Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2005³â > 5½Â


 
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chi White Sox  0 0 0 3 0 0 0 1 0 4 9 0
Texas  0 1 0 0 0 6 1 4 X 12 16 2
 
WP: C. Park (5-1) 
LP: J. Garland (8-2)
 
Scoring Summary
 
Bot 2nd: Texas 
- L. Nix hit sacrifice fly to center, H. Blalock scored
Top 4th: Chi White Sox 
- A.J. Pierzynski homered to deep right
- J. Crede hit sacrifice fly to right, J. Dye scored, A. Rowand to third
- J. Uribe singled to center, A. Rowand scored
Bot 6th: Texas 
- M. Teixeira grounded into fielder's choice, D. Dellucci scored, M. Young out at second
- K. Mench homered to deep left, M. Teixeira and A. Soriano scored
- R. Barajas doubled to right, L. Nix and R. Hidalgo scored
Bot 7th: Texas 
- A. Soriano singled to shallow left, M. Young scored, M. Teixeira to third
Top 8th: Chi White Sox 
- J. Uribe singled to center, A. Rowand scored
Bot 8th: Texas 
- M. Teixeira homered to deep right, D. Dellucci and M. Young scored
- H. Blalock homered to deep right
 
 
 Chi White Sox
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
J. Garland (L, 8-2) 6.0 9 7 7 1 3 1 3.22
N. Cotts  0.1 2 1 1 0 0 0 3.77
C. Politte  0.2 1 0 0 0 1 0 1.96
S. Takatsu  1.0 4 4 4 1 1 2 6.91
 Texas
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
C. Park (W, 5-1) 6.0 6 3 3 4 4 1 4.60
J. Benoit  0.2 1 0 0 0 0 0 0.90
B. Shouse  1.1 2 1 1 0 1 0 2.33
F. Cordero  1.0 0 0 0 1 1 0 3.43
 
 
HBP - A Pierzynski (by B Shouse).
Pitches-strikes - J Garland 104-62; N Cotts 15-8; C Politte 11-8; S Takatsu 33-19; C Park 105-58; J Benoit 13-8; B Shouse 14-9; F Cordero 20-11.
Ground balls-fly balls - J Garland 9-6; N Cotts 1-0; C Politte 0-1; S Takatsu 0-1; C Park 9-5; J Benoit 1-1; B Shouse 2-1; F Cordero 1-1.
Batters faced - J Garland 28; N Cotts 3; C Politte 3; S Takatsu 7; C Park 28; J Benoit 3; B Shouse 7; F Cordero 4.
 
 
±Âµ¥ÀÌ 5/30(¿ù) 
¹ÚÂùÈ£, ½ÃÁð 5½Â¡¦Åë»ê 99½Â ´Þ¼º 
 
'100½Â-1' 

Åػ罺 ¹ÚÂùÈ£(32)°¡ ½ÃÁð 5¹ø° Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ½ÃÁð 5½Â(1ÆÐ), ºò¸®±× Åë»ê 99½Â(73ÆÐ)°¸¦ µû³Â´Ù. 
¡¡ 
Texas Rangers pitcher Chan Ho Park winds up to deliver to the Chicago White Sox in the first inning, Sunday, May 29, 2005, in Arlington, Texas. Park pitched six innings, giving up six hits and three runs in the 12-4 Rangers win. (AP Photo/Linda Kaye) 
 
¹ÚÂùÈ£´Â 30ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¾Ë¸µÅÏ ¾Æ¸Þ¸®Äù½ºÆ®Çʵ忡¼­ ¹ú¾îÁø Ȩ ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½ºÀü¿¡ ¼±¹ß µîÆÇ, 6ÀÌ´×À» 6¾ÈŸ(1Ȩ·±) 4»ïÁø 4º¼³Ý 3½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Æ ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù. 
¡¡ 
Áö³­´Þ 24ÀÏ ¿øÁ¤ ´º¿å ¾çÅ°½ºÀü ÀÌÈÄ 4¿¬½ÂÀÌ¸ç ¹æ¾îÀ²Àº 4.61¿¡¼­ 4.60À¸·Î Á¶±Ý ÁÁ¾ÆÁ³´Ù. 
¡¡ 
À̳¯ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Á÷±¸ ÃÖ°í ½ºÇǵå´Â ½Ã¼Ó 95¸¶ÀÏ(153§°)À» Âï¾ú°í, Åõ±¸¼ö´Â 105°³(½ºÆ®¶óÀÌÆ® 58°³)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â 1-3À¸·Î µÚÁø 6ȸÃʱîÁö ÇÇĪÀ» ÇÏ°í ¹°·¯³µÀ¸³ª 6ȸ¸» Åػ罺 ŸÀÚµéÀÌ 3Á¡ Ȩ·±À» Æ÷ÇÔÇØ 6¾ÈŸ¸¦ ¸ô¾ÆÄ¡¸ç 6Á¡À» »Ì¾Æ³½ ´ö¿¡ Çà¿îÀÇ ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù. 
¡¡ 
Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®(ÃÖ¼Ò 6ÀÌ´× Åõ±¸¿¡ 3ÀÚÃ¥Á¡ ÀÌÇÏ)¸¦ Çس½ ¹ÚÂùÈ£·Î¼­´Â ±×·± Çà¿îÀ» ´©¸± ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Â °æ±â¿´´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ÁߺÎÁö±¸ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸®´Â È­ÀÌÆ®»è½º Ÿ¼±À» »ó´ë·Î ·ÎÄÉÀ̼ǿ¡ ½Å°æ¾²´Â ½ÅÁßÇÑ ÇÇĪÀ» ÇÏ´À¶ó 4ȸ±îÁö 78°³ÀÇ °øÀ» ´øÁö´Â µî °æ±â ÃÊ¹Ý Åõ±¸¼ö°¡ Á¶±Ý ¸¹¾Ò´Ù. 
¡¡ 
±×·¯³ª 4ȸ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ ³·°Ô ÄÁÆ®·ÑµÈ ´Ù¾çÇÑ º¯È­±¸¿Í ½Ã¼Ó 94¡­95¸¶ÀÏÀ» ¿À°£ ºü¸¥ Æ÷½ÉÆнºÆ®º¼À» ÀûÀýÈ÷ ¼¯¾î´øÁö´Â ¿Ï±ÞÁ¶Àý ÇÇĪÀÌ È¿°ú¸¦ °Åµ×´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â Æí¾ÈÇÏ°Ô 1ȸ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 
¡¡ 
ùŸÀÚ ½ºÄà ÆÛ¼¼µå´ÐÀ» Áß°ß¼öÇöóÀÌ·Î ÀâÀº ¹ÚÂùÈ£´Â 2¹ø À̱¸Ä¡ ´Ù´ÙÈ÷Åä¿¡ ³»¾ß¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇßÀ¸³ª ÈļÓŸÀÚ 2¸íÀ» ³»¸® Æò¹üÇÑ ¿Ü¾ßÇöóÀ̷Πó¸®Çß´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â 2ȸ¿Í 3ȸ¿¡´Â ³ë·ÃÇÑ ÇÇĪÀÌ ºû³µ´Ù. 
¡¡ 
2ȸ 1»çÈÄ 6¹ø Àú¸ÞÀÎ ´ÙÀÌ¿¡ ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ ¸ÂÀº ¹ÚÂùÈ£´Â 7¹ø ¿¡·± ·Î¿Ïµå¸¦ º¼Ä«¿îÆ® 2-3¿¡¼­ 7±¸Â° ¸öÂÊÀ» Â ½Ã¼Ó 87¸¶ÀÏ(140§°) Åõ½ÉÆнºÆ®º¼·Î »ïÁø, 8¹ø Á¶ Å©¸®µð¸¦ 2-2¿¡¼­ ¸öÂÊÀ¸·Î ÈÖ¸ç ¶³¾îÁø ¸ÚÁø 79¸¶ÀÏ(127§°) üÀÎÁö¾÷À¸·Î Ç꽺À®»ïÁøÀ» »©¾Ñ¾Æ³Â´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸ 2»çÈÄ ¿¬¼Ó º¼³ÝÀ» ³»Áà 1¡¤2·ç°¡ µÆÁö¸¸ 4¹ø Æú ÄÚ³ÊÄÚ¸¦ ¹Ù±ùÂÊ 92¸¶ÀÏ(148§°) Á÷±¸·Î 2·ç¶¥º¼À» À¯µµÇϸç ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£°¡ Èçµé¸° °ÍÀº 1-0À¸·Î ¾Õ¼± 4ȸ. 
¡¡ 
¼±µÎŸÀÚ 5¹ø A J ÇǾîÁø½ºÅ°¿¡ Á¤°¡¿îµ¥·Î ¸ô¸° ½ÇÅõ¼º Á÷±¸¸¦ ´øÁ® µ¿Á¡ ¿ì¿ùȨ·±À» ¸ÂÀº ¹ÚÂùÈ£´Â °ð¹Ù·Î º¼³Ý°ú ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ Çã¿ëÇØ ¹«»ç 2¡¤3·çÀÇ À§±â¿¡ ¸ô·È´Ù. 
¡¡ 
¹ÚÂùÈ£´Â 8¹ø Á¶ Å©¸®µð¿¡ ¿ìÀͼö Èñ»ýÇöóÀÌ·Î 1Á¡, °è¼ÓµÈ 1»ç 3·ç¿¡¼­ 9¹ø ÈÄ¾È ¿ì¸®º£¿¡ 1ŸÁ¡ ÁßÀü Àû½ÃŸ¸¦ ¸Â¾Æ 1-3 ¿ªÀüÀ» Çã¿ëÇß´Ù. 
¡¡ 
±×·¯³ª ¹ÚÂùÈ£´Â ÁýÁß·ÂÀ» À¯ÁöÇϸç 5ȸ¿Í 6ȸ¸¦ Àß ¸·¾Æ³» 'Çà¿îÀÇ ¾¾¾Ñ'À» »Ñ·È´Ù. 
¡¡ 
ƯÈ÷ 5ȸ 2»ç 1·ç¿¡¼­ 5¹ø A J ÇǾîÁø½ºÅ°ÀÇ Æò¹üÇÑ Å¸±¸¸¦ 2·ç¼ö ¾ËÆù¼Ò ¼Ò¸®¾Æ³ë°¡ ³õÃÄ 1¡¤2·çÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾ÒÁö¸¸ 6¹ø Àú¸ÞÀÎ ´ÙÀ̸¦ ¹Ù±ùÂÊÀ¸·Î ³¯Ä«·Ó°Ô ¶³¾îÁø 82¸¶ÀÏ(132§°) ½½¶óÀÌ´õ¸¦ ¾Õ¼¼¿ö 3±¸ »ïÁøÀ¸·Î ó¸®Çß´Ù. 

