그러나 박찬호는 뉴욕 양키스의 일본인 강타자 마쓰이 히데키와 두 번 대결해 압승을 거뒀다． 

서재응도 메이저리그 최고의 왼손 투수 랜디 존슨에게서 한국인 최초로 안타를 뽑아냈다． 

박찬호는 28일(한국시간) 알링턴볼파크에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈경기에 선발로 등판해 4이닝 동안 4안타 7사사구 2삼진으로 5실점하고 마운드에서 내려왔다． 텍사스 타선이 5회말 대거 5점을 뽑아내며 10-7로 재역전승을 거둬 패전은 겨우 면했다． 4월을 1승3패의 저조한 성적으로 끝냈다． 

방어율은 7．16으로 다시 높아졌고 모두 92개의 투구 가운데 스트라이크가 절반에도 못미치는 44개에 불과할 정도로 제구력이 나빴다． 직구 최고 속도는 올 시즌 처음으로 시속 150㎞를 찍었지만 단 한 개에 불과했고 그나마 라울 몬데시의 3점홈런으로 연결됐다． 

한·일 야구팬의 관심을 모았던 '고질라' 마쓰이와의 대결에서는 1회 2사 3루에서 헛스윙 삼진으로 돌려세웠고, 3회에는 무사 1·3루에서 투수 앞 땅볼로 유도해 그나마 자존심을 세웠다． 

서재응은 28일 셰이스타디움에서 열린 애리조나 다이아몬드백스와의 더블헤더 제2경기에서 6이닝 동안 7안타 1볼넷 4탈삼진 3실점(비자책점)으로 호투하고도 시즌 2패(1승)째를 기록했다. 

선발 맞대결을 벌인 '빅 유닛' 랜디 존슨을 꺾을 수 있는 절호의 기회를 잡았지만 야수들이 무려 5개의 실책을 저지르면서 무너져 고배를 들고 말았다. 투구수 98개에 스트라이크는 63개였고 1회 2사 후 볼넷을 내줘 그동안 이어오던 24이닝 무볼넷행진을 마감했다. 경기는 7-3으로 졌다． 

서재응은 2회 스트라이크 아웃으로 물러났으나 4회 1사에 돌아온 두번째 타석에서는 존슨의 광속구를 두들겨 중전 안타를 뽑아냈다． 시카고 커브스의 최희섭이 시범경기에서 존슨을 상대로 안타를 기록한 적이 있지만 정규시즌에서는 서재응이 처음이다． 

박찬호는 다음달 4일 오전 2시5분 클리블랜드 인디언스와의 원정경기에 등판할 예정이지만 이스마엘 발데스의 부상 공백으로 하루 앞당겨질 수도 있다． 서재응도 같은 날 오전 8시5분 밀워키 브루어스와의 원정경기에 선발로 등판할 예정이다． 
 
박찬호, 몬데시에 3점포…5실점 강판 
 
박찬호가 스트라이크를 던지지 못하는 난조 속에 최악의 4월 등판을 마감했다． 

텍사스 박찬호는 28일(한국시간) 알링턴 볼파크에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈경기에 선발로 등판해 4이닝동안 4안타 7사사구 2삼진으로 5실점하고 마운드를 내려왔다． 텍사스 타선이 5회말 대거 5점을 뽑아내며 10-7로 재역전승을 거둬 패전은 겨우 면했다． 4월 성적은 1승3패． 

방어율은 7．16으로 다시 높아졌고 모두 92개의 투구수 가운데 스트라이크가 절반에도 못미치는 44개에 불과할 정도로 제구력이 나빴다． 직구 최구구속은 올 시즌 처음으로 시속 150㎞를 찍었지만 단 한개에 불과했고 그나마 라울 몬데시의 3점 홈런으로 연결됐다． 

한일야구팬들의 관심을 모았던 '고질라'마쓰이 히데키와의 첫대결에선 1회 2사 3루에서 헛스윙 삼진으로 돌려세웠고 3회엔 무사 1·3루에서 투수땅볼로 유도해 그나마 자존심을 지켰다． 

