 ³»¼Å³Î¸®±×¿¡¼­´Â ¸óÆ®¸®¿ÃÀÌ F¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 

¡¡¹Ý¸é Á¦ÇÁ ½Ã¸±·Î¸¦ ¿µÀÔÇØ Ÿ¼±Àº ÁÁ¾ÆÁ³Áö¸¸ ¿¡À̽º ¾Ö·± ½Ç¸®¸¦ ³õÄ£ ½Ã¾ÖƲÀ» A-·Î Æò°¡Çß°í£¬ Á¦À̽¼ Áö¾Ïºñ¸¦ ÀÒÀº ¿ÀŬ·£µå¸¦ B-£¬ ¾Ö·± ½Ç¸®¿Í ÄÉºó ¾ÆÇǾ ¿µÀÔÇØ ¼±¹ßÁøÀ» °­È­ÇÑ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀ» B+·Î Æò°¡Çß´Ù. ÇÑÆí ÀڽŵéÀÇ ±¸´ÜÀÎ LA ´ÙÀú½º¿¡°Ô´Â B¸¦ ºÎ¿©Çß´Ù. ´©°¡ ºÁµµ °´°ü¼ºÀ» »ó½ÇÇÑ Æò°¡´Ù. 

¡¡'ÅØ»ç½º°¡ ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô °Å¾×À» ÅõÀÚÇÑ °Ç µµ¹Ú¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù'´Â °ÍÀÌ 'ÈìÁý³»±â'ÀÇ ¿äÁö. ÀÌ Äڳʿ¡¼­ 'Æø½º½ºÆ÷Ã÷'ÀÇ ¸®Â÷µå ½´¿ÐÃ÷ ±âÀÚ´Â "ÅØ»ç½º°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ È®½ÇÇÑ ¼±¹ßÅõ¼ö·Î »ý°¢ÇÑ °Í ÀÚü°¡ ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ÇØ ¿øÁ¤°æ±â ¹æ¾îÀ²ÀÌ 4.83À̾ú°í£¬ Áö³­ 5³â°£ Åë»ê ¿øÁ¤°æ±â ¹æ¾îÀ²µµ 4.66À¸·Î ÇüÆí¾ø¾ú´Ù"°í ºñ¾Æ³É°Å¸° µÚ£¬ "µû¶ó¼­ ¹ÚÂùÈ£´Â È®½ÇÇÑ ¿¡À̽º Àç¸ñÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ±ð¾Æ³»·È´Ù. À̾î Ä® ¿¡¹ö·¿Àº '¸»½é²Ù·¯±â (poison)'£¬ Åäµå ¹ê ÆÛÇÃÀº '°Åǰ(overpaying)'£¬ Á¸ ·ÎÄ¿¸¦ 'Àΰ£ ¾²·¹±â(human stain)'·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ´ÙºÐÈ÷ ÀǵµÀûÀÌ´Ù. 

¡¡±×·¯³ª ÅØ»ç½º´Â À̹ø °Ü¿ï ´ëÆøÀûÀÎ Àü·Â °­È­¿¡ ¼º°øÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ Æò°¡´Ù. ÃÖ±Ù CNN£¬ CBS µî ÁÖ¿ä ¸ÅüµéÀº ÅØ»ç½º¸¦ 'Aµî±Þ'À¸·Î Æò°¡Çß¾ú´Ù. ÅØ»ç½º´Â Áö³­ ½ÃÁð ¼­ºÎÁ¶ ÃÖÇÏÀ§¸¦ ±â·ÏÇÑ µÚ À̹ø °Ü¿ï ´ëÆøÀûÀÎ ÆÀ¼â½Å ÀÛ¾÷À» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. Ŭ¸®ºí·£µå¸¦ ¸í¹®±¸´ÜÀ¸·Î Ű¿î Á¸ ÇÏÆ® ´ÜÀåÀ» ¿µÀÔÇϸ鼭 ¸¶¿îµå °­È­¿¡ ÁÖ·ÂÇß´Ù. FA(ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö) ½ÃÀå¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ºñ·ÔÇØ µ¥ÀÌºê ¹ö¹Ù¸¦ ¿µÀÔÇß´Ù. Æ®·¹À̵带 ÅëÇØ Á¸ ·ÎÄ¿£¬ Á¦ÀÌ ÆÄÀ££¬ Åäµå ¹ê ÆÛÇà µîÀ» µ¥·Á¿Ô´Ù. Ä® ¿¡¹ö·¿À» µ¥·Á¿Í Ÿ¼±ÀÌ ÇÑÃþ °­È­µÆ´Ù´Â °Íµµ °´°üÀûÀÎ Æò°¡. 

¡¡°á±¹ 'Æø½º½ºÆ÷Ã÷'°¡ ÅØ»ç½º¸¦ F·Î Æò°¡ÇÑ °ÍÀº ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£¿¡ ´ëÇÑ Åµµ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. Áï ´ÙÀú½º°¡ FA ÃÖ´ë¾îÀÎ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ³õÄ£ °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÐÇ®ÀÌ·Î ¹Û¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀÌ ³õÄ£ °í±â¿¡ ºñ¿­ÇÑ Ä®ÁúÀ» Çϰí ÀÖÀ½ÀÌ ¿ª·ÂÇÏ´Ù. ´ÙÀú½º´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ FA¸¦ ¼±¾ðÇÑ ÀÌÈÄ ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄ± º¸¶ó½º¿Í ´Ü ÇÑÂ÷·ÊÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ Çù»óµµ ¹úÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬ºÀÁ¶Á¤½ÅûÀ» ³½ °ÍÀº ¿ÃÇØ µå·¡ÇÁÆ® Áö¸í±ÇÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ °Í »ÓÀ̾ú´Ù. 

¡¡¹ÚÂùÈ£´Â Àڽſ¡°Ô °í°³¸¦ µ¹¸° ´ÙÀú½º¸¦ »ó´ë·Î ¹º°¡¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù. '20½Â ´Þ¼º°ú ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½Â'ÀÌ °¡Àå È®½ÇÇÑ º¹¼ö´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 12/23(ÀÏ) 
¹ÚÂùÈ£ '5³â 7100¸¸´Þ·¯' ÅØ»ç½ºÇà ÃÖÁ¾È®Á¤ 
 
ÃÑ¾× 7100¸¸´Þ·¯. ´Þ·¯´ç 1300¿øÀ» ±âÁØÀ¸·Î ȯ»êÇÏ¸é ¹«·Á 923¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. 

 
 
ÇÁ¸®¿¡ÀÌÀüÆ® ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ ¸¶Ä§³» ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ÀÇ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º¿¡ »õ µÕÁö¸¦ Ʋ¾ú´Ù.¡®ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£´Â 23ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã(Çѱ¹½Ã°£)·¹ÀÎÀú½ºÀÇ È¨±¸ÀåÀÎ ÅØ»ç½ºÁÖ ¾Ë¸µÅϺ¼ÆÄÅ© ±âÀڽǿ¡¼­ ÀԴܽÄÀ» °âÇÑ ±âÀÚȸ°ßÀ» Çϰí LA ´ÙÀú½º ½ÃÀý°ú °°Àº µî¹øÈ£ 61¹øÀÌ ¼±¸íÇÑ ÅØ»ç½º À¯´ÏÆûÀ»ÀÔ¾ú´Ù. 

À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÔ´Ü Á¶°ÇÀº 5³â°£ ÃÑ¾× 7100¸¸´Þ·¯´Ù. »çÀ̴׺¸³Ê½º (°è¾à±Ý) 100¸¸´Þ·¯¿¡´Ù 2002³â 1100¸¸´Þ·¯, 2003³â 1200¸¸´Þ·¯, 2004³â 1400¸¸´Þ·¯, 2005³â 1550¸¸´Þ·¯,±×¸®°í ¸¶Áö¸·ÇØÀÎ 2006³â 1750¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â Á¶°ÇÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¸Å½ºÄÄÀ» ÅëÇØ ¾Ë·ÁÁø ¿É¼Ç 600¸¸´Þ·¯´Â ¿¬ºÀ¿¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. 

ÀÌ·Î½á ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 1420¸¸´Þ·¯(184¾ï¿ø)·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× Åõ¼ö Áß 5À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. ·£µð Á¸½¼(1310¸¸´Þ·¯)º¸´Ù´Â ¸¹°í ´º¿å ¾çŰ½ºÀÇ ¸¶ÀÌÅ© ¹«½Ã³ª (1475¸¸´Þ·¯)º¸´Ù´Â Àû´Ù. ¾ß¼ö±îÁö ÅëÆ²¾î¼­µµ 13À§´Ù. ¿ÃÇØ FA Åõ¼ö Áß ÃÖ°í ´ë¿ìÀ̰í, ¾ß¼ö¸¦ ÇÕÄ¡¸é ´º¿å ¾çŰ½º¿¡ ÀÔ´ÜÇÑ Á¦À̽¼ Áö¾Ïºñ(1714¸¸´Þ·¯)¿¡ ÀÌ¾î µÎ¹øÂ°´Ù. 

ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ºñÁßÀ» ¹Ý¿µÇϵí ÅØ»ç½ºÀÇ Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ¿Í Á¸ ÇÏÆ® ´ÜÀå, °£ÆÇ½ºÅ¸ÀÎ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀÌ·Î, 30¿©¸íÀÇ ÃëÀçÁø, ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½º µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ ÀԴܽÄÀº ¼®¿¬Ä¡ ¾ÊÀº ÀÌÀ¯·Î ¼¼Â÷·Ê³ª ¿¬±âµÇ´Â ¿ì¿©°îÀýÀ» °Þ±âµµ Çß´Ù. 

ÇÏÆ® ´ÜÀåÀº ÀԴܽĿ¡ ¾Õ¼­ ¡°¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿µÀÔÀ¸·Î ÅØ»ç½ºÀÇ ¼±¹ßÅõ¼ö ·ÎÅ×À̼ÇÀÌ ÇÑÃþ °­È­µÆ´Ù.±×´Â ¾ÕÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ¸òÀ» ÇÒ °ÍÀÌ°í ¼ºÀû Çâ»ó¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.±×°¡ ÅØ»ç½ºÀÇ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°Ô µÅ ¹«Ã´ ±â»Ú´Ù¡±°í¸»Çß´Ù. 

ÇÑÆí APÅë½ÅÀº À̳¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÔ´ÜÁ¶°ÇÀ» °ø½Ä¹ßÇ¥¿Í ´Ù¸£°Ô º¸µµÇØ ÀDZ¸½ÉÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. Ã¹ÇØ 1100¸¸´Þ·¯·Î ½ÃÀÛÇØ ¸Å³â 100¸¸´Þ·¯¾¿ ¿Ã¶ó°¡ ¸¶Áö¸· 2006³â¿¡´Â 1500¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â Á¶°ÇÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. 

°ø½Ä¹ßÇ¥º¸´Ù 600¸¸´Þ·¯°¡ ÀûÀº ÃÑ¾× 6500¸¸´Þ·¯´Ù. ¶Ç APÅë½ÅÀº ¹ÚÂùÈ£°¡ ³»³â 11¿ù 10ÀϱîÁö ±¸´Ü¿¡ º¸³Ê½º 600¸¸´Þ·¯¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ±Ç¸®¸¦ ¾ò¾ú´Âµ¥ ±¸´ÜÀÌ À̸¦ °ÅºÎÇϸé FA¸¦ ¼±¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±Åñǵµ °¡Á³´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£ ½ÇÁú¼ÒµæÀº ¾ó¸¶? 

ÅØ»ç½º¿Í 5³â°£ ÃÑ¾× 7100¸¸´Þ·¯¿¡ °è¾àÇÑ ¡®ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£(28)´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¾ó¸¶ÀÇ µ·À» ¼Õ¿¡ Áã°Ô µÉ±î. 7100¸¸´Þ·¯´Â ÇÑÈ­·Î ¾à 923¾ï¿øÀ̳ª µÈ´Ù. 

±×·¯³ª ÀÌ µ·ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¼öÁßÀ¸·Î µé¾î¿À´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. 

¿ì¼± ¹ÚÂùÈ£´Â ¼¼±ÝÀ» ³»¾ßÇÑ´Ù.¼®À¯ ¹ß±¼·Î ºÎ¸¦ ÃàÀûÇϰí ÀÖ´Â ÅØ»ç½ºÁÖ¿¡´Â ¼¼±ÝÀÌ ¾ø´Ù. ¼¼±ÝÂ÷¿ø¿¡¼­¸¸ º»´Ù¸é ÅØ»ç½º¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °Ô Çö¸íÇß´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ¿¬¹æ¼¼¸¦ ³»¾ßÇÑ´Ù. 