Åػ罺 Ÿ¼±Àº ½ÃÁð 8½Â(1ÆÐ)À» ±â·Ï ÁßÀÌ´ø È­ÀÌÆ®»è½º ¼±¹ß Á¸ °¥·±µå¿¡ 5ȸ±îÁö 3¾ÈŸ·Î ´­·ÈÁö¸¸ 1-3À¸·Î µÚÁø 6ȸ¸» Äɺó ¸àÄ¡ÀÇ 3Á¡ Ȩ·± µî 6¾ÈŸ¸¦ ¸ô¾ÆÄ¡¸ç 6Á¡À» »Ì¾Æ³» ½ºÄھ 7-3À¸·Î µÚÁý¾ú´Ù. 
¡¡ 
Åػ罺´Â 8-4·Î ¾Õ¼± 8ȸ 3¡¤4¹øŸÀÚ ¸¶Å© Å×¼¼À̶ó(3Á¡)¿Í ÇàÅ© ºí·¹À̶ô(1Á¡)ÀÇ ¿¬¼ÓŸÀÚ È¨·±À¸·Î 4Á¡À» ´õ »Ì¾Æ³½ ³¡¿¡ 12-4·Î ÀÌ°Ü ½Å³ª´Â 8¿¬½ÂÀ» ³»´Þ·È´Ù. 
 
¹ÚÂùÈ£, ¸®±× Ãִٽ ÆÀ°ú Ãִٽ Åõ¼ö °Ýħ 
 
¹ÚÂùÈ£(32¤ýÅػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø '°­ÆÀ ų·¯'ÀÇ º»»öÀ» µå·¯³Â´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ 6ÀÌ´×À» 6¾ÈŸ 3½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Æ³»¸ç ½ÃÁð 5½Â°¸¦ °Åµ×´Ù. 

Áö³­ 4½ÂÀ» ¸ðµÎ Áö³­ÇØ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâÆÀ¿¡°Ô¸¸ °ÅµÐ ¹ÚÂùÈ£·Î¼± óÀ½À¸·Î Áö³­ÇØ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ¿¡ ¿À¸£Áö ¸øÇÑ ÆÀÀ» »ó´ë·Î °ÅµÐ ½Â¸®¿´´Ù. 

±×·¸´Ù°í ¾àÆÀÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ½Ì°Å¿î ½Â¸®´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 

È­ÀÌÆ®»è½º´Â Áö³­ÇØ¿¡´Â Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâ¿¡ ½ÇÆÐÇßÀ¸³ª ¿ÃÇØ´Â Àü³¯±îÁö 33½Â16ÆзΠ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ´Ù½ÂÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´ø ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°­ÆÀ. 

Áö³­ÇØ À̸޸®Ä­¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ ¿ì½ÂÆÀ LA ¿¡ÀÌÀý½º¸¦ »ó´ë·Î ¿Ã½ÃÁð ù ½ÂÀ» °ÅµÐ ¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌÈÄ Áö³­ÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× µ¿ºÎÁö±¸ ¿ì½ÂÆÀ ´º¿å ¾çÅ°½º¿Í ¿ùµå½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÆÀ º¸½ºÅÏ ·¹µå»è½º¿¡ ÀÌ¾î ³»¼Å³Î¸®±× ¿ÍÀϵåÄ«µå¿´´ø ÈÞ½ºÅÏ ¾Ö½ºÆ®·Î½º¸¦ »ó´ë·Î ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸ç °­ÆÀ ų·¯·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù. 

ƯÈ÷ À̳¯ ¼±¹Ù Åõ¼ö Á¸ °¥·£µå´Â Àü³¯±îÁö 8½Â 1Æи¦ °ÅµÎ¸ç ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ´Ù½Â 1À§¸¦ ´Þ¸®´ø ÃÖÁ¤»ó±Þ Åõ¼ö. 

¹ÚÂùÈ£´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× ÃÖ°­ÆÀ°ú ±× °¡¿îµ¥¼­µµ ÃÖ°­ÀÇ ¼±¹ß Åõ¼ö¸¦ ¸Â¾Æ ÀǹÌÀÖ´Â 1½ÂÀ» ´õÇß´Ù. [¾Ë¸µÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º] 
 

 
±Âµ¥ÀÌ 5/30(¿ù) 
¹ÚÂùÈ£ »ý¾Ö ù 5½Â1ÆÐÀÇ Àǹ̠
 
¹ÚÂùÈ£(32¤ýÅػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºßÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ½ÃÁ𠼺Àû 5½Â1Æи¦ ±â·ÏÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÇ¸ç ½ÃÁð 5½Â°¸¦ °Åµ×´Ù. 

5½ÂÀ» °ÅµÐ ÆäÀ̽º¸¸ µûÁø´Ù¸é ¿ª´ë µÎ ¹ø°·Î ºü¸¥ ÆäÀ̽º. LA ´ÙÀú½º ½ÃÀýÀÌ´ø 2001³â 5¿ù26ÀÏ 5½Â°¸¦ °ÅµÖ °¡Àå ºü¸¥ ÆäÀ̽º¸¦ º¸¿´°í 2000³â¿¡´Â ¿ÃÇØ¿Í °°Àº 5¿ù30ÀÏ ½ÃÁð 5½Â°¸¦ °Åµ×´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£°¡ 5½ÂÀ» °ÅµÎ´Â µ¿¾È ´Ü 1Æи¸À» ´çÇϱâ´Â ¿ÃÇØ°¡ óÀ½ÀÌ´Ù. 

¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºßÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ǮŸÀÓ ¼±¹ß Åõ¼ö°¡ µÈ 97³â¿¡´Â 6¿ù12ÀÏ 5½Â°¸¦ °Åµ×Áö¸¸ ÀÌ¹Ì 3Æи¦ ´çÇÑ »óȲÀ̾ú°í 98³â¿¡µµ 6¿ù10ÀÏ 5½Â°¸¦ °ÅµÑ ¶§ ÀüÀûÀÌ 5½Â3Æп´´Ù. 

99³â¿¡´Â 7¿ù9ÀÏ¿¡¾ß 5½Â°¸¦ µû³Â°í ÀÌ¹Ì 7Æи¦ ´çÇÑ µÚ¿´´Ù. 

ÀÌ°°Àº ¼ºÀûÀÌ ½Ã»çÇÏ´Â ¹Ù´Â Å©´Ù. 

