Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2004³â > 3¹« |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Texas | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Minnesota | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | X | 4 | 11 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WP: J. Crain (1-0) S: J. Nathan
(36)
LP: F. Cordero (3-1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pitches-strikes - C Park 98-64; F Cordero 16-10; T Mulholland 102-66; J Crain 19-12; J Nathan 19-10. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¹ÚÂùÈ£ ¹Ì³×¼ÒŸÀü 7.1ÀÌ´× 2½ÇÁ¡
È£ÅõºÒ±¸ 2¿¬½Â½ÇÆÐ!
Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£°¡ ȯ»óÀûÀΠȣÅõ¸¦ ÇÏ°íµµ ¾Æ½±°Ô ½Â¸®¿Í Àο¬À» ¸ÎÁö ¸øÇß´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¸ÞÆ®·Îµ¼¿¡¼ ¹ú¾îÁø ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼ Áö³ µîÆÇ¿¡ ÀÌ¾î ¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½º Ÿ¼±À» ´Ù½Ã Çѹø ÀáÀç¿ü´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 7.1ÀÌ´× 8¾ÈŸ 2»ç±¸ 5Å»»ïÁø 2½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇß°í, Åõ±¸¼ö 98°³¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹æ¾îÀ²Àº 5.14·Î ¶³¾î¶ß·È´Ù. ÃÖ°í±¸¼ÓÀº 151§°¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 2-1·Î ¾Õ¼± 1»ç 2·ç¿¡¼ ¼Ò¹æ¼ö ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÚ¸£µ¥·Î¿¡°Ô ¸¶¿îµå¸¦ ³Ñ°åÀ¸³ª µ¿Á¡ Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â´Â ¹Ù¶÷¿¡ ½Â¸®¸¦ ³õÃÆ´Ù. Åػ罺´Â 4-2·Î ¿ªÀüÆÐÇß´Ù. À̸¦ ¾Ç¹® Ç¥Á¤¿¡¼µµ ½Â¸®¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ Áý³äÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌ°Ô 1ȸ¸» ÇÇĪ¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ¹æÇØ°¡ µÆ´Ù. ¿¬Æп¡ ºüÁø ÆÀÀ» ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ã°¨ ¶§¹®ÀÎÁö 1ȸ¸» ÅéŸÀÚ ¼¨³Í ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô 3±¸Â° ¸¸¿¡ ¿ìÃø ´ãÀåÀ» ³Ñ¾î°¡´Â 1Á¡È¨·±À» ¸ÂÀº µ¥ À̾î 1»ç ÈÄ Àü³¯ ³¡³»±âȨ·±ÀÇ »ç³ªÀÌ Å丮 ÇåÅÍ¿¡°Ô ¸ö¿¡ ¸Â´Â °øÀ» ³»Áá´Ù. ±×·¯³ª ½ÉÈ£ÈíÀ¸·Î Á¤½ÅÀ» °¡´ÙµëÀº ¹ÚÂùÈ£´Â ÈÄ¼Ó Àú½ºÆ¾ ¸ð³ë¿Í ·ç Æ÷µå¸¦ ¹üŸ·Î ó¸®ÇØ Ãß°¡ ½ÇÁ¡À» ¸·¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ 3ȸ¸»±îÁö ÄÁÆ®·Ñ¿¡´Â ´Ù¼Ò ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾úÁö¸¸ ¿¹¸®ÇÑ º¯È±¸¸¦ ²È¾Æ³ÖÀ¸¸ç ¾ÈŸ¸¦ ¸ÂÁö ¾Ê°í ³Ñ¾î°¬°í, 4ȸ¸»¿¡´Â 1»ç ÈÄ Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚµéÀ» Àß ¸·¾Æ µ¿·áµé¿¡°Ô ¹ÏÀ½À» ½É¾îÁá´Ù. ÃÖ´ë À§±â´Â 2-1·Î ¾Õ¼± 5ȸ¸»¿¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¼±µÎ ÆÐÆ® º¸´õ½ºÀÇ À¯°Ý¼ö ¾Õ ¾ÈŸ, ¿À±â ¿ÀÁ¦´ÙÀÇ Åõ¼ö ¾Õ Èñ»ý¹øÆ®·Î 1»ç 2·ç·Î ¸ô¸° µÚ ½ºÆ©¾îÆ®¸¦ 3·ç¶¥º¼·Î ó¸®ÇßÁö¸¸ Àè Á¸½º¸¦ ¸ö¿¡ ¸Â´Â °øÀ¸·Î ³»º¸³» 2»ç 1¡¤2·ç·Î ¸ô·È´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÇåÅÍ¿ÍÀÇ ½ÂºÎ¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» °É¾î 4±¸Â° ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ¶Ò ¶³¾îÁö´Â Ä¿ºê·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ü´Ù. ¹ÚÂùÈ£°¡ »Ñ¸° Ä¿ºê´Â ¿ö³« ³¯Ä«·Ó°Ô ÈÖ¾î ÇåÅÍ´Â Çã°øÀ» °¡¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¼öºñ¿¡¼µµ Á¦¸òÀ» È®½ÇÈ÷ Çس´Ù. 4ȸ¸» ·çÀ̽º ¸®¹Ù½ºÀÇ Á÷¼±Å¸±¸¸¦ µ¿¹°ÀûÀÎ °¨°¢À¸·Î Àâ¾Æ³Â°í, 6ȸ¸»¿¡´Â Æ÷µåÀÇ ¶¥º¼Å¸±¸¸¦ Àâ¾Æ 1·ç·Î ¼Û±¸ÇØ ¾Æ¿ô½ÃÄ×´Ù. Åػ罺´Â 1ȸÃÊ ÅéŸÀÚ ¿¡¸¯ ¿µÀÇ ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¿¡ ÀÌ¾î ¸¶ÀÌŬ ¿µÀÇ ÁÂÀüÀû½ÃŸ·Î
°¡º±°Ô ¼±ÃëÁ¡À» »Ì¾Ò´Ù. 1-1 µ¿Á¡ÀÌ´ø 3ȸÃÊ 2»ç 2·ç¼´Â Äɺó ¸àÄ¡°¡ ÁÂÃø
ÆÄ¿ï¶óÀÎ ¹Ù·Î ¾ÈÂÊ¿¡ ¶³¾îÁö´Â Àû½Ã 2·çŸ·Î 2·çÁÖÀÚ ¸¶ÀÌŬ ¿µÀ» ȨÀ¸·Î ºÒ·¯µé¿©
´Ù½Ã ¸®µå¸¦ Àâ¾Ò´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ Á¦±¸·Â ³Á¶·Î ¾Ö¸¦ ¸Ô¾ú´Ù£® Áö³¹ø Ȩ°æ±â ¶§¿Í´Â ´Þ¸® ƯÈ÷ Á÷±¸ Á¦±¸°¡ ¾ÈµÆ´Ù£® 1ȸ Ȩ·±À» Çã¿ëÇÑ °øµµ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î ½ò¸° Á÷±¸¿´´Ù£® Å丮 ÇåÅÍ¿¡°Õ ¼Õ¿¡¼ °øÀÌ ºüÁö¸ç »ç±¸¸¦ Çã¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù£® ¾î·Æ°Ô À§±â¸¦ ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸºÎÅÍ´Â º¯È±¸·Î ½ºÆ®¶óÀÌÅ© Ä«¿îÆ®¸¦ ÀâÀ¸¸ç À§±â¸¦ ³Ñ°å´Ù£® ºñ±³Àû °ø°ÝÀûÀÌ°í ¼º±ÞÇÑ ÆíÀÎ ¹Ì³×¼ÒŸ ŸÀÚµéÀ» »ó´ë·Î ½ºÆ®¶óÀÌÅ©Á¸ °¡¿îµ¥¼ ¶Ò ¶³¾îÁö´Â Ä¿ºê³ª ¸öÂÊ Ã¼ÀÎÁö¾÷À¸·Î ŸÀ̹ÖÀ» »¯À¸¸ç ³»¾ß¶¥º¼·Î ¼Ô¾Æ³Â´Ù£® ±×·¸Áö¸¸ ȸ°¡ °¥¼ö·Ï Á÷±¸ÀÇ À§·ÂÀÌ Á¶±Ý¾¿ »ì¾Æ³µ´Ù£® 5ȸ Àè Á¸½ºÀÇ ¸öÀ»
¸ÂÈú ¶§ óÀ½ ½Ã¼Ó 151§°¸¦ ±â·ÏÇß°í ´ÙÀ½ ŸÀÚ Å丮ÇåÅÍ¿¡°Ô 2±¸Â° ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦
´øÁú ¶§ 151§°¸¦ Âï¾ú´Ù
¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ ¸ö ¸Â´Â °øÀ¸·Î ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±× ÃÖ´Ù ¸ö ¸Â´Â °ø °øµ¿ 5À§°¡ µÆÀ¸¸ç Àü³¯±îÁö ºê·Ð¼Õ ¾Æ·Î¿ä(º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½º)¿Í ºòÅ丣 Àáºê¶ó³ë(´º¿å ¸ÞÃ÷)°¡ 16°³·Î ¿Ã½ÃÁð °¡Àå ¸¹Àº ¸ö ¸Â´Â °øÀ» ±â·Ï ÁßÀ̾ú´Ù. ÇÑÆí ÇåÅÍ´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Åõ±¸¿¡ ¸ÂÀº ÈÄ ¸¶¿îµå·Î ´Þ·Á°¥µíÇÑ Á¦½ºÃ³¸¦ ÃëÇÏ´Ù
1·ç·Î °É¾î³ª°¡ Àá½Ã ±äÀå°¨À» Á¶¼ºÇϱ⵵.
