ȨÀ¸·Î > ½ºÆ÷Ã÷ > Ã౸ > 2000³â ¿Ã¸²ÇÈ .|. ¿¹¼± 16°­ 3ȸÀü

Go 8°­ ->  
ÀÌÅ»¸®¾Æ, ½ºÆäÀÎ, ¹Ì±¹, ÀϺ», Ä¥·¹, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, ºê¶óÁú, Ä«¸Þ·é
 
9/19[17] È£ÁÖ vs. ¿ÂµÎ¶ó½º = 1 : 2 
Goals Scored: SUAZO David (HON) 3' , ROSALES Jaime (HON) 51', own goal , SUAZO David (HON) 60' 

Match Summary: 
Honduras shocked the homeside with an early goal by striker David Suazo. The Latin Americans had, in this interesting and attractive match, other opportunities to score, but the Australians had some, too. Although the home team could not qualify anymore for the quarterfinals, they played with heart. This fighting spirit was mainly responsible for the 1-1 goal after halftime. But the Hondurans fought back and Suazo scored his second goal of the match. The Australians were the better team in the second half, but they could not score another goal. 
   
9/19[18] ÀÌÅ»¸®¾Æ vs. ³ªÀÌÁö¸®¾Æ = 1 : 1 
Goals Scored: LAWAL Garba (NGA) 40', pen. , OKUNOWO Gbenga (NGA) 65', own goal 
   
Match Summary: 
A defensive error by Nigeria almost gave Italy the lead when Etafia managed to control a misdirected header. Then, Nigeria began a phase of permanent counter- attacks and domnated most of the first half. Every time Italy attacked they were bogged down by the much improved Nigeria defence. Five minutes from the break, the Super Eagles took the lead on a penalty kick by Lawal. After the break they continued putting their fine attacking skills on show but were unfortunate when Okunowo sent the ball into their own net. Even with one man down, Nigeria pushed hard and made great efforts to get the better of a rather lacklustre Italian team. 
 
ÀÌÅ»¸®¾Æ.³ªÀÌÁö¸®¾Æ 8°­ ÁøÃâ 
 
ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í ³ªÀÌÁö¸®¾Æ°¡ ½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈÃ౸ º»¼± ÁØÁذá½Â¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 

ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â 19ÀÏ ¾Öµé·¹À̵å ÇÏÀε帶½Ã ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¿ÍÀÇ AÁ¶ ¸¶Áö¸· °æ±â¿¡¼­ Àü¹Ý ¼±Ãë°ñÀ» Çã¿ëÇßÀ¸³ª ÈÄ¹Ý ·Îº£¸£Åä ¹Ù·Î´Ï¿À°¡ ½¸ÇÑ º¼ÀÌ »ó´ë ¼öºñ¼ö µî¿¡ ¸Â°í °ñ·Î ¿¬°áµÇ´Â Çà¿îÀ» ¾ò¾î 1-1·Î ºñ°å´Ù. 

À̷νá ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ½ÂÁ¡ 7(2½Â1¹«)·Î Á¶ 1À§, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ´Â  ½ÂÁ¡  5(1½Â2¹«)·Î Á¶ 2À§¸¦ Â÷ÁöÇϸç 8°­¿¡ ÁøÃâÇß´Ù. 

³ªÀÌÁö¸®¾Æ´Â Àü¹Ý 40ºÐ ºòÅ丣 ¾Æ°¥¸®°¡ Æä³ÎƼÁö¿ªÀ» µ¹ÆÄÇØ  µé¾î°¡´Ù  »ó´ë °ñŰÆÛ Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Æºñ¾ÆÆ¼¿¡°Ô °É·Á ³Ñ¾îÁö¸é¼­ Æä³ÎƼűÀ» ¾ò¾ú°í °¡ºê¶ó ¶ó¿ÐÀÌ ¿Þ¹ß·Î °­ÇÏ°Ô Â÷³Ö¾î ¼±Ãë°ñÀ» ¿Ã·È´Ù. 