¿ì¼± ¹ÚÂùÈ£´Â ¿Ã½ÃÁð ÀÚ½ÅÀÌ ÇѽÃÁð »ý¾Ö ÃÖ´Ù½ÂÀÎ 18½ÂÀ» °ÅµÐ 2000³â°ú °°Àº ÆäÀ̽º¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç. ¹ÚÂùÈ£´Â Àü¼º±â¶§ ÆäÀ̽º¿¡ ºñ±³Çصµ ÀüÇô µÚÁöÁö ¾Ê´Â ½Â¼ö½×±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 

¶Ç ¹ÚÂùÈ£´Â ´ÙÀú½º ½ÃÀýºÎÅÍ µÚ´Ê°Ô ¹ßµ¿ÀÌ °É¸®´Â ¼±¼ö·Î À¯¸íÇß´Ù. 

ÇÑ ¿©¸§¿¡ Á¢¾îµé¸ç º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Â¼ö½×±â¿¡ µ¹ÀÔÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ¹ÚÂùÈ£´Â '¿©¸§»ç³ªÀÌ'¶ó´Â º°¸íÀ» ¾ò±âµµ Çß´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ÇÑ¿©¸§À̸é ÀÌ¹Ì ´ÙÀú½º°¡ Ç×»ó ¼øÀ§°æÀï¿¡¼­ ¹Ð·Á³ª ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¹®Á¦¿´´Ù. °á±¹ ÆÀÀÇ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâ°ú´Â ¹«°üÇÏ°Ô ¹ÚÂùÈ£¸¸ÀÌ È¥ÀÚ¼­¸¸ ºûÀ» ¹ßÇß´Ù. 

±×·¯³ª ÇöÀç ¹ÚÂùÈ£´Â Åػ罺°¡ LA ¿¡ÀÎÀý½º¿Í Ä¡¿­ÇÑ Áö±¸ ¼±µÎ ´Ù¿òÀ» ¹úÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ºû³ª´Â ½Â¸®¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Æмö°¡ Àû¾î ¹ÚÂùÈ£ º»ÀÎÀÌ ½Â¸®¸¦ µû³»Áö ¸øÇÏ´Â °æ±â¿¡¼­µµ ÆÀÀº ¿¬½ÂÀ» ´Þ·Á¿Ô´Ù. 

½ÇÁ¦·Î Åػ罺´Â ¹ÚÂùÈ£°¡ µîÆÇÇÑ °æ±â¿¡¼­ ÃÖ±Ù 7¿¬½Â¿¡ ¿Ã½ÃÁð 8½Â2ÆÐ, ½Â·ü 8ÇÒÀ̶ó´Â ¾öû³­ ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÂùÈ£ µîÆÇÀÌ °ð ÆÀ ½Â¸®¶ó´Â °ø½ÄÀÌ ¾î»öÇÏÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ´Ù. 

»ý¾Ö ÃÖ´Ù½ÂÀ» °ÅµÐ 2000³â°ú °°Àº ÆäÀ̽º¿¡, ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÀÌÈÄ °¡Àå ³ôÀº ½Â·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ºÎÈ°¿¡ ÀÌÁ¦ Àǹ®ºÎÈ£´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. [¾Ë¸µÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º] 
 

A pair of baseball fans wearing rain ponchos walk past the first base entrance to Ameriquest Field as rain delays the start of the game between the Chicago White Sox and Texas Rangers, Saturday, May 28, 2005, in Arlington, Texas. (AP Photo/Tony Gutierrez) 
 
¹ÚÂùÈ£ "¸àÄ¡°¡ Çѱ¹Æҵ鿡°Ô ¼±¹°" 
 
"Äɺó ¸àÄ¡°¡ Çѱ¹ÀÇ Æҵ鿡°Ô ÁÁÀº ¼±¹°À» Çß½À´Ï´Ù." 

30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¾Ë¸µÅÏ ¾Æ¸Þ¸®Äù½ºÆ®Çʵ忡¼­ ¹ú¾îÁø ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½ºÀü¿¡¼­ »ý¾Ö Åë»ê 99½Â°¸¦ °ÅµÐ ¹ÚÂùÈ£´Â ¸ðµç °øÀ» µ¿·áµé¿¡°Ô µ¹·È´Ù. ±³Ã¼µÇ±â Á÷Àü ±ØÀûÀÎ ¿ªÀü Ȩ·±À» ¶§¸° Äɺó ¸àÄ¡³ª Àڽſ¡ ¾Õ¼­ È­ÀÌÆ®»è½ºÀü¿¡¼­ È£ÅõÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÁØ Å©¸®½º ¿µ¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ´À²¼´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 

-99½ÂÀ» °ÅµÐ ¼Ò°¨Àº. 

¡ãÄɺó ¸àÄ¡°¡ Çѱ¹ÀÇ Æҵ鿡°Ô ÁÁÀº ¼±¹°À» Çß´Ù. 1½Â, 1½ÂÀÌ ¸ðµÎ ¼ÒÁßÇÏ°í ³»°Ô´Â ¹°·Ð Æҵ鿡°Ôµµ °ªÁø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡µµ ¾ÆÁ÷Àº °¥ ±æÀÌ ¸Ö´Ù. 

-Áö³­ 17ÀÏ ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½ºÀü 1ȸ 2»ç ÀÌÈĺÎÅÍ À̾îÁ®¿Â ¹«4»ç±¸ °æ±â°¡ ¿À´Ã 3ȸ 2»ç ÈÄ º¼³ÝÀ» ³»ÁÖ¸ç 15¨÷ÀÌ´×À¸·Î ³¡³µ´Âµ¥. 

¡ã¾îÁ¦ °æ±â°¡ ºñ·Î Ãë¼ÒµÇ¸ç ¹ë·±½º°¡ Á¶±Ý Èçµé·È´Ù. ÁýÁßµµ Àü °æ±â¿¡ ºñÇØ Àß µÇÁú ¾Ê¾Ò´Ù. 

-ºñ·Î Ãë¼ÒµÈ °Ô ÇÇĪ¿¡ ´õ ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ¾ú³ª. 

¡ã²À ±×·¸Áö´Â ¾Ê´Ù. Ç×»ó ºñ°¡ ¿À´Â ³¯ °æ±â°¡ Àß Ç®¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Àü³¯ ºñ·Î °æ±â°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Ãë¼ÒµÈ °Ô ´ÙÇàÀ̾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. 

-¿À´Ã º¼ ¹èÇÕÀº. 

¡ã¿À¸¥ ¼Õ ŸÀڵ鿡°Ô ¹Ù±ùÂÊ ºü¸¥ °øÀ» ½ÂºÎ±¸·Î ´øÁ³À¸³ª Á¦±¸°¡ ¾ÈµÅ ¾Ö¸¦ ¸Ô¾ú´Ù. ÀÌÈÄ º¯È­±¸³ª üÀÎÁö¾÷À¸·Î ½ÂºÎÇÑ °Ô ¿ÀÈ÷·Á È¿°ú¸¦ º¸¾Ò´Ù. 

-¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºßÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 5½Â1ÆзΠÁÁÀº ½Â·üÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. 

¡ã±×·± »ç½ÇÀ» ¸ô¶ú´Ù. 

-ÆÀÀÌ Àü³¯±îÁö 7¿¬½ÂÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ÀÈ÷·Á ºÎ´ã½º·´Áö ¾Ê¾Ò³ª. 

¡ãÀǽÄÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÄÉ´Ï ·ÎÀú½º³ª Å©¸®½º ¿µÀÌ ¾Õ¿¡¼­ ÁÁÀº °æ±â¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ±×µéÀÌ ´øÁö´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´Ù. 

-¿À´Ã ÀÚ½ÅÀÇ Åõ±¸³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°¨Àº. 

¡ãÁýÁßÀÌ Àß ¾ÈµÆÁö¸¸ ±×·¡µµ Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ Çß´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù. [¾Ë¸µÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º] 

¼î¿ùÅÍ °¨µ¶ "¹ÚÂùÈ£ ´«ºûÀÌ ¸¸µé¾î³½ ½Â¸®" 
 
"±×ÀÇ ´«ºûÀ» º¸°í ±³Ã¼¸¦ Æ÷±âÇß´Ù." 

¹ÚÂùÈ£(32¤ýÅػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ 30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½º¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ °ÍÀº ¹°·Ð ¹ÚÂùÈ£ º»ÀÎÀÇ È£Åõ¿Í ŸÀÚµéÀÇ µµ¿òÀÌ °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ¹ÚÂùÈ£°¡ 5ȸ¸¦ ³¡À¸·Î ±³Ã¼µÆ´Ù¸é ¾Æ¹«·± ¼Ò¿ë¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. 