¿¬ºÀ¼ÒµæÀÇ 38%´Ù. »çÀ̴׺¸³Ê½º 100¸¸´Þ·¯¸¦ »« 7000¸¸´Þ·¯(910¾ï¿ø)ÀÇ 38%´Â ¾à 345¾ï8000¸¸¿øÀÌ´Ù. À̹ø °è¾àÀ» ó¸®ÇÑ ½ºÄà º¸¶ó½º¿¡°Ô ¿¡ÀÌÀüÆ® ºñ¿ëÀ» Áà¾ßÇÑ´Ù. ¿¡ÀÌÀüÆ® ºñ¿ëÀº ¿¬ºÀÀÇ 5%´Ù. ¾à 45¾ï5000¸¸¿øÀÌ´Ù. 

¶Ç »çÀ̴׺¸³Ê½º 100¸¸´Þ·¯µµ ¿¡ÀÌÀüÆ®¿¡°Ô µ¹¾Æ°£´Ù. µû¶ó¼­ ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄຸ¶ó½º´Â ¹ÚÂùÈ£ °è¾à°Ç¸¸À¸·Î ¾à 58¾ï5000¸¸¿øÀ» ¹ú¾îµé¿´´Ù. 

¿¬¹æ¼¼¿Í ¿¡ÀÌÀüÆ® ºñ¿ëÀ» ÇÕÄ¡¸é 404¾ï3000¸¸¿øÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô ¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ½ÇÁúÀûÀ¸·Î 518¾ï7000¸¸¿øÀÌ´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼¼±ÝÀ» ÁÙ¿©³ª°¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¹Ì±¹ ³»¿¡¼­ ÁöÃâÇÏ´Â ºñ¿ëÀº ¼¼±Ý¿¡¼­ °øÁ¦µÈ´Ù. ¾²´Â ¸¸Å­ Àý¼¼ ÇýÅÃÀÌ µû¸£´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ Àý¼¼ÀÇ °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ÀúÅà ±¸ÀÔÀÌ´Ù. 

ÁýÀ» ±¸ÀÔÇÒ °æ¿ì ÇÒºÎ±Ý °¡¿îµ¥ ÀÌÀÚ´Â ¼¼±Ý¿¡¼­ °øÁ¦µÈ´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ Áö³­ 99³â º£·¯¸®Èú½º ¼­¹ÔÄÚÆ®¿¡ ´ëÁö 1õ5¹é73Æò, °Ç¹° 205ÆòÀÇ 197¸¸´Þ·¯(¾à 25¾ï6000¸¸¿ø)Â¥¸® ´ëÀúÅÃÀ» ±¸ÀÔÇÑ °Íµµ Àý¼¼ Â÷¿ø¿¡¼­¿´´Ù. 

°á±¹ ½ÇÁú¼ÒµæÀº ¾ó¸¶ ¸¸Å­ÀÇ ¼¼±ÝÀ» ÁÙ¿©³ª°¡´À³Ä°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ 94³â Ç÷Ç÷´Ü½Å ÅÂÆò¾çÀ» °Ç³Í µÚ 8³â¸¸¿¡ ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä­µå¸²¡¯À» ÀÌ·ç¸ç 28¼¼ ÀþÀº Àç·Â°¡·Î ¿ì¶Ò¼¹´Ù. 
 
ÂùÈ£ ÅØ»ç½ºÇà ±¹³»¹ÝÀÀ 
 
±¹³» ÆÒµéÀº ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÅØ»ç½ºÇà¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ ÀǰßÀ» º¸¿´Áö¸¸ ´ëü·Î Àߵƴٴ ¹ÝÀÀÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. 

ÅØ»ç½ºÇà¿¡ ÁöÁö¸¦ º¸³»´Â ÆÒµéÀº ´ëºÎºÐ LAÀÇ ºó¾àÇÑ Å¸¼±¿¡ ½Ç¸ÁÇß´Ù´Â ÀǰßÀ̾ú´Ù. ½ºÁîŰ ÀÌÄ¡·Î µî ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±×¿¡¼­ ¶Ù¸é¼­ ¸¸³¯ ¼±¼öµé°úÀÇ ¸Â´ë°á¿¡µµ Èï¹ÌÁøÁøÇØÇß´Ù. 

½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï ¾ß±¸°Ô½ÃÆÇ¿¡ ¡®HELTON¡¯À̶ó´Â ¾ÆÀ̵ð·Î ±ÛÀ» ¿Ã¸° ÆÒÀº ¡°´º¿å ¸ÞÃ÷ µîÀ¸·Î °¡´Â °Íº¸´Ù Â÷¶ó¸® ÅØ»ç½º·Î °¡´Â °Ô ³´´Ù. È­²öÇÑ µæÁ¡Áö¿ø Á» ¹Þ¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¸ÆºüÁø LAÀÇ Å¸¼±À» º¸´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ ÁöÃÆ´Ù¡±´Â ÀǰßÀ» ¹àÇû´Ù. 

¶Ç ´Ù¸¥ ÆÒµµ ¡°¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±×¿¡¼­ ¶Ù¸é ½ºÁîŰ ÀÌÄ¡·Î µî À¯¸íÇÑ ¼±¼öµé°úÀÇ ¸Â´ë°áÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. Áö±Ý±îÁö LAÀÇ Â¥Áõ³ª´Â °æ±â¿Í´Â ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ºñ·Ï ÅØ»ç½º°¡ ²ÃÂîÆÀÀÌÁö¸¸ °ø°Ý·Â ÁÁÀº °Ç À¢¸¸ÇÑ ¾ß±¸ÆÒÀÌ¸é ´Ù ¾È´Ù¡±°í Çß´Ù. 

¡®Ä«ÀÌÀú¡¯¶ó´Â ÆÒÀº ¡°¹ÚÂùÈ£°¡ ³î¶õ ¶óÀ̾ðÀÌ ¶Ù´ø ÆÀÀ¸·Î °£´Ù´Â °ÍÀº ¿µ±¤ÀÌ´Ù. ÅØ»ç½º¿¡´Â Àç¹ÌÀִ ģ±¸µéÀÌ ¸¹´Ù. ÃÖ°í ¸ö°ªÀÎ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º, ÃÖ°íÆ÷¼ö ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º, ¾Çµ¿ Ä® ¿¡¹ö·µ, ¶Ç ÀÎÁ¾Â÷º° ¹ß¾ðÀ» ÀÏ»ï´Â Á¸ ·ÎÄ¿°¡ ¶Ù°í ÀÖ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ½ºÅ¸±º´ÜÀÌ´Ù. ÂùÈ£°¡ ÅØ»ç½º¿¡¼­ »õÃâ¹ßÇØ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±´Â ÀǰßÀ» ¿Ã·È´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ LA¸¦ ¶°³­´Ù´Â »ç½Ç¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ´º¿å ¾çŰ½º³ª ´º¿å¸ÞÃ÷ µî ¸í¹® ±¸´Ü¿¡ °¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀ» ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ÆÒµµ ¸¹¾Ò´Ù. 

ÇÑ ÆÒÀº ¡°¹ÚÂùÈ£°¡ Ȳ·®ÇÑ ÅØ»ç½ºº¸´Ù ¸ÞÃ÷³ª ¾çŰ½ºÀÇ È¨±¸Àå¿¡¼­ ¶Ù´Â °É º¸°í ½Í¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù. 
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 12/23(ÀÏ) 
¹ÚÂùÈ£ ÅØ»ç½ºÇà À̸ðÀú¸ð 

¡Û¡¦24ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º ÀԴܽÄÀº ¼¼Â÷·Ê³ª ¿¬±âµÈ ³¡¿¡ ¿ÀÀü 10½Ã(ÇöÁö ½Ã°£ ¿ÀÈÄ 6½Ã)¿¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀԴܽÄÀÌ ´Ê¾îÁø µ¥´Â ¸·ÆÇ ¿¬ºÀ ¿Ü¿¡ ¹ßÇ¥µÈ 600¸¸´Þ·¯ Á¶À²°ú ½Åü°Ë»ç ¶§¹®À̾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡ µé¾î¿À±â Àü ¹Û¿¡¼­ À¯°Ý¼ö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç ÇѼܹäÀ» ¸Ô°ÔµÈ ¼±¼ö·Î¼­ÀÇ Ä£¹Ð°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù. 

¡Û¡¦¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð FA ¼±¼ö °¡¿îµ¥ Á¦À̽¼ Áö¾Ïºñ¿¡ ÀÌ¾î µÎ¹øÂ°·Î ¿¬ºÀ 1000¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â °Å¹°ÀÎ Å¿ÀÎÁö ÀԴܽĿ¡µµ ÇöÁö ¹æ¼ÛµéÀÌ ´ë°Å ¸ð¿©ÃëÀç¿¡ ¿­À» ¿Ã·È´Ù. ÆÀ³» °£ÆÇ°ÝÀÎ À¯°Ý¼ö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í 1·ç¼ö ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀ̷ΰ¡ Âü¼®ÇØ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÔ´ÜÀ» ȯ¿µÇß´Ù. ÀԴܽÄÈÄ ¹ÚÂùÈ£´Â ·Îµå¸®°Ô½º, ÆÈ¸ÞÀÌ·Î¿Í Àú³á½Ä»ç¸¦ Çß´Ù. 

¡Û¡¦À̳¯ ÀԴܽÄÀº Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ°¡ ¡°¹ÚÂùÈ£ ¼±¼öÀÇ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÔ´ÜÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù¡±·Î ½ÃÀ۵ưí Á¸ ÇÏÆ® ´ÜÀåÀÌ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¼³¸íÇϸ鼭 ÁøÇàµÆ´Ù. 

¡Û¡¦½ºÆ÷ƼÇÑ Â÷¸²À¸·Î Âü¼®ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ 94³â ¸¶À̳ʸ®±× »÷¾ÈÅä´Ï¿À¿¡¼­ ÅØ»ç½ºÀεéÀÌ Ä«¿ìº¸ÀÌ ¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ±ä ºÎÃ÷¸¦ ½ÅÀº °Ô ¸ðµÎ ¹Ì±¹ÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù°í ¸»ÇØ ÁÂÁßÀ» ¿ô°å´Ù. 

¡Û¡¦¹ÚÂùÈ£´Â ±×µ¿¾È Á¤µé¾ú´ø ´ÙÀú½º Àλçµé¿¡°Ô °¨»çÇÔÀ» Ç¥½ÃÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î Çà¿îÀÌ ±êµé±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù°í ¸»Çß´Ù.ƯÈ÷ ÀÚ½ÅÀ» ¹Ì±¹¿¡ µ¥·Á¿Â ÇÇÅÍ ¿À¸»¸® Àü ±¸´ÜÁÖ¿¡°Ô °¨»çÀÇ Ç¥½Ã¸¦ Çß´Ù.±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÎÅͺ信¼­ ´ÙÀú½º¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì·ÃÀº ¾ø´Ù°í ¸»ÇØ ¾Ó±ÝÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °¡½ÃÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» º¸¿©Áá´Ù. 

¡Û¡¦Åػ罺 Áö¿ª Àϰ£Áö ¡®´î¶ó½º ¸ð´×´º½º¡¯´Â 23ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹ÚÂùÈ£¿µÀÔ ±â»ç¿Í ÇÔ²² ¡°¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àü·Â °¡¼¼¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´À³Ä?¡±´Â ÀÎÅÍ³Ý ¼³¹® Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. 

23ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã±îÁö ¾à 120¿©¸íÀÌ ÅõÇ¥¸¦ ÇÑ °¡¿îµ¥ ÀÀ´äÀÚÀÇ 68%°¡ ¡°Åػ罺°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀº Àß ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.ÅØ»ç½º´Â ¸¶Ä§³» ¿¡À̽º¸¦ ¾ò¾ú´Ù¡±¸ç ¿µÀÔÀ» ȯ¿µÇß´Ù. 29%´Â ¡°È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.Á» ´õ ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ½ÅÁßÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÎ ¹Ý¸é 2.9%´Â ¡°°ÆÁ¤µÈ´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â ¿µÀÔÇÒ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù¡±´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. 
 
¸ÞÀÌÀú¸®±× '¿¬ºÀÁö±ÞÀ¯¿¹' À¯Çà 
 
¸ÞÀÌÀú¸®±×ÀÇ ºò½ºÅ¸µéÀÌ ¿¬ºÀÀ» ³ªÁß¿¡ ¹Þ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÏ´Â ¡®¿¬ºÀÁö±ÞÀ¯¿¹¡¯°¡ À¯ÇàÇϰí ÀÖ´Ù.°¢ ±¸´ÜÀÌ ¿¬ºÀÃÑ¾× »óÇѼ±À» ÁöŰ¸é¼­ Ư±Þ ¼±¼ö¸¦ µ¥·Á¿Í Àü·ÂÀ» °­È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î À¯Çàó·³ ¹øÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

±¸´ÜÃøÀÌ ¼±¼ö¿¡ À̸¦ ¿äûÇÏ´Â µ¥¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ ÆÀÀÇ Áַ¼±¼öµéÀÌ ´É·ÂÀÖ´Â µ¿·á¸¦ ¿µÀÔÇØ ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½Â ¹ÝÁö¸¦ ³¢±â À§ÇØ ½º½º·Î ¿¬ºÀÀ» ³ªÁß¿¡ ¹Þ°Ú´Ù°í ÀÚûÇÏ°í ³ª¼±´Ù. 

