ȨÀ¸·Î > ½ºÆ÷Ã÷ > Ã౸ > ¿©ÀÚ > Germany 2010 FIFA U-20 Women's World Cup > Çѱ¹ : ½ºÀ§½º

 
- ¿ª´ë ¿ùµåÄű¸Àå ... - 2010³â ³²¾Æ°ø ¿ùµåÄű¸Àå (Google Áöµµ)
 
 
Çѱ¹, ¿Ïº®ÇÑ °æ±â·Â! ½ºÀ§½º 4-0 ´ëÆÄ 
 
¡¯Áö¼Ò¿¬ ÇØÆ®Æ®¸¯ ÀÛ·Ä, ³­Àû ½ºÀ§½º °¡º±°Ô Á¦¾ÐÇÏ¸ç ÆÄ¶õ ¿¬Ã⡯ 
 
 
 
´ëÇѹα¹ U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀÌ ¡®2010 FIFA µ¶ÀÏ U-20 ¿©ÀÚ¿ùµåÄÅ¡¯¿¡¼­ ¿Ïº®ÇÑ °æ±â·ÂÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß´Ù. À̹ø ´ëȸ ù ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇÑ Áö¼Ò¿¬(ÇѾ翩´ë)´Â ´Ü¼û¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸·Î °Åµì³µ°í, U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº ÆÄ¶õÀÇ ÁÖÀΰøÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ½ºÀ§½º¸¦ 4-0À¸·Î ¿Ïº®È÷ Á¦¾ÐÇß´Ù. 

14ÀÏ ¹ã 10½Ã(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°¢) µ¶ÀÏ µå·¹½ºµ§¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·çµ¹ÇÁ Çϸ£ºò ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ´ëÇѹα¹°ú ½ºÀ§½ºÀÇ Á¶º°¿¹¼± DÁ¶ 1Â÷Àü¿¡¼­ U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº ¿Ïº®ÇÑ °æ±â¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÁÖÀü Àü¿øÀÌ °í·ç Á¦ ¿ªÇÒÀ» ´Ù ÇÑ U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº °æ±â ÃʹݺÎÅÍ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÆÐ½º Ç÷¹ÀÌ·Î ½ºÀ§½º¸¦ ±«·ÓÇû°í ¿©±â¿¡ Áö¼Ò¿¬ÀÇ ÇØÆ®Æ®¸¯ÀÌ ´õÇØÁ® 4-0 ¿Ï½ÂÀ» °Åµ×´Ù. 

Áö¼Ò¿¬Àº ´ëÇ¥ÆÀÀÇ °ø°ÝÀÌ °Å¼¼Áö´ø Àü¹Ý 34ºÐ °³ÀÎ µ¹ÆÄ·Î ½ºÀ§½º ¼öºñÁøÀ» ¿Ïº®È÷ ³ó¶ôÇÏ¸ç ´ëȸ ù °ñÀ» ½Å°íÇß´Ù. ±×³àÀÇ Ã¹ °ñ·Î ±â¼¼¸¦ ¿Ã¸° ´ëÇ¥ÆÀÀº Àü¹Ý 41ºÐ ±è³ª·¡(¿©ÁÖ´ë)ÀÇ Å©·Î½º¸¦ ÀÌÇö¿µ(¿©ÁÖ´ë)ÀÌ Ãß°¡°ñ·Î ¿¬°áÇϸç Àü¹ÝÀüÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. 