½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ °¡Á¤À̶õ ºÎÁú¾ø´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¹÷ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº 5ȸ°¡ ³¡À¸·Î ¹ÚÂùÈ£¸¦ ±³Ã¼ÇÏ·Á Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 

¼î¿ùÅÍ °¨µ¶ÀÇ ¸¶À½À» µ¹¸° °Ç ±×ÀÇ Ã¼·Âµµ ¾Æ´Ï°í Ÿ¼±ÀÌ ÅÍÁú °ÍÀ̶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ ±â´ë°¨À̳ª ¿¹»óÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ´«ºûÀ̾ú´Ù. 

¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº "5ȸ¸¦ ³¡À¸·Î Åõ±¸¼ö°¡ 94°³³ª µÆ°í ÇÇ°ïÇÑ ±â»öÀÌ º¸¿© ±³Ã¼¸¦ ÇÏ·Á Çß´Ù. ±×·¯±â À§ÇØ ÂùÈ£¿Í ¾ê±â¸¦ ³ª´©´Â µ¿¾È ±×ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ´«ºûÀ» º¸¾Ò°í ±× ´« ºû¿¡ 6ȸ¸¦ ±×³É °¡±â·Î Çß´Ù"¸ç ´ç½Ã »óȲÀ» µÇµ¹¾Æ º¸¾Ò´Ù. 

ÇÑ Áö¿ª ½Å¹® ±âÀÚ´Â ¹ÚÂùÈ£¸¦ ¸¸³ª "¼î¿ùÅÍ °¨µ¶¿¡°Ô ´«À¸·Î º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú³Ä"°í ¹¯±âµµ Çß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "´©±¸¿¡°Ô ¹«¾ð°¡ º¸¿©ÁÖ·Á´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. ´ÜÁö °æ±â¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ ´øÁö±â À§ÇØ ¾Ö¸¦ ¾µ »Ó"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. 

ÀǽÄÀûÀ¸·Î ÅõÁö¸¦ º¸ÀÌ·Á ÇÑ °ÍÀº ¾ø¾ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº ±×·± ¸¶À½°¡ÁüÀÌ ¹¯¾î³ª¿À´Â ´«ºû¿¡¼­ ¹«¾ð°¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µ°¨À» ¾ò¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. 

°á±¹ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àڽۨ ÀÖ°í °æ±â¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â Çϸ¶ÅÍ¸é ³¯¾Æ°¥ »·ÇÑ ½Â¸®¸¦ ´Ù½Ã ²ø¾î ¾ÈÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù. 

¼î¿ùÅÍ °¨µ¶Àº 4ȸ ¹ÚÂùÈ£°¡ 3½ÇÁ¡ Çϸç Èçµé¸° °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â "¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­ Åõ¼ö·Î ³ª¼±´Ù´Â °ÍÀÌ ¸ðµç ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ °¡Àå ¾î·Á¿î ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢Çϴµ¥ ÇϹ°¸ç ¿ì¸® Ȩ±¸Àå¿¡¼­ Åõ¼ö·Î ³ª¼±´Ù¸é ±×Á¤µµ ¾î·Á¿òÀº ´©±¸³ª °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"´Â ¸»·Î ¹ÚÂùÈ£¸¦ µÎµÐÇß´Ù. [¾Ë¸µÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º] 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 5/30(¿ù) 
ºÎÈ°ÇÑ 'ÂùÈ£' µû¶ó ºÎÈ°ÇÑ 'ÂùÈ£°á¼®'

´ëÇа¡¿¡ ¡®ÂùÈ£°á¼®¡¯ÀÌ ºÎÈ°ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

¿Ãµé¾î ¡®ÄÚ¸®¾È Ư±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£°¡ Àü¼º±âÀÇ ÆäÀ̽º¸¦ µÇãÀ¸¸é¼­ ´ëÇа¡¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àü¼º±â¿´´ø 2000³â ÃʹÝÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ì¾Æ³ª°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °æ±â°¡ ÀÖ´Â ³¯À̸é Á߰踦 º¸±â À§ÇØ ¼ö¾÷À» ºüÁö´Â À̸¥¹Ù ¡®ÂùÈ£°á¼®¡¯ÀÌ ÀçµîÀåÇß´Ù. LAº¸´Ù µÎ½Ã°£ ´õ ºü¸¥ ¹Ìµ¿ºÎ Åػ罺·Î ÀÌÀûÇϸ鼭 ¾ß°£ Ȩ °æ±âÀÏ ¶§ ¿¹Àü ´ÙÀú½º ½ÃÀýÀÇ ¿ÀÀü 11½Ãº¸´Ù µÎ ½Ã°£ À̸¥ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ Áß°è°¡ ½ÃÀÛµÇÀÚ µî±³±æ¿¡ ±×¸¸ TV¾Õ¿¡ ¸ØÃç¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ ºñÀϺñÀçÇÏ´Ù.

°æ±â Áß°è°¡ »õº®¿¡ ÀÖ´Â ³¯µµ ¼ö¾÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â´Â ¸¶Âù°¡Áö. ±â¼÷»ç»ýÀÎ ¼­¿ï´ë À̱ٿµ¾¾(24)´Â ¡°»õº® ´Ê°Ô±îÁö °æ±â¸¦ º¸°í ¼ö¾÷À» Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇØ ´ë½Å Ãâ¼®À» ºÎŹÇÏ´Â °¡ÇÏ¸é ¼ö¾÷¿¡ Âü¿©Çصµ °è¼Ó Á¶´Â Ä£±¸µµ ÀÖ´Ù¡±°í ±Í¶êÇß´Ù. 

´õ¿íÀÌ ¼ö¾÷¿¡ Âü¼®ÇÑ Çлýµéµµ ¼ö¾÷½Ã°£ ³»³» ¹ÚÂùÈ£ °æ±â»óȲÀ» ÈÞ´ëÆù ¹®ÀÚ¸Þ¼¼Áö·Î Áß°è¹Þ±âµµ ÇÑ´Ù. °æ±â´Â º¸°í ½ÍÀºµ¥ ¼ö¾÷À» µé¾î¾ß¸¸ ÇÏ´Â ÇлýµéÀº °ú°¨ÇÏ°Ô °á¼®À» °¨ÇàÇÑ Ä£±¸³ª °ø°­ ½Ã°£À» ÀÌ¿ëÇØ °æ±â¸¦ º¸´Â Ä£±¸·ÎºÎÅÍ ¹®ÀÚ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ °æ±â»óȲÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ÆľÇÇÑ´Ù. 
 
¾ß±¸ ¸¶´Ï¾ÆÀÎ ÇѾç´ë ½Å¹®¹æ¼ÛÇаú Ȳ¸ð¾¾(24)´Â ¹ÚÂùÈ£ °æ±â°¡ ÀÖ´Â ³¯ÀÌ¸é ´Ü°ú´ëÇÐ Çлýȸ½Ç¿¡ ¸¶·ÃµÈ TV¸¦ ÅëÇØ °æ±â¸¦ ½ÃûÇϸ鼭 Ä£±¸µé¿¡°Ô °æ±âÁ߰踦 ÇØÁØ´Ù. Ȳ¾¾´Â ¡°¹ÚÂùÈ£ Á߰踦 ´ë°¡·Î Ä£±¸µé¿¡°Ô ´ëÃâ(´ë¸®Ãâ¼®)°ú Á¡½ÉÀ» ºÎŹÇß´Ù. ¼ö¾÷Àº ºüÁöÁö¸¸ ¹ÚÂùÈ£ °æ±âµµ º¸°í Ä£±¸µé¿¡°Ô Á¡½É±îÁö ¾ò¾î¸Ô´Â µî Àϰžçµæ¡±À̶ó¸ç ¿ô¾ú´Ù.

 
Yahoo sports 5/30(¿ù) 
Texas 12, Chi White Sox 4 
 
By STEPHEN HAWKINS, AP Sports Writer
May 29, 2005
 
ARLINGTON, Texas (AP) -- When Kevin Mench turned on the inside fastball, the ball was long gone. 

So was Chicago White Sox right-hander Jon Garland's chance to be the first nine-game winner in the major leagues. 

Mench's towering three-run homer with two outs in a six-run sixth inning put Texas ahead to stay, and the Rangers went on to win 12-4 and extend the longest active winning streak in the majors to eight games. 

``It was a bad pitch. I didn't get it in enough,'' Garland said. ``It's my mistake for going in there, but you get a new ball and move on.'' 

But the Rangers weren't finished as Laynce Nix doubled and Richard Hidalgo walked. Both scored on a double by Rod Barajas for a 7-3 lead, and Garland didn't return after the sixth. 

Garland (8-2), whose start was pushed back a day after Saturday's rainout, allowed a season-high seven runs on nine hits. 
 
``Terrible,'' Garland rated his performance. ``I lost, plain and simple. I'm a better pitcher than that. I should have gotten out of that inning, but things didn't go my way.'' 

