Ȩ > ½ºÆ÷Ã÷ > ¹«¼èÆÈ¶Ò ¹ÚÂùÈ£ > 2006³â > 7½Â


 

(53-47)
  Final  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
(47-54)
San Diego  0 0 2 0 0 2 0 0 3 7 12 0
LA Dodgers  0 0 0 1 1 1 0 0 0 3 10 2
 
WP: C. Park (7-6) 
LP: M. Hendrickson (0-4)
Scoring Summary
 
Top 3rd: San Diego 
- M. Cameron homered to deep center, E. Young scored
Bot 4th: LA Dodgers 
- K. Lofton homered to deep right center
Bot 5th: LA Dodgers 
- R. Furcal doubled to deep left, R. Martinez scored
Top 6th: San Diego 
- A. Gonzalez doubled to deep right, M. Piazza scored
- C. Park singled to right, A. Gonzalez scored, M. Bellhorn to third
Bot 6th: LA Dodgers 
- C. Izturis grounded out to second, R. Ledee scored, T. Hall to second
Top 9th: San Diego 
- A. Gonzalez doubled to deep left center, R. Bowen and K. Greene scored
- J. Barfield hit sacrifice fly to right, A. Gonzalez scored
 
 
 San Diego
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
C. Park (W, 7-6) 6.0 10 3 3 0 3 1 4.63
A. Embree (H, 7) 1.0 0 0 0 0 0 0 3.93
C. Meredith (H, 5) 1.0 0 0 0 0 0 0 2.19
J. Adkins  1.0 0 0 0 0 0 0 3.15
 LA Dodgers
  IP H R ER BB K HR Season ERA 
M. Hendrickson (L, 0-4) 6.0 8 4 4 1 3 1 4.97
E. Dessens  2.0 1 0 0 2 2 0 0.00
D. Baez  0.1 2 3 3 0 0 0 4.35
J. Beimel  0.2 1 0 0 0 0 0 3.59
 
HBP - E Young (by M Hendrickson); A Ethier (by C Park); K Greene (by D Baez).
Pitches-strikes - C Park 92-55; A Embree 10-7; C Meredith 11-8; J Adkins 12-8; M Hendrickson 92-57; E Dessens 33-17; D Baez 15-9; J Beimel 6-4.
Ground balls-fly balls - C Park 12-2; A Embree 1-2; C Meredith 3-0; J Adkins 1-2; M Hendrickson 8-7; E Dessens 2-2; D Baez 0-1; J Beimel 1-1.
Batters faced - C Park 27; A Embree 3; C Meredith 3; J Adkins 3; M Hendrickson 28; E Dessens 10; D Baez 4; J Beimel 3.
 
 
±Âµ¥ÀÌ 7/26(¼ö) 
¹ÚÂùÈ£, ½ÃÁð 9¹ø° Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®·Î 7½Â µû³»¡¦´ÙÀú½ºÀü 6ÀÌ´× 3½ÇÁ¡

»÷µð¿¡ÀÌ°í ¹ÚÂùÈ£(33)°¡ ÈĹݱ⠵é¾î óÀ½ÀÌÀÚ ½ÃÁð 9¹ø° Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ½Â¸®¸¦ µû³Â´Ù. 
 

LOS ANGELES - JULY 25: Chan Ho Park #61 of the San Diego Padres pitches in the first inning against the Los Angeles Dodgers on July 25, 2006 at Dodger Stadium in Los Angeles, California. (Photo by Lisa Blumenfeld/Getty Images) 

¹ÚÂùÈ£´Â 26ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ¿øÁ¤ LA ´ÙÀú½ºÀü¿¡¼­ 6ÀÌ´× 10¾ÈŸ(1Ȩ·±) 3½ÇÁ¡À¸·Î ¿ªÅõÇÏ¸ç ½ÃÁð 7½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù. »ïÁøÀº 3°³¸¦ Àâ¾Æ³Â°í, º¼³Ý ¾øÀÌ ¸ö¿¡ ¸Â´Â º¼ 1°³¸¸ ³»Áá´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ 3°³ÀÇ Å»»ïÁøÀ» º¸Å Åë»ê 1õ501Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â °ø°Ý¿¡¼­µµ 3Ÿ¼ö 1¾ÈŸ 1ŸÁ¡À» ±â·ÏÇϸç ÆÀ ½Â¸®¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù. ½ÃÁð ŸÀ²Àº 2ÇÒ8Ǭ9¸®·Î ¿Ã¶ó°¬°í, ŸÁ¡Àº 5°³·Î ´Ã¾î³µ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 4-3À¸·Î ¾Õ¼± 7ȸ¸» ¼öºñ ¶§ ¾Ù·± ¿¥ºê¸®¿¡°Ô ¸¶¿îµå¸¦ ¹°·ÁÁá°í, »÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 7-3À¸·Î ÀÌ°å´Ù. 

ÈĹݱ⠵é¾î 3¹ø° ¼±¹ßµîÆÇ¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ µû³½ ¹ÚÂùÈ£´Â ½ÃÁð 7½Â6Æи¦ ¸¶Å©Çß°í, ¹æ¾îÀ²Àº 4.64¿¡¼­ 4.63À¸·Î ¾à°£ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù.Åõ±¸¼ö´Â 92°³ (½ºÆ®¶óÀÌÅ© 55°³)¿´´Ù. 