¹Ì³×¼ÒŸ ¼±¹ß Åõ¼ö Å׸® ¸ÖȦ·£µå¿Í Æ÷¼ö ÆÖ º¸´õ½º´Â ¸ðµÎ 63³â»ýÀ¸·Î
41¼¼ÀÇ ³ëÀåµé. µÑÀÌ ÇÕÄ£ ³ªÀÌ°¡ 82¼¼·Î ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼µµ º¸±â Èûµç °í·É
¹èÅ͸®¿´´Ù. ¹Ý¸é Åػ罺´Â ¹ÚÂùÈ£ 31¼¼¿¡ ·Îµå ¹Ù¶óÇϽº 28¼¼·Î µÑÀÌ ÇÕÃÄ
59¼¼. º¸´õ½º´Â Àü³¯ ½Ã¾ÖƲ ¸¶¸®³Ê½º¿¡¼ ¹Ì³×¼ÒŸ·Î Æ®·¹À̵åµÆ´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ 2»ç 3·ç¿¡¼ ·çÀ̽º ¸®¹Ù½ºÀÇ ÃѾ˰°Àº Á÷¼± Ÿ±¸¸¦ ±×´ë·ÎÀâ¾Æ³½
µÚ 6ȸ¿¡µµ ·ç Æ÷µåÀÇ Á÷¼± Ÿ±¸¸¦ ±Û·¯ºê·Î ¸·Àº µÚ 1·ç¿¡ ¼Û±¸ÇÏ´Â ¹Ý»ç½Å°æÀ»
°ú½Ã. ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³ 8¿ù27ÀÏ °æ±â¿¡¼µµ 6ȸ 1»ç 3·ç¿¡¼ ·ç Æ÷µåÀÇ °½À Ÿ±¸¸¦
Àâ¾Æ³» 3·ç ÁÖÀÚ¸¦ ¹¾î³õ°í ŸÀÚ¸¦ Àâ¾Æ ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡Û¡¦Åػ罺ÀÇ ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº 2ÀÏ ¹Ì³×¼ÒŸÀü¿¡¼µµ Áö³´Þ 27ÀÏÀÇ Å¸¼øÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇß´Ù. ¹Ì³×¼ÒŸÀÇ ¿Þ¼Õ ¼±¹ßÀÎ Å׸® ¸ÖȦ·£µå¸¦ °ø·«Çϱâ À§ÇØ ÅéŸÀÚ¿¡ ¿¡¸¯ ¿µ, 2¹ø ¸¶ÀÌŬ ¿µ, 3¹ø ¾ËÆù¼Ò ¼Ò¸®¾Æ³ë, 4¹ø ¸¶Å© Å׼ζó, 5¹ø Äɺó ¸àÄ¡¸¦ ±â¿ë. Åػ罺´Â ¸ÖȦ·£µå¸¦ 3.2ÀÌ´×µ¿¾È 9¾ÈŸ 7½ÇÁ¡À¸·Î µÎµé°Ü ÆÐÀüÀ» ¾È±ä ¹Ù ÀÖ´Ù. À̳¯µµ 1ȸ ¿µÀÌ ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ·Î Ãâ·çÇÏ°í 2¹ø ¸¶ÀÌŬ ¿µÀÌ ¹Ù·Î ÁÂÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¶§·Á ½±°Ô ¼±ÃëÁ¡À» »Ì¾Ò´Ù. ¡Û¡¦¹Ì³×¼ÒŸÀÇ È¨±¸ÀåÀÎ ¸ÞÆ®·Îµ¼ ±âÀÚ½ÇÀº 80¿©¸íÀÇ ÃëÀçÁøÀ¸·Î ºÏ»õÅëÀ» ÀÌ·ï ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±× ÁߺÎÁö±¸ 1À§ÀÎ ¹Ì³×¼ÒŸ¿Í ¼ºÎÁö±¸ 3À§ Åػ罺ÀÇ °Ýµ¹¿¡ ¸ô¸° ±íÀº °ü½Éµµ¸¦ ÀÔÁõ. ¹Ì³×¼ÒŸ´Â 2À§ Ŭ¸®ºí·£µå¿Í 7°ÔÀÓ Â÷·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀ̳ª Åػ罺´Â Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâÀ» À§ÇØ ¾È°£ÈûÀ» ¾²´Â ÁßÀÌ´Ù. ¹Ì³×¼ÒŸ Áö¿ªÀÇ ±âÀÚµéÀº °æ±âÀü Çѱ¹ ƯÆÄ¿ø¿¡°Ô "¹ÚÂùÈ£°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹ÇѰųÄ"¸ç ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù£® ¡Û¡¦¼öºñ°¡ ÁÁÀº ¹ÚÂùÈ£µµ °æ±â ÃÊ¹Ý µÎ°³ÀÇ ÃѾ˰°Àº Á¤¸é Ÿ±¸¿¡ ±ô¦
³î¶ó´Â ¸ð½À. 3ȸ 2»ç¼ 2¹ø ÀÚÅ© Á¸½º¿¡°Ô º¼Ä«¿îÆ® 0-3¿¡¼ ÇÑ°¡¿îµ¥ Á÷±¸¸¦
´øÁ³´Ù°¡ ¿À¸¥ Çã¹÷Áö¸¦ ½ºÃÄ Áö³ª°¡´Â ÁßÀü ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ë. µÎ¹ø°´Â 3ȸ 2»ç
3·çÀÇ ½ÇÁ¡ À§±â¿¡¼ 7¹ø ·çÀ̽º ¸®¹Ù½º°¡ Ãʱ¸¸¦ ¹Þ¾ÆÄ£ °ÇÑ Å¸±¸°¡ ¾ó±¼
Á¤¸éÀ¸·Î ³¯¾Æµé¾ú´Ù£® ¹ÚÂùÈ£´Â ¶Ù¾î³ ¹Ý»ç½Å°æÀ¸·Î Ÿ±¸¸¦ Àâ¾Æ³»´Â ¸ÚÁø
Ç÷¹À̸¦ ÆîÃÄ ¹Ì³×¼ÒŸ ÆÒµé·ÎºÎÅ͵µ ¿·ÄÇÑ ¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
|
¹ÚÂùÈ£ 2°æ±â ¿¬¼Ó È£Åõ
¹ÚÂùÈ£(31.Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ¾Æ½±°Ô ½Â¸®¸¦ ³õÃÆÁö¸¸ 2°æ±â ¿¬¼Ó Ä÷¸®Æ¼ ÇÇĪÀ¸·Î Àü¼º±âÀÇ À§·ÂÀ» µÇã¾Ò´Ù.
