Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2003³â > 3ÆÐ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||||||||||||||
Boston | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 9 | 1 | |||||||||||||||
Texas | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 6 | 0 | |||||||||||||||
WP: P.
Martinez (2-1) S: C.
Fox (2)
LP: C. Park (1-3) |
Scoring
Summary
|
Top 1st: Boston |
-T. Walker doubled to deep right, J. Damon scored |
-M. Ramirez singled to center, T. Walker scored, N. Garciaparra to second |
Bot 4th: Texas |
-J. Gonzalez grounded out to shortstop, A. Rodriguez scored |
Top 5th: Boston |
-J. Varitek singled to left, S. Hillenbrand scored, J. Giambi to second |
-T. Walker singled to right, J. Giambi scored |
Top 8th: Boston |
-M. Ramirez homered to left center |
Bot 8th: Texas |
-R. Palmeiro doubled to right center, A. Rodriguez scored |
-J. Gonzalez homered to right, R. Palmeiro scored |
Boston | |||||||||
AB | R | H | RBI | BB | K | LOB | Season Avg | ||
J. Damon cf | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .238 | |
T. Walker 2b | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .289 | |
N. Garciaparra ss | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .294 | |
M. Ramirez lf | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | .333 | |
K. Millar 1b | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .319 | |
T. Nixon rf | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .351 | |
S. Hillenbrand 3b | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .311 | |
J. Giambi dh | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .150 | |
D. Mirabelli dh | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .227 | |
J. Varitek c | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .291 | |
Totals | 34 | 5 | 9 | 5 | 2 | 6 | 9 |
|
|
Texas | |||||||||
AB | R | H | RBI | BB | K | LOB | Season Avg | ||
M. Young 2b | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | .254 | |
H. Blalock 3b | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | .400 | |
A. Rodriguez ss | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | .289 | |
R. Palmeiro 1b | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | .242 | |
J. Gonzalez rf | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | .244 | |
C. Everett lf | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .328 | |
R. Sierra dh | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | .233 | |
R. Christenson cf | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | .200 | |
C. Kreuter c | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | .071 | |
K. Mench ph | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .176 | |
E. Diaz c | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 | |
Totals | 31 | 4 | 6 | 4 | 9 | 9 | 19 |
|
|
Boston | |||||||||
IP | H | R | ER | BB | K | HR | Season ERA | ||
P. Martinez (W, 2-1) | 7.0 | 3 | 1 | 0 | 6 | 8 | 0 | 2.97 | |
M. Timlin | 0.1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 4.50 | |
C. Fox (S, 2) | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 3.52 | |
Texas | |||||||||
IP | H | R | ER | BB | K | HR | Season ERA | ||
C. Park (L, 1-3) | 7.0 | 8 | 4 | 4 | 2 | 3 | 0 | 6.46 | |
E. Yan | 1.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 6.08 | |
A. Fultz | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2.31 |
¹ÚÂùÈ£ ½ÃÁð 3ÆС¦¼ÀçÀÀ ¾Ç!
Ȩ·±¡¦ÃÖÈñ¼· ¹«¾ÈŸ
'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(30)°¡ '¸ÞÀÌÀú¸®±× Ư±Þ' Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½ºÀÇ º®À» ³ÑÁö ¸øÇØ ½ÃÁð 2½Â¿¡ ¶Ç ½ÇÆÐÇß´Ù£® ¹ÚÂùÈ£´Â 23ÀÏ ¾Ë¸µÅÏ º¼ÆÄÅ©¿¡¼ ¹ú¾îÁø º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼ ¿Ã½ÃÁð 5¹ø°·Î ¼±¹ßµîÆÇÇßÁö¸¸ 7ÀÌ´×µ¿¾È 8¾ÈŸ º¼³Ý 2°³¸¦ ³»ÁÖ¸ç 4½ÇÁ¡Çß´Ù£® »ïÁøÀº 3°³¸¦ Àâ¾Ò°í ¹æ¾îÀ²Àº 7£®02¿¡¼ 6£®46À¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù£® Texas Rangers pitcher Chan Ho Park of South Korea takes a deep breath between pitches in the first inning against the Boston Red Sox in Arlington, Texas, Tuesday, April 22, 2003. (AP Photo/LM Otero) ¸¶¸£Æ¼³×½º¿ÍÀÇ ¸Â´ë°áÀÌ ºÎ´ãÀÌ µÆ´ø Å¿Àϱ ¹ÚÂùÈ£´Â Ãâ¹ßºÎÅÍ ÈÖû´ò´Ù£® 1ȸÃÊ º¼³Ý 1°³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿¬¼Ó 3¾ÈŸ¸¦ ¸Â°í 2½ÇÁ¡Çß´Ù£® ¿ª½Ã Á¦±¸·Â ³Á¶°¡ ¹®Á¦¿´´Ù£® º¸½ºÅÏÀÇ ¼±µÎŸÀÚ Á¶´Ï