±×·¯³ª ÀÌÅ»¸®¾Æ´Â ÈÄ¹Ý 18ºÐ ¾Èµå·¹¾Æ ÇǸ¦·Î°¡ ¿ÞÂÊ¿¡¼­ ¿Ã¸° ¼¾Å͸µÀ»  ¹Ù·Î´Ï¿À°¡ 30£í ÁöÁ¡¿¡¼­ ½¸ÇÑ  º¼ÀÌ »ó´ë ¼öºñ¼ö µî¿¡ ¸Â°í °ñ¹®À¸·Î µé¾î°¬´Ù. 

¸á¹ö¸¥¿¡¼­ ¿­¸° CÁ¶°æ±â¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ÀÌ Äí¿þÀÌÆ®¸¦ 3-1·Î °ÝÆÄÇÏ°í ½ÂÁ¡ 5¸¦ ±â·Ï, üÄÚ¿Í 1-1·Î ºñ±ä Ä«¸Þ·é°ú °¢°¢ 1, 2À§·Î 8°­¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 

9/20[19] Çѱ¹ vs. Ä¥·¹ = 1 : 0 
Goals Scored: LEE Dong Gook (KOR) 29' 
  
Match Summary: 
There was strong attacking from Korea in the first half right from the start; even with only ten men after the 11th minute expulsion, Korea continued pushing into Chile's territory. Korea had a nice goal in the 29th minute and came very close in the 32nd minute to do it again when an attacker blasted a volley just wide of the right post. In the second half, Korea continued to attack and even with ten men didn't show a noticeable disparity with Chile. There were several missed opportunities on both sides. Chile was somewhat sluggish and never really built up momentum. Korea was cleverly motivated for a win. 
   
Çѱ¹, 8°­ ÁøÃâ ½ÇÆÐ 

Çѱ¹Ã౸ÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ º»¼± 8°­ ÁøÃâÀº  ³¡³» ¹«»êµÆ´Ù. 

Çѱ¹Àº 20ÀÏ ¾Öµé·¹À̵å ÇÏÀε帶½Ã½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° BÁ¶ ÃÖÁ¾Àü¿¡¼­ ÀÌõ¼ö°¡ ÅðÀå´çÇÏ´Â ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡ À̵¿±¹ÀÌ °ñÀ» ³Ö¾î Ä¥·¹¸¦ 1-0À¸·Î ²ª¾î Ä¥·¹, ½ºÆäÀΰú 2½Â1ÆÐ µ¿·üÀ» ÀÌ·ðÀ¸³ª °ñµæ½Ç¿¡¼­ µÚÁ® Å»¶ôÇß´Ù. 

½ºÆäÀÎÀº ¸á¹ö¸¥ Å©¸®Äϱ׶ó¿îµå¿¡¼­ ¸ð·ÎÄÚ¸¦ 2-0À¸·Î ´­·¶´Ù. 

À̵¿±¹Àº Àü¹Ý 28ºÐ²² ¾ÆÅ©Á¤¸é¿¡¼­ ÃÖö¿ì°¡ °­ÇÏ°Ô Âù º¼ÀÌ ¼öºñ¼ö »çÀ̸¦ ¶Õ°í ±¼·¯µé¾î°¡ÀÚ À̸¦ ³¬¾ÆÃ¤ ¿Þ¹ß½¸, ù °ñÀ» ±â·ÏÇßÀ¸³ª 8°­ÁøÃâ ½ÇÆÐ·Î ºûÀÌ  ¹Ù·¨´Ù. 

Çѱ¹Àº °æ±â ÃÊ¹Ý ¹ÌµåÇʵå Áß¾Ó¿¡ Æ÷ÁøÇÑ ÀÌ¿µÇ¥°¡ Ä¥·¹ Ç÷¹À̸ÞÀÌÄ¿  ´Ùºñµå ÇÇ»ç·Î¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸·¾Æ³»°í °­ÇÑ ¸ö½Î¿ò°ú Çù·Â¼öºñ·Î ¼±ÀüÀ» ÆîÄ¡ÃÆ´Ù. 