ÈĹÝÀüÀº ´õ¿í Áö¼Ò¿¬ÀÇ µ¶¹«´ë¿´´Ù. Áö¼Ò¿¬Àº ÈÄ¹Ý 6ºÐ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ½ºÀ§½º ¼öºñÁøÀ» ¿Ïº®È÷ ³ó¶ôÇÏ¸ç µÎ ¹øÂ° °ñÀ» ³Ö¾ú°í ÈÄ¹Ý 15ºÐ¿¡´Â Á¤ÇýÀÎ(Çö´ëÁ¦Ã¶)¿¡°Ô °áÁ¡ ¾ø´Â ½º·çÆÐ½º¸¦ ³Ö¾îÁÖ¸ç ½ºÀ§½º ¼öºñÁøÀ» ¹«³Ê¶ß·È´Ù. ÈÄ¹Ý 18ºÐ¿¡´Â ÇÁ¸®Å±À» Á÷Á¢ ½´ÆÃÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ¸ç °¡º±°Ô ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇß´Ù. ¡®¿©ÀÚÃ౸ÀÇ ¸Þ½Ã¡¯¶ó ºÒ·Áµµ ¼Õ»öÀÌ ¾øÀ» Á¤µµÀÇ È°¾àÀ» ÆîÄ£ Áö¼Ò¿¬Àº À̹ø ´ëȸ ù ÇØÆ®Æ®¸¯ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÊ°ú µ¿½Ã¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÇ Åº»ýÀ» ¾Ë·È´Ù. 

Áö¼Ò¿¬ÀÇ ÇØÆ®Æ®¸¯ ÀÌÈÄ °æ±â¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ ÃÖÀÎö °¨µ¶Àº °íµîÇлýÀÎ ¸·³» ÀüÀºÇÏ(Æ÷Ç׿©Àü°í)±îÁö ÅõÀÔÇÏ¸ç ¿©À¯ ÀÖ´Â ¿î¿µÀ» Çß´Ù. ½ºÀ§½º¸¦ »ó´ë·Î ÀڽۨÀ» ¾òÀº U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº ºÎ»óÀ̳ª °æ°íµµ ¾øÀÌ °æ±â¸¦ ¸¶ÃÄ ¿À´Â 17ÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡ ¿­¸± °¡³ª¿ÍÀÇ 2Â÷Àü¿¡¼­µµ ÃÖÁ¤¿¹ ¸â¹ö¸¦ ¸ðµÎ ÅõÀÔ½Ãų ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. 
 
ÃÖÁ¤¿¹ Ãâ°Ý½ÃŲ ÃÖÀÎö °¨µ¶, °ñŰÆÛ´Â ¹®¼Ò¸® ¼±¹ß 

À̹ø ´ëȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í °­ÇÑ ÀڽۨÀ» º¸¿´´ø ÃÖÀÎö °¨µ¶Àº ÃÖÁ¤¿¹ ¸â¹ö·Î ´ëȸ ù °æ±â¿¡ ÀÓÇß´Ù. 4-4-2 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¼­Çö¼÷(ÇѾ翩´ë)-ÀÓ¼±ÁÖ(ÇѾ翩´ë)-±èÇý¸®(¿©ÁÖ´ë)-Á¤¿µ¾Æ(¿ï»ê°úÇдë)°¡ Æ÷¹é(back-4) ¼öºñ¸¦ ±¸ÃàÇß°í ±× ¾Õ¿¡ ÀÌÇö¿µ-À̹ξÆ(¿µÁøÀü¹®´ë)-±è³ª·¡-±èÁø¿µ(¿©ÁÖ´ë)ÀÌ ¹ÌµåÇʵ带 ä¿ü´Ù. °­ÇÑ Å±·Â°ú °æ±â ¿î¿µ ´É·ÂÀ» °®Ãá ±è³ª·¡´Â ¼öºñÇü ¹ÌµåÇÊ´õ·Î ´Ù¼Ò µÚ·Î óÁ® °æ±â Àüü¸¦ Á¶À²ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 

ÃÖÀü¹æ¿¡´Â Áö¼Ò¿¬°ú Á¤ÇýÀÎÀÌ ³ª¼¹´Ù. Á¤ÇýÀÎÀº Áö¼Ò¿¬¿¡ ºñÇØ Á» ´õ ÀüÁøÇØ ½ºÀ§½ºÀÇ Æ÷¹é ¶óÀο¡ È¥¶õÀ» ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã¾Ò°í, óÁø ½ºÆ®¶óÀÌÄ¿ ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿© ¹ÞÀº Áö¼Ò¿¬Àº Á¤ÇýÀÎÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ƴŸ ³Ð¾îÁø °ø°£À¸·Î ÆÄ°í µé¾î°¡ »ó´ë¸¦ À§ÇùÇß´Ù. 