ÅØ»ç½º °ø°ÝÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í¿¬ºÀÀÚ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º´Â ¡°¹ÚÂùÈ£¿Í ¾Ö·± ½Ç¸®¸¦ µ¥·Á¿À¸é ¿¬ºÀÁö±Þ À¯¿¹¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̰ڴ١±´Â ¶æÀ» ±¸´Ü¿¡ ÀüÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.½Ç¸®´Â ½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½º¿¡¼­ ÇÁ¸®¿¡ÀÌÀüÆ®(FA)·Î Ç®·ÁÀÚ½ÅÀ» ¹Þ¾ÆÁÙ ÆÀÀ» ¹°»öÇϰí ÀÖ´Ù. 

Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ°¡ ³»³âµµ ¿¬ºÀÃѾ×À» 8400¸¸´Þ·¯·Î ¹­À» °ÍÀ» Áö½ÃÇÑ ÅͶóÁ¸ ÇÏÆ® ´ÜÀåÀÌ ´É·ÂÀÖ´Â ¼±¹ßÅõ¼ö¸¦ µ¥·Á¿À±â ¾î·Á¿ü´Ù.·Îµå¸®°Ô½º´Â Áö³­ÇØ 10³â¿¡ 2¾ï5200¸¸´Þ·¯¶ó´Â »ç»ó ÃÖ´ë±Ý¾×¿¡ °è¾àÀ» ¸Î¾î ±×ÀÇ Æò±Õ¿¬ºÀÀº 2520¸¸´Þ·¯³ª µÈ´Ù. 

ÀÌ·± °í¾×¼±¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸é ±¸´ÜÀº ´Ù¸¥ ¼±¼ö¸¦ Á¦´ë·Î µ¥·Á¿Ã ¼ö ¾ø´Ù. »óȲÀ» ÆÄ¾ÇÇÑ ·Îµå¸®°Ô½º°¡ ±¸´ÜÀ» À§ÇØ 1³â¿¡ 500¸¸¡­700¸¸´Þ·¯¾¿ ¿¬ºÀÀ» ³ªÁß¿¡ ¹Þ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 

ÅØ»ç½º°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ºÒ·¯µéÀÎ µ¥ ÀÌ¾î ½Ç¸®±îÁö ¿µÀÔÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀº À̰°Àº ·Îµå¸®°Ô½ºÀÇ ¾çº¸°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.½Ç¸®´Â ½Ã¾ÖƲ¿¡¼­ ¼±¹ß·Î Ȱ¾àÇÑ ¿ÃÇØ 15½Â5ÆÐ 3.60À» ±â·ÏÇÑ Æ¯±ÞÅõ¼ö´Ù.½Ã¾ÖƲÀÇ Å¸¼± Áö¿øÀ» °í·ÁÇÏ´õ¶óµµÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °Åµ×´Ù. 

ÇöÀç ÅØ»ç½º¿Í °è¾à±â°£¿¡ ´ëÇÑ Çù»óÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.½Ç¸®´Â Áö³­ 98³âºÎÅÍ 2³â°£ ÅØ»ç½º¿¡¼­ ¶Ù´Ù ½Ã¾ÖƲ·Î ÀÌÀûÇß´Ù. 

ÅØ»ç½º´Â ·Îµå¸®°Ô½º¿¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í¿¬ºÀÀ» Áö±ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¥´Ù Åõ¼öºÎ¹® Æò±Õ¿¬ºÀ ¼øÀ§ 5À§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹ÚÂùÈ£¿¡ ÀÌ¾î ½Ç¸®±îÁö ºÒ·¯ µéÀÎ´Ù¸é ¿¬ºÀÃѾ×ÀÌ Ä¡¼Ú°í ¿¬ºÀÃÑ¾× ±âÁØÀ¸·Î ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× 5À§ ¾È¿¡ Æ÷ÇԵŠ»çÄ¡¼¼(luxury tax)¸¦ ¶Ç ¹°¾î¾ß ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÄÇ´Ù. 

±×·¯³ª ·Îµå¸®°Ô½ºÀÇ ¿¬ºÀÁö±Þ À¯¿¹¼±¾ðÀ¸·Î ¼ûÅëÀ» Æ®°Ô µÆ´Ù. 

¿¬ºÀÀ¯¿¹´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× Ȩ·± ¿ª»ç¸¦ »õ·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Â Àι°·Î Æò°¡¹Þ´Â ÄË ±×¸®ÇÇ ÁִϾ ½Å½Ã³»Æ¼ ·¹Áî¿Í °è¾àÇÒ ¶§ óÀ½ äÅõаü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù. 

¿Ã½ÃÁð ¾Ö¸®Á¶³ª ´ÙÀ̾Ƹóµå¹é½º ±¸´ÜÀÇ ÀçÁ¤ÀÌ ¾ÇÈ­µÇÀÚ ·£µð Á¸½¼°ú ĿƮ½Ç¸µ µî °í¾×¿¬ºÀÀڵ鵵 ¿¬ºÀÁö±Þ À¯¿¹¸¦ ÀÚÃ»ÇØ È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò¾ú´Ù. 

ÃÖ±Ù¿¡´Â ´º¿å ¸ÞÃ÷ÀÇ ¸¶ÀÌÅ© ÇǾÆÀÚ¿Í ·Îº£¸£Åä ¾Ë·Î¸¶ µîÀÌ ¡®Å¸Á¡±â°è¡¯ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º¸¦ ¿µÀÔÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇÏ¸ç ¿¬ºÀÁö±Þ À¯¿¹µµ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.¿ì½ÂÀ» À§ÇØ ¾ß±¸ÇÒ ¸À ³ª´Â ÆÀÀ» ¸¸µé±â À§Çؼ­¶ó¸é ¿¬ºÀµµ Àû°Ô ¹Þ°Ú´Ù´Â °Ô ¿äÁò ºò¸®±× ¼±¼öµéÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. 
 
»ï¼º, ÅØ»ç½º¿Í ½ºÆù¼­½Ê °è¾à¡¦'ÂùÈ£ È¿°ú' ±â´ë 
 
¹ÚÂùÈ£(28)ÀÇ »õ ÁýÀÎ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ ¾Ë¸µÅÏ º¼ÆÄÅ©¿¡ »ï¼º±×·ìÀÇ ÇöÁö¹ýÀÎ ±¤°íÆÇÀÌ ¼¼¿öÁø´Ù. 

ÅØ»ç½º±¸´Ü°ú »ï¼º ±×·ìÀÇ ÇöÁö¹ýÀÎ »ï¼ºÅÚ·¹Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ÃÖ±Ù ½ºÆù¼­½ÊÀ» ¸Î±â·Î ÇÕÀÇÇϰí Á¶¸¸°£ º»°è¾àÀ» ü°áÇϱâ·Î Çß´Ù. 

±¤°íÆÇÀÇ À§Ä¡¿Í ±¤°í¾×¼öµî °è¾àÁ¶°ÇÀº Á¤È®È÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÏ´Ü 1³â °è¾à¿¡ 10¸¸´Þ·¯(1¾ï3000¸¸¿ø) ¼öÁØ¿¡¼­ °áÁ¤³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¹ÚÂùÈ£°¡ ¿ÃÇØ±îÁö Ȱ¾àÇß´ø ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡´Â ±â¾Æ, LG°¡ ¿¬°£ 5¸¸´Þ·¯ (6500¸¸¿ø)ÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î µû³½ ¹é½ºÅé µÚÀÇ ¹®ÀÚ¡¤±×·¡ÇÈ ±¤°íÆÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

»ï¼ºÀÇ ÇöÁö¹ýÀÎÀ¸·Î¼­´Â ¡®ÄÚ¸®¾È½ºÅ¸¡¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÅØ»ç½ºÇà°ú ÇÔ²² ¹ßºü¸£°Ô ½ºÆù¼­½ÊÀ» ¸Î¾î ³²µéº¸´Ù ¾Õ¼­ ¡®¹ÚÂùȣȿ°ú¡¯¸¦ µû³»±æ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. 

¾ÕÀ¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °æ±â°¡ ÀÖ´Â ³¯À̸é Àü ¹Ì±¹ »Ó ¾Æ´Ï¶ó TVÁ߰踦 º¸´Â ±¹³» ÆÒµéµµ »ï¼ºÁ¦Ç°ÀÌ ³ª¿À´Â ±¤°í¿¡ ´«ÀÌ ÀÍ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. 

¹Ì±¹ ÇÁ·Î¾ß±¸¿¡¼­ ±¤°íÀÇ È¿°ú´Â ´ë´ÜÇÏ´Ù. Àü±¹¿¡ Áß°èµÇ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× °æ±â ³»³» TVÈ­¸é¿¡ ½Ç¸®´Â ±¤°í´Â ±â¾÷ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ½É¾îÁִµ¥ Å« ¿µÇâ·ÂÀ»°®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. 

ÇÑÆí ¼¼°èÀûÀÎ ÇÑ Á¤À¯È¸»ç´Â »ï¼ºÃ³·³ ÅØ»ç½º¿Í ±¸´Ü½ºÆù¼­½ÊÀ» ¸ÎÀ» ¿¹Á¤À̾úÁö¸¸ Ä® ¿¡¹ö·¿ÀÌ ÅØ»ç½º·Î °¡´Â ¹Ù¶÷¿¡ °è¾àÀ» Æ÷±âÇØ È­Á¦´Ù. 

¿Ã½ÃÁð ½ÉÆÇÀ» ÆøÇàÇÏ´Â µî À̹ÌÁö°¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿¡¹ö·¿ ¶§¹®¿¡ ÀÚÄ©ÇÏ¸é ±â´ëÇß´ø ±¤°íÈ¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

±×·¯³ª »ï¼º ÅÚ·¹Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀº ±×·± ºÎÁ¤Àû È¿°úº¸´Ù ¡®ÄÚ¸®¾È½ºÅ¸¡¯ ¹ÚÂùÈ£¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ ´õ Å©°Ô Æò°¡ÇÏ°í ½ºÆù¼­½Ê °è¾àÀ» ¸Î°Ô µÆ´Ù. 
 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 2001/12/21
ÅØ»ç½º´Â ¾î¶² ÆÀÀΰ¡?  
 
¾Ù¸µÅÏ º¼ÆÄÅ© ±¸Àå 
 
¡®¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í ¸ö°ªÀÇ À¯°Ý¼ö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º°¡ °ø¼ö¿¡¼­ µÞ¹Þħ ÇÏ°í ¾ç¼ö°âÀåÆ÷¼ö ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º¿Í È£ÈíÀ» ¸ÂÃá´Ù.¡¯ 

¡®ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÅØ»ç½ºÇàÀÌ »ç½Ç»ó °áÁ¤µÊ¿¡ µû¶ó ÀÌ ÆÀ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. 

Áö³­ 1961³â ¿ö½ÌÅÏ ¼¼´ÏÅͽº°¡ ¾Ë¸µÅÏÀ¸·Î ¿¬°íÁö¸¦ ¿Å°Ü 72³â ź»ýÇÑ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º´Â ÃֽŠ½Ã¼³À» ±¸ºñÇØ 94³â °³ÀåÇÑ ¾Ë¸µÅÏ º¼ÆÄÅ©¸¦ Ȩ ±¸ÀåÀ¸·Î ¾²°í ÀÖ´Ù. 

¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ¼­ºÎÁö±¸¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ÅØ»ç½º´Â Æ÷½ºÆ® ½ÃÁð°ú Àο¬ÀÌ ¾ø´Ù°¡ Áö³­ 96³â óÀ½À¸·Î Áö±¸ ¿ì½ÂÀ» Â÷Áö, µðºñÀü ½Ã¸®Áî¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. 98³â°ú 99³â¿¡µµ ¿¬¼Ó µðºñÀü ½Ã¸®Áî¿¡ ÁøÃâÇßÁö¸¸ ¼¼ ¹ø ¸ðµÎ ´º¿å ¾çŰ½º¿¡ ¿ÏÆÐÇß´Ù. 