±×·¯³ª Àü¹Ý 11ºÐ²² Ç÷¹À̸ÞÀÌÄ¿ ÀÌõ¼ö°¡ »ó´ë ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È  °ï»ì·¹½º¿Í  ¾ûÄÑ ³Ñ¾îÁø µÚ ¹ß·Î ¾ó±¼À» °È¾îÂ÷ ÅðÀå´çÇϸ鼭 Á¦´ë·Î ½Î¿öº¸Áöµµ ¸øÇÏ°í ¹«³ÊÁö´Â µí Çß´Ù. 

1-0À¸·Î ¾Õ¼± Çѱ¹Àº ·¹À̳¯µµ ³ªºñ¾Æ¿Í °ï»ì·¹½ºÀÇ µ¹ÆÄ¸¦ À°Åº¼öºñ·Î  ¸·¾Æ³Â°í Àü¹Ý 30ºÐ²²´Â À̹ø ´ëȸ¿¡ ù ÃâÀå±âȸ¸¦ ¾òÀº ¼ÛÁ¾±¹ÀÌ ¾ÆÅ©Á¤¸é¿¡¼­ À§ÇùÀûÀÎ ¿Þ¹ß½¸À» ³¯¸®±âµµ Çß´Ù. 

±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ È带¼ö·Ï Çѱ¹Àº ü·ÂÀÌ ¶³¾îÁ³°í ´ëÀθ¶Å©¿¡  ÇѰ踦  µå·¯³Â°í ·Î½ºÅ¸ÀÓ ¶§´Â ÄÚ³ÊűÀ» À̾î¹ÞÀº ÆÄºí·Î ÄÜÆ®·¹¶ó½º¿¡°Ô °áÁ¤ÀûÀÎ Âù½º¸¦ Çã¿ëÇßÀ¸³ª °ñÆ÷½ºÆ®¸¦ ºø³ª°¡´Â Çà¿îÀ» ¾ò±âµµ Çß´Ù. 

ÈĹݵé¾î¼­µµ Ä¥·¹ÀÇ °ø¼¼´Â °è¼ÓµÆ´Ù. 19ºÐ ³ªºñ¾ÆÀÇ Çìµù½¸ÀÌ °ñÆ÷½ºÆ®¸¦  »ì¦ ºø³ª´Â µî Ä¥·¹ÀÇ ¿©·¯Â÷·Ê ±âȸ¸¦ ¹«»ê½ÃÄ×°í Çѱ¹Àº 26ºÐ  ¹ÌµåÇʵ忡¼­ º¼À» °¡·Îä À̵¿±¹ ´Üµ¶µ¹ÆÄ·Î ÀÎÇÑ ¿ª½ÀÀ¸·Î ¸Â¼­¸ç ½Â¸®¸¦ ÁöÄ×´Ù. 
  
[ÇãÁ¤¹« °¨µ¶ : ¼±¼öµéÀÌ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ¾ò¾úÀ¸³ª 8°­¿¡¼­ Å»¶ôÇØ ¾Æ½±´Ù. ÀÌ¿µÇ¥ÀÇ ¼öºñ°¡ ÁÁ¾Æ ¹ÌµåÇʵå Áß¾Ó¿¡ Æ÷Áø½ÃÄ×°í óÀ½ ÃâÀåÇÑ ¼ÛÁ¾±¹Àº °æÇèÀÌ Àû¾î Æò¼Ò ¶Ù´ø ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ±â¿ëÇß´Ù. ÈĹݿ¡ À̵¿±¹ ´ë½Å ¹Úµ¿ÇõÀ» ³Ö¾î ¼öºñ¸¦ º¸°­ÇÑ °ÍÀº ½ºÆäÀÎ-¸ð·ÎÄÚÀü °á°ú¸¦ ¸ô¶ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ½Â¸®¸¦ ÁöŰ°í °á°ú¸¦  ±â´Ù¸®ÀÚ´Â »ý°¢À̾ú´Ù. 