µ¥À̸տ¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»ÁØ °ÍÀÌ È±Ù£® ´ÙÀ½Å¸ÀÚ Åäµå ¿öÄ¿¿¡°Ô ÇÑ°¡¿îµ¥ Á÷±¸¸¦ ´øÁö´Ù ¿ìÀü 2·çŸ¸¦ ¸Â°í ¼±ÃëÁ¡À» »©¾Ñ²¼´Ù£®´Ù½Ã 3¹øŸÀÚ ³ë¸¶ °¡¸£½Ã¾ÆÆÄ¶ó¿¡°Ô ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ ³»Áà ¹«»ç 1¡¤3·çÀÇ À§±â¿¡ ºÀÂøÇß°í À̾î 4¹øŸÀÚ ¸Å´Ï ¸¶¸£Æ¼³×½º¿¡°Ô ÁßÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1Á¡À» ´õ ³»Áá´Ù£® È¥ÂáÀ̳ ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸºÎÅÍ´Â ¾ÈÁ¤À» ã¾Æ°¬´Ù£® 2ȸ 3¸íÀÇ Å¸ÀÚ¸¦ ³»¾ß¶¥º¼·Î À¯µµÇÏ¸ç »ïÀÚ¹üÅð·Î ±ò²ûÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 4ȸ±îÁö 3ÀÌ´×À» ¿¬¼ÓÀ¸·Î »ïÀÚ¹üÅð·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù£® ±×·¯³ª 4ȸ¸» Åػ罺°¡ 1Á¡À» ¸¸È¸ÇÏÀÚ 5ȸÃÊ ¶Ç´Ù½Ã Èçµé·È´Ù£® ùŸÀÚ ¼¼ÀÌ Èú·±ºê·£µå¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ ³»ÁÖ´õ´Ï ´ÙÀ½Å¸ÀÚ Á¦·¹¹Ì Áö¾Ïºñ¿¡°Ô ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® º¼³ÝÀ» Çã¿ëÇØ ¹«»ç 1¡¤2·ç£® ¿©±â¿¡¼ Á¦À̽¼ ¹è¸®ÅØÀÇ ºú¸ÂÀº ÁÂÀü¾ÈŸ°¡ ³ª¿Í Ãß°¡½ÇÁ¡Çß°í, 2»ç 3·ç¿¡¼ ¿öÄ¿¿¡°Ô ÁÂÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ 4Á¡Â°¸¦ Çã¿ëÇß´Ù£® 2ÀÌ´×À» ´õ ´õÁø ¹ÚÂùÈ£´Â 4-1·Î µÚÁö´ø ¸¶¿îµå¸¦ ±¸¿øÅõ¼ö ¿¡½ºÅ×¹Ý ¾á¿¡°Ô
³Ñ°å´Ù£®
ÃÖÈñ¼·Àº ¸®±Û¸®Çʵ忡¼ ¹ú¾îÁø »÷µð¿¡ÀÌ°í¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ¼±¹ßÃâÀåÇØ Ã¹Å¸¼®À» ¿Ü¾ßÇöóÀÌ·Î ¹°·¯³ µÚ 1-0À¸·Î µÚÁö´ø 4ȸ 1»ç 1¡¤3·ç¿¡¼ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» ¾ò¾î ÆÀÀÌ 4-1·Î ¿ªÀüÇϴ ¡°Ë´Ù¸®¸¦ ³ù´Ù£®ÃÖÈñ¼·Àº Åõ½ºÆ®¶óÀÌÅ©ÀÇ »óȲ¿¡¼ »÷µð¿¡ÀÌ°í ¼±¹ß ºê¶óÀ̾ð ·Î·±½º¿Í Åõ±¸¼ö 11°³³ª °¡´Â ²öÁú±ä ½ÂºÎ¸¦ ¹úÀÎ ³¡¿¡ °á±¹ µ¥ºêº¼À» ¾ò¾î ȨÆÒµé·ÎºÎÅÍ ¶ß°Å¿î ±â¸³¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù£® ÁÖ·ç Ç÷¹À̵µ ¸¸Á¡À̾ú´Ù£®´ÙÀ½Å¸ÀÚ ÄÚ¸® ÆÐÅͽ¼ÀÇ 1·ç¾Õ º´»ìŸ¼º ¶¥º¼¶§ °ø°ÝÀûÀÎ ½½¶óÀ̵ùÀ¸·Î º´»ìŸ¸¦ ¸·¾Ò°í,´öºÐ¿¡ ½ÃÄ«°í´Â µ¥¹Ì¾ð ¹Ð·¯ÀÇ ½Ï¾µÀÌ 3·çŸ·Î ¿ªÀü¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù£® ÃÖÈñ¼·Àº 8ȸ ¾ß¼ö¼±ÅÃÀ¸·Î Ãâ·çÇÑ µÚ ÄÚ¸® ÆÐÅͽ¼ÀÇ Á¿ù Åõ·± Ȩ·±¶§ ȨÀ» ¹â¾Æ ù µæÁ¡À» ¿Ã·ÈÁö¸¸ 3Ÿ¼ö ¹«¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇØ Å¸À²Àº 0.279·Î ¾à°£ ³·¾ÆÁ³´Ù. ´º¿å ¸ÞÃ÷ÀÇ ¼ÀçÀÀ(26)Àº ¼ÎÀ̽ºÅ¸µð¿ò¿¡¼ ¹ú¾îÁø ÈÞ½ºÅÏ ¾Ö½ºÆ®·Î½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ±¸¿øµîÆÇÇØ ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÈÄ 5¿¬¼Ó °æ±â ¹× 23.1ÀÌ´× ¿¬¼Ó ¹«º¼³Ý ÇàÁøÀ» À̾´Ù£® ½ÂÆд ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇß´Ù£® ¿Ã½ÃÁð óÀ½À¸·Î Áß°£°èÅõ·Î ³ª¿Â ¼ÀçÀÀÀº À̳¯ ¼±¹ßÅõ¼ö µ¥À̺ñµå ÄÜÀÌ
¾ûµ¢ÀÌ ÅëÁõÀ¸·Î Á¶±â°ÆǵǴ ¹Ù¶÷¿¡ 2-0À¸·Î µÚÁö´ø 3ȸ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó 5ÀÌ´×µ¿¾È
8¾ÈŸ(1Ȩ·±) 2Å»»ïÁø 4½ÇÁ¡À» ±â·ÏÇß´Ù£® ¹æ¾îÀ²Àº 3.12¿¡¼ 4.03À¸·Î ¾ÇȵÆÁö¸¸
¿©ÀüÈ÷ º¼³ÝÀ» ³»ÁÖÁö ¾Ê´Â °ø°ÝÀûÀÎ ÇÇĪÀ¸·Î ÄÚĪ½ºÅÂÇÁÀÇ µÎÅÍ¿î ½ÅÀÓÀ»
¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù£®
1ȸÃÊ ÅéŸÀÚ Á¶´Ï µ¥À̸ÕÀ» º¼³ÝÀ¸·Î Ãâ·ç½ÃŲ °Ô ¾Æ½¬¿ü´Ù£® 2¹ø Åäµå ¿öÄ¿¿¡°Ô º¼Ä«¿îÆ® 2-0¿¡¼ ¹Ô¹ÔÇÑ Á÷±¸¸¦ ´øÁö´Ù ¿ìÁß¿ù 2·çŸ¸¦ ¸Â°í ù ½ÇÁ¡À» Çß´Ù£® 3¹ø ³ë¸¶ °¡¸£½Ã¾ÆÆĶóÀÇ ÁÂÀü ¾ÈŸ·Î À̾îÁø ¹«»ç 1¡¤3·ç¿¡¼ ¸Å´Ï ¶ó¹Ì·¹½º¿¡°Ô ÁßÀü Àû½ÃŸ¸¦ ³»Áà Á¡¼ö´Â 2-0£® ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº ºÒÆæÅõ¼ö¿¡°Ô ¸öÀ» Ç®¶ó°í Áö½ÃÇÏ´Â µî Á¶±â°ÆÇÀ» ÁغñÇßÀ¸³ª ¹ÚÂùÈ£´Â °è¼ÓµÈ ¹«»ç 1¡¤2·ç¼ 5¹ø Äɺó ¹Ð·¯¸¦ 3·ç¼ö º´»ìŸ, Æ®·ÎÆ® ´Ð½¼À» Áß°ß¼ö ÇöóÀÌ·Î Àâ¾Æ³»¸ç À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Ù£® 2ȸºÎÅÍ 4ȸ±îÁö´Â ¿Ã ½ÃÁð µé¾î °¡Àå ¶Ù¾î³ Åõ±¸ ³»¿ëÀ» ¼±º¸¿´´Ù£® °Ü¿ì 33°³ÀÇ °øÀ» ´øÁ® 3ÀÌ´× ¿¬¼Ó »ïÀÚ¹üÅð·Î ³¡³» Á¦ ÄÁµð¼ÇÀ» ã´Â µíÇß´Ù£® Åػ罺 Ÿ¼±µµ Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º¿¡°Ô ¹Ð¸®´Â °¡¿îµ¥ 4ȸ 1Á¡À» ¸¸È¸ÇØ °æ±â¸¦ Á¢ÀüÀ¸·Î À̲ø¾ú´Ù£® º¼³ÝÀ¸·Î Ãâ·çÇÑ ¼±µÎ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º°¡ 1»ç ÈÄ ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º Ÿ¼® ¶§ ÆнºÆ®º¼°ú Æ÷¼ö ¾Ç¼Û±¸¸¦ ƴŸ 3·ç±îÁö ÁøÃâÇÑ µÚ ÈÄ¾È °ï»ì·¹½ºÀÇ À¯°Ý¼ö ¶¥º¼·Î ȨÀ» ¹â¾Ò´Ù£® ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ ÇÏÀ§Å¸¼±°úÀÇ ½ÂºÎ¿¡¼ »À¾ÆÇ Ãß°¡ ½ÇÁ¡À» Çß´Ù£® ¼±µÎÀÎ 7¹ø ¼ÎÀÌ Èú·±ºê·£µå¿¡°Ô ÁßÀü ¾ÈŸ, 8¹ø Á¦·¹¹Ì Áö¾Ïºñ¿¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»Áà ¹«»ç 1¡¤2·ç£® 9¹ø Á¦À̽¼ ¹è¸®ÅØ¿¡°Ô ÁÂÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ 3-0ÀÌ µÆ´Ù£® À̾îÁø 2»ç 3·ç¿¡¼ ¿öÄ¿¿¡°Ô ´Ù½Ã ¿ìÀü ¾ÈŸ·Î Ãß°¡ ½ÇÁ¡ÇØ °á±¹ ½Â±â¸¦ Àâ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇÏ°í Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪµµ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù£® Åػ罺´Â 7ȸ¸» 2»ç ¸¸·çÀÇ ±âȸ¸¦ Àâ¾ÒÀ¸³ª ¸¶ÀÌŬ ¿µÀÌ »ïÁøÀ¸·Î ¹°·¯³ª ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ ¾È±æ ¸¶Áö¸· ±âȸ¸¦ ¹«»ê½ÃÄ×´Ù£® ¹ÚÂùÈ£´Â 8ȸÃÊ¿¡µµ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶úÀ¸³ª ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶ÀÌ ¶Ù¾î¿Í ¿¡½ºÅ×¹Ý ¾áÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù£® Åػ罺´Â 5-1·Î µÚÁö´ø 8ȸ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¶óÆÄ¿¤ ÆȸÞÀÌ·ÎÀÇ ¿¬¼Ó¾ÈŸ¿Í ÈÄ¾È °ï»ì·¹½ºÀÇ 2Á¡È¨·±À¸·Î 5-4±îÁö Ãß°ÝÇßÀ¸³ª ½ÂºÎ¸¦ µÚÁýÁö ¸øÇß´Ù£® Åë»ê 90½Â¿¡¼ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÀü 4½Ã5ºÐ