±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ë·ÃÇÑ ¸¶¿îµå ¿î¿ë´É·ÂÀÌ µ¸º¸ÀÎ °æ±â¿´´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ 3ȸ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ÅÀÌ´× ¼±µÎŸÀÚ¿¡°Ô ¾ÈŸ¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç Ãâ·ç¸¦ Çã¿ëÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ 6ȸ±îÁö ¸ÂÀº ¾ÈŸµµ Ȩ·±À» Æ÷ÇÔÇØ 10°³³ª µÆ´Ù. 

±×·¯³ª ½ÇÁ¡À» ÃÖ¼ÒÈ­Çϸç Ä÷¸®Æ¼½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¶¥º¼ Ÿ±¸¸¦ ¸¹ÀÌ À¯µµÇس½ ³ë·ÃÇÑ ÇÇĪ ´öÀ̾ú´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â ¿¹¸®ÇÑ Åõ½É ÆнºÆ®º¼°ú ºê·¹ÀÌÅ·º¼À» ¾Õ¼¼¿ö ¶¥º¼¾Æ¿ôÀ» 12°³(ÇöóÀ̺¼¾Æ¿ô2°³)³ª Àâ¾Æ³Â´Ù. 

1ȸ¿Í 2ȸ¿¡ ¼±µÎŸÀÚ¿¡°Ô ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ÈļÓŸÀÚµéÀ» ¹üŸ·Î ó¸®ÇÏ¸ç ¹«½ÇÁ¡À¸·Î Àß ¸·¾Ò´Ù. ƯÈ÷ 2ȸ¿¡´Â ¹«»ç 1·ç¿¡¼­ Åäºñ ȦÀ» 3·ç ¶¥º¼·Î ´õºíÇ÷¹À̸¦ À¯µµÇس½ 88¸¶ÀÏ(141.6§°) ¸öÂÊ Åõ½ÉÆнºÆ®º¼ÀÌ ÀÏÇ°À̾ú´Ù. 

3ȸ´Â 3ÀÚ¹üÅð. 3ȸ 1»çÈÄ ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼À» »ó´ë·Î Àâ¾Æ³½ À̳¯ 2¹øÀç »ïÁøÀº Åë»ê 1õ500¹ø° »ïÁøÀ̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 2-0À¸·Î ¾Õ¼± 4ȸ ¼±µÎŸÀÚ ÄÉ´Ï ·ÎÇÁÅÏ¿¡°Ô ´øÁø 2±¸Â° 89¸¶ÀÏ(143.2§°) Åõ½ÉÆнºÆ®º¼ÀÌ °¡¿îµ¥¿¡¼­ ¾à°£ ³ô¿¡ µé¾î°£ ¹Ù¶÷¿¡ ¿ìÁß¿ù ¼Ö·ÎȨ·±À» Çã¿ëÇß´Ù. ½ÃÁð 17¹ø°·Î Çã¿ëÇÑ È¨·±À̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ ¼±µÎŸÀÚ ¶ó¸ó ¸¶¸£Æ¼³×½º¿¡°Ô ÁÂÀü¾ÈŸ¸¦ ³»Áá°í, ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼ÀÇ Èñ»ý¹øÆ®¿¡ ÀÌ¾î ¶óÆÄ¿¤ ÆÛÄ®¿¡°Ô ÁÂÀͼ±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â¾Æ 2-2 µ¿Á¡À» Çã¿ëÇß´Ù. 

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 2-2·Î ¸Â¼± 6ȸÃÊ ¸¶ÀÌÅ© ÇǾÆÀÚÀÇ Á¿ù 2·çŸ·Î ¹°²¿¸¦ Æ° µÚ 1»ç 2·ç¿¡¼­ ¾Æµå¸®¾È °ï»ì·¹½ºÀÇ Àû½Ã 2·çŸ·Î 3-2·Î ¾Õ¼­³ª°¬°í, °è¼ÓµÈ 2»ç 1,3·ç¿¡¼­ ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ÆÄ¿ï¶óÀο¡ ¶³¾îÁö´Â ºø¸ÂÀº ¿ìÀü¾ÈŸ·Î ´Ù½Ã 1Á¡À» º¸Å 4-2·Î ´Þ¾Æ³µ´Ù. 

ÃÖ´ë À§±â´Â 6ȸ¿´´Ù. ¼±µÎŸÀÚ ¸®Å° ¸®µ¥ÀÌ¿Í Åäºñ Ȧ¿¡°Ô ¹«»ç 1,3·çÀÇ À§±â¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ¼¼ÀÚ¸£ À̽ºÅ͸®½ºÀÇ 2·ç¶¥º¼ ¶§ 1Á¡À» ³»Áà 4-3À¸·Î ÂÑ°å´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â À̾îÁø 1»ç 2·ç¿¡¼­ ¶ó¸ó ¸¶¸£Æ¼³×½º¸¦ À¯°Ý¼ö ¶¥º¼·Î Àâ¾Æ³½ µÚ ´ëŸ J D µå·ù¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ Çã¿ëÇß´Ù. µ¿Á¡À» Çã¿ëÇÒ »óȲÀ̾úÁö¸¸ Áß°ß¼ö ¸¶ÀÌÅ© ij¸Ó·±ÀÇ ±ò²ûÇÑ ¿ø¹Ù¿îµå Ȩ¼Û±¸·Î ȨÀ» ÆÄ°í µé´ø Åäºñ ȦÀ» ¾Æ¿ô½ÃÅ°¸ç ÀÌ´×À» ¸¶ÃÆ´Ù. 