1회초 양키스의 톱타자 알폰소 소리아노를 몸에 맞는 볼로 출루시킨 데 이어 2번 닉 존슨에게 스트레이트 볼넷을 내주는 등 연속으로 9개의 볼을 던졌다． 다행히 버니 윌리엄스를 투수 앞 병살타로 유도하고 4번 마쓰이 히데키를 삼진으로 잡아 1회 위기를 넘겼다．2-0으로 앞선 2회에도 선두 라울 몬데시에게 볼넷을 내주는 등 제구력 불안은 여전했다．1사 1·3루서 폭투까지 범해 스코어는 2-1로 좁혀졌다． 3회에도 어김없이 선두 존슨을 볼넷으로 내보낸 데 이어 1사 1·3루서 몬데시에게 좌월 3점홈런을 맞고 역전을 허용했다． 4-2． 

3회까지의 투구수가 77개를 넘어선 가운데 4회는 10개의 공을 던져 간단히 삼자범퇴로 끝냈다． 텍사스가 말공격에서 알렉스 로드리게스의 2타점 우월2루타로 4-4 동점을 만들어 박찬호에게 시즌 2승의 희망이 다시 생기는 듯 했다． 

그러나 5회 선두 윌리엄스를 5구째 볼넷으로 출루시키자 벅 쇼월터 감독은 지체하지 않고 R．A 딕키로 투수 교체를 지시했다． 텍사스는 5-4로 뒤진 5회 마이클 영의 2타점 좌전안타, 알렉스 로드리게스의 3타점 우중월 2루타를 앞세워 재역전에 성공한 뒤 에런 풀츠(6회)-프란시스코 코르데로(8회)-우게트 우르비나(9회)의 구원진이 잘 막아 양키스를 상대로 승리를 거뒀다．박찬호는 다음달 4일 클리블랜드 인디언스와의 원정경기에 선발로 나설 예정이다． 

제구력이 안돼 볼을 많이 던진다. 볼이 많으니까 타자들이 치지 않고 기다린다. 타자들이 공을 고르다보니 볼 카운트는 계속 몰린다. 스트라이크로 잡기 위해 가운데로 던지다 두들겨 맞거나 피해가면 볼넷을 내주는 식이다. 투수로서는 최악의 투구 시나리오다. 

박찬호의 주무기인 커브가 올 시즌 빛을 못 보는 이유도 여기에 있다. LA 다저스 시절에는 바깥으로 빠져나가거나 가운데서 떨어지는 변화구로 헛스윙을 유도했는데 요즘은 볼 카운트만 불리해진다. 28일(한국시간) 양키스전에서도 제구력 불안에 따른 문제점이 확실히 드러났다. 
 
스트라이크 비슷한 공이다 싶으면 우선 휘두르고 보는 양키스의 강타자 라울 몬데시는 2회 첫 타석을 볼넷으로 걸어나갔다. 3회 1사 1·3루 위기에서 다시 몬데시의 타석. 박찬호가 던지는 스트라이크와 볼의 차이가 뚜렷한 것을 확인한 몬데시는 침착하게 자신이 원하는 직구를 기다렸다. 볼 카운트 2-2에서 6구째 한가운데 스트라이크에 힘껏 방망이를 휘둘렀고 총알처럼 뻗어나간 타구는 좌측 담장을 넘어갔다. 박찬호의 올 시즌 최고 구속인 시속 150㎞짜리 직구였다. 

‘컨트롤의 마법사’로 불리는 그레그 매덕스는 똑같은 코스의 변화구와 직구를 자유자재로 던진다. 타자들은 직구와 똑같은 눈높이로 들어오는 커브에 배트를 휘두르다 삼진을 당하기 일쑤다. 매덕스가 그리 빠르지 않은 볼 스피드로도 15년 연속 15승 이상이라는 불멸의 대기록을 수립한 원동력이 바로 제구력이다. 

박찬호도 최근 “공의 스피드는 생각지 않는다. 중요한 건 제구력이다. 한 구를 던질 때마다 집중하고 있다”고 밝혔다. 그렇지만 그의 직구는 통제력을 잃은 상태고 커브마저 점차 위력이 약해지는 중이다. 자신의 구위에 대한 믿음이 사라지고 그 대신 불필요한 상념이 너무 깊어진 탓일 수도 있다. 투구 인터벌은 길어지고 투구수는 많아져 보는 이들을 안타깝게 만든다. 조금 더 과감하게 승부하고 단순하게 생각할 것을 권하고 싶다. 
 