°£ÆÇ ¼±¼ö´Â ¿Ã ÃÊ 10³â °£ ¿¬ºÀÃÑ¾× 2¾ï 5,200¸¸ ´Þ·¯(¾à 3,276¾ï¿ø)¿¡ °è¾àÇÑ À¯°Ý¼ö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º(26). Æ÷¼ö·Î´Â »ç»ó ÃÖÃÊ·Î 20Ȩ·±-20µµ·ç¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í Æ÷¼ö ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º(30)¿Í ½½·¯°Å ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀ̷ΰ¡ °ø°ÝÀ» ÁÖµµÇÑ´Ù. 

Á¦¸® ³»·ÐÀÌ ¿Ã ½ÃÁð Á߹ݺÎÅÍ °¨µ¶À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ¸¶¹«¸® Á¦ÇÁ Áü¸Ó¸¸Àº ¿Ã ½ÃÁð 4½Â 4ÆÐ 28¼¼À̺긦 ±â·ÏÇß´Ù. °ú°Å Àü¼³ÀûÀÎ Åõ¼ö ³î¶õ ¶óÀ̾ðÀÇ ¹è¹ø 34¹øÀº ÅØ»ç½º »ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿µ±¸ °á¹øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 98³â 20½Â(7ÆÐ)À» ¿Ã¸®°í ¿Ã ½ÃÁð °³¸·Àü ¼±¹ß Åõ¼ö¸¦ ¸Ã¾Ò´ø ¸¯ Ç︵Àº ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿µÀÔÀ¸·Î Àç°è¾à ´ë»ó¼­ Á¦¿ÜµÆ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹ÚÂùÈ£´Â ³»³â ½ÃÁð Á¦ 1¼±¹ßÀÌ »ç½Ç»ó È®Á¤µÆ´Ù. ÅØ»ç½º´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¸ö°ªÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Ç︵À» ºñ·Ô ¿Ü¾ß¼ö ¸®Å° ¸®µð, ³»¾ß¼ö ½ºÄÚÆ® ¼Ðµç, Åõ¼ö Àú½ºÆ¾ Åè½¼ µî ¸ðµÎ 4¸íÀ» ³»³â ½ÃÁð Àç°è¾à ´ë»ó¼­ Á¦¿ÜÇϰí FA·Î Ç®¾îÁá´Ù. 

¿Ã ½ÃÁð 73½Â 89ÆÐ¸¦ ±â·Ï, Áö±¸ ¿ì½ÂÆÀ ½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½º¿¡ 43°æ±â µÚÁøÃ¤ 4À§¿¡ ±×Ä£ ÅØ»ç½º´Â ½ºÅäºê¸®±×¼­ Åõ¼ö·Â º¸°­¿¡ ¿ªÁ¡À» µ×´Ù. 

FA ù °è¾àÀÚÀÎ Åäµå ¹Ý Æ÷Æç, Á¦ÀÌ ÆÄ¿ùÀ» ¿µÀÔÇß°í ÀÎÁ¾ Â÷º° ¹ß¾ð µîÀ¸·Î ±¸¼³¼ö¿¡ ¿Ã¶ú´ø Á¸ ·ÎÄ¿±îÁö ¿µÀÔÇÏ´Â µî ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù. 2001½ÃÁð ÆÀ ÃÑ¿¬ºÀÀº 8,850¸¸ 4,421´Þ·¯·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±× 30°³ ±¸´Ü Áß 7À§¿¡ ¿Ã¶ó ÅõÀÚ¿¡ ÀλöÇÏÁö ¾ÊÀº ±¸´ÜÀÌ´Ù. 
 

2001³â °æ±â°á°ú
Teams
W
L
Avg.
GB
Home
Road
Seattle
116
46
.716
-
57-24
59-22
Oakland
102
60
.630
14
53-28
49-32
Anaheim
75
87
.463
41
39-42
36-45
Texas
73
89
.451
43
41-41
32-48
¡ãÅè Èø½º ±¸´ÜÁÖ  

98³â ÃëÀÓ¡¦ÅõÀÚȸ»ç °æ¿µ 

Áö³­ 1998³â 6¿ù Á¦5´ë ÅØ»ç½º ±¸´ÜÁÖ·Î ÃëÀÓÇÑ Åè Èø½º´Â ´î¶ó½ºÀÇ 'Èø½º¹ÂÁî' ¶ó´Â °³ÀÎ ÅõÀÚ È¸»ç »çÀåÀÌ´Ù. 

³²Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇп¡¼­ MBA¸¦ ÃëµæÇÑ Èø½º´Â Áö¿ª ¹Ìµð¾î ±×·ì ¹× ÅØ»ç½º ´ëÇÐ ÅõÀÚ °æ¿µ ȸ»çÀÇ »çÀåµµ µ¿½Ã¿¡ ¸Ã¾Æ Ȱ¹ßÇÑ È°µ¿À» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. 

¡ãÁ¸ ÇÏÆ®´ÜÀå  

¿ï 11¿ù Àεð¾ð½º¼­ ÀÌÀû 

Á¸ ÇÏÆ®´Â Áö³­ 1991³âºÎÅÍ ¿Ã ½ÃÁð±îÁö Ŭ¸®ºí·£µå Àεð¾ð½º ´ÜÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑÈÄ Áö³­ 11¿ù ÅØ»ç½º ´ÜÀåÀ¸·Î ºÎÀÓÇß´Ù. 

ÇÏÆ®´Â Ŭ¸®ºí·£µå ´ÜÀå ½ÃÀý 6Â÷·ÊÀÇ µðºñÀü ¿ì½Â°ú µÎ Â÷·ÊÀÇ ¸®±× ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ¸ç °ü¸®Àڷμ­ÀÇ ¼ö¿ÏÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. 

¡ãÁ¦¸® ³»·± °¨µ¶  

¿Ã ½ÃÁð ù ML °¨µ¶¿¡ 

¿ÃÇØ 45¼¼·Î Áö³­ 1979~87³â 8½ÃÁ𠵿¾È ¾çŰ½º ¿¡ÀÎÀý½º ½Ã¾ÖƲ¿¡¼­ ¸ÞÀÌÀú¸®°Å·Î¼­ Æ÷¼ö¿Í 1·ç¼ö¸¦ ¸Ã¾Æº¸¸ç Åë»êŸÀ² 2ÇÒ 1Ǭ 1¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 

Áö³­ 95³âºÎÅÍ ÅØ»ç½º¸¦ ÁöÈÖÇÏ´ø Á¶´Ï ¿ÀÃ÷(55)°¨µ¶ÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¿Ã ½ÃÁð Á߹ݺÎÅÍóÀ½ ¸ÞÀÌÀú¸®±× °¨µ¶ÀÌ µÅ 62½Â 72ÆÐ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 
 

 
ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º 
 
ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ Àü½ÅÀº ¿ö½ÌÅÏ ¼¼³×Åͽº. ±×·¯³ª ¸íÅõ¼ö ¿ùÅÍ Á¸½¼À» ¹èÃâÇÑ ¼¼³×Åͽº´Â µû·Î ÀÖ´Ù. 
 
1901³â ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× â¼³°ú ÇÔ²² ¿ö½ÌÅÏÀ» ÁöÄѿ ¼¼³×Åͽº´Â Çã¾àüÁú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆÒµéÀÇ »ç¶ûÀ» µë»Ò ¹Þ¾Ò´Ù. 

±×·¯³ª ¼¼³×Åͽº´Â 1961³â ¹Ì³×¼ÒŸÁÖ ¹Ì´Ï¾ÖÆú¸®½º·Î ¶°³µ°í "Æ®À©½º"¶õ À̸§À» ¾ò¾ú´Ù. 

Á¹Áö¿¡ ¿¬°í±¸´ÜÀ» ÀÒÀº ¿ö½ÌÅÏ ½Ã¹ÎµéÀÇ Ç×ÀÇ´Â ´ë´ÜÇß´Ù. 

°á±¹ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±×´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡ "Á¦2ÀÇ ¼¼³ÊÅͽº"¸¦ ¸¸µé¾îÁá°í, ÀÌ ¼¼³×Åͽº°¡ ÇöÀçÀÇ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º´Ù. 

"¿ö½ÌÅÏ ½ÃÀý"Àº ¼±¹è "¼¼³ÊÅͽº"¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ºñÂüÇß´Ù. 

â´Ü°ú µ¿½Ã¿¡ 4³â ¿¬¼Ó 100ÆÐ. 10½ÃÁð Áß °Ü¿ì ÇÑÂ÷·Ê 5ÇÒ ½Â·ü¿¡ ÅΰÉÀÌÇß´Ù. 

±æ ÇãÁö½º, Áü ·¹¸Õ, Å×µå Àª¸®¾ö½º µî ½ºÅ¸Ãâ½Å °¨µ¶À» ¿µÀÔÇßÁö¸¸, Àª¸®¾ö½ºÀÇ Çª³ä ±×´ë·Î ¿ö½ÌÅÏÀº "°¨µ¶µéÀÇ ¹«´ý"À̾ú´Ù. 

»õ·Î â´ÜµÇ´Â ±¸´ÜÀ» À§ÇØ ±âÁ¸ ±¸´ÜµéÀÌ ¼±¼ö¸¦ ³»ÁÖ´Â "ÀͽºÆæ¼Ç µå·¡ÇÁÆ®"¿¡¼­ ÁÁÀº ¼±¼öµéÀ» °ÇÁöÁö ¸øÇÑ Å¿¿¡ Ãâ¹ßºÎÅÍ »ß°Æ°Å·È´Ù. 

¿©±â¿¡ ¸¶À½¸Ô°í Ŭ¸®ºí·£µå·ÎºÎÅÍ ¿µÀÔÇÑ ¿Ü¾ß¼ö Áö¹Ì ÇÇ¾î»øµµ Çê¹æ¸ÁÀ̸¸ µ¹·È´Ù. 

1964½ÃÁðÀÌ ³¡³ª°í ¿ö½ÌÅÏÀº Åõ¼ö Ŭ·Îµå ¿À½ºÆ¾À» LA ´ÙÀú½º¿¡ ÁÖ°í 3·ç¼ö ÄË ¸Æ¸Ö·±°ú ¿Ü¾ß¼ö ÇÁ·©Å© ÇÏ¿öµå¸¦ ¿µÀÔÇß´Ù. 

¿À½ºÆ¾Àº Èʳ¯ ´ÙÀú½º¿¡¼­ Á¤»ó±Þ Åõ¼ö·Î ¹ßµ¸¿òÇßÁö¸¸, ¸Æ¸Ö·±°ú ÇÏ¿öµåÀÇ È°¾àµµ ÀÌ¿¡ ¸øÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 

¿ö½ÌÅÏÀº 1965³â óÀ½À¸·Î 70½Â´ë¿¡ ¿Ã¶ó¼¹°í, Å×µå Àª¸®¾ö½º¸¦ °¨µ¶¿¡ ¾ÉÈù 1969³â¿¡´Â ½Â·ü 5ÇÒÀ» ³Ñ°å´Ù. 

±×·¯³ª "¹Ý¦" ÀÌÈÄ ´Ù½Ã ¸Ô±¸¸§ÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. 

1971½ÃÁðÀÌ ³¡³ª°í ±¸´ÜÁÖ ¹ä ¼îÆ®´Â ÆÀÀ» ÅØ»ç½ºÁÖ ´î·¯½º¿Í Æ÷Æ®¿ö½º »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ù¸µÅÏÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. 

ÅØ»ç½ºÁÖÀÇ ÀüÅëÀÎ ±â¸¶ º¸¾È°ü¿¡¼­ ºñ·Ô "·¹ÀÎÀú½º"¶ó ¸í¸íµÆ´Ù. 

ºô¸® ¸¶Æ¾ °¨µ¶ÀÌ ÁöÈÖºÀÀ» ÀâÀº 1974³â ÅØ»ç½º´Â 84½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç µ¿ºÎÁö±¸ 2À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 

½ÃÄ«°í ÄŽº¿¡¼­ µ¥·Á¿Â ÆÛ±â Á¨Å²½º°¡ 25½ÂÀ» µû³ÂÀ¸¸ç, Á¦ÇÁ ¹ö·Î¿ì½º´Â 25Ȩ·±-118ŸÁ¡À¸·Î MVP¸¦ ¼ö»óÇß´Ù. 

±×·¯³ª ´ÙÀ½ ½ÃÁð Áß¹Ý, ½Â·üÀÌ 5ÇÒ ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁöÀÚ ¸¶Æ¾ °¨µ¶Àº °æÁúµÆ´Ù. 

ÀÌÈÄ ¸¶Æ¾Àº ´º¿å ¾çŰ½º·Î ÆÀÀ» ¿Å°Ü 77-78³â ¿ùµå½Ã¸®Áî 2¿¬ÆÐ¸¦ Àϱų´Ù. 