3ȸÃÊ ¼±Á¦ 2Á¡È¨·±À» ³¯¸®¸ç ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ¾î±ú¸¦ °¡º±°Ô ÇØÁØ Ä³¸Ó·±Àº 6ȸ °áÁ¤ÀûÀÎ ¼öºñ·Î ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®¸¦ È®½ÇÈ÷ µµ¿Ô´Ù. 

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 4-3À¸·Î ¾Õ¼± 9ȸÃÊ ¾Æµå¸®¾È °ï»ì·¹½ºÀÇ 2ŸÁ¡ 2·çŸ¿Í Á¶½Ã ¹ÙÇʵåÀÇ Èñ»ýÇöóÀÌ·Î 3Á¡À» ´õ º¸ÅÄ ³¡¿¡ 7-3À¸·Î ³«½ÂÇß´Ù. 

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 3¿¬½ÂÀ¸·Î ³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ ¼±µÎ¸¦ ÁúÁÖÇß°í, 7¿¬Æи¦ ±â·ÏÇÑ ´ÙÀú½º´Â ÈĹݱ⠵é¾î 1½Â12ÆÐÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î Áö±¸ ²ÃÂ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù.

À̽¿±,¿ÕÁ¤Ä¡ ·Îµå¸®°Ô½º¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è ¼¼¹ø° 20´ë 400Ȩ·±

¡®¼¼°è¿¡¼­ ¼¼¹ø°·Î ºü¸¥ 400Ȩ·± ÆäÀ̽º!¡¯. 

¿Ã½ÃÁð ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ÀÇ °¢Á¾ ±â·Ï¿¡ µµÀüÇÏ´Â À̽¿±(30,¿ä¹Ì¿ì¸®)ÀÌ 25ÀÏ È÷·Î½Ã¸¶ µµ¿ä Ä«ÇÁ¿ÍÀÇ ÈĹݱ⠰³¸·Àü¿¡¼­ ½ÃÁð 30È£¿Í ÇÔ²² ÇÑ-ÀÏ Åë»ê 398Ȩ·±À» ±â·ÏÇß´Ù. 

À̽¿±ÀÇ »ý³â¿ùÀÏÀº 1976³â 8¿ù18ÀÏ·Î ¾ÆÁ÷ ¸¸ 30¼¼°¡ µÇ·Á¸é 24ÀÏÀÌ ³²¾Ò´Ù. 

ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ 70³â ¿ª»ç»ó 20´ë¿¡ 400Ȩ·±À» ±â·ÏÇÑ ¼±¼ö´Â ¿ÕÁ¤Ä¡(ÀϺ»¸í ¿À »ç´ÙÇÏ·ç, Çö ¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ© ȣũ½º °¨µ¶)°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù. 

°ú°Å ¿ä¹Ì¿ì¸® ÀÚÀ̾ðÃ÷¿¡¼­ ¶Ù´ø ¿ÕÁ¤Ä¡´Â 29¼¼ 4°³¿ù¸¸ÀÎ Áö³­ 69³â 10¿ù18ÀÏ ÁÖ´ÏÄ¡Àü¿¡¼­ 400ȣ°¸¦ ä¿ü´Ù. 

¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­µµ ¾Ë·º½º ·Îµå¸®°Ô½º(31,´º¿å ¾çÅ°½º)°¡ À¯ÀÏÇÑ '20´ë 400Ȩ·±' ±â·Ï º¸À¯ÀÚÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 
 
 25ÀÏ Àú³á µµÄìµ¼¿¡¼­ ¿­¸° ¿ä¹Ì¿ì¸® ÀÚÀ̾ðÃ÷¿Í È÷·Î½Ã¸¶ µµ¿ä Ä«ÇÁÀÇ °æ±â¿¡¼­ 6ȸ¸» 2»ç »óȲ¿¡ Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼± ¿ä¹Ì¿ì¸®ÀÇ À̽¿±ÀÌ ½ÃÁð 30È£ Ȩ·±À» Ä¡ÀÚ °üÁß¼®¿¡¼­ ÀÀ¿øÀ» ÇÏ´ø À̼±¼öÀÇ °¡Á·µéÀÌ ±â»µÇÏ°í ÀÖ´Ù [¿¬ÇÕ] 
 
ÀϺ»ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Çؼ³°¡µéÀº 25ÀÏ À̽¿±ÀÌ Åë»ê 400Ȩ·±¿¡ 2°³ Â÷ÀÌ·Î Á¢±ÙÇÏÀÚ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ¡°ÀϺ»¿¡¼­´Â µÎ¹ø°, ¼¼°è¿¡¼­´Â ¼¼¹ø°·Î 20´ë¿¡ 400Ȩ·±À» ä¿ï °Ô È®½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÈïºÐÇß´Ù. 

À̽¿±Àº Áö³­ 95³â Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸ »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî¿¡¼­ ÇÁ·Î À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ¾î ÀϺ»¿¡ °Ç³Ê¿À±â Á÷ÀüÀÎ 2003³â±îÁö 324Ȩ·±À» ±â·ÏÇß´Ù. 

Áö¹Ù ·Ôµ¥ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ùÇØÀÎ 2004³â¿¡´Â 14Ȩ·±À¸·Î ±â´ë°Ô Å©°Ô ¸ø¹ÌÃÆÁö¸¸ Áö³­ÇØ 30Ȩ·±¿¡ µµ´ÞÇÏ¸ç ¡®¾Æ½Ã¾Æ Ȩ·±Å·¡¯ÀÇ ¸í¿¹ ȸº¹ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©Áá´Ù. 