[박찬호 인터뷰] "역시 문제는 제구력"  
 
6게임에 선발로 나와 1승3패에 방어율 7.16의 성적. 부상자명단에 올랐던 지난 시즌을 빼고는 메이저리그에 데뷔한 후 최악의 4월을 마감했다. 박찬호는 28일(한국시간) 뉴욕 양키스와의 경기가 끝나고 인터뷰할 때 말수가 적었다. 자리를 잡아가는 듯했던 제구력이 다시 흔들리며 사사구를 7개나 내준 뒤여서 그런지 표정이 밝지 못했다. 그렇지만 5월의 승부를 기다리는 그의 강한 눈빛은 여전히 살아 있었다. 

―투구 내용이 안좋았는데. 

역시 문제는 제구력이다. 투구 밸런스도 안 맞았고, 특히 직구 컨트롤을 잡기가 무척 힘들다. 

―마쓰이 히데키와의 첫 대결에서 완승을 거뒀는데. 

별다른 생각은 없다. 특별한 의미를 두지 않고 던졌다. 1회 첫번째 타석에서 삼진을 잡은 공은 커브였다. 

―성적에 대한 부담은. 

앞으로 계속 열심히하고 잘하면 된다. 

―다음 등판은 언제인가. 

5일 쉬고 던지는 것으로 알고 있다. 아직 확실하게 통보받지는 못했다. 
 
[쇼월터감독 코멘트] "팀 전체가 만족할 수 없는 투구" 
 
●벅 쇼월터 감독=박찬호는 앞으로 지금보다는 더 잘해줘야 한다. 박찬호 자신이나 팀 전체가 만족할 수 없는 투구 내용이었다. 나 자신도 그의 투구 내용에 유감스러울 수밖에 없다. 다음 등판일정은 투수코치와 의논해 결정하겠다. 뉴욕 양키스에 2연패한 뒤 승리를 따내 다행이다. 알렉스 로드리게스 등 중심타자들이 잘 쳐줬다. 
 

A five-hit game certainly changed his mindset. 

Rodriguez went 5-for-5 and drove in six runs as the Texas Rangers beat the New York Yankees 10-7 Sunday, giving manager Buck Showalter his first win against his former team. 
 
Texas Rangers Rafael Palmeiro, left, reaches home safely under the tag of New York Yankees catcher John Flaherty (17) in the first inning, Sunday April 27, 2003, at The Ballpark in Arlington, Texas. The play developed on hit by Rangers teammate Ruben Sierra on a pitch by Yankees starter Jeff Weaver. (AP Photo/Tony Gutierrez)  
 
``I've been bad, I've been really bad, as bad as I can remember,'' Rodriguez said. ``I've been working hard, maybe too hard. This is good for the psyche.'' 

Rodriguez hit a two-run double that tied it at 4 in the fourth. An inning later, his three-run double into the right-center field gap capped a five-run outburst that gave the Rangers a 9-5 lead. 

With an RBI single in the seventh in his last at-bat, Rodriguez matched a career high and a Texas record with five hits. His six RBIs were one short of a career best. 
 
``It's the worst I've felt going into any game. Ironically enough, it's the best game I've had,'' Rodriguez said. ``The last two nights, I felt incredible going into the game and had pretty bad games.'' 
 
Rodriguez homered Saturday, but his third strikeout in that 7-5 loss to the Yankees ended the game with a runner on in the 10th inning. That came after striking out twice in a 3-2 loss Friday. 

``Alex came out a little more hungry, a little more focused,'' said Michael Young, who had three hits. ``Whenever he's challenged, he comes out a better player.'' 

Rodriguez raised his average from .289 to .326, and has 20 RBIs. And he has more hits (31) than strikeouts again. 

Young's two-run single in the fifth, when the first five Texas batters reached base to chase Jeff Weaver (2-1), put the Rangers ahead to stay. 

The Yankees still won eight of 10 games on their road trip and have the best record in the major leagues at 20-5. 

Showalter, in his first season with Texas, spent 19 years with the Yankees as a minor league player, minor league manager and was their major league manager from 1992-95. But he never faced New York while Arizona's manager from 1998-2000. 
 
As he did throughout the weekend, Showalter downplayed the significance of going against the Yankees. 

``No, not really,'' Showalter said, when asked if it was special to beat his former team. ``As I was coming up the runway, I turned the page to the Blue Jays. We will keep pushing.'' 

Young's big hit was the third of four straight singles to start the fifth. After hitting Carl Everett with a pitch, Weaver was relieved by Randy Choate. 

Hank Blalock's grounder was fielded by first baseman Nick Johnson, who threw home for the forceout. Rodriguez then cleared the bases with his second double. 