Ȩ¿¡¼ ´º¿å ¾çÅ°½º¸¦ »ó´ë·Î ½ÃÁð 2½Â¿¡ µµÀüÇÑ´Ù£® ¸¶¾²ÀÌ È÷µ¥Å°¿ÍÀÇ Ã¹
´ë°áÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÇÑ¡¤ÀÏ ¾ç±¹ÀÇ ¾ß±¸ÆÒµéÀÌ ´õ¿í Èï¹Ì·Ó°Ô ÁöÄѺ¼ Àü¸ÁÀÌ´Ù£®
23ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½ºÀüÀ» ¸¶Ä£ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Ç¥Á¤Àº °áÄÚ ¾îµÓÁö ¾Ê¾Ò´Ù£® 7ÀÌ´× 4½ÇÁ¡À¸·Î ¿Ã ½ÃÁð µé¾î °¡Àå ±æ°Ô ´øÁö°í ÆÐÀüÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ Åõ±¸ ³»¿ëÀÌ °¥¼ö·Ï ³ª¾ÆÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù£® 1ȸ ¹«»ç 1¡¤2·ç¼ 5¹øŸÀÚ Äɺó ¹Ð·¯ºÎÅÍ 4ȸ 6¹ø Æ®·ÎÆ® ´Ð½¼±îÁö 11¿¬¼ÓŸÀÚ ¹üŸ¸¦ Àâ¾Æ³¾ Á¤µµ·Î ÆäÀ̽º°¡ ÁÁ¾Ò´Ù£® ¤Ñ6ȸ ¼ÎÀÌ Èú·±ºê·£µå¸¦ »ïÁøÀ¸·Î Àâ´Â ¼ø°£ ³Ñ¾îÁ³´Âµ¥£® ½ºÅÜÀÌ ¾ûÄ×´Ù£® ¿ÞÂÊ ¹ß¸ñÀ» »ß±ßÇßÀ»±îºÁ °ÆÁ¤Çߴµ¥ ¾Æ¹« ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Ù£® ±¦Âú´Ù£® ¤Ñ1ȸÃÊ ¸¹ÀÌ Èçµé·È´Âµ¥ Á¦±¸·ÂÀÌ ¾ÈÁÁ¾Ò³ª£® ¿Ö Á¦±¸·ÂÀÌ ÈåÆ®·¯Áö´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú´Ù£® 2ȸ¿¡ ¸öÀÌ Ç®¸®±â ½ÃÀÛÇØ 3~4ȸ´Â ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò´Ù£® Ç×»ó ±×·¡ ¿Ô´ø °Í °°´Ù£® ¿îÀÌ ÁÁÀ¸¸é °æ±â ½ÃÀÛºÎÅÍ ¸öÀÌ Àß Ç®¸± ¶§µµ ÀÖ´Ù£® ¤ÑÁ÷±¸ ½ºÇǵ尡 ¿©ÀüÈ÷ Àß ¾È³ª¿À°í 1ȸ¿¡´Â ¿Ï±Þ Á¶Àýµµ ¾ÈµÆ´Âµ¥£® Á÷±¸ À§ÁÖÀÇ ÇÇĪÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ »ý°¢µµ ¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù£® ½ºÇǵå´Â ³ª¿Ã ¼öµµ
ÀÖ°í ¾È³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï±î¡¦£® Á¦±¸·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ°í À̸¦ Àâ´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù£®
|
¹ÚÂùÈ£ '¶Ç 1ȸº´ µµÁ³³×' Ãʹݿ¡ °íÀü
Á÷ÀåÀεéÀº ¡®¿ù¿äº´¡®À» °ðÀß ¾ê±âÇÑ´Ù. ÁÖ¸»À» Àß ½¬°í ¿ù¿äÀÏ È¸»ç¿¡ Ãâ±ÙÇؼ ´Ù½Ã ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ¿ØÁö ³ª¸¥ÇØÁö°í ÀûÀÀµµ Èûµé¾îÁö´Â Áõ»óÀÌ´Ù. Åػ罺 ¹ÚÂùÈ£´Â ¡®1ȸº´¡®À» ¾Î°í ÀÖ´Ù. LA ´ÙÀú½º ½ÃÀýºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °íÁúÀÌ´Ù. ÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁÀ» ¶§ µîÆÇÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ 1ȸ´Â Èûµé¾ú´Ù.³Å¸¸¦ ´çÇϰųª ¹«´õ±â º¼³ÝÀ» Çã¿ëÇÏ°ï Çß´Ù. 23ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) º¸½ºÅÏÀü ·¹µå»è½º¿ÍÀÇ ¼±¹ß µîÆÇ¿¡¼µµ ¡®1ȸº´¡®Àº ¿©Áö¾øÀÌ ¹Ýº¹µÆ´Ù. ÅéŸÀÚ Á¶´Ï µ¥À̸ÕÀ» º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³½ °Ô ¹ß´ÜÀÌ µÆ´Ù. ³»¸® 3¿¬¼Ó Ÿ¼® ¾ÈŸ µîÀ¸·Î 2Á¡À» ³»ÁÖ°í¾ß °Ü¿ì ÀÌ´×À» ³¡³Â´Ù. 6¹ø Äɺó ¹Ð¶óÀÇ 3·ç¼ö ¶¥º¼ÀÌ º´»ì Ç÷¹ÀÌ·Î ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é °ÆÇµÉ »·Çß´ø °íºñ¿´´Ù. 2ȸºÎÅÍ Á¦±¸·ÂÀÌ ÀâÇô ³ª°¡°í °ø ½ºÇǵåÀÇ ¿Ï±Þ Á¶ÀýÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é¼ ³ª¾ÆÁ³´Ù. Boston
Red Sox pitcher Pedro Martinez works during the second inning against the
Texas Rangers in Arlington, Texas, Tuesday, April 22, 2003. (AP Photo/LM
Otero)
½ÃÀÛÀ» ÀßÇؾßÇÑ´Ù´Â Á߾а¨ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¸öÀ» ±»°Ô ¸¸µé¾î 1ȸºÎÅÍ ½ÇÁ¡À» ÇÏ´Â ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ö¿¡ ÈûÀÌ µé¾î°¡¸é Åõ±¸ ¹ë·±½º°¡ ÈåÆ®·¯Áö¸é¼ Á¦±¸·ÂÀÌ ¹«³ÊÁö°í Åõ±¸ ½ºÇǵ嵵 Á¦´ë·Î ¾È³ª¿À±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. Á÷±¸ ½ºÇǵ带 ¿Ã¸®·Á°í Àü·Â Åõ±¸ ÇÏ´Ùº¸´Ï ±¸¼ÓÀÇ ¿Ï±Þ Á¶Àýµµ ¾ÈµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖÁ¤»ó±ÞÀ̶ó´Â ¸¶¸£Æ¼³×½º¿ÍÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ´Ê°Ô ¹ßµ¿ÀÌ °É¸®´Â ¡®½½·Î ½ºÅ¸ÅÍ¡®·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¸Å °æ±â¿¡¼´Â 3ȸ ÀÌÈĺÎÅÍ ¾ÈÁ¤µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ½ÃÁðÀ¸·Î º¸¸é ¿Ã½ºÅ¸Àü ÀÌÈĺÎÅÍ ºÐ¹ßÇÏ´Â °æÇâÀ» ÀÚÁÖ º¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£µµ ¿ÃÇØ ºò¸®±× °æ·Â 10³â°´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¡®1ȸº´¡®À» ÈÇÈÇ Åо°í
Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î Åõ±¸¸¦ ÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù.