¿ä¹Ì¿ì¸®·Î º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ¿Å±ä À̽¿±Àº ¿Ã½ÃÁð ÈĹݱ⠽ÃÀÛ°ú ÇÔ²² Áö³­ÇØ 30Ȩ·± ±â·Ï¿¡ ¹ú½á µµ´ÞÇØ, ³î¶ö¸¸ÇÑ ¼ºÀåÀ¸·Î ÇÑ-±¹°ú ÀϺ»Àº ¹°·Ð ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¾ß±¸°ü°èÀÚµé·Î ºÎÅ͵µ Âù½º¸¦ µè°í ÀÖ´Ù. 

ÇÑÆí ¿ä¹Ì¿ì¸® ±¸´Ü ¿ª»ç»ó ¿Ü±¹ÀÎ ¼±¼ö°¡ ¼¾Æ®·²°ú ÆÛ½ÃÇȸ®±× ÅëƲ¾î °¡Àå »¡¸® 30Ȩ·±¿¡ µµ´ÞÇÑ °ÍÀº À̽¿±ÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ¶Ç ±¹³» ¼±¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé 2000³â ¸¶¾²ÀÌ È÷µ¥Å°(´º¿å ¾çÅ°½º) µî ¿ä¹Ì¿ì¸®¿¡¼­´Â 6¹ø° ±â·Ï. 

¶Ç 7¿ù¿¡ 30È£¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀº Áö³­ 76³â ¿ÕÁ¤Ä¡ ÀÌ·¡ 30³â ¸¸ÀÌ°í, ÀÌÀû 1³â° ¡®ÃÖ°í¼Ó 30È£¡¯´Â ¿ä¹Ì¿ì¸®¿¡¼­´Â 56³â ¸¸¿¡ óÀ½ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù.

 
Yahoo sports 7/26(¼ö) 
San Diego 7, LA Dodgers 3 
 
LOS ANGELES (AP) -- Mike Cameron hit a two-run homer, Adrian Gonzalez drove in three runs and the San Diego Padres beat Los Angeles 7-3 Tuesday night to extend the Dodgers' losing streak to seven games. 
 
San Diego Padres starting pitcher Chan Ho Park looks at a new ball after giving up a solo homer to Los Angeles Dodgers' Kenny Lofton during the fourth inning of their baseball game Tuesday, July 25, 2006, in Los Angeles. (AP Photo/Chris Carlson) 

Cameron also threw out the potential tying run at home plate in the sixth to help Chan Ho Park get the win against his former team. Park (7-6) allowed three runs and 10 hits over six innings, striking out three and walking none for only the second time in his last 19 starts. 

The right-hander faced the Dodgers at Chavez Ravine for only the second time since leaving them to sign with Texas as a free agent in December 2001. His only other start against the Dodgers in Los Angeles was Sept. 11, 2005, when he lasted only 1 1-3 innings and hit two batters in a no-decision. 

Gonzalez went 2-for-5 to extend his hitting streak to 16 games. The Padres have won three in a row after losing four straight. 

Kenny Lofton ended a 91-game home run drought with his first for the Dodgers. But Los Angeles lost for the 12th time in 13 games since the All-Star break and fell 6 1/2 games behind the NL West-leading Padres. 
 
Olmedo Saenz started at first base for the Dodgers in place of Nomar Garciaparra, who sprained a ligament in his right knee in the 11th inning of Monday night's loss and is expected to miss at least five games. 

Mike Piazza led off the Padres' two-run sixth with a double against Mark Hendrickson (0-4). Gonzalez doubled him in with one out to put the Padres ahead 3-2. It was Piazza's 1,000th run in the big leagues and it came just four nights after he got his 2,000th hit. 

Mark Bellhorn followed with a single that put runners at the corners, and Park drove in Gonzalez with an opposite-field bloop single that landed smack on the right-field line between Ricky Ledee and second baseman Ramon Martinez. The Padres scored three in the ninth on a two-run double by Gonzalez and a sacrifice fly by Josh Barfield. 

The Dodgers got a run closer in the bottom half on singles by Ricky Ledee and Toby Hall, followed by Cesar Izturis' RBI groundout to the right side. One out later, pinch-hitter J.D. Drew lined a single to center, but Cameron charged the ball and made a perfect throw to the plate to retire Hall. 

Hendrickson allowed four runs and eight hits in six innings. The left-hander has a 4.97 ERA in five starts since joining the Dodgers on July 27 in a trade with Tampa Bay. He was 4-8 with a 3.81 ERA in 13 starts for the Devil Rays. 

Lofton, who hit a career-high 15 homers with Cleveland in 2000, led off the fourth with a drive into the seats in right-center on an 0-1 pitch to trim San Diego's lead to 2-1. 

It was only his second homer since opening day of last year with Philadelphia, and his first since Aug. 30, 2005 against the New York Mets at Shea Stadium. 

Martinez was 0-for-13 lifetime against Park before ending the drought with a leadoff single in the fifth. He scored the tying run all the way from first on Rafael Furcal's double down the left field line. 

Cameron, who hit a tiebreaking three-run homer Monday night before the Padres' bullpen squandered the lead, opened the scoring with a two-run shot to right-center in the third. His 15th homer came one pitch after Hendrickson plunked former Dodger Eric Young on the right forearm.

Notes

The Padres have committed 49 errors through their first 100 games, the fewest in franchise history through this stage of the season. They have reduced their error total in each of the last six years. ... Lofton's first homer as a Dodger came in his 272nd at-bat with the team. ... LHP Elmer Dessens pitched two scoreless innings in his return to the Dodgers, after Kansas City traded him for disgruntled LHP Odalis Perez earlier Tuesday. ... Park has given up 10 home runs over his last six outings. ... Fifteen of Cameron's last 23 hits have been for extra bases.
 