``The way he was swinging the bat today, we should have walked him,'' Yankees manager Joe Torre quipped. ``Tough to walk a guy when a guy with 497 career homers (Rafael Palmeiro) is in the on-deck circle.'' 

Weaver was charged with nine runs -- seven earned -- on 11 hits in his four-plus innings. 

``They just continuously put the ball in play, finding holes,'' Weaver said. ``I have been battling some poor starts.'' 

Rodriguez's two-out double in the fourth came right after Johnson's error on another Blalock grounder. 

Texas starter Chan Ho Park gave up five runs on four hits, five walks and two hit batsmen. He threw more balls than strikes (48-44), and didn't throw a strike until his 10th pitch. 

``I'm not pleased, he's not pleased, we're not pleased,'' Showalter said. ``He has got to get better.'' 

Park, who is 1-3 with a 7.16 ERA, left after walking Bernie Williams to start the fifth with the game tied at 4. Williams scored on Robin Ventura's two-out double off R.A. Dickey (2-1). 

Ventura got his fourth hit in the ninth inning and Ugueth Urbina relieved. 

Urbina gave up an RBI single to pinch-hitter Jorge Posada before getting pinch-hitter Jason Giambi to ground into a game-ending double play for his eighth save in eight chances. 

Raul Mondesi's three-run homer, his seventh of the season and the majors-leading 48th for New York, put the Yankees up 4-2 in the third. Mondesi drew a leadoff walk in the second and scored on a wild pitch by Park for the first New York run. 

Alfonso Soriano extended his hitting streak to 15 games with an RBI single in the sixth for the Yankees. 

Texas led 2-0 in the first after Rafael Palmeiro's RBI double that scoredRodriguez after a two-out single, and Ruben Sierra's run-scoring single. 

Notes 

Dickey, the Rangers' No. 1 pick in 1996, got his first major league win in his previous outing, three innings in relief Thursday against Boston. ... The Yankees are 13-3 on the road. ... Weaver had won six straight decisions, a career high. But he's 1-5 with a 5.24 ERA in eight career games against Texas. ... New York has homered in 14 straight games. The Yankees have allowed just 10homers, the fewest in the majors. 
 
Updated at Sun, Apr 27 2003, 8:18pm ET 
 
= Yahoo sports =  
 

4이닝 5실점하고 강판..서재응 호투불구 승리 못챙겨 

박찬호(29.텍사스 레인저스)와 서재응(26.뉴욕 메츠)이 나란히 선발 등판했지만 모두 2승 달성에 실패했다. 하지만 경기 내용은 판이하게 달랐다. 박찬호가 타선의 도움에도 불구하고 제구력 난조로 제 풀에 무너졌다면 서재응은 호투했지만 수비진이 어이없는 실책을 남발해 승리를 날려버린 꼴이었다. 

박찬호는 28일(한국시간) 미국 텍사스의 알링턴볼파크에서 열린 미국 프로야구뉴욕 양키스와의 경기에서 4이닝 동안 사사구 7개(볼넷 5)를 남발하며 홈런 1개를포함해 4안타로 5실점했다. 

텍사스가 후반 역전에 성공해 10-7로 승리하며 박찬호는 패전투수의 멍에는 피했지만 지난 17일 시애틀 매리너스전에서 첫 승을 신고한 뒤 3경기째 승수 추가에실패했다. 시즌 1승3패에 방어율도 6.46에서 7.16으로 치솟았다. 

반면 서재응은 애리조나 다이아몬드백스와의 연속경기 2차전에 마운드에 올라 6이닝동안 삼진 4개를 잡아내고 1볼넷 7안타로 비교적 호투했지만 야수가 5개의 실책을 저지르는 바람에 3실점(비자책)해 억울한 패전 투수가 됐다. 

시즌 1승2패를 기록했지만 방어율은 4.03에서 3.18로 크게 낮아졌다. 

▲박찬호 

메이저리그 승률 선두를 달리고 있는 양키스에 맞서 박찬호의 얼굴에는 자신감이 넘쳤지만 그의 손을 떠난 공은 겁을 잔뜩 집어먹고 있었다. 92개의 공을 뿌렸지만 스트라이크존에 들어간 공은 절반도 안되는 44개에 불과했고 삼진은 2개를 잡아내는데 그쳤다. 