1977³â ÅØ»ç½º´Â ¹«·Á 4¸íÀÇ °¨µ¶ÀÌ ±³Ã¼µÇ´Â ¾î¼ö¼±ÇÔ ¼Ó¿¡¼­µµ â´Ü ÈÄ ÃÖ°í¼ºÀûÀÎ 94½ÂÀ» ¿Ã·È´Ù. 

2³â¸¸¿¡ º¹±ÍÇÑ Á¨Å²½º, ½ÅÀÎ ½ºÆ¼ºê ÄÚ¸Ó, ºÒÆæ ¿¡À̽º Áü ÄÁÀÌ ¹öƾ ¸¶¿îµåÀÇ È°¾àÀÌ ÄÇ´Ù. 

±×·¯³ª °°Àº Áö±¸ÀÇ ÄµÀÚ½º½ÃƼ ·Î¿­½º°¡ 102½ÂÀ» °ÅµÒÀ¸·Î½á ¾Æ½±°Ôµµ ù¹øÂ° Áö±¸¿ì½ÂÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù. 

ÅØ»ç½º´Â ÀÌÈÄ 1988³â±îÁö, ÆÄ¾÷À¸·Î Áߴܵƴø 1981³â°ú Âû¸® ÇãÇÁÀÇ ³ÊŬº¼ÀÌ ÃãÃè´ø 1986³âÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿©ÀüÈ÷ ¹Ù´ÚÀ» Çì¸Ì´Ù. 

1989³â Çö ¹Ì±¹ ´ëÅë·É Á¶Áö W ºÎ½Ã°¡ ±¸´ÜÀ» ¸ÅÀÔÇϸ鼭 ºÐÀ§±â°¡ ´Þ¶óÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 

1990³â¿¡´Â ³î¶õ ¶óÀ̾ðÀÌ ÀÌ¿ô ÈÞ½ºÅÏ¿¡¼­ °Ç³Ê¿Í 300Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç °³ÀÎÅë»ê 5,000Å»»ïÁøÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. 

6¹øÂ° ³ëÈ÷Æ®³ë·±ÀÇ ¾ç³äµµ °çµé¿´´Ù. 

Ÿ¼±¿¡¼­´Â ·çº¥ ½Ã¿¡¶ó, ÈǸ®¿À ÇÁ¶ûÄÚ, ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀ̷ΰ¡ µ¸º¸¿´´Ù. 

ÅØ»ç½º´Â ÃÊ¹Ý ¹Ý¦ 1À§ ÀÌÈÄ 6À§±îÁö Ãß¶ôÇßÀ¸³ª, ÈĹݱâÀÇ ¼±Àü¿¡ ÈûÀÔ¾î 3À§·Î ½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. 

Èļ¼ ±¸Á°ú ÈÄ¾È °ïÀß·¹½º°¡ ÇÕ·ùÇÑ À̵ëÇØ¿¡µµ 3À§. 1992³â Äɺó ºê¶ó¿îÀº 21½ÂÀ» ¿Ã·Á ÅØ»ç½º Åõ¼ö·Î´Â ¿ª»ç»ó µÎ¹øÂ° "20½ÂÅõ¼ö"°¡ µÆÀ¸¸ç, °ïÀß·¹½º´Â Ȩ·±¿Õ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 

±×·¯³ª Àü¹ÝÀûÀΠŸ°Ýħü·Î ½Â·üÀº ´Ù½Ã 5ÇÒ ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 

½ÃÁðÀÌ ³¡³ª°í ¹Ùºñ À§Æ®, ·çº¥ ½Ã¿¡¶ó, Á¦ÇÁ ·¯¼¿À» ³»ÁÖ°í ¿ÀŬ·£µå·ÎºÎÅÍ È£¼¼ Ä­¼¼ÄÚ¸¦ µ¥·Á¿À´Â ´ëÇü Æ®·¹À̵带 ´ÜÇàÇßÁö¸¸, Ä­¼¼ÄÚ´Â À̵ëÇØ ÀÚÃ»ÇØ¼­ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ ÆÈ²ÞÄ¡ ºÎ»óÀ» ´çÇÏ´Â ¹Ùº¸ÁþÀ» ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. 

1994³â¿¡´Â ÇöÀçÀÇ "¾Ë¸µÅÏ ÆÄÅ©"°¡ °³À嵯´Ù. 

1995³â º¼Æ¼¸ð¾î ¿À¸®¿Ã½º¿¡¼­ ÇØÀÓµÈ ÀÚ´Ï ¿ÀÃ÷°¡ °¨µ¶À¸·Î ºÎÀÓ, 3À§¸¦ Â÷ÁöÇϸ鼭 ÅØ»ç½º´Â ½ÅÈï°­È£·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 

´ë¸ÁÀÇ 1996³â. ÅØ»ç½º´Â â´Ü 35³â¸¸¿¡ Áö±¸¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. 

°ïÀß·¹½º´Â 47Ȩ·±-144ŸÁ¡À¸·Î MVP¿¡ ¿Ã¶úÀ¸¸ç, ÄË ÈúÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼±¹ßÅõ¼ö 4¸íÀº 14½Â ÀÌ»ó ¾¿À» ¿Ã·È´Ù. 

°ïÀß·¹½º´Â ¾çŰ½º¿ÍÀÇ µðºñÀü½Ã¸®Áî¿¡¼­ 5°³ÀÇ ´ëÆ÷¸¦ ½î¾Æ¿Ã·ÈÁö¸¸ ÅØ»ç½º´Â 1½Â3ÆÐ·Î ¹«¸­À» ²Ý¾ú´Ù. 

À̵ëÇØ 3À§·Î Àá½Ã ÁÖÃãÇß´ø ÅØ»ç½º´Â 1998³â ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°úÀÇ Áø¶¡½ÂºÎ ³¡¿¡ µÎ¹øÂ° Áö±¸¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. 

Á¤±Ô½ÃÁ𠸶Áö¸·ÁÖ¿¡ ÀÖ¾ú´ø ¾Ö³ÊÇÏÀÓ°úÀÇ ¸Â´ë°áÀ» 3¿¬½ÂÀ¸·Î À̲ø¾ú´Âµ¥, °á±¹ 3°æ±âÂ÷·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 

°ïÀß·¹½º´Â Àü¹Ý±â¿¡¸¸ 100ŸÁ¡À» µ¹ÆÄÇϸç, ÇÙ Àª½¼ÀÌ º¸À¯ÇÑ Å¸Á¡½Å±â·Ï(191ŸÁ¡)¿¡ µµÀüÇßÁö¸¸ 157ŸÁ¡À¸·Î MVP¼ö»ó¿¡¸¸ ¸¸Á·ÇØ¾ß Çß´Ù. 

µðºñÀü½Ã¸®ÁîÀÇ »ó´ë´Â ¶Ç ¾çŰ½º. À̹ø¿¡µµ ÅØ»ç½º´Â 3¿¬ÆÐ·Î ¹°·¯³µ´Ù. 

1999³â ÅØ»ç½º´Â ÆÀ Ãִٽ±â·ÏÀÎ 95½ÂÀ¸·Î Áö±¸¸¦ Á¦ÆÐÇß´Ù. 

Æ÷¼ö ÀÌ¹Ý ·Îµå¸®°Ô½º´Â ³í¶õÀÌ µÆ´ø MVP ÅõÇ¥¿¡¼­ º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½ºÀÇ Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º¸¦ Á¦ÃÆ´Ù. 

µðºñÀü½Ã¸®Áî¿¡¼­ ¼¼¹øÂ°·Î ¾çŰ½º¸¦ ¸¸³µÁö¸¸, 3°æ±â¿¡¼­ ´Ü 1µæÁ¡¿¡ ±×Ä¡´Â ¸Á½ÅÀ¸·Î 3¿¬ÆÐ¸¦ ´çÇß´Ù. 

ÀÌ 3¿¬ÆÐ·Î "ÀÌ´ë·Î´Â ¾ÈµÇ°Ú´Ù"¶ó´Â À§±âÀǽÄÀ» °®°ÔµÈ ÅØ»ç½º´Â ÆÀÀÇ »ó¡À̾ú´ø °ïÀß·¹½º¸¦ Æ÷±âÇÏ¸ç ´ë´ëÀûÀΠüÁú°³¼±¿¡ ³ª¼¹´Ù. 

°ïÀß·¹½º¸¦ µðÆ®·ÎÀÌÆ®·Î º¸³»´Â ´ë½Å, Àú½ºÆ¾ Åè½¼, ÇÁ·©Å© īŻ¶ó³ëÅä, °ÔÀ̺ê ijÇ÷¯, ÇÁ·£½Ã½ºÄÚ ÄÚµ¥·Î µîÀÇ ÁÁÀº ¼±¼öµéÀ» ¾µ¾î¿Ô´Ù. 
 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 12/23(ÀÏ) 
¹ÚÂùÈ£, ÅØ»ç½º '°Å¹°' ¶¹´Ù 
 
½Åü°Ë»ç °á°ú 'ÀÌ»ó ¹«'¡¦°³¸·Àü ù µîÆÇ 

ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ¿Í 10³â°£ 2¾ï5,200¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× »ç»ó ÃÖ°í ¸ö°ªÀÇ À¯°Ý¼ö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º±îÁö Âü¼®ÇØ 'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(28)ÀÇ ÅØ»ç½º ÀÔ¼ºÀ» ȯ¿µÇß´Ù. 

¶Ç ¹ÚÂùÈ£´Â ³»³â 4¿ù 2ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¿ÀŬ·£µå ¾î½½·¹Æ½½º¿ÍÀÇ ½ÃÁð °³¸·Àü (¿øÁ¤)¿¡ ÅØ»ç½ºÀÇ Á¦ 1¼±¹ß·Î ù µîÆÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¼ö ¹ÚÂùÈ£°¡ 23ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ÅØ»ç½º ´î·¯½º ¾Ë¸µÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º ±¸´Ü »ç¹«½Ç¿¡¼­ ÀÔ´Ü °è¾à¼­¿¡ »çÀÎÀ» ÇÏ°í °ø½Ä ±âÀÚȸ°ßÀ» °¡Á³´Ù. 
 
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â ÅØ»ç½ºÀÇ Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ, Á¸ ÇÏÆ® ´ÜÀå µî ±¸´Ü °íÀ§ÃþÀº ¹°·Ð ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í °£ÆÇ 4¹ø ŸÀÚ ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀ̷ΰ¡ ¼±¼ö ´ëÇ¥·Î Âü¼®ÇØ »õ·Î¿î ¿¡À̽º ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô '°Å¹°' ´ëÁ¢À» È®½ÇÈ÷ Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½º¿Í µ¿ÇàÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÃÖÁ¾ °è¾à Á¶°ÇÀº ÃÑ¾× 7,100¸¸´Þ·¯, Æò±Õ ¿¬ºÀ 1,420¸¸´Þ·¯·Î ÃÖÁ¾ È®Á¤µÆ´Ù. 

¼ø¼ö ¿¬ºÀÀº 2002³â 1,100¸¸ ´Þ·¯¸¦ ºñ·Ô ¸Å³â 100¸¸ ´Þ·¯¾¿ Áõ°¡ÇØ 5³â °£ ÃÑ 6,500¸¸ ´Þ·¯ÀÌ¸ç ³»³â ½ÃÁð ÈÄ ±¸´ÜÀÌ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ÀÜ·ù½Ãų °æ¿ì 600¸¸ ´Þ·¯¸¦ 4³â°£ ³ª´²¼­ Ãß°¡·Î ÁÖ°Ô µÅ ÀÖ´Ù. 

´çÃÊ À̳¯ ÀÔ´Ü ±âÀÚȸ°ßÀº ¿ÀÀü 4½Ã(ÇöÁö 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã)·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±âÀÚ È¸°ßÀÌ ¿ÀÀü 6½Ã, ¿ÀÀü 8½Ã·Î ÀÕµû¶ó ¿¬±âµÅ Ȥ½Ã ¾î¶² º¯È­°¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ Àǹ®À» ÀھƳ»±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÀÀü 9½Ã(ÇöÁö¿ÀÈÄ 6½Ã) ±âÀÚȸ°ßÀÌ ¹àÀº ºÐÀ§±â¿¡¼­ ¿­·È´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â Àü³¯ ´î·¯½º¿¡ µµÂøÇØ 23ÀÏ ¿ÀÀü ±¸´Ü¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Ç㸮¿Í ÆÈ²ÞÄ¡, ¾î±ú¿¡ ÀüÇô ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠ°è¾àÀÌ ¹«³­È÷ ÀÌ·ïÁ³´Ù. 

º¸¶ó½º´Â ±âÀÚ È¸°ßÀÌ ´Ê¾îÁø °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°¼¼ºÎÀûÀλçÇ×À» ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ Á¶À²Çß´Ù. Çϳª Çϳª ¸í½ÃÇÏ°í °áÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ ¸¹¾Ò´Ù¡±°í °è¾àÀÌ ¼º»çµÈÈÄ ¹àÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¹àÇû´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº ÇöÀç ¸ÞÀÌÀú¸®±× Àüü¿¡¼­ 5À§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾×¼öÀÌ´Ù. 