±èµµÈÆÀÌ ¿À´Ã ÄÁµð¼ÇÀÌ ÁÁ¾Æ ÅõÀÔÇßÀ¸³ª µé¾î°¡ÀÚ ¸¶ÀÚ »ó´ë ¼±¼ö¿Í ºÎµúÃÄ ´Ù½Ã ºÒ·¯µéÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ºÒÀÇÀÇ »ç°í¿´´Ù. °ø°ÝÀ» °­È­½ÃÄÑ Ãß°¡µæÁ¡À» ³ë·Á¾ß Çß´Ù´Â ÁöÀûµµ ÀÖÁö¸¸ ü·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ¼±¼öµé·Î¼­´Â ¹«¸®¿´´Ù. 

¼º¿øÇØÁØ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¹Ì¾ÈÇÑ ¸¶À½ÀÌ´Ù.] 

9/20[20] ½ºÆäÀÎ vs. ¸ð·ÎÄÚ = 2 : 0 
Goals Scored: JOSE MARI (ESP) 33' , GABRI (ESP) 90' 

Match Summary: 
After a frantic opening period in which both teams set out to attack. Spain gradually gained the supremacy. They created a string of chances and were denied only by poor finishing and secret excellent last-ditch defending. The deserved breakthrough came when Jose Mari volleyed across the face to hit the net inside the far post. The second half swayed back and forth but clear-cut chances were rare until Gabri rattled in a lone ball in the final minutes. The substitute Spanish goalkeeper was ejected from the field of play shortly before the end. 
   
9/19[21] ¹Ì±¹ vs. Äí¿þÀÌÆ® = 3 : 1 
Goals Scored: CALIFF Danny (USA) 40' , ALBRIGHT Chris (USA) 63' , NAJEM Bader (KUW) 83' , DONOVAN Landon (USA) 88' 

Match Summary: 
The USA made light of the wet conditions in the first half, playing some neat and incisive football and coming close to scoring on several occasions. Califf broke the deadlock with a powerful header to give the Americans a deserved lead. They went further ahead in the second half when the strong running Albright broke clear to score from a tight angle. However, despite further chances for the US, the Kuwaiti pulled one back when Najem slid home a low cross. In the dying minutes a quick counterattack saw Donovan score the third for the USA. 
   
9/19[22] üÄÚ vs. Ä«¸Þ·é = 1 : 1 
Goals Scored: ETAME MAYER Lauren (CMR) 24' , DOSEK Lukas (CZE) 74' 

Match Summary: 
Cameroon made heavy weather of qualifying for the quarter-finals despite taking the lead through Laurent Etame Mayer in the first half. The Czechs fought back after the interval and equalised after the Cameroon goalkeeper failed to hold onto the ball. The Czechs missed two great chances after that, which would have seen them through at Cameroon's expense. 
   
9/20[23] ºê¶óÁú vs. ÀϺ» = 1 : 0 
Goals Scored: ALEX (BRA) 5' 

Match Summary: 
Brazil got off to an early start with Alex heading home in only the fifth minute - climbing above the defence at the back post. Both sides then had a series of chances but never any real clear-cut opportunities. It was a tough physical encounter where Japan more than matched their illustrious opponents. Both sides were also conscious of the score from the other group in Canberra. 
   
9/20[24] ½½·Î¹ÙŰ¾Æ vs. ³²¾Æ°ø = 2 : 1 
Goals Scored: CZINEGE Juraj (SVK) 47' , SLAHOR Jan (SVK) 72' , MC CARTHY Benny (RSA) 75' 

Match Summary: 
A great team effort by Slovakia brought them the first points in the tournament. After a goal-less first half, Slovakia took a surprising lead two minutes into the second half when captain Czinege scored. The second half was an absolute thriller. Both teams had a lot of good scoring opportunities, but both goalkeepers were very good. Benny McCarthy was an outstanding player, but could "only" score one goal.