¹ÚÂùÈ£´Â 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì´Ï¾ÖÆú¸®½ºÀÇ ¸ÞÆ®·Îµ¼¿¡¼ ¹ú¾îÁø ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼ 7¨÷ÀÌ´×µ¿¾È »ïÁø 5°³¸¦ ¼Ô¾Æ³»¸ç »ê¹ß 8¾ÈŸ 2½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾ÒÀ¸³ª Ÿ¼±ÀÇ Ä§¹¬°ú ¸¶¹«¸® Åõ¼öÀÇ ³Á¶·Î ½Â¸®¸¦ ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ °æ±â´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ Àڽſ¡°Ô ½ñ¾ÆÁö´ø ºñ³À» ÀϼÒÇÏ´Â ÈûÂù Àç±âÀÇÇÑÆÇÀ̾ú´Ù. ÃÖ°í½Ã¼ÓÀÌ 150§°¿¡ À°¹ÚÇÑ °¡¿îµ¥ Åõ½ÉÆнºÆ®º¼°ú ³«Â÷ Å« Ä¿ºê, ½ÌÄ¿±îÁö °¡¹ÌÇÏ¸é¼ Àü¼º±â¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â À§·ÂÅõ¸¦ ÀÚ¶ûÇß´Ù. 8ȸ 1»ç±îÁö ´øÁö¸é¼ Åõ±¸¼ö´Â 98°³¿¡ ºÒ°úÇß°í º¼³ÝÀº ´Ü 1°³µµ ¾øÀÌ ¸ö¸Â´Â°ø 2°³¸¸ Çã¿ëÇØ ¹æ¾îÀ²À» 5.14·Î ¶³¾î¶ß·È´Ù. ½Â¼ö´Â º¯µ¿¾øÀÌ 3½Â4ÆÐ. Áö³ ´Þ 27ÀÏ º¹±ÍÀü¿¡ À̾î À̳¯µµ Ãâ¹ßÀº ºÒ¾ÈÇß´Ù. Åػ罺°¡ 1ȸÃÊ ¿¡¸¯ ¿µÀÇ 2·çŸ¿Í ¸¶ÀÌŬ ¿µÀÇ Àû½ÃŸ·Î ¼±ÃëÁ¡À» ¿Ã·ÈÀ¸³ª ¹ÚÂùÈ£´Â °ø¼ö±³´ë µÚ ù ŸÀÚ »õ³Í ½ºÆ©¿öÆ®¿¡°Ô ¿ìÁß°£ Æ潺¸¦ ³Ñ¾î°¡´Â ¼Ö·ÎȨ·±À»¸Â¾Æ 1-1 µ¿Á¡À» Çã¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª 2ȸ¸¦ °ø 6°³¸¸À¸·Î ±ò²ûÇÏ°Ô »ïÀÚ¹üÅð·Î ¸·Àº ¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸÃÊ Åػ罺Ÿ¼±ÀÌ Äɺó ¸àÄ¡ÀÇ Àû½Ã 2·çŸ·Î 2-1·Î ¾Õ¼ÀÚ 7ȸ±îÁö ¸®µå¸¦ ÁöÄÑ°¬´Ù. 4ȸ¿¡´Â 1»ç µÚ ·Î Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚµéÀ» ¹üŸ·Îó¸®ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ 2»ç 1,2·ç¿¡¼µµ ½ÇÁ¡¾øÀÌ À§±â¸¦ ³Ñ°å´Ù. ½Â¸®¸¦ ´«¾Õ¿¡ µÐ ¹ÚÂùÈ£°¡ ´Ù¼Ò ¹æ½ÉÇÑ °ÍÀº 8ȸ¸». ù ŸÀÚ Å丮 ÇåÅ͸¦ »ïÁøÀ¸·Î ³¬Àº ¹ÚÂùÈ£´Â 4¹ø Àú½ºÆ¾ ¸ð³×¿ì¿¡°Ô º¼Ä«¿îÆ®2-1ÀÇ À¯¸®ÇÑ »óȲ¿¡¼ Á¶±ÞÇÑ ½ÂºÎ¸¦ ¹úÀÌ´Ù ¿ìÁß°£À» °¡¸£´Â 2·çŸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. º»ÀÎÀº ´õ ´øÁö°í ½Í´Ù´Â ÀÇ»ç Ç¥½Ã¸¦ ÇßÁö¸¸ ¹÷ ¼î¿ùÅÍ Åػ罺 °¨µ¶Àº ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¾î±ú¸¦ µÎµå¸° µÚ ¸¶¹«¸® Àü¹® ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÚµ¥·Î¿¡°Ô ¸¶¿îµå¸¦ ³Ñ°å´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ï¾ú´ø ÄÚµ¥·Î°¡ °æ±â¸¦ ¸ÁÄ¡¸ç ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¶Àú ³¯·È´Ù. ÄÚµ¥·Î´Â 5¹ø ·ç Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀü¾ÈŸ, 6¹ø Å©¸®½ºÂù ±¸½º¸¸¿¡°Ô ¿ìÀü¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾Æ2-2 µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÑ µÚ 7¹ø Å׸® ŸÀÌÆä¿¡°Ô ¿ø¹Ù¿îµå·Î 1·ç¼ö Å°¸¦ ³Ñ¾î°¡´Â 2ŸÁ¡2·çŸ¸¦ ¸Â¾Æ 2-4·Î µÚÁý¾îÁ³´Ù. °á±¹ ¹ÚÂùÈ£´Â º¥Ä¡¿¡¼ ¾Æ½¬¿î ÀÔ¸ÀÀ» ´Ù¼Ì°í °¥ ±æ ¹Ù»Û Åػ罺´Â »À¾ÆÇ ¿ªÀüÆи¦ ´çÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±× ¿ÍÀϵåÄ«µå ¼øÀ§¿¡¼ ¼±µÎ º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½º¿¡ 5°ÔÀÓÂ÷·Î¸Ö¾îÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÎ»ó°ú ºÎÁøÀ» Åаí 99Àϸ¸¿¡ ºò¸®±×¿¡ º¹±ÍÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 2°æ±â ¿¬¼ÓÈ£Åõ·Î º¥Ä¡ÀÇ ½ÅÀÓÀ» µÎµÏÈ÷ ½×À¸¸ç ³²Àº ½ÃÁð Åػ罺 ¸¶¿îµåÀÇ ÁÖ¿ªÀ¸·Î º¹±ÍÇÒ°ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 7ÀÏ ½ÃÄ«°í ÈÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ ´Ù½Ã ¼±¹ßµîÆÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°æ±â Àü¡¤ÈÄ¿¡ ´ö¾Æ¿ô, Ŭ·´ÇϿ콺¿¡¼ ±×¸¦ º¸¸é Ç×»ó µ¿·áµé¿¡°Ô µÑ·¯½Î¿© ¼·Î¸¦ °Ý·ÁÇÏ°í ´Ùµ¶°Å¸®´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ ½ÃÁð±îÁö ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º, ¶óÆÄ¿¤ ÆȸÞÀÌ·Î, ÈÄ¾È °ï»ì·¹½º µî ÀïÀïÇÑ ½ºÅ¸µé¿¡°Ô ´·Á ¾Ö¼ÛÀÌ¿¡ ºÒ°úÇß´ø ±×°¡ ºÎ½ Ä¿¹ö¸° ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ±Þ¼ºÀåÀº ù°, ¼ºÀû¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ ŸÀ² 0.309¿¡ 15Ȩ·± 72ŸÁ¡À¸·Î ¾ËÂ¥¹è±â