¡Û¡¦Åػ罺 °üÁßµéÀº ¹ÚÂùÈ£°¡ 1ȸÃÊ º¸½ºÅÏÀÇ ÅéŸÀÚÀÎ Á¶´Ï µ¥À̸տ¡°Ô º¼³ÝÀ» Çã¿ëÇÏÀÚ ¡®¿ì¡®ÇÏ¸ç ¾ßÀ¯¸¦ º¸³»´Â ¸ð½À. ´ÙÀ½Å¸ÀÚ Åäµå ¿öÄ¿°¡ ¿ìÁß¿ù 2·çŸ¸¦ ÅͶ߸®´Â µî º¸½ºÅÏ Å¸¼±ÀÌ ³»¸® 3¿¬¼ÓŸÀÚ ¾ÈŸ¸¦ »Ì¾Æ³»ÀÚ °üÁß¼®¿¡¼ ¾ßÀ¯ ¼Ò¸®°¡ ´õ Ä¿Á³´Ù.±×·¯³ª 2ȸ ¼±µÎ ŸÀÚ ¼ÎÀÌ Èú·»ºê·£µå¸¦ 3·ç¼ö ¶¥º¼·Î ¾Æ¿ô½ÃÅ°´Â µî °¡º±°Ô »ïÀÚ¹üÅð·Î ÀÌ´×À» ¸¶¹«¸®ÇÏ¸é¼ ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô ´Ù½Ã ¹Ú¼ö·Î ÀÀ¿øÀ» º¸³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡Û¡¦½ÃÁð °³¸·Àü ¸®±× ÃÖ°ÀÇ °ø°Ý·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´ø ·¹ÀÎÀú½º Ÿ¼±ÀÌ ¸·»ó ¶Ñ²±À» ¿ÀÚ ¡®Á¾ÀÌ È£¶ûÀÌ¡®·Î µå·¯³µ´Ù. Åػ罺ÀÇ À¯·Â ÀÏ°£Áö ´î·¯½º ¸ð´×´º½º´Â 23ÀÏÀÚ ½Å¹®¿¡¼ ¡®·¹ÀÎÀú½ºÀÇ µæÁ¡±Ç ŸÀ²Àº 0.167¿¡ ºÒ°úÇØ ¸®±×°¡ ¾Æ´Ï°í ¸ÞÀÌÀú¸®±× Àüü¿¡¼µµ ²ÃÂî ¼öÁØ¡®À̶ó°í ºñ²¿¾Ò´Ù. ¡Û¡¦°æ±â ÃÊ¹Ý º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½ºÀÇ ¿¡À̽ºÀÎ Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º´Â Á÷±¸ ÃÖ°í±¸¼Ó 153§°(95¸¶ÀÏ), ¹ÚÂùÈ£´Â 146§°(91¸¶ÀÏ)À» ±â·Ï. 1994³â ¹ÚÂùÈ£°¡ LA ´ÙÀú½º¿¡ ÀÔ´ÜÇÏ¸é¼ ¸¶¸£Æ¼³×½º°¡ ¸óÆ®¸®¿Ã ¿¢½ºÆ÷½º·Î Æ®·¹ÀÌµå µÉ ´ç½Ã¿¡´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ±¸¼ÓÀÌ ¸¶¸£Æ¼³×½ºº¸´Ù »¡¶ú¾ú±â ¶§¹®¿¡ °Ý¼¼Áö°¨À» ´À³¢°Ô Çß´Ù. ¡Û¡¦Åػ罺 ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº 1ȸÃÊ ¼±¹ß ¹ÚÂùÈ£°¡ ¹«»ç 1·ç Åäµå ¿öÅÍ Å¸¼® ¶§ º¼Ä«¿îÆ® 2-0¿¡¼ 141§°Â¥¸® ÇÑ °¡¿îµ¥ Á÷±¸¸¦ ´øÁ® Àû½Ã 2·çŸ¸¦ µÎµé°Ü¸¶ÀÚ ³¯Ä«·Î¿î ´«Ãʸ®·Î ¸¶¿îµå¸¦ °·Áº¸´Â ¸ð½ÀÀÌ ÇöÁö ¹æ¼Û Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÀâÇû°í ºÒÆæ¿¡ Àüȸ¦ °É¾î ºÒÆæÅõ¼ö¸¦ Áغñ½ÃÄ×´Ù. |
Red
Sox 5, Rangers 4
By STEPHEN HAWKINS, AP Sports Writer April 23, 2003 ARLINGTON, Texas (AP) -- Pedro Martinez still isn't talking, although his pitching performance said plenty. Despite a rare bout of wildness and some stiffness in his back, Martinez allowed just an unearned run on three hits in seven innings to lead the Boston Red Sox past the Texas Rangers 5-4 Tuesday night. ``I don't think the kid was that wild. In a couple of situations he had to make pitches, he made pitches,'' Red Sox manager Grady Little said. ``He was fine. He threw the most pitches he's thrown this year and held up good.'' Little wasn't specific about the stiffness Martinez had, but said it wasn't anything that would cause the right-hander to miss any time. But the manager conceded it could have contributed to Martinez's six walks, one short of his career high. ``But a guy pitches like that and pitches deep into the game, you don't worry about him,'' Little said. Martinez (2-1) again declined to answer questions after the game, continuing a self-imposed silence for which he is yet to give a reason. The three-time Cy Young winner hasn't spoken to reporters since before his last start, Thursday against Tampa Bay when he allowed two singles in seven shutout innings. Manny Ramirez homered and had three hits for the Red Sox (14-6), who won for the eighth time in 10 games. The six walks were the most for Martinez since he walked six New York Yankees on Sept. 8, 1998. He also had a season-high eight strikeouts, throwing 70 of 121 pitches for strikes before leaving with the Red Sox ahead 5-1. ``He doesn't have to have his best stuff to shut down a team,'' Rangers slugger Rafael Palmeiro said. ``We had some chances, but when he's up against the ropes, he comes out firing.'' After a two-out walk to Chad Kreuter loaded the bases in the seventh, Martinez got Michael Young to swing at a full-count pitch out of the zone. The Rangers had two of their three hits off Martinez that inning. After Mike Timlin relieved to start the eighth, Alex Rodriguez and Palmeiro had consecutive doubles. Juan Gonzalez hit his fifth homer, his first extra-base hit in 11 games, to make it 5-4. But Chad Fox got five outs for his second save, retiring Rodriguez and Palmeiro with a runner on to end it. After costing Martinez a win on opening day, the shaky Boston bullpen has held the lead in his last two starts. Martinez hasn't allowed an earned run since giving up a career-worst 10 runs in 4 1-3 innings against Baltimore on April 12. In his four starts other than that horrendous outing, Martinez has allowed just three runs -- one earned -- over 29 innings. ``His control wasn't what it normally is, but he seems