다만 양키스의 4번타자인 일본인 거포 마쓰이 히데키를 상대로는 2번 만나 삼진1개를 포함해 모두 범타로 돌린 것이 유일한 위안이었다. 첫 타자 알폰소 소리아노를 2구만에 몸에 맞는 공으로 내보낸 박찬호는 후속 닉존슨에게 볼 4개를 연속으로 던졌고 3번 버니 윌리엄스에게도 3구째까지 스트라이크를 던지지 못했다. 

10번째 공만에 겨우 스트라이크를 던지자 홈팬이 가득 메운 관중석에서는 야유가 섞인 환호성이 터져나왔을 정도였다. 다행히 윌리엄스를 투수 앞 땅볼로 유도해 병살타로 잡아내며 한 숨을 돌린 박찬호는 마쓰이를 낙차 큰 커브로 삼진 처리하며 실점하지 않았다. 공수 교대 후 텍사스가 2점을 먼저 뽑았지만 박찬호는 2회 볼넷과 안타에 이은폭투로 어이없이 1실점했고 3회 또 다시 볼넷과 안타를 차례로 내준 뒤 라울 몬데시에게 홈런을 맞아 순식간에 3점을 더 허용해 2-4로 역전당했다. 

4회초를 삼자범퇴로 넘기고 팀 타선이 4회말 상대 실책을 틈타 4-4 동점을 만들었지만 5회 선두 타자에게 다시 볼넷을 허용하자 벅 쇼월터 감독은 이미 투구수가 100개에 육박한 박찬호에게 더 이상 기회를 주지 않았다. 구원 등판한 R.A 딕키가 적시타를 맞으면서 윌리엄스가 홈을 밟아 박찬호의 자책점은 5점으로 늘어났지만 텍사스는 5회말 대거 5득점하며 경기를 뒤집었고 구원투수들의 역투로 승리를 지켰다. 

텍사스의 알렉스 로드리게스는 5타수 5안타에 6타점을 올리며 92년부터 4년간양키스 사령탑이었던 쇼월터 감독에게 친정팀 상대 첫 승을 선물했다. 

▲서재응 

서재응은 이번이 4번째 선발 등판인 풋내기였지만 메이저리그 최고의 좌완 투수인 랜디 존슨에 맞서서도 한 치의 물러섬이 없는 패기를 보였다. 직구 최고 시속은 150㎞를 웃돌며 코너 구석구석을 찔렀고 변화구의 컨트롤도좋아 야수의 실수들만 없었다면 무난히 이길 수 있었다는 아쉬움이 진하게 남았다. 

하지만 1회 2사후 볼넷을 허용해 메이저리그 데뷔 이래 이어오던 무볼넷 행진은24이닝에서 멈췄다. 1회 2사 1.2루의 위기를 무실점으로 넘긴 서재응은 2회도 삼진 2개를 섞어가며삼자 범퇴로 마쳤지만 팀 동료들이 그의 역투를 도와주지 못했다. 

3회 1사뒤 연속 안타로 맞은 1.2루에서 루이스 곤살레스를 병살타성 2루수 땅볼로 유도했지만 서두르던 라울 곤살레스가 2루에 악송구하면서 공수 교대가 졸지에 1사 만루로 돌변했고 뒤 이어 마크 그레이스에게 적시타를 맞아 2실점했다. 

서재응의 불운은 여기서 그치지 않아 2-2로 맞선 4회초에도 1사 2루에서 중견수신조 쓰요시가 랜디 존슨의 중전 안타를 제대로 처리하지 못해 3루에 멈추려던 채드묄러가 그대로 홈까지 쇄도해 추가 실점했다. 

5회에도 2루수 곤살레스의 실책으로 선두 타자를 내보냈지만 병살타로 잡아내추가 실점하지 않은 서재응은 6회 2루타를 하나 맞았지만 후속 타자를 범타로 처리한 뒤 6회말 공격에서 대타로 교체됐고 메츠는 역전에 실패했다. 

애리조나의 랜디 존슨은 6이닝동안 삼진 12개를 잡아내며 9안타로 2실점, 2패뒤 시즌 첫 승을 신고하며 부활에 성공했다. 
 
냉정한 텍사스 홈팬 

박찬호가 홈팬들로부터 야유와 박수를 동시에 받았다. 28일 1회 첫 타자 소리아노 몸에 맞는 볼, 2번 닉 존슨도 볼넷으로 내보내자 홈팬들의 ‘우~’ 하는 야유가 터져 나왔다. 