Ÿ°ÝÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. µÑ°´Â ģȷÂÀÌ´Ù. ¸ð³ªÁö ¾ÊÀº ¼º°ÝÀ¸·Î Á¡ÀÝÀº ±×´Â ´©±¸¿Íµµ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ °Ç Áö³ °Ü¿ï ·Îµå¸®°Ô½º¿Í ¾ËÆù¼Ò ¼Ò¸®¾Æ³ëÀÇ Æ®·¹ÀÌµå ¶§ º¸¿©ÁØ Èñ»ýÁ¤½ÅÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ º¸Á÷ÀÎ 2·ç¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ³»ÁÖ°í À¯°Ý¼ö·Î ¿Å°Ü ±¸´Ü ¾ÈÆÆÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. ¾îÁö°£ÇÑ Àڽۨ°ú ÆÇ´Ü·Â, ¿ë±â¸¦ °®Áö ¾Ê°í´Â Èûµç °áÁ¤ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï °©ÀÚ±â Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ ¶Ò ¶³¾îÁø ¼±¼ö´Ü¿¡¼ Åػ罺 ´ã´ç ±âÀÚµéÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÃëÀçÇÏ´Â ¼±¼öµµ ¿µÀ¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. °æ±â Àü¡¤ÈÄ¿¡ ¼±¼öµéÀÇ ÄÚ¸àÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸é À¸·¹ ¿µ¿¡°Ô ´Þ·Á°£´Ù. »ý¾Ö óÀ½ ¿Ã½ºÅ¸·Îµµ »ÌÇû´ø ±×´Â ½ºÆ÷Ã÷À§Å¬¸® ÃÖ½ÅÈ£°¡ Áý°èÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±× MVP ¿¹»ó Èĺ¸¿¡¼ ÆÀ³» ¼±¼ö °¡¿îµ¥ °¡Àå ¾Õ¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Ù. ¿µÀº ¹ÚÂùÈ£¸¦ ³õ°í ¡°¿ì¸® ÆÀ¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Åõ¼ö´Ù. ±×°¡ ±¸À§¸¦ ȸº¹Çϸé Åػ罺´Â Å« ÀÏÀ» Çس¾ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç ºÎ»ó ÀÌÀü¿¡µµ ±×·¨°í, ºÎ»ó ÀÌÈÄÀÎ 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì³×¼ÒŸÀüÀ» ¾ÕµÎ°í ±âÀÚ°¡ Áú¹®ÇßÀ» ¶§µµ ¶È°°ÀÌ ¾ê±âÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ³ªÀÌ´Â ÀþÁö¸¸ Åػ罺ÀÇ ±âµÕÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µÀÌ´Ù. |
Minnesota
4, Texas 2
September 2, 2004 MINNEAPOLIS (AP) -- It was a game for all ages in Minnesota Wednesday night -- started by a battery of 41-year olds and finished by a pair of twentysomethings. Terry Tiffee hit a go-ahead two-run double in his major league debut and Jesse Crain pitched two perfect innings for his first career win, leading the Twins to a dramatic 4-2 victory over the Texas Rangers.
``I was really nervous when I went out the field, but about halfway through the inning it went away,'' said Tiffee, who replaced Luis Rivas in the sixth because of an injury to Rivas' toe. ``That last at-bat I was just telling myself to see the ball and hit the ball.'' Minnesota's battery combination of Terry Mulholland and Pat Borders marked the first pair of 41-year-old batterymates to start a major league game since June 3, 1945, when Curt Davis and Clyde Sukeforth did it for the Brooklyn Dodgers. ``You sit down and say, 'Wow, this is entertainment,'''
manager Ron Gardenhire said of his veteran pair. ``And, it's a tribute
to those guys and how they prepare.
Crain, 23, was 1-year-old when Borders was drafted by Toronto in 1982. ``What's funny is I never even met Pat until he came out to the mound before the seventh,'' Crain said. ``When he did I said, 'Hey, good to meet you. Anyways, this is what I throw.''' Trailing 2-1, the Twins scored three runs in the eighth with the last two coming on Tiffee's high chopper off Francisco Cordero (3-1) that hopped over first base. Cordero had converted 21 straight save opportunities. ``I tried to get something in the air or hit something hard and neither of them happened,'' Tiffee joked. ``That was way foul, that's all I got to say,'' Cordero said. Texas manager Buck Showalter thought so too, which is
why he came out to argue with first-base umpire Doug Eddings.