to take it up another gear or two when he needs an out,'' Rangers manager Buck Showalter said. ``You have no margin for error against a guy like that.'' The Red Sox led 2-0 after just 12 pitches by Chan Ho Park (1-3). Johnny Damon drew a leadoff walk before Todd Walker's RBI double into the right-center field gap. After Nomar Garciaparra's single, Ramirez hit a run-scoring single. Park then needed just three pitches to get three outs, a double play and a flyout. That started a stretch of 11 straight batters retired. ``I was one hitter away from taking him out, but he showed a lot of fight,'' Showalter said. In his longest outing of the season, Park allowed four runs on eight hits over seven innings. He struck out three and walked two. Ramirez hit a solo homer in the eighth off reliever Esteban Yan. Gonzalez's run-scoring groundout in the fourth scored Rodriguez, who drew a leadoff walk and went to third after a wild pitch and a throwing error by catcher Jason Varitek. Shea Hillenbrand led off the fifth with a single, the first Boston baserunner since that opening flurry, and Jeremy Giambi walked. Varitek andWalker had RBI singles to put Boston up 4-1. Notes Martinez is 7-1 with a 1.30 ERA in nine career starts against Texas.
He is 18-2 with a 2.29 ERA in his 30 March/April starts for Boston the
past six years. ... Carl
Everett was 1-for-4 with a single and three strikeouts after homering
in five straight games with an at-bat, a Rangers record. He was named AL
player of the week Monday after going 10-for-21 (.476) in six games last
week. ... Eight of Boston's starters reached base against Park, six with
hitsand two others with walks.
= Yahoo
sports =
|
¹ÚÂùÈ£, º¸½ºÅÏÀü
7ÀÌ´× 4½ÇÁ¡...VºÒ¹ß
¾îÈÞ~¸Ó³ª¸Õ 2½Â ÂùÈ£ '¶Ç ÇѼû' º¸½ºÅÏÀü 7ÀÌ´× 4½ÇÁ¡¡¦VºÒ¹ß '°¥±æ ¸Õ 2½Â.' ¹ÚÂùÈ£(30¤ýÅػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ¶Ç´Ù½Ã 2½Â ´Þ¼º¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.
|
¹ÚÂùÈ££¬ º¸½ºÅÏÀü 7ÀÌ´× 8¾ÈŸ
2½Â ¶Ç ÁÂÀý
¡®Ä§¹¬ÀÇ ³¯À̾ú´Ù.¡¯ 23ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) °æ±â¿¡ ³ª¼± ¸ÞÀÌÀú¸®±× Çѱ¹ÆÄ ¼±¼öµéÀÌ ¾à¼ÓÀ̳ª ÇÑ µí ÀÏÁ¦È÷ ºÎÁøÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£(30¡¤Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)´Â ÃÖ±Ù »ó½Â¼¼¸¦ ¾Õ¼¼¿ö 2½Â µµÀü¿¡ ³ª¼¹À¸³ª ½ÇÆÐÇß´Ù. ¡®ºò ÃÊÀÌ¡¯ ÃÖÈñ¼·(24¡¤½ÃÄ«°í ÄŽº)Àº 8°æ±â ¿¬¼Ó Ãâ·ç¿¡ ¸¸Á·ÇØ¾ß Çß´Ù. ¶Ç ¼±¹ß¿¡¼ ºÒÆæÀ¸·Î ¿Å±ä ¼ÀçÀÀ(25¡¤´º¿å ¸ÞÃ÷)Àº ¼Â¾÷¸ÇÀ¸·Î ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶úÀ¸³ª 4½ÇÁ¡Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¾Ë¸µÅÏ º¼ÆÄÅ©¿¡¼ ¹ú¾îÁø º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ½ÃÁð
5¹ø°·Î ¼±¹ßµîÆÇÇØ ¿Ã½ÃÁð ÃÖ´ÙÀÎ 7ÀÌ´× µ¿¾È 8ÇǾÈŸ 3Å»»ïÁø 2º¼³Ý 4½ÇÁ¡(ÀÚÃ¥)Çß´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â ¾Õ¼± 2°æ±â¿¡¼ °¢°¢ 5ÀÌ´× 1½ÇÁ¡,6ÀÌ´× 2½ÇÁ¡ÀÇ ½ÃÁð ù Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®·Î
ź »ó½Â¼¼°¡ ÇÑÇ® ²ªÀÌ°í ¸»¾Ò´Ù. ¹æ¾îÀ²µµ ±âÁ¸ 7.02¿¡¼ 6.46À¸·Î ²ø¾î³»·È´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ º¼³Ý°ú 3¾ÈŸ¸¦ ÀÕµû¶ó ¸Â°í 2½ÇÁ¡ÇÑ µÚ º¯È±¸ Á¦±¸·ÂÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ¸é¼ 11ŸÀÚ ¿¬¼Ó ¹«¾ÈŸ ÇàÁøÀ» ¹ú¿´´Ù. ±×·¯³ª 5ȸ µé¾î ¶Ç´Ù½Ã Èçµé¸®¸é¼ º¼³Ý°ú 3¾ÈŸ¸¦ ³»ÁÖ°í Ãß°¡·Î 2½ÇÁ¡Çß´Ù. Åõ±¸¼ö´Â 93°³ (½ºÆ®¶óÀÌÅ© 63°³). Á÷±¸ ÃÖ°í ½ºÇǵå´Â 92¸¶ÀÏ(147§°)À̾ú´Ù. ½ÃÄ«°í ¸®±Û¸®Çʵ忡¼ ¿¸° »÷µð¿¡ÀÌ°íÀü¿¡ ¼±¹ßÃâÀüÇÑ ÃÖÈñ¼·Àº 6ȸ±îÁö ¸ðµÎ ¼¼ Â÷·Ê Ÿ¼®¿¡ ³ª¼ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼ 1°³¸¸ ¾ò¾ú°í ¹üŸ(Áß°ß¼ö Ç®¶óÀÌ 2°³)·Î ¹°·¯³µ´Ù. 4ȸ µÎ ¹ø° Ÿ¼®¿¡¼ 11±¸Â°±îÁö °¡´Â ²öÁú±ä ½ÂºÎ ³¡¿¡ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» °ñ¶ó³» 8°æ±â ¿¬¼Ó Ãâ·ç¸¦ À̾´Ù. ¼ÀçÀÀÀº ÈÞ½ºÅÏ°úÀÇ °æ±â¿¡¼ 0-2·Î µÚÁø 3ȸÃÊ µîÆÇÇØ 5ÀÌ´× µ¿¾È 8¾ÈŸ (¼Ö·ÎȨ·± Æ÷ÇÔ)¸¦ ¸Â°í 4½ÇÁ¡,¹ÏÀ½À» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù. ¼ÀçÀÀÀº ÀÌÀü ¼±¹ß 3°æ±â¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 22¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 13½ÇÁ¡Çß°í ¹æ¾îÀ² 4.43À¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. 1½Â1ÆÐ. ÇÑÆí ¹ÚÂùÈ£´Â 28ÀÏ ´º¿å ¾çÅ°½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â(¿ÀÀü 4½Ã5ºÐ)¿¡ ½ÃÁð 6¹ø°·Î
µîÆÇÇØ ´Ù½Ã ½ÃÁð 2½Â¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ ÀϺ» Ãâ½Å °Å¸ÀÚ ¸¶¾²ÀÌ¿Í
ÇÑ¡¤ÀÏ ¸Â´ë°áÀ» ÆîÄ¡°Ô µÈ´Ù.