Updated on Wednesday, Jul 26, 2006 1:14 am EDT 
 
= Yahoo sports =  
 

 
½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï 7/26(¼ö) 
¹ÚÂùÈ£, Å»»ïÁø 1500K ´Þ¼º!

'ÄÚ¸®¾È Ư±Þ' ¹ÚÂùÈ£(33¡¤»÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ巹½º)°¡ ¸ÞÀÌÀú¸®±× °³ÀÎ Åë»ê Å»»ïÁø 1500°³ ±ÝÀÚžÀ» ½×¾Ò´Ù. Áö³­ 1994³â ´ÙÀú½º ¿ÊÀ» ÀÔ°í ¹Ì±¹ ¶¥À» ¹âÀº ¹ÚÂùÈ£´Â 13³â¸¸¿¡ ÀÌ·ï³½ °ªÁø °á°ú¹°ÀÌ´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 26ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â LA ´ÙÀú½º¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼­ »ïÁø 3°³¸¦ Ãß°¡, ¿Ã½ÃÁð 89°³ Å»»ïÁøÀ» Àâ¾Æ³»¸ç °³ÀÎ Åë»ê 1500°³ »ïÁø ±â·ÏÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. 1ȸ¸» ¼öºñ¿¡¼­ ´ÙÀú½º 4¹ø ¿Ã·£µå »ç¿£½º¸¦ 91ÀÏ ¸¶ÀÏ ¸öÂÊ Á÷±¸·Î ·çÅ· »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿î ¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸ¸» Åõ¼ö ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼À» º¯È­±¸·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ» À¯µµÇϸç Å»»ïÁø 1500°³ °íÁö¸¦ Á¡·ÉÇß´Ù. À̾î 4ȸ¸» 5¹ø ¸®Å° ·¹µ¥¸¦ Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î ³¬¾Æ³»¸ç 1°³¸¦ ´õ Ãß°¡Çß´Ù. 

ÇÑÆí ÇÑ ½ÃÁð ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °³ÀÎ ÃÖ´Ù Å»»ïÁø ±â·ÏÀº Áö³­ 2001³â ´ÙÀú½º ½ÃÀý 218°³·Î '´ÚÅÍ K'ÀÇ ¸é¸ð¸¦ À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

5ȸÃÊ°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÇöÀç ¹ÚÂùÈ£´Â 4ÀÌ´× 1½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

¡á ¹ÚÂùÈ£ Å»»ïÁø ±â·Ï ÀÏÁö

1994³â LA ´ÙÀú½º : 6°³
1995³â LA ´ÙÀú½º : 7°³
1996³â LA ´ÙÀú½º : 119°³
1997³â LA ´ÙÀú½º : 166°³
1998³â LA ´ÙÀú½º : 191°³
1999³â LA ´ÙÀú½º : 174°³
2000³â LA ´ÙÀú½º : 217°³
2001³â LA ´ÙÀú½º : 218°³
2002³â Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º : 121°³
2003³â Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º : 16°³
2004³â Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º : 63°³
2005³â Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º : 80°³
2005³â »÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ巹½º : 33°³
2006³â »÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ巹½º : 89°³ 

(½ºÆ÷Ã÷¼­¿ï)
 
¹ÚÂùÈ£, Å»»ïÁø1õ500°³ µ¹ÆÄ..7½Â ´Þ¼º 

'ÄÚ¸®¾ÈƯ±Þ' ¹ÚÂùÈ£(33.»÷µð¿¡ÀÌ°í Æĵ帮½º)°¡ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ Åë»ê 161¹ø°·Î Å»»ïÁø 1õ500°³¸¦ ³Ñ¾î¼­¸ç ½ÃÁð 7½Â ´Þ¼º¿¡µµ ¼º°øÇß´Ù.

San Diego Padres starting pitcher Chan Ho Park throws to the Los Angeles Dodgers during the first inning of their baseball game Tuesday, July 25, 2006, in Los Angeles. (AP Photo/Chris Carlson) 

¹ÚÂùÈ£´Â 26ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ·Î½º¾ØÁ©·¹½º(LA) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¹ú¾îÁø Ä£Á¤ÆÀ LA´ÙÀú½º¿Í ¹æ¹®°æ±â¿¡ ¼±¹ß·Î ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó 6ÀÌ´× µ¿¾È Ȩ·± 1°³¸¦ Æ÷ÇÔ, ¾ÈŸ 10°³¸¦ ¸Â°í 3½ÇÁ¡ÇÑ µÚ 4-3À¸·Î ¾Õ¼± 7ȸºÎÅÍ ¾Ù·± ¿¥ºê¸®·Î ±³Ã¼µÆ´Ù.

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 9ȸ 3Á¡À» µµ¸Á°¡¸ç 7-3À¸·Î ½Â¸®Çß°í ¹ÚÂùÈ£´Â Áö³­ 7ÀÏ Çʶóµ¨ÇǾÆÀü¿¡¼­ 6½ÂÀ» ¿Ã¸° µÚ ¼¼ ¹ø° µµÀü¸¸¿¡ 2¿¬Æи¦ ²÷°í °ªÁø ½Â¸®¸¦ µû³Â´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¼­ÀçÀÀ(ÅÆÆĺ£ÀÌ.7¿¬ÆÐ), ±èº´Çö(Äݷζóµµ.2¿¬ÆÐ) µî ÃÖ±Ù ½Â¸®¾øÀÌ 9¿¬Æп¡ ºüÁø Çѱ¹ÀÎ ºò¸®°Å Áß Ã¹ ½ÂÀ» ¿Ã·Á ¸ºÇüÀÇ À̸§°ªÀ» Çß´Ù.