It was his second straight loss after winning 10 starts in a row, including the final two of 2004. 

After a pair of three-game sweeps of last-place Houston and Kansas City, the Rangers twice beat the White Sox (33-17), who have the best record in the majors. 

Mark Teixeira and Hank Blalock hit back-to-back homers in the eighth for the Rangers, who now play 12 straight road games after the longest undefeated homestand in team history. 

The only question about Mench's drive down the left-field line was if it would stay fair. The ball easily cleared the foul pole, that is about 100 feet high, and landed in the club level 432 feet from home plate -- only the 11th time someone hit one there. 

``It got high up and the wind kept it fair,'' Mench said. 

Things were going good for Garland until David Dellucci and Michael Young singled to open the sixth. And he still had a 3-2 lead after Teixeira hit an RBI grounder, beating out a double play, and right fielder Jermaine Dye made a running, lunging catch of Blalock's flyball. 
 
``One of the keys to the game was Tex beating out the double-play ball,'' manager Buck Showalter said. ``Then, Kevin did his thing.'' 

Chicago White Sox reliever Shingo Takatsu winds up to deliver a pitch during the eighth inning against the Texas Rangers Sunday, May 29, 2005, in Arlington, Texas. Takatsu pitched one inning, giving up four hits and four runs in the White Sox's 12-4 loss to the Rangers. (AP Photo/Tony Gutierrez) 
 
Before Mench's eighth homer, Alfonso Soriano singled to keep the inning alive. 

``It was one bad inning,'' White Sox manager Ozzie Guillen said. ``They're swinging the bats really hot. They're hot and we're not. We didn't play the way we have been.'' 

Chicago was 4-5 on its road trip. The White Sox return home Monday, when slugger Frank Thomas will be activated from the disabled list (left ankle) to play for the first time since last July 6. 

Chan Ho Park (5-1) threw the last of his 105 pitches before the Rangers' six-run outburst, but he earned his fourth straight win over seven starts -- all Rangers victories. He allowed three runs and six hits in six innings, with four strikeouts and four walks. 

It is the first time in his career that Park has been 5-1. He already has one more victory than last season. 

``I feel good. Other pitchers have been pitching better, and that helps me get a better idea,'' Park said. 

Texas starters have won all eight games in the winning streak, the first time in team history for starters to win eight straight games. They have allowed just 14 earned runs over 55 innings (2.29 ERA) in the span. 

After A.J. Pierzynski homered leading off the fourth, Joe Crede added a sacrifice fly. Juan Uribe had an RBI single to give Chicago a 3-1 lead. Park was nearing 100 pitches after the next inning, but Showalter stuck with him. 

``I was tempted to take him out, but he had a good look in his eye and said the right things,'' Showalter said. ``He keeps competing, and doesn't just start throwing. He doesn't let adversity put him in a different mode.'' 

Texas led 1-0 after Blalock led off the second with a single, moved to third on Soriano's double and scored on Nix's sacrifice fly. That was the only trouble for Garland until the sixth. 

Teixeira added a three-run homer, his 13th of the season and seventh in five games, with two outs in the eighth. Blalock followed with his ninth.

Notes

Every Texas starter had a hit. ... Uribe, 4-for-45 in his previous 13 games, went 3-for-4. ... Soriano had his fifth error in 14 games, bobbling Pierzynski's grounder in the fifth. The second baseman has 11 errors this season. Two innings later, he made a running catch in short right field to rob Paul Konerko of a hit. ... No makeup date for Saturday's game has been set. It will have to be played as part of a doubleheader Aug. 29 or 30 when the White Sox return to Texas.
 
Updated on Sunday, May 29, 2005 7:04 pm EDT 
 
= Yahoo sports =  
 

 
ÀÏ°£½ºÆ÷Ã÷ 5/30(¿ù) 
ÂùÈ£ 5½ÂÀ¸·Î Åػ罺 ¿Ã½ÃÁð ù 8¿¬½Â
 
 
¹ÚÂùÈ£ÀÇ 30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½ºÀü ½Â¸®·Î ¼Ò¼ÓÆÀ Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º´Â ¿Ã ½ÃÁð óÀ½À¸·Î 8¿¬½ÂÀ» ´Þ¸®°Ô µÆ´Ù.

8¿¬½Â ±â°£¿¡ °ÉÃÄ Åػ罺 ¼±¹ß Åõ¼ö 5ÀÎ (·ÎÀú½º- ¿µ- ¹ÚÂùÈ£- µå¸®½º- ¾Æ½ºÅ¸½Ã¿À)ÀÌ ÀüºÎ ½Â¸®¸¦ µû³Â´Âµ¥ ÀÌ´Â Åػ罺 ±¸´Ü ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ´Ù. 

À̵éÀº 8°æ±â 55À̴׿¡¼­ 14Á¡(¹æ¾îÀ² 2.29)¸¸ ³»Áá´Ù. ¶Ç Åػ罺´Â 8¿¬½ÂÀ» ÀüºÎ Ȩ±¸Àå ¾Æ¸Þ¸®Äù½ºÆ® Çʵ忡¼­ µû³Â´Âµ¥ ÀÌ ¿ª½Ã ±¸´Ü ¿ª»ç»ó óÀ½ ÀÖ´Â °³°¡´Ù.´öºÐ¿¡ ·¹ÀÎÀú½º´Â LA ¿¡ÀÎÀý½º¿¡ 0.5°ÔÀÓÂ÷·Î µÚÁ® ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ 2À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. AL ¼­ºÎÁö±¸´Â µÎ ÆÀÀÌ 3À§ ½Ã¾ÖƲ°ú 9°ÔÀÓ Â÷ÀÌ·Î ¿ùµîÈ÷ ¾Õ¼­ ÀÖ´Ù. 

100½Â Dµ¥ÀÌ´Â ¾ðÁ¦?

´ÙÀ½´Þ 5ÀÏ ÃÖ¾àü Æò°¡ ĵÀÚ½º½ÃƼÀüÀÌ ÀÌ»óÀû
11ÀÏ Ç÷θ®´Ù ¿øÁ¤Àü ¿¹°í¡¦µ¿¾çÀÎ µÎ¹ø° ¿µ±¤ ´«µ¶ 
 
ĵÀÚ½º½ÃƼ³Ä, Ç÷θ®´Ù³Ä.

¹ÚÂùÈ£(32.Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ 30ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½ºÀü¿¡¼­ Åë»ê 99½Â(73ÆÐ)À» ´Þ¼ºÇϸ鼭 ´ë¸ÁÀÇ 100½Â °íÁö¿¡ µü ÇÑ °ÉÀ½¸¸À» ³²°Üµ×´Ù. ÃÖ±Ù 4¿¬½Â¿¡ ½ÃÁð 5½Â 1Æи¦ ±â·ÏÁßÀÎ °¡Æĸ¥ ÆäÀ̽º·Î º»´Ù¸é ¹ÚÂùÈ£´Â ´ÙÀ½ µîÆÇÀÎ 5ÀÏ ÄµÀÚ½º½ÃƼ¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â ¶Ç´Â 11ÀÏ Ç÷θ®´Ù¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡¼­ 100½ÂÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±× ´ÙÀ½ µîÆÇ ¿¹Á¤ÀÏÀº 16ÀÏ ¾ÖƲ·£Å¸¿ÍÀÇ È¨°æ±â´Ù.

ĵÀÚ½º½ÃƼÀü¿¡¼­ 5¿¬½ÂÀ¸·Î 100½Â °íÁö¸¦ Âï´Â°Ô °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÌ´Ù. ĵÀÚ½º½ÃƼ°¡ ¿ÃÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä­¸®±× ÃÖ¾àü·Î ºÐ·ùµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ·ÎÅ×À̼ǻó ¸Â´ë°áÇÒ ¼±¹ß Åõ¼ö´Â 30ÀÏ ÇöÀç 2½Â 7ÆÐ, ¹æ¾îÀ² 5.67·Î ºÎÁøÇÑ ·ç³Úºñ½º ¿¡¸£³­µ¥½º(27)°¡ À¯·ÂÇÏ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Ȥ½Ã À̳¯ ½Â¸®¸¦ ³õÄ£´Ù°í Çصµ ÁÙÁÙÀÌ ÀÎÅ͸®±× °æ±â°¡ ÀâÇô ÀÖ¾î ¼ö¿ùÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ 23ÀÏ ÈÞ½ºÅÏÀü¿¡¼­ ¿Ã ½ÃÁð À¯ÀÏÇÏ°Ô ¹«½ÇÁ¡ ½Â¸® Åõ¼ö°¡ µÇ´Â µî ÀÎÅ͸®±× °æ±â¼­´Â Åë»ê 8½Â 5ÆзΠ°­ÇÑ ¸é¸ð¸¦ º¸¿´´Ù.