´º¿å ¾çŰ½ºÀÇ ·ÎÀú Ŭ·¹¸à½º(Æò±Õ 1,545¸¸´Þ·¯, ±¸´ÜÀº 1,030¸¸´Þ·¯ ÁÖÀå) ÄÝ·Î¶óµµ ·ÎŰ½ºÀÇ ¸¶ÀÌÅ© ÇÜÅÏ(1,512¸¸5,000´Þ·¯) LA ´ÙÀú½ºÀÇÄɺó ºê¶ó¿î (1,500¸¸´Þ·¯) ´º¿å ¾çŰ½ºÀÇ ¸¶ÀÌÅ© ¹«½Ã³ª(1,475¸¸´Þ·¯)¿¡ À̾î 5À§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. 

ÇÑÆí À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ 2002 ½ÃÁð ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÀÏÁ¤¿¡ µû¸£¸é ÅØ»ç½º´Â 4¿ù 2ÀÏ ¿ÀŬ·£µå¿Í ½ÃÁð °³¸·ÀüÀ» Ä¡¸£°Ô µÅ ÀÖ¾î ÀÌ °æ±â°¡ 'Á¦ 1¼±¹ß' ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÅØ»ç½º µ¥ºßÀüÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 
 
"³ª¸¦ ¿øÇÑ ÆÀÀº ÅØ»ç½º »Ó" 

¡á ¹ÚÂùÈ£ ÀϹ® ÀÏ´ä 

¹ÚÂùÈ£´Â ÀǿܷΠ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. 

¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½ºÀÇ ¸»ÀÌ ¹«»öÇØÁú Á¤µµ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸® ¸»·Î ÀÎÅͺ並 Ç߱⠶§¹®¿¡ º¸¶ó½º´Â ¾Ë¾Æ µèÁö¸¦ ¸øÇß´Ù. 

¹Ì±¹ ±âÀÚµé°ú ¸ÕÀú ÀÎÅͺ並 ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ¡®¿Ö ÅØ»ç½º¸¦ ¼±ÅÃÇߴ°¡¡¯¶ó´Â Áú¹®¿¡ ¡°³ª¸¦ ¿øÇÏ´Â ÆÀÀÌ ·¹ÀÎÀú½º ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. 

_Á¤È®ÇÏ°Ô ÅØ»ç½º ÇàÀ» °á½ÉÇÑ ½Ã±â´Â¾ðÁ¦Àΰ¡. 

¡ã20ÀÏÀÌ´Ù. Àü ¼Ò¼ÓÆÀÀÇ Á¶Á¤ ½Åû¿¡ ´ëÇØ ¼ö¶ô ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â ³¯ À̾ú´Ù. ³ª´Â ±×³¯ óÀ½À¸·Î ÅØ»ç½º ¾ê±â¸¦ µé¾ú°í ¸¶À½À» Á¤Çß´Ù. ´Ù¸¥ ¼±ÅÃÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÅØ»ç½º ¹Û¿¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

_¿ø ¼Ò¼Ó ÆÀ LA ´ÙÀú½º¿¡ ´ëÇÑ´À³¦Àº. 

¡ã¹«¾ùº¸´Ùµµ ÇÇÅÍ ¿À¸»¸® Àü ±¸´ÜÁÖ¿¡°Ô °¨»çµå¸°´Ù. ³ª¸¦ ¸ÞÀÌÀú¸®±×·Î À̲ö ºÐÀÌ´Ù. ÀÌ·± Àú·± ÀÏ·Î °á±¹ ´ÙÀú½º¸¦ ¶°³ª°Ô µÆ´Ù. 

µµ¿ÍÁØ µ¿·áµé, °¡±î¿î »ç¶÷µé¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ»ÀüÇÑ´Ù. LA ±³¹Î ÆÒµé¿¡°Ô Á¤¸» °¨»çÇÑ´Ù. ¾Æ½±´Ù. ±×·¯³ª ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ°í ½Í´Ù. 

_ÅØ»ç½º´Â Áö¸íŸÀÚ Á¦µµ°¡ ÀÖ´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ÆÀÀÌ´Ù. Åõ¼ö¿¡°Ô Èûµçµ¥. 

¡ã¾Ë°í ÀÖ´Ù. °­Å¸Àڵ鵵¸¹´Ù. Çϳª Çϳª ºñµð¿À ºÐ¼®À» ÅëÇØ ŸÀÚµéÀ» ÆÄ¾ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÌ´Ù. 

-óÀ½À¸·ÎÆÀÀÇ ¿¡À̽º°¡ µÆ´Ù. 

¡ã»õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇÏ´Â ±âºÐÀÌ´Ù. ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï°í ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴÙ. ³»ÀÏ LA·Î µ¹¾Æ°¡ °³ÀÎ ÈÆ·ÃÀ» °è¼ÓÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÅØ»ç½º´Â ¿©¸§¿¡ ¸Å¿ì ´þ´Ù. 

¿À´Ã Æ®·¹À̳ʷκÎÅÍ Ã¼·ÂÀ» Á¶ÀýÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¹ýÀ» µé¾ú´Ù. ¿À´Ã ½Åü°Ë»ç¸¦ ¹Þ°í CT, MRI, X-·¹ÀÌ ÃÔ¿µÀ» ¸ðµÎ Çß´Ù. 

¾Æ¹« ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù.¸¶À̳ʸ®±× ½ÃÀý ÅØ»ç½º »÷¾ÈÅä´Ï¿À¿¡¼­ ¶Ù¾ú´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ Å©°Ô º¸ÀÌ´Â °÷ÀÌ ÅØ»ç½ºÀÌ´Ù. ÅØ»ç½º¶ó´Â ÆÀµµ ¸¶À½¿¡ µé°í, °è¾à Á¶°Ç¿¡µµ ¸¸Á·ÇÑ´Ù. 
 

 
Àϰ£½ºÆ÷Ã÷ 12/23(ÀÏ) 
1³âµÚ ÀÜ·ù¶© 600¸¸´Þ·¯ º¸³Ê½º 

º¸¶ó½º °è¾àÁ¶°Ç °ø°³ 
 
¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½º´Â 23ÀÏ ±âÀÚ È¸°ß ÈÄ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °è¾à Á¶°ÇÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù. 

ÃÑ¾× ±Ô¸ð´Â 5³â°£ 7,100¸¸´Þ·¯ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °¡¿îµ¥ Æ÷ÇÔµÈ 600¸¸´Þ·¯°¡ Èï¹Ì·Î¿î ºÎ´ë Á¶°ÇÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 2002 ½ÃÁ𠿬ºÀÀº »çÀÌ´× º¸³Ê½º 100¸¸´Þ·¯°¡ Æ÷ÇԵŠ1,100¸¸ ´Þ·¯ÀÌ´Ù. 2003½ÃÁðÀº 1200¸¸´Þ·¯, 2004½ÃÁðÀº 1300¸¸´Þ·¯, 2005½ÃÁðÀº 1400¸¸´Þ·¯, 2006½ÃÁðÀº 1500¸¸´Þ·¯ÀÌ´Ù. ¼ø¼ö ¿¬ºÀ ÃѰè´Â6,500¸¸´Þ·¯°¡ µÈ´Ù. 

±×·¯³ª 1³â ÈÄ¿¡ º¯¼ö°¡ »ý±ä´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ ù ½ÃÁðÀ» ¸¶Ä¡°í ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¼ö°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ¸é ±¸´ÜÀÌ ¼±ÅñÇÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. 

ÀÌ ¶§ ±¸´ÜÀº 600¸¸´Þ·¯¸¦ Áָ鼭 ¹ÚÂùÈ£¸¦ ºÙÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¾ð±ÇÀ» ±¸´Ü¿¡¼­»ç´Â À̸¥ ¹Ù ¹ÙÀ̾ƿô(buyout)ÀÌ´Ù. 

±×·¸°Ô µÇ¸é ¹ÚÂùÈ£´Â ÅØ»ç½º¿ÍÀÇ 5³â °è¾àÀÌ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ±×¸®°í ´ÙÀ½ ÇØºÎÅÍ 600¸¸´Þ·¯¸¦ ¿¬ºÀ¿¡ ¸Å³â ³ª´²¼­ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ °è¼Ó ¶Ù°Ô µÇ´Â °æ¿ì 2003½ÃÁðÀº ¿¬ºÀ 1,300¸¸´Þ·¯, 2004½ÃÁðÀº 1400¸¸´Þ·¯, 2005½ÃÁðÀº 1,550¸¸´Þ·¯, 2006½ÃÁðÀº 1,750¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ°Ô µÅ ÃÑ ¸ö°ªÀÌ 7,100¸¸´Þ·¯°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

¸¸¾à ¹ÚÂùÈ£°¡ ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¼ö¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÜ·ù¸¦ °á½ÉÇØµµ 600¸¸´Þ·¯´Â ¹«Á¶°Ç Áö±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£°¡ ÀÚÀ¯ °è¾à ¼±¼ö°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ°í ±¸´Ü¿¡¼­ ¹Þ¾Æ µéÀÌ´Â °æ¿ì Ã¹ÇØ ¿¬ºÀÀÎ 1,100¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ°í ÀÚÀ¯ °è¾à ½ÃÀå¿¡³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù. 

±×·¯³ª ½ºÄà º¸¶ó½º´Â ¡°±â¼úÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯°è¾à ¼±¼ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÃѾ×ÀÌ 7,100¸¸´Þ·¯¿¡ À̸£´Â °Å¾× °è¾àÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ ÆÀÀ» ¶°³¯ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÁö ¾Ê°Ú´Â°¡¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. 
 
ÅØ»ç½º ¼Òµæ¼¼ ¾ø¾î ½ÇÁ¦·Ð 'Åõ¼öÃÖ°í'  

5³â°£ 639¸¸´Þ·¯ ´õ ¹Þ´Â ¼À 

¡®´ÙÀú½º¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù¸é Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 1,661¸¸ ´Þ·¯?¡¯ 

¹ÚÂùÈ£°¡ ´ÙÀú½º¿¡¼­ ·¹ÀÎÀú½º·Î ÆÀÀ» ¿Å°Ü LA¿¡¼­ ¾Ë¸µÅÏÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÔ¿¡ µû¶ó ¾ÕÀ¸·Î 5³â°£ ÃÑ 639¸¸ ´Þ·¯(ÇÑÈ­ ¾à 83¾ï ¿ø, 1´Þ·¯=1,300¿øÀ¸·Î °è»ê)ÀÇ ¼¼±Ý Àý¾à È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. 

ÀÌ´Â ÁÖ ¼Òµæ¼¼°¡ Çϳªµµ ¾ø´Â ÅØ»ç½ºÁÖÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼¹ý ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

°á±¹ ¹ÚÂùÈ£´Â LA ´ÙÀú½º¿Í Æò±Õ ¿¬ºÀ 1,500¸¸ ´Þ·¯¿¡ Àå±â °è¾àÀ» ÇÑ °Íº¸´Ù ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ´õ ¸¹Àº ¼ÒµæÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. 1,661¸¸ ´Þ·¯ ¼öÁØÀÇ ¿¬ºÀ °è¾àÀ» ÇÑ °Í°ú °°Àº È¿°ú¶ó´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù. 

LA ´ÙÀú½º ½ÃÀý ¹ÚÂùÈ£´Â ÃÑ¿¬ºÀÀÇ 38%¸¦ ¿¬¹æ¼¼·Î, 9%¸¦ ÁÖ¼¼·Î ³Â´Ù. ¿¬¼Òµæ 13¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °í¼ÒµæÀÚ¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â ÃÖ°í ¼¼À²À» ³Â´ø °Í. 

¸¸¾à ¹ÚÂùÈ£°¡ ´ÙÀú½º À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ä ¿¬ºÀ 1,500¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â´Ù°í °¡Á¤Çϸé 47%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 705¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¿¬¹æ¼¼ ¹× ÁÖ¼¼·Î ³»¾ß ÇÑ´Ù. ½ÇÁú ¿¬ºÀÀº 795¸¸ ´Þ·¯¶ó´Â ¾ê±â. 

ÇÏÁö¸¸ ÅØ»ç½ºÁÖ¿¡¼­´Â ¿¬¹æ¼¼¸¸ ³¾ »Ó µû·Î ¼Òµæ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼¼´Â 0%´Ù. 5³â°£ ÃÑ¾× 7,100¸¸ ´Þ·¯¿¡ °è¾àÇÑ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀº 1,420¸¸ ´Þ·¯. ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ ¿¬¹æ ¼Òµæ¼¼ 539¸¸6,000 ´Þ·¯¸¸ ³»¸é µÈ´Ù. ½ÇÁú ¿¬ºÀÀº 880¸¸4,000 ´Þ·¯¿¡ À̸¥´Ù. 