``We should have done a lot of things to not make that matter,'' he added. Shannon Stewart homered for Minnesota, which extended its lead over Cleveland in the AL Central to eight games. Joe Nathan pitched the ninth for his 36th save in 39 chances. Michael Young and Mark Teixeira each had two hits for Texas. In the eighth, Justin Morneau doubled off Chan Ho Park with one out and Cordero relieved. Lew Ford's single moved Morneau to third and Cristian Guzman hit an RBI single before Tiffee's double. Eric Young led off the game with a double off Terry Mulholland and scored on Michael Young's RBI single to make it 1-0. The Twins came right back when Stewart led off the home half with a home run. The 391-foot shot off Park was Stewart's 10th of the season. Kevin Mench hit a two-out RBI double in the third to make it 2-1. Park allowed one run and seven hits in 7 1-3 innings, striking out four and walking none. Mulholland allowed two runs and eight hits in six innings. He struck out four and walked one. ``Mulholland and Borders are the type of people that make real good decisions this time of year, and they did,'' Showalter said. Notes Stewart has 21 career leadoff homers, and five this season. ... Tiffee got a single in his first major-league at-bat and went 2-for-2. ... It was Minnesota's 36th comeback victory. ... Texas has lost eight of nine at the Metrodome. ... Cordero had not lost since Sept. 23, 2003, at Oakland. Updated on Thursday, Sep 2, 2004 12:37 am EDT
|
¹ÚÂùÈ£, 7¨÷ÀÌ´×
2½ÇÁ¡ '¿Ïº®Åõ'...±¸¿øÅõ¼ö 'ºÒ¼î' V ³¯·Á
¾Æ¡¦4½Â 'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(31¼¼Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ´Ù Àâ¾Ò´ø ½Â¸®¸¦ ³õÃÆÁö¸¸ ¿¡À̽ºÀÇ À§¿ëÀ» µÇã¾Ò´Ù. ¡¡ 2ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¸ÞÆ®·Îµ¼¿¡¼ ¹ú¾îÁø ¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡ ¼±¹ßµîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 7¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 8¾ÈŸ 5Å»»ïÁø 2½ÇÁ¡ÇÏ´Â ¿ªÅõ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. Åػ罺°¡ ±â´Ù·È´ø ȯ»óÀûÀÎ ¿¡À̽ºÀÇ ¸ð½À ±× ÀÚü¿´´Ù. ¡¡ Áö³´Þ 27ÀÏ ¹Ì³×¼ÒŸ¿ÍÀÇ È¨°æ±â¼ 6ÀÌ´× 4¾ÈŸ 2½ÇÁ¡À¸·Î 3½ÂÀ» µû³»¸ç È·ÁÇÏ°Ô ºÎÈ°Çß´ø ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯µµ ÃÖ°í½Ã¼Ó 95¸¶ÀÏ(153§°)ÀÇ Á÷±¸¿Í ¾ÈÁ¤µÈ Á¦±¸·ÂÀ» ¾Õ¼¼¿ö Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¹æ¾îÀ²Àº 5.50¿¡¼ 5.14·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ¡¡ Åõ±¸¼ö 98°³ °¡¿îµ¥ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©´Â 64°³. º¼³ÝÀº ¾ø¾ú°í, »ç±¸ 2°³¸¦ ³»Áá´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ÆÀÀÌ 2-1·Î ¾Õ¼± 8ȸ 1»ç 2·ç¼ ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á¿ÔÁö¸¸, ±¸¿øÅõ¼ö ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÄÚµ¥·Î°¡ µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ½ÃÁð 4½ÂÀ» ´«¾Õ¿¡¼ ³õÃÆ´Ù. Åػ罺´Â 2´ë4·Î ¿ªÀüÆÐÇß´Ù. ¡¡ Åػ罺°¡ 1ȸÃÊ 2¹ø ¿µÀÇ Àû½ÃŸ·Î 1-0À¸·Î ¾Õ¼± »óȲ¿¡¼ µîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ¸» ¼±µÎŸÀÚ ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô ¿ì¿ù ¼Ö·ÎȨ·±À» ¸Â°í 1½ÇÁ¡Çß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸ¸¦ 3ÀÚ¹üÅð·Î ¸·Àº µÚ ¸Åȸ ÁÖÀÚ¸¦ ³»º¸³ÂÀ¸³ª ³ë·ÃÇÑ °æ±â¿î¿µÀ» º¸¿´´Ù. ¡¡ 3ȸ 2»çÈÄ 2¹ø Á¸½º¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸, 3¹ø ÇåÅ͸¦ À¯°Ý¼ö¶¥º¼·Î ó¸®ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ¿£ ¶Ù¾î³ ¼öºñ·Î À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. 1»çÈÄ 5¹ø Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â°í, 6¹ø ±¸½º¸¸À» 1·ç¼ö¶¥º¼·Î ÀâÀº µÚ 7¹ø ¸®¹Ù½ºÀÇ Á¤¸éÀ¸·Î ³¯¾Æ¿À´Â °½ÀŸ±¸¸¦ Àâ¾Æ³»¸ç ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ ¼±µÎ 8¹ø º¸´õ½º¿¡°Ô À¯°Ý¼öÂÊ ³»¾ß¾ÈŸ, 2¹ø Á¸½º¸¦ »ç±¸·Î ³»º¸³» 2»ç 1,2·ç¿¡ ¸ô·ÈÀ¸³ª, 3¹ø ÇåÅ͸¦ º¼Ä«¿îÆ® 2-1¿¡¼ 4±¸Â° ¹Ù±ùÂÊ ³·Àº ½½·¯ºê·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³»¸ç À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. ¡¡ 6ȸ¿Í 7ȸ¿¡µµ ¾ÈŸ¸¦ ³»ÁáÁö¸¸, ¼öºñ¼öÀÇ µµ¿ò µîÀ¸·Î ¿ª½Ã ¹«½ÇÁ¡À¸·Î È£Åõ¸¦ À̾´Ù. ¡¡ 8ȸ¿¡µµ ¸¶¿îµå¿¡ ¿À¸¥ ¹ÚÂùÈ£´Â 1»çÈÄ 4¹ø ¸ð¾î³ë¿¡°Ô ¿ìÁß°£ 2·çŸ¸¦ ¸Â°í °ÆǵƴÙ. ±×·¯³ª ±¸¿øÅõ¼ö ÄÚµ¥·Î°¡ ³Á¶¸¦ º¸ÀÌ¸ç µ¿Á¡°ú ¿ªÀüÀ» Çã¿ëÇØ ¾Æ±õ°Ô ½Â¸®¸¦ ³õÃÆ´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 7ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã5ºÐ ¾Æ¸Þ¸®Äù½ºÆ®Çʵ忡¼ ¿¸®´Â ½ÃÄ«°í ÈÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡ Ãâ°ÝÇØ 4½Â¿¡ ´Ù½Ã µµÀüÇÑ´Ù. |
¹ÚÂùÈ£, µÇ»ì¾Æ³ ½½·¯ºê-À§±â°ü¸® °ü·Ï
½Â¸® ³õÃÆÁö¸¸ 'Åػ罺 Èñ¸Á' È®ÀÎ °°Àº ÆÀ°ú °°Àº Åõ¼ö¸¦ »ó´ë·Î 6Àϸ¸¿¡ ¹úÀÎ Àç´ë°áÀ̾úÁö¸¸ °æ±â ³»¿ëÀº »ç¹µ ´Þ¶ú´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£(31¤ýÅػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)ÀÇ ºò¸®±× º¹±ÍÀüÀ̾ú´ø Áö³´Þ 27ÀÏ¿£ ÃʹݺÎÅÍ Åػ罺ÀÇ Å¸¼±ÀÌ Æø¹ßÇØ ºÎ´ãÀ» ¶³Ä£Ã¤ °æ±â¿¡ ÀÓÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡¡±×·¯³ª 2ÀÏÀÇ Àç´ë°á¿¡¼± ÆÀÀÌ ¿¬Æп¡ ºüÁøµ¥´Ù, Àå¼Òµµ ¹Ì³×¾ÆÆú¸®½ºÀÇ ¸ÞÆ®·Îµ¼À¸·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ½ÃÁ¾ ÆØÆØÇÑ Åõ¼öÀüÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¾ÇÁ¶°Ç¿¡¼ Ä¡·¯Á³´Ù. ¡¡ 1ȸ¸» ù ŸÀÚ ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô Ȩ·±À» ¸Â°í 1-1 µ¿Á¡À» ³»ÁÖ¸ç Èû°ã°Ô Ãâ¹ßÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ±×·¯³ª À§±â¿¡¼ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¾ÈÁ¤°¨À» º¸¿´´Ù. ƯÈ÷ 1ȸÃÊ 1»ç ¸¸·ç, 4ȸÃÊ ¹«»ç 1,2·ç µî °è¼ÓµÈ ±âȸ¸¦ Åػ罺°¡ ¹«»ê½ÃÄÑ ½É¸®ÀûÀ¸·Î Èçµé¸± ¼öµµ ÀÖ´Â »óȲÀ̾úÁö¸¸ °ü·ÏÀÇ Åõ¼ö´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ¡¡ 5ȸ¸» 2»ç 1,2·çÀÇ À§±â¿¡¼ ¹Ì³×¼ÒŸÀÇ °£ÆÇ Å丮 ÇåÅ͸¦ »ïÁøÀ¸·Î ÀâÀº ±¸ÁúÀº ½½·¯ºê¿´´Ù. ±×·¯³ª TVÇؼ³°¡°¡ ´ë´ÜÇÑ ½½¶óÀÌ´õ¶ó°í Âø°¢Çϸç ĪÂùÇÒ Á¤µµ·Î À§·ÂÀûÀÎ ±¸À§¿´´Ù. ½½·¯ºê´Â ¹ÚÂùÈ£ ºÎÈ°ÀÇ ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ ±¸ÁúÀÌ´Ù. ¡¡ ¶Ç ¶Ù¾î³ ¼öºñ·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ¸» ¸®¹Ù½ºÀÇ Á÷¼± Ÿ±¸¸¦ ±×´ë·Î Àâ¾Æ³Â°í, 6ȸ¿¡´Â Æ÷µåÀÇ °½À Ÿ±¸¸¦ Àß ¸·¾Ò´Ù. ¡¡ µÎ¹ø ´Ù ¾ÈŸ°¡ µÆ´õ¶ó¸é ½ÇÁ¡À¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â À§±â »óȲÀ̾ú´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 27ÀÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä¸®±× ÁߺÎÁ¶ 1À§¸¦ ´Þ¸®´Â ¹Ì³×¼ÒŸ¸¦ 6ÀÌ´× 2½ÇÁ¡À¸·Î ¸·Àºµ¥ À̾î Àç´ë°á¿¡¼ 7¨÷ÀÌ´×À» 2½ÇÁ¡À¸·Î Ʋ¾î¸·¾Ò´Ù. À̷νá À̳¯ ±¸¿øÅõ¼öÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î ½Â¸®¸¦ ³¬Áö ¸øÇßÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â Àç±â´Â ¹°·Ð Åػ罺ÀÇ ¸¶Áö¸· Èñ¸ÁÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ±»È÷°Ô µÆ´Ù. ´ÙÀú½º °£ ºòÃÊÀÌ ÀÌÀ¯ÀÖ´Â °íÀü
ÃÖÈñ¼·(LA)ÀÌ ´ÙÀú½º¿¡¼ °íÀüÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀϱî.