µ¿¾çÀÎ Åõ¼ö·Î¼­ ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­ 100½Â °íÁö¿¡ ¿À¸¥ Åõ¼ö´Â ÀÌÁ¦±îÁö ³ë¸ð È÷µ¥¿À(ÅÆÆĺ£ÀÌ)°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 94³â µ¥ºß ÀÌÈÄ 12³â°¿¡, µ¿¾çÀÎÀ¸·Î¼­´Â µÎ ¹ø°·Î ¿µ±¤À» ¾È°Ô µÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. 

5¿ù 30ÀÏ ÇöÀç ½ÃÁð 5½ÂÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ¹ÚÂùÈ£´Â ¿ª´ë µÎ ¹ø°·Î ºü¸¥ ÆäÀ̽º·Î ½Â¼ö¸¦ ½×¾Æ°¡°í ÀÖ¾î ÀÌ»óÅ·Π°¡¸é ¿ÃÇØ 110½Â °íÁö µîÁ¤µµ ¹«³­ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â LA ´ÙÀú½º ½ÃÀýÀÌ´ø 2001³â¿¡ 5¿ù 26ÀÏ 5½Â°¸¦ °ÅµÖ °¡Àå ºü¸¥ ÆäÀ̽º¸¦ º¸¿´°í 2000³â¿¡´Â ¿ÃÇØ¿Í °°Àº 5¿ù 30ÀÏ¿¡ 5½Â°¸¦ °Åµ×´Ù. ÇÏÁö¸¸ 5½ÂÀ» °ÅµÎ´Â µ¿¾È 1Æи¸À» ´çÇϱâ´Â ¿ÃÇØ°¡ óÀ½. ±â·Ï»óÀ¸·Îµµ ¿Ã ½ÃÁð ¹ÚÂùÈ£°¡ Àü¼º±â¿¡ ÀüÇô µÚÁöÁö ¾Ê´Â ±¸À§¸¦ °ú½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
 

 
ÀÏ°£½ºÆ÷Ã÷ 5/30(¿ù) 
¼­ÀçÀÀ 7¨øÀÌ´×¹«½ÇÁ¡ `¸¶ÀÌ³Ê 3½Â`

¸¶À̳ʸ®±×¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â ´º¿å ¸ÞÃ÷ ¼­ÀçÀÀ(28)ÀÇ ¹«·Â ½ÃÀ§°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
 
Æ®¸®Çà A ³ëÆ÷Å© ŸÀÌÁî ¼Ò¼ÓÀÇ ¼­ÀçÀÀÀº 30ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ÇϹöÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ¿ÀŸ¿Í ¸µÅ©½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ 7¨øÀÌ´× 7ÇǾÈŸ 2º¼³Ý ¹«½ÇÁ¡ È£Åõ·Î ¸¶À̳ʸ®±× 3½Â°¸¦ µû³Â´Ù. »ïÁøÀº 6°³³ª »Ì¾Æ³Â°í, ½ÃÁð ¹æ¾îÀ²Àº 3.49·Î ³»·Á°¬´Ù.
 

ÀÌ·Î½á ¼­ÀçÀÀÀº ¸¶À̳ʷΠ³»·Á¿Â µÚ 5Â÷·ÊÀÇ ¼±¹ß µîÆÇ¿¡¼­ 3½Â ¹«Æп¡ ¹æ¾îÀ² 1.37ÀÇ Æ¯±Þ ÇÇĪÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. 

¸¶À̳ʸ®±×¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó ¼­ÀçÀÀÀº ÆÀ ³» ¼±¹ßÁø¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±æ °æ¿ì Áï½Ã ¸ÞÀÌÀú¸®±× ½Â°ÝÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 
 
ÃÖÈñ¼·, Èñ»ýŸ¡¦1ŸÁ¡ Ãß°¡

ÃÖÈñ¼·(26.LA ´ÙÀú½º)ÀÌ Èñ»ýŸ·Î ŸÁ¡À» ¿Ã·È´Ù.
 
ÃÖÈñ¼·Àº 30ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ¾Ö¸®Á¶³ª ¹ðÅ©¿øº¼ÆÄÅ©¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ¾Ö¸®Á¶³ª¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ 1·ç¼ö °â 7¹ø ŸÀÚ·Î ¼±¹ß ÃâÀåÇØ 3Ÿ¼ö ¹«¾ÈŸ¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ 1ȸ Èñ»ýÇöóÀÌ·Î 1ŸÁ¡À» ì°å´Ù.

ÃÖÈñ¼·Àº Áö³­ 25ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷Àü¿¡¼­ Èñ»ýÇöóÀ̷ΠŸÁ¡À» ¿Ã¸° µÚ 3°æ±â¸¸¿¡ ŸÁ¡À» ´õÇØ ½ÃÁð 20ŸÁ¡ÀÌÀÚ »ý¾Ö Åë»ê 98ŸÁ¡À» ±â·ÏÇß´Ù.

Àü³¯ 3Ÿ¼ö ¹«¾ÈŸ¿¡ ÀÌ¾î ´Ù½Ã ¹æ¸ÁÀÌ°¡ ħ¹¬ÇØ Å¸À²Àº ´Ù½Ã 0.264(Á¾Àü 0.271)·Î ¶³¾îÁ³´Ù. 

ÃÖÈñ¼·Àº 1ȸ 1»ç ¸¸·ç¿¡¼­ ù Ÿ¼®¿¡ ³ª¿Í »ó´ë Åõ¼ö ·¯½º ¿ÀƼ½º¿¡°Ô Áß°ß¼ö Èñ»ýÇöóÀ̸¦ ¶§·Á 3·ç ÁÖÀÚ J.D.µå·ù¸¦ Ȩ¿¡ ºÒ·¯µé¿´´Ù. 

ÃÖÈñ¼·Àº 3ȸ ¹«»ç 1,2·ç¿¡¼­´Â º´»ìŸ¸¦ ¶§·È°í 5ȸ ¹«»ç 1·ç¿¡¼­´Â ÁÂÀͼö ¶á°øÀ¸·Î ¹°·¯³ª Àü³¯¿¡ À̾î ŸÁ¡ ±âȸ¸¦ ¹ø¹øÀÌ Èê·Áº¸³» ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. 

ÃÖÈñ¼·Àº 7ȸ ¸¶Áö¸· Ÿ¼®¿¡¼­´Â ÁÖÀÚ¾ø´Â 1»ç¿¡¼­ Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.

´ÙÀú½º´Â ¾Ö¸®Á¶³ª¿¡ 6-3À¸·Î ½Â¸®Çß´Ù. (¼­¿ï=¿¬ÇÕ)

´ë¼º 3Á¡ Ȩ·± ¸Â°í `¿Í¸£¸£`

Ç÷θ®´ÙÀü ½ÃÁð µÎ¹ø° Çã¿ë 
(36.´º¿å ¸ÞÃ÷)ÀÌ 3Á¡ Ȩ·±À» ¸Â°í ¹«³ÊÁ³´Ù.
 
Àº 30ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¸¶Àֹ̾ÌÀÇ µ¹ÇɽºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° Ç÷θ®´Ù ¸»¸°½º¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ µîÆÇÇßÁö¸¸ ÁŸ ½½·¯°Å Ä«¸¦·Î½º µ¨°¡µµ¿¡°Ô 3Á¡Æ÷¸¦ Çã¿ëÇß´Ù.

³ëÀå Åè ±Û·¡ºóÀÇ È£Åõ¿¡ ÈûÀÔ¾î 2-1·Î ¾Õ¼± ¸ÞÃ÷´Â 7ȸ¸» ¼öºñ¿¡¼­ ¿ì¿Ï ±¸¿øÅõ¼ö È÷½º º§À» µîÆǽÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª º§ÀÌ ¿¬¼Ó 2¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇÏ¸ç ¹«»ç 1, 2·çÀÇ À§±â¿¡ ¸ô¸®ÀÚ Àª¸® ·£µ¹ÇÁ °¨µ¶Àº µ¨°¡µµ¸¦ »ó´ëÇϱâ À§ÇØ À» È£ÃâÇß´Ù.