Åõ±¸¼ö´Â 92°³, ½ºÆ®¶óÀÌÅ©´Â 55°³¿´´Ù. Á÷±¸ÀÇ ÈûÀÌ ¶³¾îÁ® ¾ÈŸ¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Â¾ÒÁö¸¸ Ÿ¼± Áö¿ø ´ö¿¡ ½Â¸® ¿ä°ÇÀ» ¾È°í ³»·Á¿Ô´Ù.

7½Â6ÆÐ, Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡Àº 4.64¿¡¼­ 4.63À¸·Î ¾à°£ ¶³¾îÁ³´Ù. º¼³ÝÀº ¾ø¾ú°í »ïÁøÀº3°³¸¦ Àâ¾Ò´Ù.

1.2ȸ ¸ðµÎ ¼±µÎ ŸÀÚ¸¦ ¾ÈŸ·Î ³»º¸³»°íµµ »ïÁø°ú º´»ì·Î À§±â¸¦ ³Ñ±ä ¹ÚÂùÈ£´Â 3ȸ 1»ç ÈÄ Åõ¼ö ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼À» ¸öÂÊ ¶³¾îÁö´Â ½½·¯ºê·Î Ç꽺À® »ïÁøÀ¸·Î µ¹·Á¼¼¿ì¸ç ´ë¸ÁÀÇ 1õ500Å»»ïÁøÀ» ´Þ¼ºÇß°í 4ȸ¿¡µµ »ïÁø 1°³¸¦ º¸ÅÉ´Ù. Àü³¯±îÁö ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¿ª»ç»ó 1õ500Å»»ïÁøÀ» ³ÑÀº ¼±¼ö´Â 160¸í. 130³â À¯±¸ÇÑ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸ÞÀÌÀú¸®±×¿¡¼­µµ ²ÙÁØÈ÷ '´ÚÅÍ K'ÀÇ ¸í¼ºÀ» À̾ ¼±¼ö°¡ ±×¸¸Å­µå¹°¾ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù. 1994³â ÇÁ·Îµ¥ºß ÈÄ 12³â¸¸¿¡ ÀÌ·é ´ë±â·ÏÀ¸·Î Áö³­ÇرîÁö Å»»ïÁø 1õ411°³·ÎÇö¿ª ¼±¼ö Áß ÀÌ ºÎ¹® 25À§¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´ø ¹ÚÂùÈ£´Â ÇϺñ¿¡¸£ ¹Ù½ºÄɽº(½ÃÄ«°í È­ÀÌÆ®»è½º)¿¡ À̾î Çö¿ª 23¹ø°·Î 1õ500Å»»ïÁøÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù.

2-0À¸·Î ¾Õ¼± 4ȸ ¼±µÎ ÄÉ´Ï ·ÎÇÁÅÏ¿¡°Ô ¿ìÁß¿ù ¼Ö·ÎÆ÷¸¦ ¸Â°í ù ½ÇÁ¡ÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ 1»ç 2·ç¿¡¼­ ¶óÆÄ¿¤ ÆÛÄ®¿¡°Ô Á¼±»ó 2·çŸ¸¦ ¸Â°í 2Á¡Â°¸¦ ³»Áá´Ù. ·ÎÇÁÅÏ¿¡°Ô Çã¿ëÇÑ È¨·±Àº ¹ÚÂùÈ£ÀÇ °³ÀÎ Åë»ê 199¹ø° ÇÇȨ·±À̾ú´Ù.

6ȸ¿¡´Â ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¸¦ Çã¿ë, ¹«»ç 1,3·ç °íºñ¸¦ ¸Â¾Ò°í ¼¼»ç¸£ À̽ºÅõ¸®½ºÀÇ ³»¾ß ¶¥º¼ ¶§ 1Á¡À» ´õ ³»Áá´Ù. °è¼ÓµÈ 2»ç 2·ç¿¡¼­ ´ëŸ J.D. µå·ç¿¡°Ô ÁßÀü ¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾ÒÀ¸³ª 2·ç ÁÖÀÚ Åäºñ ȦÀÇ ¹ßÀÌ ´À¸° ´öºÐ¿¡ Áß°è Ç÷¹À̷ΠȨ¿¡¼­ ¾Æ¿ô½ÃÅ°¸é¼­ ÇÑ ¼ûÀ» µ¹·È´Ù. ÇÑÆí ¹ÚÂùÈ£´Â 3-2·Î ¾Õ¼± 6ȸ 2»ç 1,3·ç¿¡¼­´Â ¿ì¼±»ó ¾ÈÂÊ¿¡ Àý¹¦ÇÏ°Ô ¶³¾îÁö´Â Àû½ÃŸ·Î ŸÁ¡À» Ãß°¡Çϸç Ȧ·Î ºÏÄ¡°í À屸ÃÆ´Ù. Áö³­ 6¿ù3ÀÏ ÇÇÃ÷¹ö±×Àü¿¡¼­ 2ŸÁ¡À» ¿Ã¸° µÚ 10°ÔÀÓ¸¸À¸·Î ½ÃÁð ŸÀ²Àº 0.289(38Ÿ¼ö11¾ÈŸ).