이어 버니 윌리엄스에게도 내리 볼 3개를 던지자 야유는 계속됐다. 하지만 4구째 처음으로 스트라이크를 넣었을 때와 윌리엄스가 5구째를 때려 투수 앞 병살타를 날리자 ‘우∼’ 소리는 박수로 바뀌었다. 

야유와 박수가 교차하는 현상은 이후에도 계속됐다. 2회 첫 타자 라울 몬데시 볼넷, 존 플래허티 몸에 맞는 볼 등 컨트롤이 흔들려 사사구가 나올 때마다 홈 관중들은 어김없이 야유를 보냈다. 삼진 2개를 솎아낼 때, 위기를 무사히 벗어났을 때 그리고 4회를 깔끔하게 삼자범퇴로 막았을 때는 박수가 터졌음은 물론이다. 

팬들은 냉정했다. 비록 홈 팀 선수일지라도 그에 걸맞는 활약을 보여주지 못하면 실망이 야유로 변하고 있는 것이다.

28일(이하 한국시간) 알링턴볼파크에서 열린 뉴욕 양키스와의 홈경기에 선발 등판한 박찬호는 4이닝 동안 홈런 한방 포함 4피안타 5실점(5자책)으로 부진했다. 

21명의 타자를 맞아 몸에 맞는 공 2개 포함,7개의 사사구를 내줬고 투구수는 92개를 기록. 이 중 44개의 공이 스트라이크로 기록되는 등 제구난조를 보였다. 방어율 7.16. 직구 최고 구속은 올시즌 처음으로 93마일(150㎞)을 스피드건에 찍었으나 이 공이 역전 스리런포로 연결됐다. 

첫 타자 소리아노를 몸에 맞는 볼로 내보내면서 박찬호의 제구 불안이 예고됐다. 이어 존슨을 스트레이트 볼넷으로 보내 무사 1·2루. 박찬호는 3번 윌리엄스를 투수앞 땅볼로 병살 처리,아웃카운트 2개를 잡아냈고 이어 일본인 좌타자 마쓰이에게 커브를 던져 헛스윙을 유도,1회를 마감했다. 
 
2-0으로 앞선 2회 선두 몬데시를 볼넷,벤추라에게 우전 안타를 두들겨맞아 1사 1·3루. 박찬호는 8번 플레허티 타석에서 어이없이 높게 빠지는 폭투를 뿌려 첫 실점을 내줬다. 3회가 조기 강판을 재촉한 결정타. 

박찬호는 1사 1·3루서 5번 몬데시에게 볼카운트 2-2서 93마일짜리 직구를 뿌리다 왼쪽 담장을 넘기는 스리런포를 두들겨맞으며 2-4,역전을 허용했다. 자포자기한 듯 벤추라와 질을 우전 안타,볼넷으로 내보내며 계속 위기를 맞이한 박찬호는 플레허티를 병살타로 잡아내 악몽의 3회를 마감했다. 

 4회 윌슨,소리아노,존슨을 삼자범퇴로 막아내며 오랜만에 깔끔한 피칭을 선보인 박찬호는 5회 다시 흔들렸다. 레인저스 타자들이 4회 4-4로 동점을 만든 직후 5회 마운드에 오른 박찬호는 5번 윌리엄스을 다시 볼넷으로 출루시킨 뒤 디키와 교체됐다. 디키는 2사 1루서 벤추라에게 우중월 2루타를 내줘 박찬호의 실점 및 자책은 5점으로 추가됐다. 

한편 텍사스는 4-5로 뒤진 5회 대거 5득점,10-7로 이겨 양키스 3연전서 2패 뒤 1승을 거뒀다. 박찬호는 이스마엘 발데스의 부상에 따라 당초 예정보다 하루 앞당겨 5월3일 클리블랜드와의 원정 경기에 선발 등판할 예정이다. 그러나 경기 종료 후 벅 쇼월터 감독은 ＂다음 등판은 추후 결정될 것＂이라고 밝혔다. 

박찬호 9연속 볼…스트라이크 던지자 야유 

1회 세 타자에게 아홉 개의 볼을 연속으로 던지다 10구째 스트라이크가 들어오자 관중석에서 환호가 나왔다. 조롱 섞인 환호였다. 소리아노 몸에 맞는 볼,후속 타자 존슨을 스트레이트 볼넷으로 내준 뒤 윌리엄스 타석. 0-3서 87마일(140㎞)짜리 직구 스트라이크가 처음으로 들어왔다. 
 