¾Æ¿ôÄ«¿îÆ® 1°³µµ ÀâÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¿©ÀüÈ÷ ÁÖÀÚ´Â 1¡¤2·ç. ´ë·®½ÇÁ¡ À§±â±îÁö ¸ô¸®ÀÚ ±ÞÇØÁø ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº ºÒÆæÀüȸ¦ ã¾Ò´Ù. º¸½ºÅÏ ¼±¹ßÀÌ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°í Åõ¼ö Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º¿©¼ Á¡¼öÂ÷°¡ ´õ ¹ú¾îÁö¸é ¹Ù·Î Æ÷±âÇؾßÇÏ´Â »óȲÀÌ µÉ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®. Çã»þÀÌÁ® ÄÚÄ¡°¡ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó ¹ÚÂùÈ£ÀÇ »óŸ¦ Á¡°ËÇß´Ù. À̶§ºÎÅÍ ¹ÚÂùÈ£´Â ÆäÀ̽º¸¦ ȸº¹Çß´Ù. ´ÙÀ½ ŸÀÚ Äɺó ¹Ð·¯¸¦ 3·ç º´»ìŸ·Î
Àâ¾Æ³½ µÚ Æ®·Ô ´Ð½¼µµ ¿ìÀͼö ÇöóÀ̷Πó¸®,ÀÏ´Ü 1ȸÃÊ À§±â¸¦ 2½ÇÁ¡À¸·Î
³Ñ°å´Ù. ÀÌÈÄ º¯È±¸ Á¦±¸·ÂÀÌ »ì¾Æ³ª¸é¼ ÆÛÆåÆ® ÇàÁøÀ» ¹ú¾ú´Ù. 2ȸÃÊ 3ŸÀÚ¸¦
¸ðÁ¶¸® ³»¾ß¶¥º¼·Î µ¹·Á¼¼¿ü°í 3ȸÃÊ¿¡¼´Â ù ŸÀÚ µ¥À̸ÕÀ» »ó´ë·Î ù Å»»ïÁøÀ»
Àâ¾Æ³Â´Ù. 2-3 Ǯī¿îÆ®¿¡¼ ¸öÂÊ Ä¿ºê¸¦ ´øÁ® Ç꽺À®À» À¯µµÇß´Ù. ÀÌÈÄ 2ŸÀÚµµ
¹üŸ·Î À¯µµ. 4ȸ ¿ª½Ã Å»»ïÁø 1°³¸¦ °çµéÀÌ¸é¼ 3ÀÚ¹üÅð ó¸®Çß´Ù.
6ȸÃÊ¿£ ¡®»õ ÂùÈ£ µµ¿ì¹Ì¡¯ Ä® ¿¡¹ö·¿ÀÇ ¼öºñ ´öÀ» ºÃ´Ù. ¹«»ç 1·ç¿¡¼
¹Ð·¯°¡ Ä£ Á¿ù 2·çŸ¼º Ÿ±¸¸¦ ¿¡¹ö·¿ÀÌ ÆÞ½ ¶Ù¾î¿À¸£¸ç Àâ¾Æ³½ °Í. ´ÙÀ½
ŸÀÚ ´Ð½¼ÀÌ ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ ¶§·Á ¿¡¹ö·¿ÀÇ ¼öºñ°¡ ´õ¿í ºû³µ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â Èú·£ºê·£µå¸¦
»ïÁø,Áö¾Ïºñ¸¦ Æ÷¼ö ÆÄ¿ïÇöóÀ̷Πó¸®ÇØ ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ³Ñ°å°í 7ȸÃÊ¿£ º¸½ºÅÏ
Ÿ¼±À» 3ÀÚ¹üÅð ó¸®Çß´Ù.
|
´Ù½Ãº¸´Â ½ÂºÎó 1ȸ º¼³Ý ÀÌÀº ¿¬¼Ó¾ÈŸ ¶Ç
¡®°íÁúº´¡¯?
9±¸±îÁö °¡´Â ½ÂºÎ°¡ ÁøÇàµÇ¸é,±×°Íµµ ù ŸÀÚ¿Í Áø ºüÁö´Â ½ÂºÎ¸¦ ÆîÄ¡¸é Åõ¼öÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡´Â ¾î¶² »ý°¢ÀÌ µé±î. ¶Ç,8¹øŸÀÚ¿¡°Ô ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® º¼³ÝÀ» ÁÖ¸é ¾î¶² »ý°¢ÀÌ ½ºÄ¥±î. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ 23ÀÏ º¸½ºÅÏÀüÀº ÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ¾î·Á¿î ŸÀÚ¿ÍÀÇ ½ÂºÎ¿¡¼ ½Â¸®ÇÑ µÚ ¾îÀ̾ø´Â ÆÐÂøÀ¸·Î ¼ø½Ä°£¿¡ Èçµé¸°´Ù. ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ Å¸±â¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. 3ȸ ù ŸÀÚ º¸½ºÅÏ ÀÚ´Ï µ¥À̸ÕÀÌ Å¸¼®¿¡ µé¾î¼¹´Ù. 1ȸ º¼³ÝÀ» °ñ¶ó ³ª°£ µÚ À̾îÁø ¿¬¼Ó ¾ÈŸ ¶§ ù µæÁ¡À» ÇÑ ÁŸÀÚ. ¿Þ¼Õ¿¡ ºü¸¥ ¹ß. ¶Ç ³»º¸³»¸é °ñÄ¡ ¾ÆÆÄÁø´Ù. ¹ÚÂùÈ£·Î¼´Â Á¶±â °ÆÇÀÇ À§±â°¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼ ¼Õ²ÅÈ÷´Â ÅéŸÀÚ´ä°Ô ÀÚ´Ï µ¥À̸ÕÀº ²öÁú°å´Ù. º¼Ä«¿îÆ® 2-2¿¡¼ ¹ÚÂùÈ£´Â º¯È±¸¸¦ ¹Ù²ã°¡¸ç °ø 3°³¸¦ »Ñ·È´Âµ¥ ÀüºÎ µ¥À̸ÕÀÇ ¹èÆ®¿¡ Ä¿Æ®µÆ´Ù. üÀÎÁö¾÷(84¸¶ÀÏ)-½½·ÎÄ¿ºê(73¸¶ÀÏ)-Ä¿ºê(80¸¶ÀÏ)·Î ±¸¼ÓÀ» ´Þ¸® ÇØ°¡¸ç µ¥À̸ÕÀÇ Çê ¹æ¸ÁÀ̸¦ À¯µµÇßÀ¸³ª ¾î¸²¾ø¾ú´Ù. ¿¬¼ÓµÇ´Â ÆÄ¿ï ¼¼ °³,À̾î Á÷±¸ ²Ë Âù °ø¿¡µµ ¹æ¸ÁÀÌ°¡ ³ª°¡Áö ¾Ê¾Æ Ǯī¿îÆ®. 60% ÀÌ»óÀº ŸÀÚÂÊÀ¸·Î ±â¿î ½ÂºÎ´Ù. ¡®´ÙÆ® °ú³á¡¯Àº Á¡Á¡ Á¼¾ÆÁö°í ½á¸ÔÀº ·¹ÆÛÅ丮µµ ´Ù º¸¿©ÁØ »óÅÂ. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ÁÖ¹«±âÀÎ ¶³¾îÁö´Â Ä¿ºê°¡ ¿À·£¸¸¿¡ À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. 