´çÃÊ ¹ÚÂùÈ£´Â Æò±Õ ¿¬ºÀ 1,500¸¸ ´Þ·¯ ¼öÁØÀÌ¸é ´ÙÀú½º¿Í Àç°è¾àÇÏ·Á°í Çß´Ù. ¸ð¾ç»õ´Â ¹ÚÂùÈ£ ÃøÀÇ ¿ä±¸¾×ÀÌ ³Ê¹« ³ô¾Æ ÅØ»ç½º·Î ÆÀÀ» ¿Å±â°Ô µÆ°í, Æò±Õ ¿¬ºÀµµ 1,420¸¸ ´Þ·¯·Î ³»·Á°¬´Ù. 

±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½ÇÁú ¼ÒµæÀº ¿ÀÈ÷·Á ´ÙÀú½º¿¡¼­ ¿¬ºÀ 1,500¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â °Íº¸´Ù 85¸¸4,000 ´Þ·¯ °¡·® ´Ã¾î³ª°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. 

´ÙÀú½º¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£°¡ ¼¼±ÝÀ» Á¦ÇÑ ½ÇÁú ¿¬ºÀÀÌ 880¸¸4,000 ´Þ·¯°¡ µÇ·Á¸é Æò±Õ ¿¬ºÀÀÌ 1,661¸¸ ´Þ·¯³ª µÅ¾ß ÇÑ´Ù. 

¿ö³« °í¼Òµæ¿¡ ÁÖ¸¶´Ù ¼¼±Ý ü°è°¡ ´Ù¸¥ ¹Ì±¹ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ã¼Á¦°¡ ºú¾î³½ ¾ÆÀÌ·¯´Ï´Ù. 
 
³»³â ML, ùÛ-ìí ÅõŸ ´ë°á dz¼º 

¹ÚÂùÈ£-ÀÌÄ¡·Î, ±èº´Çö-½ÅÁ¶¿Í °°Àº Áö±¸ Æí¼º 
 
³»³â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¹«´ë¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£(ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º)-½ºÁîŰ ÀÌÄ¡·Î(½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½º), ±èº´Çö(¾Ö¸®Á¶³ª)-½ÅÁ¶ ¾²¿ä½Ã(»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷)°¡ ¹úÀÌ´Â ÇÑ-ÀÏ ÅõŸ ´ë°áÀÌ ºÒÀ» »Õ´Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£°¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°Ô µÊÀ¸·Î½á ¹ÚÂùÈ£¿Í ÀÌÄ¡·Î´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ¸®±× ¼­ºÎÁö±¸, ±èº´Çö°ú ½ÅÁ¶´Â ³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÆ´Ù. 

ƯÈ÷ Çѱ¹°ú ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â À̵éÀÌ °°Àº Áö±¸¿¡ ¼Ò¼ÓµÊÀ¸·Î½á Æ÷½ºÆ®½ÃÁðÀ» ÇâÇØ ÆîÄ¡´Â ÀÚÁ¸½É ´ë°áµµ Ä¡¿­ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¸ÞÀÌÀú¸®±× »ç¹«±¹ÀÌ 23ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ³»³â ½ÃÁ𠽺ÄÉÁÙÀ» º¸¸é ¹ÚÂùÈ£´Â ³»³â 4¿ù13ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö ¾Ë¸µÅÏ È¨ ±¸Àå¿¡¼­ ÀÌÄ¡·Î°¡ ¼Ò¼ÓµÈ ½Ã¾ÖƲ°ú 4¿¬ÀüÀ» °®´Â´Ù. 

ÅØ»ç½ºÀÇ ¿¡À̽ºÀÎ ¹ÚÂùÈ£´Â µîÆÇ ½ºÄÉÁÙ »ó 13ÀÏ ½Ã¾ÖƲ°úÀǽÃÁð ù °æ±â¿¡ ÃâÀå, ÀÌÄ¡·Î¸¦ »ó´ëÇÒ °ÍÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù. 

µÎ ÆÀÀº ³»³â ½ÃÁð 20¹ø ´ë°áÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ ÃÖ¼ÒÇÑ 4¹ø ÀÌ»ó ÀÌÄ¡·Î¿Í ¸¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿Ã½ºÅ¸Àü¿¡¼­ ÀÌÄ¡·Î¿Í ÇÑ ¹ø ´ë°á, 2·ç ¶¥º¼·Î ó¸®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ ÆÀµéÀÎ ¾Ö¸®Á¶³ª¿Í ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â 5¿ù22ÀÏ, 23ÀÏ ¹ðÅ©¿ø º¼ÆÄÅ©¿¡¼­¿­¸®´Â 2¿¬ÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÃÑ 17¹ø ¸Â´ë°áÀ» ÆîÄ£´Ù. 

±èº´Çö°ú ½ÅÁ¶´Â ¸ðµÎ ÆÀÀÇ ÁÖÀüÀ̶ó ¾ðÁ¦µçÁö ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿Ã ÇØ ±èº´ÇöÀº½ÅÁ¶¸¦ µÎ ¹ø »ó´ë, Áß°ß¼ö ¶á°ø°ú »ïÁøÀ¸·Î Àâ¾Æ³Â´Ù. 

À̹ۿ¡µµ ½ÃÄ«°í Ä¿ºê½º ÃÖÈñ¼·(22)ÀÌ ³»³â ½ÃÁð Áß ¸ÞÀÌÀú¸®±×·Î ½Â°ÝÇÒ °æ¿ì ³ë¸ð È÷µ¥¿À(LA ´ÙÀú½º), ¿ÀÄ« µµ¸ðÄ«Áî, ¿ä½ÃÀÌ ¸¶»çÅä(ÀÌ»ó ¸óÆ®¸®¿Ã) °í¹Ì¾ß¸¶ »çÅä·ç(´º¿å ¸ÞÃ÷) µî ÀϺ»ÀÎ Åõ¼öµé°ú ´ë°áÀ» ÆîÄ¡°Ô µÈ´Ù. 
 

 
Yahoo sports 12/23(ÀÏ) 
Park agrees to $65 million, five-year contract with Texas 
By JAIME ARON 
AP Sports Writer 
December 22, 2001 

ARLINGTON, Texas (AP) -- Chan Ho Park can finally pull out the western wear he's been hiding. 

Park, the top starting pitcher on the free agent market, signed a $65 million, five-year contract with the Texas Rangers on Saturday, quenching the team's need for an ace and returning him to the state where his professional career got started. 

Park left his native South Korea in 1994 and other than two games with the Los Angeles Dodgers he spent the season with the club's Double-A affiliate in San Antonio. 

``People wore big hats and big boots, and ate big steaks,'' Park said. ``So, I got the hat, I bought boots and I tried to eat a big steak all the time. Then I went to L.A. and nobody wore a big hat or big boots. 

``Now, I'm going to put on my hat and boots, then we're going to bring a ring to the Texas Rangers.'' 

The Rangers don't care what he wears as long as he pitches for Texas the way he did for the Dodgers. 

Park, a 28-year-old right-hander, went 15-11 with a 3.50 ERA last season. For several years, he's been among the NL's best in wins, strikeouts, quality starts, hits per nine innings and opponents batting average. 

Texas has finished last in the AL West for two straight years. Both times, they had the worst ERA in the majors. 

``He's the ace we've been looking for,'' first baseman Rafael Palmeiro said. 

Shortstop Alex Rodriguez wanted Park -- or any legitimate No. 1 starter -- so badly that he restructured his landmark $252 million, 10-year contract. 

``They came to me and asked if I had any flexibility, and I said I'm a gymnast if that's what it takes to get pitchers,'' said Rodriguez, adding that the subject first came up late in the season. He declined to say whether he approached the team or if the team approached him. 

FILE--Los Angeles Dodgers' Chan Ho Park delivers a pitch during the third inning, against the Arizona Diamondbacks, in this Sept. 30, 2001 photo, in Phoenix. The pitching-poor Texas Rangers grabbed the best arm in the free agent market, agreeing Saturday, Dec. 22, 2001, to a $65 million, five-year contract with Chan Ho Park.(AP Photo/Roy Dabner)  

Rodriguez and Palmeiro attended a stadium news conference to greet their newest teammate. When Palmeiro asked if he speaks Spanish, Park said, ``Poquito,'' meaning a little. 

After holding up his new No. 61 jersey and smiling a lot, Park said he's ready to be at the front of a rotation for the first time. He also proudly noted that in his only career start at The Ballpark in Arlington he allowed only one run in seven innings. 

``Texas has a great hitting team. I hope I can give them great pitching,'' Park said. ``I'll try my best to be the No. 1 pitcher for the Rangers.'' 

This signing continues a busy few weeks for new general manager John Hart, who delayed a vacation to Florida to finalize this deal. 

Other recent moves include acquiring pitchers John Rocker, Dave Burba, Todd Van Poppel and Jay Powell, trading starter Darren Oliver to Boston for outfielder Carl Everett and letting go of former 20-game winner Rick Helling. 

``We've been very active this winter, but without this signing today, I think it would be very difficult to dream big dreams,'' Hart said. ``I think we're going to enjoy the best years of a young pitcher's life.'' 

Everett also was among the players whose contract was reworked to sign Park. Hart said Palmeiro and others may do the same if dollars are needed to bring in more players. 

Owner Tom Hicks pointed out that a spot in the rotation remains available. Former Ranger Aaron Sele or Helling are possibilities. 

``You can be certain we have other things working,'' Hicks said. 

Under the deal negotiated by Scott Boras, who also landed Rodriguez's record deal, Park could opt out after next season and become a free agent once again, although Texas can eliminate that by agreeing before Nov. 10 to make an additional $6 million payment. 

Park's contract calls for salaries of $11 million next season, $12 million in 2003, $13 million in 2004, $14 million in 2005 and $15 million in 2006. 

Based on the current guaranteed total of the contract, Park has an average salary of $13 million a season, sixth among pitchers behind the Yankees Roger Clemens ($15.45 million), Colorado's Mike Hampton ($15,125,000), the Dodgers' Kevin Brown ($15 million), the Yankees' Mike Mussina ($14.75 million) and Arizona's Randy Johnson ($13.1 million). 

Park thanked the former Dodgers owner Peter O'Malley for bringing him to the major leagues and was complimentary of the organization and the Dodgers' fans. 

``I know they're crying, but now I'm playing for them in this uniform,'' he said. Los Angeles filled a spot in its rotation by signing a $13.75 million, two-year contract with Hideo Nomo, the NL Rookie of the Year for the Dodgers in 1995. 
 
= Yahoo sports =  
 

 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 12/23(ÀÏ) 
 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 12/23(ÀÏ) 
 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 12/23(ÀÏ) 
¹ÚÂùÈ££¬³»³â 4¿ù2ÀÏ °³¸·Àü ¼±¹ß 

¡®Åػ罺ÀÇ ¿¡À̽º¡¯ ¹ÚÂùÈ£(28)°¡ ³»³â 4¿ù2ÀÏ ¿ÀŬ·£µå¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ °³¸·Àü¿¡¼­ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× µ¥ºßÀüÀ» Ä¡¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

ÅØ»ç½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÀϺΠÆÀÀÌ 23ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ³»³â½ÃÁð ÀÏÁ¤À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÅØ»ç½º´Â ³»³â 4¿ù2ÀϺÎÅÍ ¿ÀŬ·£µå¿Í ¿øÁ¤ 4¿¬ÀüÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Æä³ÍÆ®·¹À̽º ´ëÀåÁ¤À» Ãâ¹ßÇÑ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ÇöÀç ÅØ»ç½ºÀÇ ¡®Á¦1¼±¹ß¡¯. °³¸·Àü ¼±¹ßÀº ´ç¿¬È÷ ¿¡À̽ºÀÇ ¸òÀÌ´Ù. Á¦¸® ³×·Ð ÅØ»ç½º °¨µ¶Àº ¿ÀŬ·£µåÀÇ È¨±¸Àå ³×Æ®¿öÅ© Äݸ®¼¼¿ò¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â °³¸·Àü¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ³»¼¼¿ö ±â¼±À» Àâ´Â´Ù´Â Àü·«À» ±¸»çÇÒ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð 7¿ù14ÀÏ ÀÎÅ͸®±× °æ±â ¿ÀŬ·£µåÀü(¿øÁ¤)¿¡ µîÆÇ,3¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 8ÇǾÈŸ 7½ÇÁ¡À¸·Î ¹µ¸Å¸¦ ¸ÂÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾î ¡®º¹¼öÀü¡¯ÀÇ Àǹ̵µ ÀÖ´Ù. ¿ÀŬ·£µå´Â ÇöÀç±îÁö ÁÖÆ÷ Áö¾Ïºñ¿Í µ¥À̸ÕÀÌ ºüÁ®³ª°£ ÀÚ¸®¿¡ Àú½ºÆ¼½º¸¸ º¸ÃæÇØ 2001½ÃÁ𺸴٠Ÿ¼±ÀÇ ÆÄ¿ö°¡ ¸¹ÀÌ µÚÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ±×¸¸Å­ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °³¸·Àü ½Â¸® °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. 