박찬호는 이날 1회부터 3회까지 매번 첫 타자를 몸에 맞는 공 또는 볼넷으로 내보내는 ‘고질병’을 다시 드러냈다. 박찬호는 경기가 끝난 뒤 제구 불안에 대해 “밸런스가 잡히지 않았다”며 “직구 컨트롤 또한 힘들었다”고 말했다. 그리고 더 이상의 이야기는 하지 않았는데 본인도 정확한 원인을 알지 못해 답답해하는 것으로 보였다. 

박찬호의 제구 불안은 어제 오늘의 일이 아니다. 올 스프링캠프서도 컨트롤 보완을 위해 포수를 멀리 두고 던지는 원거리 피칭,그리고 시즌 시작해서도 허샤이저 투수코치,웨틀랜드 인스트럭터와 함께 제구 보완에 힘썼다. 그러나 아직까지 좋은 결과를 얻지 못하고 있다. 지난 17일 애너하임전과 23일 보스턴전서 단 3개의 볼넷만 기록했던 것과 달리 널뛰기 피칭이 또 재현된 것. 

박찬호는 12일 시애틀 원정경기서 사사구 8개를 남발한 바 있다. 지난해 17개의 몸에 맞는 공을 기록하며 아메리칸리그 사구 부문 1위를 기록한 박찬호는 4월 한 달간 6개의 사구를 기록,올해도 부문 단독 1위에 랭크돼 있다. 4구는 21개로 콜비 루이스(텍사스),빅터 잠브라노(탬파베이,이상 23개)에 이어 2위. 

박찬호는 지난해 부상에서 회복된 뒤에는 제구 불안에 구속 저하까지 겹쳐 고전하고 있다. 95마일(153㎞) 이상의 강속구가 제 위치를 못 찾는다면 크게 문제될 게 없다. 볼에 자신이 있기 때문에 시간이 지나면 컨트롤 불안은 어느 정도 극복할 수 있다. 하지만 박찬호는 스피드가 142㎞대 안팎인 직구를 스트라이크존에 잘 던지지 못하고 있어 문제가 심각한 것이다. 3회 몬데시에게 맞은 홈런도 변화구를 남발하다가 오랜만에 들어간 패스트볼이었다. 박찬호의 직구를 몬데시가 노려친 것으로 보인다. 
 

애리조나 투수진 하루 27K합작 신기록 
 
○…애리조나 투수진이 더블헤더에서 27개의 삼진을 합작,메이저리그 신기록을 작성했다. 애리조나는 28일(한국시간) 셰이스타디움에서 열린 뉴욕 메츠와의 경기에서 1경기 선발 브랜던 웹이 10개,2경기 선발 랜디 존슨이 12개를 기록하는 등 2경기에서 27개의 삼진을 낚아 공교롭게도 1970,1972년 메츠가 두 차례 세웠던 26탈삼진 기록을 경신했다. 
 
박찬호 4월 성적 최악 

○…박찬호는 4월 첫달 6경기에 선발 출전,1승3패에 방어율 7.16으로 풀타임 선발 이후 가장 저조한 성적을 기록했다. 27⅔이닝 동안 22자책으로 31피안타 3피홈런을 내줬으며 사사구는 무려 27개,15탈삼진을 기록. 
 

케빈 밀우드 노히트노런 

○…필라델피아 투수 케빈 밀우드(28)가 샌프란시스코를 상대로 팀사상 9번째로 노히트노런을 작성했다. 밀우드는 28일(한국시간) 필라델피아의 베테랑스스타디움에서 열린 샌프란시스코와의 홈경기에서 9이닝 동안 볼넷 3개만 내주고 무안타 무실점으로 막아 팀의 1-0 승리를 이끌었다. 탈삼진은 10개를 기록. 밀우드의 노히트노런은 지난해 데릭 로(보스턴)가 탬파베이전서 기록한 후 꼭 1년 만에 작성된 것이다.

출발은 좋았다. 1회 무사 1·2루의 위기에서 박찬호가 버니 윌리엄스를 병살타로 처리하며 무실점으로 넘기자 텍사스 타선은 라파엘 팔메이로의 2루타 등으로 2점을 뽑아 올시즌 처음으로 박찬호에게 2-0의 리드를 안겨줬다. 
　 
그러나 박찬호는 3회 1사 1·3루에서 폭투로 1점을 내주고 3회에는 몬데시에게 홈런을 맞아 2-4로 역전을 허용했다. 2회 볼넷으로 나가 박찬호의 폭투 때 홈을 밟은 몬데시는 3회 3점홈런에 이어 5회에도 우중간 2루타로 박찬호를 괴롭혔다. 
　 
이날 박찬호의 최고 구속은 몬데시에게 홈런을 맞을 때 기록된 시속 150㎞였다. 
 