Á¤±Ô½ÃÁð¿¡¼­ ÇÑ Â÷·Ê »ó´ëÇØ »ïÁø 1°³¸¦ »Ì¾Æ³Â´ø Àº ¿¬¼ÓÀ¸·Î 3°³ÀÇ º¼À» ´øÁö¸ç 0-3À¸·Î ºÒ¸®ÇÑ º¼ Ä«¿îÆ®¿¡ ¸ô·È´Ù. ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ½ºÆ®¶óÀÌÅ©¸¦ Àâ±â À§ÇØ ´øÁø 4±¸Â°¿¡ µ¨°¡µµÀÇ ¹æ¸ÁÀÌ°¡ Èû²¯ µ¹¾Ò°í Ÿ±¸´Â ¿ìÃø ´ãÀåÀ» ³Ñ¾î°¬´Ù. Àü¼¼´Â 4-2·Î ¿ªÀüµÆ°í, °æ±â´Â ¸ÞÃ÷°¡ 3-6À¸·Î ÆÐÇß´Ù.

½ÃÁð µÎ¹ø° Ȩ·±À» Çã¿ëÇÑ ÀÇ ¹æ¾îÀ²Àº Á¾Àü 3.29¿¡¼­ 3.95·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
 
À̽¿±, Ȥµ¶ÇÑ °Ü¿ï ÈÆ·ÃÇÏ´õ´Ï ¡¦ 130M ³Ñ´Â ´ëÆ÷ ¹ú½á 5¹ø
¾Æ½Ã¾Æ Ȩ·± ½Å±â·Ï ¼¼¿î 2003³âº¸´Ù ºñ°Å¸® 5M ´Ã¾î 

 ºñ°Å¸®´Â 2003³âº¸´Ù ³´´Ù(?).
 
°Ü¿ì³» È기 ¶¡ÀÌ ÀÌÁ¦ °á½ÇÀ» º¸´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. Áö³­ °Ü¿ï 3°³¿ù ³»³» ½¬Áö ¾Ê°í ¿þÀÌÆ® Æ®·¹À̴׿¡ ¸ÅÁøÇß´ø Áö¹Ù ·Ôµ¥ À̽¿±(29.Áö¹Ù ·Ôµ¥)ÀÌ ÇѲ¯ °­ÇØÁø ±Ù·ÂÀÇ ´öÀ» ÅåÅåÈ÷ º¸°í ÀÖ´Ù. Ȩ·± °³¼ö´Â ¹°·ÐÀÌ°í ºñ°Å¸®°¡ ºÎ½ ´Ã¾î³­ °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±Ù À̽¿±ÀÇ È¨·±À» º¸¸é ÀÔÀÌ ¶± ¹ú¾îÁú Áö°æÀÌ´Ù. Æ潺¸¦ °¡±î½º·Î ³Ñ¾î°¡´Â Ÿ±¸´Â °ÅÀÇ Ã£¾Æº¸±â Èûµé´Ù. Áß¾Ó ¹é½ºÅ©¸°À» ¶§¸®°Å³ª °üÁß¼® »ó´Ü¿¡ ²ÈÈ÷´Â Àå°Å¸® Ȩ·±ÀÌ ¾ç»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿¬ÀÌƲ Ȩ·±À» ±â·ÏÇß´ø 28¡­29ÀÏ ¿äÄÚÇϸ¶ º£À̽ºÅ¸½ºÀü. 29ÀÏ ¿ì¿Ï °¡Å並 »ó´ë·Î´Â °¡¿îµ¥ Æ潺¸¦ Èǽ ³Ñ¾î°¡´Â ºñ°Å¸® 125mÂ¥¸® Ȩ·±À» Ãij°í, ÇÏ·ç ÀüÀÎ 28ÀÏ¿¡´Â ÁÂ¿Ï ¿ä½Ã¹Ì¸¦ »ó´ë·Î 130m Â¥¸® ¿ì¿ù Ȩ·±À» Ãij´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. 5°æ±â ¿¬¼Ó Ȩ·±À» ±â·ÏÇß´ø 18ÀÏ È÷·Î½Ã¸¶ÀüºÎÅÍ 22ÀÏ ÁÖ´ÏÄ¡Àü±îÁö´Â 18ÀÏ ÇÑ °æ±â(100m)¸¦ »©³õ°í´Â ¸ðµÎ ºñ°Å¸®°¡ 130m¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. 22ÀÏ ÁÖ´ÏÄ¡Àü¿¡¼­ ³ªÄ«´Ù¸¦ »ó´ë·Î Ä£ Áß¿ù Ȩ·±À» ¹é½ºÅ©¸°À» °­Å¸ÇÑ ¿ÃÇØ ÃÖÀå°Å¸®ÀÎ 140m Â¥¸® Ȩ·±À̾ú´Ù. ±×°Íµµ ¸¶¸°½ºÅ¸µð¿òÀÇ °­ÇÑ ¿ªÇ³À» ¶Õ°í ³¯¾Æ°£ °ÍÀ̾ú´Ù.

À̽¿±ÀÌ 29ÀϱîÁö ±â·ÏÇÑ 12°³ Ȩ·±ÀÇ Æò±Õ ºñ°Å¸®´Â 122.9m³ª µÈ´Ù. ÀÌ´Â À̽¿±ÀÌ ÇÑ ½ÃÁð ¾Æ½Ã¾Æ Ȩ·± ½Å±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´ø 2003³âÀÇ 117.6m¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 5m ÀÌ»ó ´Ã¾î³­ ¼öÄ¡´Ù. ±× ÇØ À̽¿±ÀÇ ÃÖÀå°Å¸® Ȩ·±Àº 7¿ù 11ÀÏ ÇÑÈ­Àü¿¡¼­ ±â·ÏÇÑ 135m ¿´Áö¸¸ ¿ÃÇØ´Â 130m ÀÌ»ó Ȩ·±¸¸ ¹ú½á 5Â÷·Ê³ª ±â·ÏÇß´Ù.

À̽¿±ÀÇ È¨·± ºñ°Å¸®°¡ ´Ã¾î³­ °ÍÀº ´ç¿¬È÷ °Ü¿ì³» È기 ¶¡ÀÇ °á°ú´Ù. Áö³­ ÇØ 11¿ù ±Í±¹ÇÑ À̽¿±Àº °ÅÀÇ ÇÏ·çµµ ½¬Áö ¾Ê°í ¿ÀâÈÆ ¼¼ÁøÇコŬ·´ ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² 1:1·Î ü°èÀûÀÎ ¿þÀÌÆ® Æ®·¹ÀÌ´×À» Çß´Ù. 3°³¿ùÀÌ Áö³­ µÚ À̽¿±Àº Áö¹æÁúÀÌ °ÅÀÇ ºüÁ® ³ª°£ µÚ ±× ÀÚ¸®¿¡ ±ÙÀ°ÀÌ °¡µæÂù '¸ö¯'ÀÌ µÆ´Ù.À̽¿±Àº »ï¼º ½ÃÀý 'ÀÛÀº ±¸ÀåÀ» ´öÀ» º»´Ù'´Â °öÁö ¾ÊÀº ½Ã¼±À» ¹Þ±âµµ ÇßÁö¸¸ Áö¹Ù ·Ôµ¥¿¡¼­´Â ´õ ÀÌ»ó '±¸Àå Ÿ·É'À» µéÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø¾î º¸ÀδÙ.
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 5/30(¿ù) 
¹éÀüºÒ±¼ ÂùÈ££¡ ù½Â¿¡¼­ 99½Â±îÁö

1994³â 1¿ù LA ´ÙÀú½º ÀÔ´Ü ÈÄ Ã¹½Â±îÁö 2³âÀ» ±â´Ù·Á¾ß Çß´Ù. 94³â Áß°£°èÅõ·Î 2°æ±â ¹«½Â,95³â¿¡´Â ¼±¹ß·Îµµ ÇÑ °æ±â¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸ ¿ª½Ã ½ÂÆи¦ ±â·ÏÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×¸®°í´Â 96³â 4¿ù ¿ì¸®¿¡°Ô Çѱ¹ ÇÁ·Î½ºÆ÷Ã÷ »ç»ó ÇÑ È¹À» ±ß´Â Å« ¼Ò½ÄÀÌ ³¯¾Æµé¾ú´Ù. Çѱ¹ÀΠù ¸ÞÀÌÀú¸®±× ½Â¸®Åõ¼öÀÇ Åº»ýÀ̾ú´Ù.