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 6¿¬ÆÐ ÁßÀÎ ´ÙÀú½º¸¦ »ó´ë·Î 3ȸ ¸¶ÀÌÅ© ij¸Ó·±ÀÌ ¼±Á¦ Áß¿ù Åõ·±Æ÷¸¦ À۷ĽÃŲ µÚ 2-2ÀÌ´ø 6ȸ ¾Öµå¸®¾ð °ï»ì·¹½º°¡ 1ŸÁ¡ ¿ì¼±»ó 2·çŸ¸¦ ÅͶ߸®¸ç½Â±â¸¦ Àâ¾Ò´Ù.

»÷µð¿¡ÀÌ°í´Â 3¿¬½ÂÀ¸·Î ³»¼Å³Î¸®±× ¼­ºÎÁö±¸ 1À§¸¦ ÁöÄ×°í ´ÙÀú½º´Â 7¿¬Æп¡ ºüÁ³´Ù. (¿¬ÇÕ´º½º)
 
¹ÚÂùÈ£, ½ÃÁð 7½Â ´«¾Õ¡¦ °³ÀÎ ¡®1500K¡¯ ´Þ¼º À§¾÷

¡®ÄÚ¸®¾ðƯ±Þ¡¯ ¹ÚÂùÈ£(33¡¤»÷µð¿¡°í)°¡ Åë»ê 1500Å»»ïÁø ´Þ¼º¿¡ ¼º°øÇß´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â 26ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° Ä£Á¤ÆÀ LA ´ÙÀú½º¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇ, 3ȸ¸» Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼± »ó´ë ¼±¹ßÅõ¼ö ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼À» »ó´ë·Î ´ë±â·ÏÀ» ¼ö¸³Çß´Ù. 

ÀÌ·Î½á ¹ÚÂùÈ£´Â 1915°³ÀÇ Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÁßÀÎ ÀϺ»ÀÎ Åõ¼ö ³ë¸ð È÷µ¥¿À¿¡ À̾î 2¹ø°·Î 1500Å»»ïÁøÀ» µ¹ÆÄÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎ Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù. ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ¸» ¸®Å° ·¹µ¥À̸¦ »ó´ë·Î Å»»ïÁø Çϳª¸¦ Ãß°¡, 1501°³·Î °æ±â¸¦ ¸¶¹«¸®Çß´Ù.

1994½ÃÁð µ¥ºßÇØ Ã¹ Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â 1999½ÃÁð 500Å»»ïÁøÀ» µ¹ÆÄÇÑ µÚ, FA¸¦ ¾ÕµÐ 2001½ÃÁð 1000¹ø° »ïÁøÀ» Àâ¾Æ³Â´Ù. 2002³âºÎÅÍ 4³â µ¿¾È ºÎÁøÀÇ ´Ë¿¡ ºüÁ³´ø ¹ÚÂùÈ£´Â 5³â µÚÀÎ 2006³â 7¿ù 26ÀÏ ´ë¸ÁÀÇ 1500Å»»ïÁø °íÁö¸¦ ¹â¾Ò´Ù. 

33»ìÀÎ ¹ÚÂùÈ£°¡ 3³â Á¤µµ ºò ¸®±× ¼±¹ß ¸¶¿îµå¿¡¼­ È°¾àÇÑ´Ù¸é 60¸í¹Û¿¡ ¾ø´Â 2000Å»»ïÁøµµ ³ë·Áº¼¸¸ÇÏ´Ù. 

1500Å»»ïÁøÀ» ±â·ÏÇÑ ¹ÚÂùÈ£´Â ½ÃÁð 7½ÂÀÇ ±â»Ýµµ ´©·È´Ù. ¾à 11°³¿ù¸¸¿¡ ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò ¸¶¿îµå¿¡ ´Ù½Ã ¿À¸¥ ¹ÚÂùÈ£´Â 6ÀÌ´×À» 10¾ÈŸ 3½ÇÁ¡ 3K·Î ¸·¾Æ 3°æ±â¸¸¿¡ ½Â¸®Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ ÀþÀ½ÀÌ ¹¯¾î ÀÖ´Â °÷ÀÌÀÚ °¡Àå ¿À·£ ½Ã°£À» ÇÔ²² Çß´ø Á¤µç ´ÙÀú½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­, ¸¹Àº È£ÈíÀ» ¸ÂÃè´ø ¸¶ÀÌÅ© ÇǾÆÀÚ¿Í ¸¸µé¾î³½ ½ÃÁð 7½Â°ú 1500Å»»ïÁøÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿©´À ½Â¸®º¸´Ù °¨°ÝÀûÀ̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£´Â Ÿ¼®¿¡¼­µµ ±ÍÁßÇÑ 1ŸÁ¡ Àû½ÃŸ¸¦ ¶§·Á³»´Â µî ÅõŸ¿¡¼­ ¸¸Á¡ È°¾àÀ» ÆîÃÆ´Ù. 

Áö³­ 2¹øÀÇ ¼±¹ß µîÆÇ¿¡¼­ ÆÐÀüÅõ¼ö°¡ µÆ´ø ¹ÚÂùÈ£´Â À̳¯ °æ±â¿¡¼­ ¾ÈÁ¤µÈ ÄÁÆ®·ÑÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ½ÃÁð 9¹ø° Ä÷¸®Æ¼ ½ºÅ¸Æ®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ º¼³ÝÀ» ³»ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÀ» Á¤µµ·Î ¿øÇÏ´Â °÷¿¡ °øÀ» »Ñ·È°í, °øÀÌ ³·°Ô ±ò¸®¸é¼­ ¸¹Àº ¶¥º¼¾Æ¿ôÀ» À¯µµÇß´Ù. 18°³ÀÇ ¾Æ¿ôÄ«¿îÆ® Áß ¹«·Á 13°³°¡ ¶¥º¼¾Æ¿ô. 