|
³¯¾Æ°£ V¡¦ÂùÈ£ 7¨÷ÀÌ´× 5K 2½ÇÁ¡
È£Åõ
'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(31¡¤Åػ罺)°¡ ¿Ïº®ÇÑ ºÎÈ°ÇÇĪÀ» »Ë³Â´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì³×¼ÒŸÀÇ ¹Ý°ÝÀº ±×°ÍÀ¸·Î ³¡À̾ú´Ù.
ÄÚ¸£µ¥·Î°¡ Àû½ÃŸ¸¦ Çã¿ëÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´ÙÀâÀº ½Â¸®°¡ ³¯¾Æ°¬°í, 1½ÇÁ¡Àº
¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¸òÀ¸·Î ¶°³Ñ°ÜÁ³´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ½ÂÆи¦ ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ½ÃÁð 3½Â4Æи¦
À¯ÁöÇß°í, 5.50ÀÌ´ø ¹æ¾îÀ²À» 5.14·Î ³·Ãè´Ù. Åػ罺´Â 2-4·Î Á³´Ù.
|
[¹ÚÂùÈ£ Åõ±¸ºÐ¼®] ÄÁÆ®·Ñ¡¤±¸À§ Àü¼º±â ȸº¹
¼±¹ßÅõ¼ö¿¡°Ô 1ȸ´Â ¾ðÁ¦³ª ³Ñ±â Èûµç º®ÀÌ´Ù. ¡¡ 99ÀÏ°£ÀÇ ¸¶À̳ʸ®±× »ýÈ°ÈÄ Áö³´Þ 27ÀÏ ¸ÞÀÌÀú¸®±× º¹±ÍÀüÀ» Ä¡¸£°í µÎ¹ø° ¼±¹ß·Î ³ª¼± ¹ÚÂùÈ£(31¡¤Åػ罺)¿¡°Ô 1ȸÀÇ Á߿伺Àº µÎ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ¡¡ 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¿øÁ¤ ¹Ì³×¼ÒŸÀü¿¡ ¼±¹ß·Î ³ª¼± ¹ÚÂùÈ£´Â °ú°Å¿Í´Â ºÐ¸í ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Áö³ °æ±âºÎÅÍ ºñÀåÀÇ ¹«±â·Î ¼±º¸¿´´ø '½´ÆÛ ½ÌÄ¿'(SFº¼)¿Í Ãʱ¸ ½ºÆ®¶óÀÌÅ© ºñÀ²À» ³ôÀÎ °ø°ÝÀûÀÎ Åõ±¸, ¿©±â¿¡ Áö³°æ±â ½Â¸®·Î ¾òÀº ÀڽۨÀº ¹ÚÂùÈ£¸¦ ´Ù½Ã Àü¼º±â ¶§ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î µÇµ¹·Á ³õÀºµí Çß´Ù. ¡¡ 7¨÷ÀÌ´× µ¿¾È Åõ±¸¼ö°¡ 98°³¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò°í ½ºÆ®¶óÀÌÅ©´Â 64°³. ±×µ¿¾È Ç×»ó ¾àÁ¡À¸·Î ÁöÀûµÇ´ø º¼³ÝÀº ÇÑ°³µµ ¾ø¾ú´Ù. °ú°¨ÇÏ°Ô ¸ÂºÙ´Â ¹ÚÂùÈ£ ƯÀ¯ÀÇ È·ÁÇÑ °ø°ÝÇÇĪÀÇ ºÎÈ°À̾ú´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 1ȸ¸» ¼±µÎŸÀÚ ¼Î³Í ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô 3±¸Â° ´øÁø Á÷±¸°¡ °¡¿îµ¥·Î ¸ô·Á ¿ì¿ù 1Á¡È¨·±À» ¸Â¾Æ ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ»¸ç ºÒ¾ÈÇÏ°Ô Ãâ¹ßÇß´Ù. 1»çÈÄ ÇåÅÍ¿¡°Ô ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼À» ³»ÁØ µÚ µµ·ç±îÁö Çã¿ëÇØ 1»ç 2·çÀÇ Ãß°¡½ÇÁ¡ÀÇ À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. ¡¡ ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â ŸÀÚ¾Õ¿¡¼ ½ÉÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ¸ç °¡¶ó¾É´Â SFº¼À» ¾Õ¼¼¿ö À§±â¿¡¼ Å»ÃâÇß´Ù. ´ÙÀ½Å¸ÀÚ ¸ð³ë¿¡°Ô´Â Á÷±¸¿Í º¯È±¸¸¦ ÀûÀýÈ÷ ´øÁø µÚ º¼Ä«¿îÆ® 1-1¿¡¼ ¸öÂÊÀ¸·Î ¶³¾îÁö´Â ½´ÆÛ ½ÌÄ¿·Î À¯°Ý¼ö ÇöóÀÌ·Î µ¹·Á¼¼¿ü°í, 2»çÈÄ ·ù Æ÷µå¿¡°Ô´Â Ãʱ¸¿¡ ¶È°°Àº º¼·Î 3·ç ¶¥º¼·Î À¯µµÇØ À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. ¡¡ 2ȸ¿¡´Â °ø 6°³·Î ÀÌ´×À» °¡º±°Ô ³¡³Â´Ù. ƯÈ÷ 1»çÈÄ 7¹ø ·çÀ̽º ¸®¹Ù½º´Â ¸öÂÊ Åõ½É ÆнºÆ®º¼°ú '½´ÆÛ ½ÌÄ¿'·Î º¼Ä«¿îÆ® 2-0À» ¸¸µç µÚ ³·°Ô ¶³¾îÁö´Â Ä¿ºê·Î 3±¸ »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ì´Â À§·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇß´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ¸» 1»çÈÄ ·ù Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀμ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â°í ¶Ç ´Ù½Ã À§±â¿¡ ¸ô·ÈÁö¸¸ ±¸ÁÀ» ³·°Ô ¶³¾îÁö´Â º¼·Î 1·ç ¶¥º¼·Î Àâ¾Æ³½µÚ ¸®¹Ù½ºÀÇ Åõ¼ö Á÷¼± Ÿ±¸¸¦ ¹Ý»çÀûÀ¸·Î Á÷Á¢ Àâ¾Æ³»´Â È£¼öºñ·Î ½º½º·Î À§±â¸¦ ¸·¾Ò´Ù. ¡¡ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ È£Åõ°¡ °è¼ÓµÇÀÚ ¼öºñµµ ÈûÀ» ³Â´Ù. 6ȸ 2»ç 1·ç¿¡¼ ¸®¹Ù½ºÀÇ ¾ÈŸ ¶§ Áß°ß¼ö °Ô¸® ¸ÅÆ©½º°¡ 1·çÁÖÀÚ¸¦ 3·ç¿¡¼ Á¤È®ÇÏ°Ô Àâ¾Æ³» ¹ÚÂùÈ£¸¦ µµ¿Ô°í 7ȸ 2»ç1·ç¿¡¼´Â ÁÂÀͼö Äɺó ¸àÄ¡°¡ È£¼öºñ·Î ½ÇÁ¡À§±â¸¦ ¸·¾Ò´Ù. ¡¡ 8ȸ¿¡µµ ¸¶¿îµå¿¡ ¼± ¹ÚÂùÈ£´Â ¼±µÎŸÀÚ Å丮ÇåÅ͸¦ ¶óÀÌ¡ ÆнºÆ®º¼·Î »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³»´Â ±«·ÂÀ» º¸À̱⵵ Çß´Ù. |
4½Â ³¯·È´Ù£¬ÂùÈ£ È£Åõ 7¨÷ÀÌ´×
5K 2½ÇÁ¡¡¦ ¸¶¹«¸® ¿ªÀü Çã¿ë