찬호, 마쓰이에게 2타수무안타 승리 
 
박찬호는 일본인 타자 마쓰이 히데키와의 맞대결에서는 2타석 2타수 무안타로 승리했다. 더욱이 박찬호와 마쓰이의 대결은 두 타석 모두 주자가 있는 상황에서 이뤄졌다. 
　 
New York Yankees' Hideki Matsui, center, looks on as members of the U.S. Army's 45th Filed Artillery Brigade from Fort Sill Oklahoma, march off the field prior to the start of the game against the Texas Rangers, Sunday April 27, 2003, at The Ballpark in Arlington, Texas. The soldiers were honored in the pre -game ceremony. (AP Photo/Tony Gutierrez)  
 
1회 첫 만남은 서로가 신중했다. 2사 3루에서 박찬호는 마쓰이에게 초구 구속 142㎞ 직구로 스트라이크를 잡고 2구째에는 낮은 볼을 던졌다. 3구째 다시 구속 135㎞의 변화구로 스트라이크를 잡고, 4구째 변화구가 볼 판정을 받을 때까지 마쓰이는 꿈쩍도 하지 않았다. 
　 
그러나 볼카운트 2-2에서 던진 박찬호의 구속 134㎞짜리 날카로운 체인지업에 마쓰이의 방망이는 허공을 가르고 삼진. 
　 
두번째 대결에서는 속전속결. 볼카운트 0-1에서 마쓰이는 박찬호의 146㎞ 직구를 공략했고, 공은 정확히 방망이 중심에 맞았다. 하지만 타구는 박찬호 정면. 박찬호는 글러브를 맞고 떨어진 공을 주워 유격수에게 던져 1루 주자를 2루에서 잡았다. 
　 
박찬호는 5회 마쓰이 타순 때 교체돼 세번째 대결은 이뤄지지 않았다. 
 
찬호 '몸에 맞는 공' 타자들 안피해  
 
박찬호는 올시즌 들어 유난히 몸에 맞는 공을 많이 내주고 있다. 28일(한국시간) 양키스전에서도 1회 선두타자 알폰소 소리아노를 몸에 맞는 공으로 출루시키더니 2회에도 8번 존 플래허티를 맞혀 공짜로 1루에 내보냈다. 
　 
시즌 개막 이후 벌써 6개째다. 전날까지 박찬호는 몸에 맞는 공 4개를 기록해 릭 헬링(볼티모어)과 함께 아메리칸리그 공동 1위였지만 2개를 더하며 단독 1위로 올라섰다. 이날까지 27⅔이닝을 던졌으니 몸에 맞는 공이 4.6이닝에 한개꼴이다. 
　 
박찬호는 비교적 사구가 많은 투수다. 2001년에는 20개를 기록하며 내셔널리그 1위에 오르기도 했다. 그러나 그해 박찬호는 무려 234이닝을 던졌으니 사구는 11.7이닝당 1개꼴이었다. 2000년에는 226이닝 동안 12개를 내줘 거의 19이닝당 한개꼴. 
　 
갑자기 몸에 맞는 공이 늘어난 이유는 무엇일까. 제구력이 더 형편없어졌기 때문일까, 아니면 몸쪽 공을 더 많이 던지기 때문일까. 
　 
이는 박찬호의 느려진 볼 스피드와 무관하지 않다. 위력이 떨어진 탓에 타자들이 위협을 느끼지 않아 적극적으로 피하지 않고 있는 것이다. 과거 구속 155㎞를 던지던 시절 박찬호의 몸쪽 공은 그야말로 타자들을 뒤로 물러나게 하는 '브러시 백(Brush Back)'이었다. 당시에는 생명에 위협을 느낀 타자들이 몸쪽 공에 뒤로 나자빠지곤 했다. 
　 
그러나 지금 구속 145㎞ 남짓한 직구에 메이저리그 타자들은 전혀 겁을 먹지 않는다. 몸쪽 공이 들어오면 오히려 "땡큐"를 외치고 맞아줄 정도다. 늘어나는 몸에 맞는 공, '완행열차'의 설움이다.