82¸¶ÀÏÂ¥¸® ¸öÂÊÀ¸·Î ¶Ò ¶³¾îÁö´Â °ø¿¡ µ¥À̸ÕÀÇ ¹æ¸ÁÀÌ°¡ Çê´ÞÀ½ÁúÀ» Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¿öÄ¿¿Í °¡¸£½Ã¾ÆÆÄ¶ó¸¦ ¹üŸ·Î ó¸®Çϸç 3ȸ¸¦ ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ¿¡µµ ¼¼ ŸÀÚ¸¦ »ïÀÚ¹üÅð·Î Àâ¾Æ³»¸ç ºÒ¾ÈÇß´ø 1ȸ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Àؾú´Ù. 1ȸ¸¦ ÀؾúÀ¸¸é 4ȸÀÇ ÁÁÀº ±â¾ïÀº ´ã¾ÆµÖ¾ß Çß´Ù. 5ȸ ù ŸÀÚ ¼ÎÀÌ Èú·£ºê·£µå¿¡°Ô Ãʱ¸ ³ôÀº °ø¿¡ ÁßÀü ¾ÈŸ¸¦ ³»ÁØ ¹ÚÂùÈ£´Â À̾î Á¦·¹¹Ì Áö¾Ïºñ¸¦ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® º¼³ÝÀ¸·Î ³»º¸³Â´Ù. Áö¾Ïºñ´Â º¸½ºÅÏ 8¹ø,Àü³¯±îÁö 1ÇÒ5Ǭ8¸®ÀÇ Å¸À². ³ë¾Æ¿ô¿¡ ÁÖÀÚ 1¡¤2·ç·Î À̾îÁø µÚ ¹è¸®ÅØÀÇ Åػ罺 ¾ÈŸ·Î Ãß°¡ ½ÇÁ¡Çß´Ù. ºÒ¿îÀ» Å¿Çصµ ¼Ò¿ë¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. °©ÀÛ½º·¹ Æ¢¾î³ª¿À´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Á¦±¸ ³Á¶´Â ¾ÆÁÖ Àý¹¦ÇÏ°Ô Åػ罺°¡ ÇÑ Á¡À»
µû¶óºÙÀº µÚ ¿¬ÃâµÆ´Ù.
|
ÂùÈ£, 7ÀÌ´× 4½ÇÁ¡¡¦½ÃÁð 2½Â
¶Ç ºÒ¹ß
Åػ罺 ¹ÚÂùÈ£(30)°¡ ¶Ç´Ù½Ã °í°³¸¦ ¼÷¿´´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 23ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¾Ë¸µÅϱ¸Àå¿¡¼ ¹ú¾îÁø º¸½ºÅÏ°úÀÇ È¨°æ±â¿¡¼ 7ÀÌ´× 8¾ÈŸ 4½ÇÁ¡À¸·Î ÆÐÀüÅõ¼ö°¡ µÆ´Ù. ½ÃÁð¼ºÀûÀº 1½Â3ÆÐ ¹æ¾îÀ² 6.46 ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 7ȸ±îÁö Åõ±¸¼ö 96°³ Áß ½ºÆ®¶óÀÌÅ©´Â 63°³¸¦ ±â·ÏÇß°í, °íÁúº´ÀÎ 4»ç±¸´Â 2°³¸¸ ³»ÁÖ´Â µî Á¦±¸·ÂÀº ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸ Á÷±¸ ÃÖ°í ½ºÇǵå´Â 91¸¶ÀÏ(146§°)¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð °³ÀÎ ÃÖ´ÙÀÎ 7ÀÌ´× ÀÌ»óÀ» ´øÁ® Á¡Â÷ ÄÁµð¼ÇÀÌ È¸º¹µÉ °¡´É¼ºÀ» º¸¿´´Ù. ¡¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°íÀÇ ¿À¸¥¼ÕÅõ¼ö Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º¿Í ¼±¹ß ¸Â´ë°áÀ» ¹úÀÎ ¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸÃÊ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô Ãâ¹ßÇß´Ù. 1ȸ ¼±µÎŸÀÚ ÀÚ´Ï µ¥À̸տ¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»ÁØ µÚ °ð¹Ù·Î 2¹ø Åäµå ¿öÄ¿¿¡°Ô ¿ìÀͼö Å°¸¦ ³Ñ±â´Â 2·çŸ¸¦ Çã¿ë, 1Á¡À» ³»Áá´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â °è¼ÓµÈ ¹«»ç 2·ç¿¡¼ 3¹ø ³ë¸¶ °¡¸£½Ã¾ÆÆĶó¿Í 4¹ø ¸Å´Ï ¶ó¹Ì·¹½º¿¡°Ô ¿¬¼Ó¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1Á¡À» ´õ ³»Áá´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸºÎÅÍ´Â ¾ÈÁ¤À» µÇã¾Æ 2¡¤3¡¤4ȸ¸¦ ¸ðµÎ »ïÀÚ¹üÅð·Î ±ò²ûÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ¸ç ¸¶¸£Æ¼³×½º¿¡°Ô ²Ü¸®Áö ¾Ê´Â ÈûÂù ÇÇĪÀ» º¸¿©Áá´Ù. 1ȸ 1»çÈÄ 5¹ø Äɺó ¹Ð·¯ºÎÅÍ 4ȸ 6¹ø Æ®·Ô ´Ð½¼±îÁö 11ŸÀÚ¸¦ ¿¬¼Ó ¹üŸ·Î ó¸®Çß´Ù. ¡¡ ±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â 1-2·Î µÚÁø 5ȸ¿¡ ½º½º·Î À§±â¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ¸ç ¹«³ÊÁ³´Ù. ¼±µÎŸÀÚ 7¹ø ¼ÎÀÌ Èú·£ºê·£µå¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ, 8¹ø Á¦·¹¹Ì Áö¾Ïºñ¿¡°Ô º¼³ÝÀ» ³»Áà ¹«»ç 1¡¤2·çÀÇ À§±â¸¦ ¸ÂÀº ¹ÚÂùÈ£´Â 9¹ø Á¦À̽¼ ¹è¸®ÅØ¿¡°Ô À¯°Ý¼ö¸¦ ³Ñ±â´Â ºø¸ÂÀº ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇØ 1½ÇÁ¡Çß°í, À̾îÁø 2»ç 3·ç¿¡¼ 2¹ø Åäµå ¿öÄ¿¿¡°Ô ¿ìÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1Á¡À» ´õ ³»Áá´Ù. ¡¡ Áö³ 17ÀÏ ¾Ö³ÊÇÏÀÓÀü¿¡¼ 6ÀÌ´× µ¿¾È 5¾ÈŸ 2½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇÏ°íµµ ºÒÆæÁøÀÇ ³Á¶·Î ´Ù Àâ¾Ò´ø ½Â¸®¸¦ ³õÄ£ ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ °æ±â¿¡¼± ¸¶¸£Æ¼³×½ºÀÇ È£Åõ¿¡ ¹Ð·Á 6ȸ±îÁö 1¾ÈŸ¿¡ ±×Ä£ Ÿ¼±ÀÇ Ä§¹¬À» ¾Æ½¬¿î ´«±æ·Î ÁöÄѺÁ¾ß Çß´Ù.¡¡ Åػ罺´Â º¸½ºÅÏ¿¡ 5-4·Î ÆÐÇß´Ù. ÂùÈ£ VS ¸¶¸£Æ¼³×½º '½ºÇÇµå¼ ÆÐÇß´Ù'
|
ÂùÈ£ 'Ȳ´çÇÑ ±³Ã¼ ŸÀ̹Ö' ¼ö¸ð