ÀÌÁ¦´Â ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¿¡À̽ºÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£(31¡¤Åػ罺)°¡ ºò¸®±× º¹±Í ÀÌÈÄ 2°æ±â¿¬¼Ó ¿Ïº®ÇÑ ÇÇĪÀ» ¼±º¸¿´´Ù. 2ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì³×¼ÒŸ¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡ ¼±¹ßµîÆÇÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 7¨÷ÀÌ´× µ¿¾È 8ÇǾÈŸ 2½ÇÁ¡À¸·Î ¿¡À̽º´Ù¿î ÇÇĪÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸¿øÅõ¼öÀÇ ³Á¶·Î ½Â¸®¸¦ µû³»´Â µ¥´Â ½ÇÆÐÇß´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 2-1·Î ¾Õ¼± 8ȸ¸» 1»ç 2·ç¿¡¼ ¸¶¹«¸® ÄÚµ¥·Î¿¡°Ô ¸¶¿îµå¸¦ ¹°·ÁÁá´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â °ÆÇ¿¡ ¾Æ½¬¿òÀ» ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶ÀÌ ¹ÚÂùÈ£ ¾î±ú¸¦ °¨½Î¸ç À§·ÎÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£¿¡ ÀÌ¾î µîÆÇÇÑ ÄÚµ¥·Î´Â ¿¬¼Ó¾ÈŸ¸¦ ¸Â°í 2-2 µ¿Á¡À» Çã¿ë,¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ ³¯·Á¹ö·È´Ù. µÎ°íµÎ°í ¾Æ½¬¿òÀÌ ³²´Â Àå¸éÀ̾ú´Ù. Åõ±¸¼ö´Â 98°³(½ºÆ®¶óÀÌÅ© 64°³). Á÷±¸ Æò±Õ±¸¼ÓÀº Æò±Õ 90¡92¸¶ÀÏ(148§°) Á¤µµ¿´´Ù. ¹æ¾îÀ²Àº 5.14·Î Á¶±Ý ³·¾ÆÁ³´Ù. Å»»ïÁøÀº 5°³¸¦ Àâ¾Æ³½ ¹Ý¸é º¼³Ý ¾øÀÌ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼ 2°³¸¸ ±â·ÏÇß´Ù. ½Â¸®¸¦ µû³»Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ¿Ã½ÃÁð ÃÖ°íÀÇ ÇÇĪÀ̾ú´Ù. 1ȸ´Â Èçµé¸®¸ç Ãâ¹ßÇß´Ù. ù ŸÀÚ ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô º¼Ä«¿îÆ® 1-1¿¡¼ ¹«½ÉÄÚ ¹Ù±ùÂÊ Á÷±¸¸¦ ´øÁö´Ù ¿ì¿ù ¼Ö·ÎȨ·±À» ¾ò¾î¸Â¾Ò´Ù. 1»çÈÄ ÇåÅ͸¦ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼·Î ³»º¸³½ µÚ 2·ç µµ·ç±îÁö Çã¿ëÇϸç À§±â¿¡ ¸ô·ÈÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â ¹«³ÊÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 4¹ø ¸ð¾î³ë¸¦ À¯°Ý¼ö ÇöóÀÌ,5¹ø Æ÷µå¸¦ 3·ç ¶¥º¼·Î ó¸®Çϸç ù ÀÌ´×À» ¹«»çÈ÷ ¸¶ÃÆ´Ù. 2ȸºÎÅÍ´Â ¿ÏÀüÈ÷ Á¤»óÀ» ȸº¹Çß´Ù. ù ŸÀÚ ±¸ÁÀ» À¯°Ý¼ö ¸¶ÀÌŬ ¿µÀÇ ÁÁÀº ¼öºñ·Î ¾Æ¿ô½ÃŲ µÚ ¸®¹Ù½º¸¦ Ç꽺À® 3±¸ »ïÁøÀ¸·Î Àâ¾Æ³Â´Ù. ³ëÀå º¸´õ½º¸¦ Ãʱ¸¿¡ 3·ç ¶¥º¼·Î ó¸®ÇÏ¸ç °ø 6°³·Î °£´ÜÇÏ°Ô »ïÀÚ¹üÅð. 3ȸ¿¡´Â ù Ÿ¼®¿¡ Ȩ·±À» Çã¿ëÇÑ ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô ¸ÚÁø º¹¼ö¸¦ Çß´Ù. º¼Ä«¿îÆ® 2-2¿¡¼ ³¯Ä«·Ó°Ô ¶³¾îÁö´Â ½½·¯ºê·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ» À¯µµÇß´Ù. 2»çÈÄ Á¸½º¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ °Å¸ÀÚ ÇåÅ͸¦ À¯°Ý¼ö ¶¥º¼·Î ó¸®ÇÏ¸ç ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. 4ȸ 1»çÈÄ¿¡´Â Æ÷µå¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ³»Áà ½ÇÁ¡À§±â¿¡ ¸ô·ÈÁö¸¸ ±¸Á°ú ¸®¹Ù½º¸¦ ¿¬¼Ó¹üŸ ó¸®Çϸç À§±â¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù. ƯÈ÷ 2»ç 3·ç¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼ ÂÊÀ¸·Î ³¯¾Æ¿À´Â ¸®¹Ù½ºÀÇ °ÇÑ Å¸±¸¸¦ Àì½Î°Ô ±Û·¯ºê·Î ³¬¾Æä´Â ¸ÚÁø ¼öºñ°¡ ÀÏÇ°À̾ú´Ù. ¼±µÎ º¸´õ½º¿¡°Ô ¾ÈŸ¸¦ ¸ÂÀº 5ȸ¿¡´Â 2»ç 1¡¤2·ç À§±â¿¡ ¸ô·ÈÁö¸¸ ¹Ì³×¼ÒŸÀÇ °£ÆÇŸÀÚ ÇåÅ͸¦ Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î Àâ¾Æ³½ µÚ ÁÖ¸ÔÀ» ºÒ²öÁã°í ȯȣÇß´Ù. Åػ罺Ÿ¼±Àº 1ȸ 1»ç ¸¸·ç 4ȸ 1»ç 1¡¤2·ç µî ¿¬ÀÌÀº Âù½º¿¡¼ °è¼Ó µæÁ¡¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¸ç ¹ÚÂùÈ£¿¡°Ô ½Â¸®¸¦ ¸¸µé¾îÁÖÁö ¸øÇß´Ù. °á±¹ 8ȸ ¿ªÀüŸ¸¦ ¸Â°í ¹«³ÊÁö°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¿À´Â 7ÀÏ ¿ÀÀü 3½Ã5ºÐ ½ÃÄ«°í ÈÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼ ¼±¹ßµîÆÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÑÆí LA ´ÙÀú½ºÀÇ ÃÖÈñ¼·(25)Àº 2ÀÏ ¾Ö¸®Á¶³ª¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ 6¹ø 1·ç¼ö·Î ¼±¹ßÃâÀüÇß´Ù.