10°³ÀÇ ¾ÈŸ¸¦ ³»ÁÖ°íµµ 3Á¡¹Û¿¡ ³»ÁÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ³·Àº ÂÊ¿¡¼­ Á¦±¸°¡ ÀÌ·ïÁ® À埸¦ 2°³·Î ¸·¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

3ȸ±îÁö ´ÙÀú½ºÀÇ Å¸¼±À» ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ±ò²ûÇÏ°Ô ¸·Àº ¹ÚÂùÈ£´Â 4ȸ ù ½ÇÁ¡À» Çã¿ëÇß´Ù. ¹ß ºü¸¥ 2¹øŸÀÚ ÄÉ´Ï ·ÓÅÏ¿¡°Ô ¿ìÁß°£ ´ãÀå ³Ñ¾î°¡´Â ¼Ö·Î Ȩ·±(1È£)À» ¾ò¾î ¸ÂÀº °Í. 

Åõ±¸¼ö°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ±¸À§°¡ ¶³¾îÁø ¹ÚÂùÈ£´Â 5ȸ¸» ¼öºñ¿¡¼­µµ ¶óÆÄ¿¤ ÆÛÄ®¿¡°Ô 2·çŸ¸¦ Çã¿ëÇØ Ãß°¡½ÇÁ¡À» ³»Áá´Ù. 

½ÂºÎÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀº 2-4·Î µÚÁø ´ÙÀú½ºÀÇ 6ȸ¸» °ø°Ý. ·¹µ¥ÀÌ¿Í Åäºñ Ȧ¿¡°Ô ¿¬¼Ó ¾ÈŸ¸¦ ¸Â¾Æ ¹«»ç 1,3·ç À§±â¿¡ ¸ô¸° ¹ÚÂùÈ£´Â ¼¼ÀÚ¸£ ÀÕÃ÷¸®½ºÀÇ ³»¾ß ¶¥º¼ ¶§ 3·çÁÖÀÚ°¡ ȨÀ» ¹â¾Æ ¼¼¹ø° Á¡¼ö¸¦ ³»Áá´Ù. 1»ç 2·ç. 

´ÙÀ½Å¸ÀÚ ¸¶¸£Æ¼³×½º¸¦ ³»¾ß ¶¥º¼·Î ó¸®ÇØ 2»ç 2·ç¸¦ ¸¸µç ¹ÚÂùÈ£´Â ´ëŸ J.D.µå·ù¿¡°Ô ÁßÀü¾ÈŸ¸¦ ¾ò¾î ¸Â¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ñµå±Û·¯ºê Áß°ß¼ö ¸¶ÀÌÅ© ij¸Ó·ÐÀÌ À绡¸® °øÀ» Àâ¾Æ Æ÷¼ö¿¡°Ô ¼Û±¸Çß°í, º¼À» ÀâÀº ÇǾÆÀÚ´Â ¿Â ¸öÀ» ´øÁ® ȨÀ¸·Î ¼âµµÇÏ´ø Åäºñ ȦÀ» ű׾ƿô ½ÃÄ×´Ù. ¹ÚÂùÈ£ÀÇ ½Â¸®°¡ ÁöÄÑÁö´Â À̳¯ °æ±â ÃÖ°íÀÇ Àå¸éÀ̾ú´Ù. 

¹ÚÂùÈ£¿Í ¸¶Å© Çîµå¸¯½¼ÀÌ ¼±¹ß ´ë°áÇÑ À̳¯ °æ±â´Â »÷µð¿¡°íÀÇ ¸®µå·Î ½ÃÀ۵ƴÙ. Áö³­ 2°æ±â¿¡¼­ Â¥¸´ÇÑ 1Á¡Â÷ ½Â¸®¸¦ °ÅµÖ »ó½Â¼¼ÀÇ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´ø »÷µð¿¡°í´Â 3ȸÃÊ ¸¶ÀÌÅ© ij¸Ó·ÐÀÇ Åõ·± Ȩ·±À¸·Î ±â¼±À» Á¦¾ÐÇß´Ù. 

»÷µð¿¡°í´Â 4, 5¸» 1Á¡¾¿À» ³»Áà µ¿Á¡À» Çã¿ëÇßÁö¸¸ 6ȸÃÊ ¾Öµå¸®¾È °ïÀß·¹½ºÀÇ 2·çŸ¿Í ¹ÚÂùÈ£ÀÇ Àû½ÃŸ·Î 2Á¡À» »Ì¾Æ ´Ù½Ã 4-2·Î ´Þ¾Æ³µ´Ù. 3¾ÈŸ°¡ ÁýÁßµÈ ´ÙÀú½ºÀÇ 6ȸ¸» °ø°ÝÀ» 1Á¡À¸·Î ¸·¾Æ³½ »÷µð¿¡°í´Â 9ȸÃÊ °ïÀß·¹½ºÀÇ 2ŸÁ¡ 2·çŸ µîÀ¸·Î 3Á¡À» Ãß°¡ÇØ °á±¹ 7´ë 3, 4Á¡Â÷·Î ½Â¸®Çß´Ù. (½ºÆ÷Ã÷µ¿¾Æ)

 
½ºÆ÷Ã÷Á¶¼± 7/26(¼ö) 
 
½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ 7/26(¼ö)