ÀÌ·± ¹«¾ÈÇÑ ÀÏÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»±î. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£°¡ Åػ罺 ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶ÀÇ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â Åõ¼ö±³Ã¼ ŸÀ̹ÖÀ¸·Î ¼ö¸ð¸¦ ´çÇß´Ù. 1-4·Î µÚÁø 8ȸÃÊ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó¼¹´Ù°¡ °ø ÇÑ °³ ¸ø ´øÁö°í µÚ´Ê°Ô ¿Ã¶ó¿Â ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶¿¡ ÀÇÇØ °ÆÇ ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡¡ Åõ¼ö ±³Ã¼¿¡µµ ¿¹ÀÇ°¡ ÀÖ´Ù. ¿¡À̽º±Þ Åõ¼ö¶ó¸é À¢¸¸Çؼ´Â ½º½º·Î ÀÌ´×À» ¸¶Ä¥ ¶§±îÁö ±â´Ù·ÁÁÖ°í Á¤ ±×·¸Áö ¸øÇÒ ¶§´Â Çü½ÄÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Àǻ縦 ¹¯´Â´Ù. ¶Ç ÀÌ´×À» ¸¶Ä¡¸é »õ·Î¿î ÀÌ´×ÀÌ ½ÃÀ۵DZâ Àü¿¡ ´ö¾Æ¿ô¿¡¼ Å뺸ÇØÁÖ°í ¼ö°íÇß´Ù¸ç ¾î±ú¸¦ ´Ùµ¶°Å·ÁÁÖ´Â °Ô ¼±¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÀÇ´Ù. ¡¡ ±×·¯³ª 7ȸ¸» Åػ罺 °ø°ÝÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¼î¿ùÅÍ´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ ¹ÚÂùÈ£°¡ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó°¡ È£ÈíÀ» °¡´Ùµë´Â ¼ø°£ µÚ´Ê°Ô ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¿¡½ºÅ×¹Ý ¾áÀ¸·Î ±³Ã¼Çß´Ù. ¹«¾ÈÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â °í°³¸¦ ¶³±É°í ±â´Ù·È´Ù´Â µí ¾áÀº ºÒÆæ¿¡¼ ¶ÙÃijª¿Ô´Ù. ¹ÚÂùÈ£¸¸ Åõ¼ö±³Ã¼¸¦ ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´ø °Ô Ʋ¸²¾ø´Ù. ¡¡ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº ¾á¿¡°Ô ¸ö Ç® ½Ã°£À» ´õ ÁÖ±â À§ÇØ ¹ÚÂùÈ£¸¦ 8ȸ¿¡µµ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¸° °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ¾áÀº ¸¶¿îµå¿¡ ¿À¸£ÀÚ¸¶ÀÚ È¨·±À» ¸Â¾Æ Á¡¼öÂ÷´Â 1-5·Î ¹ú¾îÁ³´Ù. ¡¡ °ø±³·Ó°Ôµµ Åػ罺´Â 8ȸ¸» 3µæÁ¡, 4-5·Î µû¶óºÙ¾ú´Ù. °á°ú·ÐÀÌÁö¸¸ 8ȸ¸¦ ¹«»çÈ÷ ¸·¾Ò´Ù¸é ¹ÚÂùÈ£´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ÆÐÀüÀº ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª °¨µ¶ÀÇ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â Åõ¼ö±³Ã¼·Î ¹ÚÂùÈ£´Â ¸Á½Å´çÇÏ°í ÆÐÀüÀº ÆÐÀü´ë·Î ¶°¾È´Â »óó¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¡Û¡¦Åػ罺-º¸½ºÅÏÀüÀÌ ¹ú¾îÁø 23ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¾Ë¸µÅϱ¸ÀåÀº °¡¶ûºñ°¡ ¿À¶ô°¡¶ôÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ±â¿Âµµ ¼·¾¾ 18µµ·Î ´Ù¼Ò ½Ò½ÒÇÑ ÆíÀ̾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â °æ±â¿¡ ¾Õ¼ °¡º¿î ·¯´×À¸·Î ¸öÀ» Ç®¸ç ÄÁµð¼ÇÀ» Á¶ÀýÇß´Ù. ¡¡ ¡Û¡¦Åػ罺ÀÇ ¿Ã½ÃÁð µæÁ¡±Ç³» ŸÀ²ÀÌ 22ÀÏ ÇöÀç 1ÇÒ6Ǭ7¸®(150Ÿ¼ö 22¾ÈŸ)·Î ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ƯÈ÷ Á߽ɟÀÚµéÀÌ ½ºÄھ Æ÷Áö¼Ç¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ´õ¿í ºÎÁøÇß´Ù. ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¶óÆÄ¿¤ ÆȸÞÀ̷ΰ¡ ¶È°°ÀÌ 15Ÿ¼ö 2¾ÈŸ·Î ŸÀ² 1ÇÒ3Ǭ3¸®¸¦ ±â·ÏÇß°í, ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º´Â 24Ÿ¼ö 2¾ÈŸ·Î ŸÀ² 8Ǭ3¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¡¡ ¡Û¡¦Åػ罺´Â À̳¯ ÁÖ·Î 8¹øŸÀÚ¸¦ ¸Ã´Â ¸¶ÀÌŬ ¿µÀ» 1¹øŸÀÚ·Î ±â¿ëÇÏ´Â µî Ÿ¼±¿¡ º¯È¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ÇàÅ© ºí·¹À̶ôÀÌ ¿À·£¸¸¿¡ 2¹øŸÀÚ·Î ³ª¿Ô°í, 1¹øŸÀÚ·Î ³ª¼´ø ¶óÀ̾ð Å©¸®½ºÅÙ½¼ÀÌ 8¹øŸÀÚ·Î ÃâÀüÇß´Ù. ¡¡ ¡Û¡¦¾î±ú ºÎ»óÀ¸·Î °ø ½ºÇǵ尡 ¶³¾îÁø º¸½ºÅÏ ¼±¹ß Æäµå·Î ¸¶¸£Æ¼³×½º´Â ÃÊ¹Ý Á÷±¸ ½ºÇǵ尡 148§°(92¸¶ÀÏ)¿¡ ±×ÃÆÀ¸³ª ÁÖÀÚ°¡ Ãâ·çÇÏÀÚ °ð 153§°(95¸¶ÀÏ)ÀÇ ºü¸¥ °øÀ» ´øÁ³´Ù. |