ÇÑÆí ¾Ö¸®Á¶³ª ±èº´Çö(22)¿¡°Ôµµ ¼³¿åÀÇ ±âȸ°¡ »¡¸® ã¾Æ¿Ô´Ù. ¾Ö¸®Á¶³ª°¡ ¿ùµå½Ã¸®Áî ÆÄÆ®³ÊÀÎ ´º¿å ¾çŰ½º¿Í ³»³â 6¿ù ÀÎÅ͸®±× °æ±â¿¡¼­ Àç´ë°áÇÏ°Ô µÆ±â ¶§¹®. ¿ùµå½Ã¸®Áî¿¡¼­ 3¹æÀÇ È¨·±À» ¸Â¾Ò´ø ºúÀ» °±À» ±âȸ´Ù. 

¾çŰ½º°¡ °ø°³ÇÑ °æ±â ½ºÄÉÁÙ¿¡ µû¸£¸é ³»³â 6¿ù11¡­13ÀÏ »çÈê°£ ¾Ö¸®Á¶³ª¿ÍÀÇ ÀÎÅ͸®±× 3¿¬ÀüÀÌ ÀÖ´Ù. Àå¼Ò´Â ±èº´ÇöÀÌ ¿ùµå½Ã¸®Áî 4¡¤5Â÷Àü¿¡¼­ ÀÌÆ² ³»¸® µ¿Á¡ Ȩ·±À» ¸Â¾Ò´ø ¹Ù·Î ±×°÷,¾çŰ ½ºÅ¸µð¿ò. ¸ÞÀÌÀú¸®±×´Â ±×°£ °°Àº Áö±¸ ÆÀ³¢¸®¸¸ ÀÎÅ͸®±× °æ±â¸¦ ¹ú¿©¿ÔÁö¸¸ ³»³âºÎÅÍ´Â µ¿ºÎÁö±¸-¼­ºÎÁö±¸°£ ±³Â÷ ´ë°áÀÌ µµÀԵŠ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× µ¿ºÎÁö±¸ÀÇ ¾çŰ½º¿Í ³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ÀÎ ¾Ö¸®Á¶³ª°¡ Á¤±Ô½ÃÁð¿¡¼­ ¸¸³ª°Ô µÆ´Ù. 
  
ÂùÈ£¸ö°ª ¡®À§Àå¹ßÇ¥¡¯, 
½ÇÁ¦´Â 5³â 7100¸¸´Þ·¯¡¦1³âµÚ FAµµ ¡®Ç㱸¡¯  
 
¡®´ë¿Ü¿ëÀ¸·Ð 6,500¸¸´Þ·¯,½ÇÁ¦·Î´Â 7,100¸¸´Þ·¯¡¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ °è¾à³»¿ëÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù£® ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °ø½Ä ¸ö°ªÀº ÅØ»ç½º±¸´ÜÀÇ ÆÀ¿¬ºÀ µ¿°á ¹æÄ§¿¡ ÇùÁ¶ÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ 5³â¿¡ 6,500¸¸´Þ·¯(»çÀÌ´× º¸³Ê½º 100¸¸´Þ·¯ Æ÷ÇÔ)·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦ ¿¬ºÀÀº 5³â 7,100¸¸´Þ·¯´Ù£® 

µû¶ó¼­ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Á¤È®ÇÑ Æò±Õ¿¬ºÀÀº 1,420¸¸´Þ·¯´Ù. ÀÌ´Â ·ÎÀú Ŭ·¹¸à½º(´º¿å ¾çŰ½º)µî¿¡ ÀÌÀº ¸ÞÀÌÀú¸®±× Åõ¼ö ¸ö°ª 5À§¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ±×·¯³ª ÅØ»ç½º¿¡´Â Áּҵ漼°¡ ¾ø¾î ½ÇÁ¦ ¼ö·É¾× ¼øÀ§´Â À̺¸´Ù ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿¬ºÀÀº ³»³â ½ÃÁð 1,100¸¸´Þ·¯¿¡¼­ Ãâ¹ß, ¸Å³â 1,300¸¸, 1400¸¸, 1,550¸¸, 1,750¸¸´Þ·¯·Î ÀλóµÈ´Ù. 600¸¸´Þ·¯ Ãß°¡Áö±ÞºÐÀº 2,3³â° °¢°¢ 100¸¸´Þ·¯,4³â° 150¸¸´Þ·¯, 5³â° 250¸¸´Þ·¯·Î ±× ÇØ ¿¬ºÀ¿¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. »çÀ̴׺¸³Ê½º 100¸¸´Þ·¯´Â ¿¡ÀÌÀüÆ® ½ºÄà º¸¶ó½ºÀÇ ¸ò£® 

Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº ù ÇØ ¿¬ºÀ 1,100¸¸´Þ·¯¿¡ Æ÷ÇÔµÈ 500¸¸´Þ·¯¶ó´Â À§Àå¾×¼ö´Ù. ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÈ °è¾à³»¿ë¿¡ µû¸£¸é ¹ÚÂùÈ£´Â ³»³â 600¸¸´Þ·¯¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ´ë½Å ½ÃÁðÀ» ¸¶Ä£ ÈÄ FA½ÃÀå¿¡¼­ Ư±ÞÅõ¼öµéÀÌ ¿ÃÇØ º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¸ö°ªÀ» ì±â°Ô µÇ¸é ÅØ»ç½º±¸´ÜÀÌ 500¸¸´Þ·¯¸¦ Ãß°¡·Î º¸»óÇØ ÁØ´Ù. ¸¸¾à ±¸´ÜÀÌ À̸¦ °ÅºÎÇÏ¸é ¹ÚÂùÈ£´Â FA¸¦ ¼±¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù£® 

¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿ª»ç¿¡ ¾ø´Â ÈñÇÑÇÑ °è¾à³»¿ëÀÌ´Ù. º¸¶ó½ºµµ ¡°¿¡ÀÌÀüÆ® »ýȰÀ» ¿À·¡ ÇØ¿ÔÁö¸¸ ÀÌ·± °è¾àÀº óÀ½ÀÌ´Ù¡±°í ½ÇÅäÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¸ðµÎ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Æò±Õ ¿¬ºÀÀ» 1,300¸¸´Þ·¯¿¡ ¹ßÇ¥Çϱâ À§ÇØ ²Ù¸çÁø Çã¼ö´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ±×³É 7,100¸¸´Þ·¯¿¡ 5³â°£ ÅØ»ç½º¿Í °è¾àÇß´Ù. 600¸¸´Þ·¯ Ãß°¡Áö±Þ, 1³â ÈÄ FA¼±¾ð µîÀº ¸ðµÎ ´«¼ÓÀÓÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£ÀÇ °è¾à ÇÕÀÇ»ç½ÇÀÌ Ã³À½ ¹àÇôÁø 22ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ±¹³»¾ð·ÐÀº ¹°·Ð ¹Ì±¹¾ð·Ðµéµµ °è¾à³»¿ëÀ» °¢°¢ ´Ù¸£°Ô º¸µµÇÑ ÀÌÀ¯µµ ÀÌ ´ë¸ñ¿¡¼­ È¥¼±À» ºú¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù£® 

ÅØ»ç½º±¸´ÜÀº ¶Ç »çÄ¡¼¼¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ã¹ ÇØ ¿¬ºÀ 1,100¸¸´Þ·¯ Áß 400¸¸´Þ·¯¸¦ Á÷Á¢ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °³Àα¸Á¿¡ ³Ö¾îÁÖ´Â °¨¼¼¼ö¿ÏÀ» ¹ßÈÖÇϱ⵵ Çß´Ù. ÅØ»ç½º±¸´ÜÀÌ À̰°Àº À§Àå °è¾àÀ» ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¼±¼ö¿¬ºÀ ÃѾ×À» µ¿°áÇÏÀÚ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ±¸´ÜÁֵ鰣ÀÇ ´ãÇÕ Å¿À¸·Î º¸¿©Áø´Ù£® 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 
ÂùÈ£ À§ÇØ ¿¬ºÀ ³ªÁß¿¡¡¦£¢·Îµå¸®°Ô½º ±ô¦ Á¦¾È  
 
¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í ¸ö°ªÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ ½´ÆÛ½ºÅ¸ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º(27¡¤À¯°Ý¼ö)°¡ ÆÄ°ÝÀûÀÎ Á¦¾ÈÀ» Çß´Ù. 

ÅØ»ç½º Áö¿ª½Å¹® ¡®Æ÷Æ®¿ö½º ½ºÅ¸ÅÚ·¹±×·¥¡¯Àº 22ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¡°·Îµå¸®°Ô½º°¡ ¹ÚÂùÈ£¸¦ ºñ·ÔÇØ °í¾× Åõ¼öµéÀÇ ¿µÀÔÀ» À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬ºÀ ÀϺθ¦ ³ªÁß¿¡ ¹Þ°Ú´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù£® 

¸¯ Ç︵ µî ÁÖÀü 4¸íÀ» ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA)·Î Ç®¸ç ¹ÚÂùÈ£ ¿µÀÔÀÚ±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÑ ÅØ»ç½º´Â ·Îµå¸®°Ô½ºÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ °æ¿ì ¶Ç´Ù¸¥ ¼±¹ßÅõ¼ö ¿µÀÔµµ °¡´ÉÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù£®ÇöÀç ÅØ»ç½º´Â FA ¾Ö·± ½Ç¸® µî 10¿© ¸íÀÇ Åõ¼ö¸¦ ³õ°í Àú¿ïÁúÇϰí ÀÖ´Ù£® 

¡®´î·¯½º ¸ð´×´º½º¡¯µµ °°Àº ³¯ ¡°Åè Èø½º ±¸´ÜÁÖ°¡ Åõ¼öÁø º¸°­À» À§ÇØ ÆÀ³» ÁÖÃ༱¼öµé¿¡°Ô ¿¬ºÀ °ÅÄ¡¸¦ ºÎŹÇÒ °Í¡±À̶ó°í º¸µµÇß´Ù£® 

ÀÌ¹Ì Áö³­ÇØ ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¶óÆÄ¿¤ ÆÈ¸ÞÀÌ·Î µî Áַ¼±µÎµéÀº ½½·¯°ÅÀÎ ÈÄ¾È °ïÀß·¹½º¸¦ º¹±Í½Ã۱â À§ÇØ ¿¬ºÀÀ» ³ªÁß¿¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ½º½º·Î Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ ±¸´ÜÀº À̸¦ °ÅºÎÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù£® 

ÅØ»ç½º´Â ³»³â ½ÃÁð Àü·Âº¸°­À» À§ÇØ ¸¶¿îµå¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¸¸Å­ ¹ÚÂùÈ£¿¡ ÀÌ¾î ½Ç¸®ÀÇ ¿µÀÔ¿¡µµ ¿­À» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù£®Èø½º ±¸´ÜÁÖ´Â ¡°³»³â ½ÃÁð ¸ñÇ¥°¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâÀ̶ó´Â °ÍÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¼±¼öµéµµ ÀÌÇØÇØÁÙ °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù£® 

·Îµå¸®°Ô½º´Â Áö³­ÇØ °Ü¿ï 10³â°£ ÃÑ¾× 2¾ï5,200¸¸´Þ·¯¶ó´Â ¡®¸Þ°¡µô¡¯À» ±â·ÏÇÏ¸ç ½Ã¾ÖÆ²¿¡¼­ ÅØ»ç½º À¯´ÏÆûÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔ¾ú´Ù£®¿Ã½ÃÁð ÆÀ ¹æ¾îÀ²ÀÌ ¸®±× ÃÖÇÏÀ§¿©¼­ ¸¶¿îµå º¸°­ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÁÙ±âÂ÷°Ô ÁÖÀåÇØ¿Ô´Ù£® 

¿ÃÇØ ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÆÀÀÎ ¾Ö¸®Á¶³ª ¿ª½Ã ·£µð Á¸½¼,ĿƮ ½Ç¸µ µî Áַ¼±¼öµéÀÌ Áö³­ÇØ À̸¾¶§ ÀÚÁøÇؼ­ ¿¬ºÀÀÇ ÀϺθ¦ ³ªÁß¿¡ ¹Þ°Ú´Ù°í Á¦¾ÈÇØ È­Á¦¸¦ ³ºÀº ¹Ù ÀÖ´Ù£®