Texas Rangers' Kevin Mench looks on as the ball barely gets by the foul pole and into the upper concourse for a three-run home run against Chicago White Sox pitcher Jon Garland in the sixth inning, Sunday, May 29, 2005, in Arlington, Texas. (AP Photo/Linda Kaye) 
 
½ÃÄ«°í ÄŽº¸¦ »ó´ë·Î µû³½ ±¸¿ø½ÂÀ̾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ´ç½Ã ¼±¹ß ¶ó¸ó ¸¶¸£Æ¼³×½º°¡ ºÎ»óÀ¸·Î 2ȸºÎÅÍ °­ÆǵÇÀÚ ¸¶¿îµå¸¦ À̾î¹Þ¾Æ 4ÀÌ´×À» 7Å»»ïÁø ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ¸·°í °¨°ÝÀÇ Ã¹½ÂÀ» µû³Â´Ù. ù½Â ÀÌÈÄ ±×ÇØ ¹ÚÂùÈ£´Â ¼±¹ß°ú Áß°£À» ³Ñ³ªµé¸ç 5½Â(5ÆÐ)ÀÇ ¼ºÀûÀ» ¿Ã·È´Ù. À̵ëÇØÀÎ 97³â ´ÙÀú½ºÀÇ ¼±¹ß·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¸®ÀâÀº ¹ÚÂùÈ£´Â º»°ÝÀûÀÎ ½Â¼ö½×±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

ǮŸÀÓ ¼±¹ß ùÇØÀÎ 97³â 14½Â(8ÆÐ)À» ¾µ¾î´ãÀ¸¸ç ºò¸®±× ¼º°ø½Ã´ë¸¦ Ȱ¦ ¿­¾îÁ¥Çû°í À̵ëÇØÀÎ 98³â¿¡´Â ½ÃÁð 15½ÂÀ» ´Þ¼ºÇϱ⵵ Çß´Ù. ´ç½Ã ¹ÚÂùÈ£°¡ ´øÁø 155§°Â¥¸® ºÒ°°Àº °­¼Ó±¸´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ±¸Á¦±ÝÀ¶½Ã´ë Çѱ¹Àο¡°Ô´Â ÇÑÁٱ⠺ûÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í´Â 2000½ÃÁð µ¥ºß ÈÄ ÃÖ´ÙÀÎ 18½Â(11ÆÐ)À» ¿Ã¸®¸ç ÀýÁ¤À» ¸ÀºÃ´Ù. 2000³â 8¿ù 100½Â °íÁöÀÇ ¹ÝȯÁ¡(50½Â)À» µ¹¾Ò°í ´ÙÀú½º À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ¸¶Áö¸·ÇØÀÎ 2001³â 10¿ù Åë»ê 80½Â °íÁö±îÁö ¹â¾Ò´Ù.

Åػ罺·Î ¿Å±ä µÚºÎÅÍ ¹ÚÂùÈ£´Â ³»¸®¸·¼¼¿´´Ù. 2003³â 4¿ù 80½Â ÀÌÈÄ 1³â6°³¿ù ¸¸¿¡ 90½ÂÀ» ´Þ¼ºÇß°í 99½Â±îÁö ´Ù½Ã ¸¸ 2³âÀ» º¸³»¾ß Çß´Ù.

±×·¯³ª ¿ÃÇØ´Â ´Ù¸£´Ù. ½ÃÁð µÎ ´Þ ¸¸¿¡ 5½Â(1ÆÐ)°. ÀÌ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±× µ¥ºß ÈÄ ÃÖ°í½Â·ü¿¡´Ù µÎ ¹ø°·Î ºü¸¥ ÆäÀ̽º´Ù. Áö³­ 2001³â¿¡´Â ¿ÃÇغ¸´Ù ´Ü 4ÀÏ ºü¸¥ 5¿ù26ÀÏ 5½ÂÀ» ¿Ã¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 5½ÂÀ» °ÅµÎ´Â µ¿¾È ´Ü 1Æи¸ ±â·ÏÇϱâ´Â ¿ÃÇØ°¡ óÀ½. 18½ÂÀ» °ÅµÎ´ø Áö³­ 2000³â Àü¼º±â¿Í ºñ±³Çصµ µÚÁöÁö ¾Ê´Â ÄèÁ¶ÀÇ ÆäÀ̽º´Ù. ±×·± »çÀÌ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Åë»ê 100½Â ´Þ¼ºµµ ¸ñÀü¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù.
 
¹ÚÂùÈ£ "°í³­Àº »îÀÇ ºñŸ¹ÎÀÔ´Ï´Ù"

½Â¸®¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¶§¸¶´Ù ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¼Ò°¨À» ³²°Ü ¿Â 'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)°¡ ½ÃÁð 5½ÂÀ» ´Þ¼ºÇϱâ±îÁö Èûµé¾ú´ø ¼ø°£°ú °¨È¸¸¦ ¾î±è¾øÀÌ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Æҵ鿡°Ô ÀüÇß´Ù.¹ÚÂùÈ£´Â 31ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ÀÚ½ÅÀÇ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.chanhopark61.com)¿¡ 'Äɺó ¸ÇÄ¡°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÁØ ¼±¹°¡¦' À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ½ÃÁð 5½ÂÀÌÀÚ °³ÀÎÅë»ê 99½ÂÀ» °ÅµÐ ¼Ò°¨°ú ´õºÒ¾î Æҵ鿡°Ô '°í³­Àº »îÀÇ ºñŸ¹Î'À̶ó´Â Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â ½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½º¿¡ 2-3À¸·Î µÚÁö´ø 6ȸ, 3Á¡ Ȩ·±À¸·Î 5-3 ¿ªÀüÀ» À̲ø¾ú´ø Äɺó ¸ÇÄ¡ÀÇ È¨·±¿¡ ´ëÇØ "¼Ò¸§³¢Ä¡µµ·Ï ½Ã¿øÇß½À´Ï´Ù"¶ó°í Ç¥ÇöÇϸç "¿À´Ã °æ±â´Â ¸¹Àº Àǹ̸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù"¶ó´Â ¸»·Î À̳¯ °æ±â¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ´À²¼´ø ºÒ¾È°¨°ú Èû°Ü¿ü´ø ¼ø°£ µîÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Åоî³ù´Ù. 

"4ȸ¿¡ Ȩ·±À» Æ÷ÇÔÇØ 2Á¡ÀÇ Ãß°¡ Á¡¼ö¸¦ ÁÖ°í ´ö¾Æ¿ôÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â Á¦ ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« ºÒÄèÇß½À´Ï´Ù"¶ó¸ç ´ç½Ã »óȲÀ» ¶°¿Ã¸° ¹ÚÂùÈ£´Â "´ö¾Æ¿ô µÚÂÊÀ¸·Î °¡¼­ ´Ù½Ã ¸¶À½À» °¡´Ùµë°í È£ÈíÀ» Çϸç.. ¾Æ´Ï¾ß! µÎ À̴׸¸ ´õ Á¡¼ö¸¦ ¾ÈÁÖ¸é ÃʽÉÀÇ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀÌ¾ß Çϸç Á¤½ÅÀ» ÁýÁß ½ÃÄ×½À´Ï´Ù"¶ó¸ç ´ç½ÃÀÇ Èû°Ü¿ü´ø »óȲÀ» Åоî³ù´Ù. ¶Ç "2ÀÌ´×À» ´õ Á¡¼ö¾øÀÌ ÁöÅ°°í ³ª¼­ Á¦ Àڽſ¡°Ô ¸¸Á·ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÀ» Çß½À´Ï´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â "±×·¯´øÁß Ã¹ ŸÀÚ°¡ ¾ÈŸ¸¦ Ä¡°í 3-2¿¡¼­ Äɺó ¸ÇÄ¡°¡ Ȩ·±À» ÃÄ ³Â½À´Ï´Ù"¶ó¸ç "¼ø°£ ¸ÇÄ¡¿¡°Ô Å« °í¸¶¿òÀ» º¸³»¸é¼­ 4ÀÌ´×À» ³¡³»°í ´Ù½Ã ¸¶À½À» °¡´Ùµë¾ú´ø°Ô ¾ó¸¶³ª ´ÙÇེ·¯¿ü´øÁö... ±×·¡¼­ µÎ ÀÌ´×À» Áöų ¼ö ÀÖ¾úÁö... Á¦ ¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼­ ¹Ì¼Ò°¡ ÇǾú½À´Ï´Ù"¸ç ´ç½ÃÀÇ ¾Èµµ°¨°ú ±â»ÝÀ» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô Åоî³ù´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â "Á¦°Ô 4À̴׿¡ ´ÚÃÄ¿Ô´ø °í³­ÀÌ ÀÖ¾úµíÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ »î¿¡´Â ´Ã °í³­ÀÌ ´ÚÄ¡°Ô µË´Ï´Ù"¶ó¸ç "±× °í³­Àº Àý´ëÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ´õ °­ÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ºñŸ¹ÎÀÌÁÒ"¶ó´Â ¸»·Î °í³­À» ±Øº¹ÇÏ´Â ¿ë±â¿Í ¾î·Á¿ò µÚ¿¡ ã¾Æ¿À´Â ±â»Ý°ú Èñ¸ÁÀ» °­Á¶Çß´Ù. 
 
 

 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 5/30(¿ù) 
 
 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 5/30(¿ù)