¿ÀÀü 11½Ã ÇöÀç ÇÑ Â÷·Ê Ÿ¼®¿¡ ¼¹À¸³ª 2·ç ¶¥º¼·Î ¹°·¯³µ´Ù.
|
ÂùÈ£ ¿¡À̽º À§·Âº¸¿´´Ù
ÀÌ Àå¸éÀº ´ÙÀú½º ½ÃÀý ±×´ë·Î¿´´Ù. ½½·¯ºê·Î »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³½ µÚ °í°³¸¦ ¼÷ÀΠä ¿À¸¥ÁÖ¸ÔÀ» ºÒ²ö Áã°í ¸¶¿îµå¸¦ ³»·Á¿À´Â ¸ð½À. 2ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì³×¼ÒŸÀüÀÇ ¹ÚÂùÈ£(31¡¤Åػ罺)°¡ ±×·¨´Ù. 1ȸ ù ŸÀÚ ¼¨³Í ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô ³»ÁØ È¨·±Àº ¸öÇ®±â. µÎ ¹ø° ŸÀÚºÎÅÍ ¹ÚÂùÈ£´Â ¿¡À̽ºÀÇ ¸é¸ð¸¦ Á¦´ë·Î °ú½ÃÇß´Ù. ƯÈ÷ 5ȸ À§±â¸¦ ¸·¾Æ³½ Àå¸éÀº À̳¯ °æ±âÀÇ ¹é¹Ì¿´´Ù. ¼±µÎ 8¹ø ÆÖ º¸´õ½º¿¡°Ô ºÒÀÇÀÇ À¯°Ý¼ö ³»¾ß¾ÈŸ¸¦ ³»ÁØ µÚ À̾îÁø 1»ç 2·ç. Ÿ¼®¿¡´Â ÀÌÁ¦ 1¹øºÎÅÍ 3¹ø±îÁö ¸ðÁ¶¸® Á߽ɟÀÚµéÀÌ ³ª¼³ äºñ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. 1ȸ Ȩ·±À» ¶§·Á³½ ½ºÆ©¾îÆ®. 22Ȩ·±ÀÇ ÀÚÅ© Á¸½º. ±×¸®°í ¹Ì³×¼ÒŸ °ø¼öÀÇ ÇÙ Å丮 ÇåÅͱîÁö. º¼Ä«¿îÆ® 1-1¿¡¼ ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô ¹Ù±ùÂÊ º¯È±¸¸¦ ´øÁ® ªÀº 3·ç¶¥º¼·Î ¾Æ¿ôÄ«¿îÆ® Çϳª¸¦ Ãß°¡Çß´Ù. 2·ç¿¡ ÀÖ´ø º¸´õ½º°¡ 3·ç¸¦ ÀüÇô ³Ñº¸Áö ¸øÇÒ ¸¸Å ½Ã°£À» ¹ú¾ú´Ù. Á¸½º¸¦ ¸ö¿¡ ¸Â´Â °øÀ¸·Î ³»º¸³» 2»ç 1¡¤2·ç. Ÿ¼®¿¡ ÇåÅÍ°¡ µé¾î¼¹´Ù. µÎ ¹ø° À§±â¿´´Ù. ¿¬¼ÓÆÄ¿ï µÎ °³¸¦ Àâ¾Æ³» º¼Ä«¿îÆ® 2-0. ÇåÅÍ¿Í ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Å°æÀüÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÀÎÅ͹úÀ» ±æ°Ô °¡Á®°¡´Ù°¡ Åõ±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÒ¶óÄ¡¸é ÇåÅÍ°¡ Ÿ¼®¿¡¼ ºüÁ®³ª¿Ô°í µÑ »çÀÌÀÇ °ø¹æÀüÀÌ µÎ Â÷·Ê À̾îÁö´Ù ¹ÚÂùÈ£°¡ Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡¼ ºüÁ®³ª¿Ô´Ù. Æ÷¼ö ¹Ù¶óÇϽº°¡ ¸¶¿îµå·Î ¿Ã¶ó¿Í ±Í¿§¸»À» ³ª´³´Ù. ½ºÄÚ¾î´Â ¿©ÀüÈ÷ 2-1 »ì¾óÀ½ ½ÂºÎ,º¼Ä«¿îÆ® 2-1. ½ÂºÎ±¸ Çϳª°¡ ¹«¾ùÀ̳Ŀ¡ µû¶ó À̳¯ °æ±â°¡ °¡¸§³ª´Â ¼ø°£À̾ú´Ù. ÇåÅ͵µ,¹Ì³×¼ÒŸµµ ¿¹»óÇß°ÚÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£´Â ½½·¯ºê¸¦ ÅÃÇß°í ÇåÅÍ°¡ ¹ßÀ» ±ä±ÞÈ÷ »©¸ç ¹èÆ®¸¦ Èֵѷ¶Áö¸¸ ¹Ù¶÷¸¸ °¥¶ú´Ù. ¿ìŸÀÚ ÇåÅÍÀÇ ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¹Ì²ô·¯Áö¸ç ºüÁö´Â ½½·¯ºê¿´´Ù. °ø¼ö±³´ë. ¹ÚÂùÈ£°¡ Çã°ø¿¡ Áö¸¥ ÁÖ¸ÔÁúÀÌ ¿¹»ç·ÓÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àç±â¸¦ ÀǽÉÇÏ´ø ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¸ÔÁú °°¾Ò´Ù. À̳¯ ¹ÚÂùÈ£´Â ´Ü ÇÑ °æ±â·Î Åػ罺°¡ ¿øÇÏ´Â °É ´Ù º¸¿©Áá´Ù. ¿¡À̽º·Î¼
µÇãÀº ÀÚÁ¸½ÉÀÌ Ã¹Â°. ±×¸®°í 2°æ±â ¿¬¼Ó È£ÅõÇÏ¸ç ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ÆÀÀÇ
Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâ¿¡ ºÒÀ» ´ó±ä °ÍÀÌ µÎ ¹ø°´Ù. ¿¡À̽º°¡ ÇØÁÙ ¸òÀ» ´ÙÇØÁØ °ÔÀÓÀ̾ú´Ù.
|
|