±×·¯³ª ÃÖÀÎö °¨µ¶Àº °ñ¹®À» ¹®¼Ò¸®(¿ï»ê°úÇдë)¿¡°Ô ¸Ã±â¸ç ´Ù¼Ò ÀÇ¿ÜÀÇ ¼±¼ö ±â¿ëÀ» º¸À̱⵵ Çß´Ù. U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀÇ ÁÖÀü °ñŰÆÛ·Î Á¤Áö¼ö(À§´ö´ë)°¡ À¯·ÂÇßÁö¸¸, ½ÅÀåÀÌ ¶Ù¾î³­ ½ºÀ§½ºÀÇ Á¦°ø±ÇÀ» ¸·±â À§ÇØ 175cmÀÇ ¹®¼Ò¸®¿¡°Ô ±âȸ¸¦ ÁØ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

´ëÇѹα¹¿¡ ¸Â¼­´Â ½ºÀ§½º ¿ª½Ã 4-4-2 Æ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» µé°í ³ª¿Ô´Ù. ½´¿ö¸® °ñŰÆÛ°¡ ¼±¹ßÃâÀåÇßÀ¸¸ç ½ºÅ¸Àθ¸-½ºÅ¸ÀÎ-Çǹ̾È-Äí½ºÅͰ¡ ¼öºñÁø¿¡ Æ÷ÁøµÆ´Ù. ¹ÌµåÇʵ忡´Â ¿ÐƼ-ÇÁ·Îºê½ºÆ®-¼ö¼ö¸®-¸ÞÈå¸ÞƼ°¡ °æ±âÀå¿¡ ¿Ã¶ó¼¹°í ÃÖÀü¹æ¿¡´Â ¿¡À̽º ¹ÙÈ常°ú Å©¸£³ë°í¸£Ã¼ºñÄ¡°¡ È£ÈíÀ» ¸ÂÃè´Ù. 
 
ÆÐ½º Ç÷¹ÀÌ ½ºÀ§½º ¾ÐµµÇÑ ´ëÇѹα¹, Áö¼Ò¿¬ ¿Ïº®ÇÑ ¼±Á¦°ñ! 

Èò À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¼±ÃàÀ¸·Î °æ±â°¡ ½ÃÀÛµÇÀÚ ½ºÀ§½º´Â Á»Ã³·³ °øÀ» ¸¸ÁöÁö ¸øÇß´Ù. ¿Ã ÃʺÎÅÍ ÆÀ¿öÅ©¸¦ ´ÙÁ®¿Â U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº öÀúÈ÷ ÁغñµÈ Àü¼ú·Î ÆÐ½º Ç÷¹À̸¦ ÆîÄ¡¸ç ½ºÀ§½º¸¦ ¾ÐµµÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ½ºÀ§½º´Â Á߰Ÿ® ½´ÆÃÀ» ³¯¸®¸ç ¼±Á¦°ñÀ» ³ë·ÈÁö¸¸, ¹®¼Ò¸® °ñŰÆÛ°¡ ÇÒ ÀÏÀº °ñ űÀ» Â÷´Â °Í »ÓÀ̾ú´Ù. 

°æ±â ÃʹݺÎÅÍ º¼ Á¡À¯À²À» ³ôÀÌ¸ç »ó´ë¸¦ ¾ÐµµÇÏ´ø ´ëÇѹα¹Àº Àü¹Ý 12ºÐ °áÁ¤ÀûÀÎ µæÁ¡ ±âȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ¹ÌµåÇʵ忡¼­ °øÀ» ÀâÀº Áö¼Ò¿¬ÀÌ °­·ÂÇÑ ¿À¸¥¹ß Á߰Ÿ® ½´ÆÃÀ» ³¯¸®¸ç ½ºÀ§½ºÀÇ Ç㸦 Â °Í. ½ºÀ§½ºÀÇ °ñŰÆÛ´Â ŸÀ̹ÖÀ» ÀÒ°í ´ÙÀ̺ùÀ» ÇÏÁö ¸øÇßÁö¸¸, Áö¼Ò¿¬ÀÇ ½´ÆÃÀº ¾Æ½±°Ôµµ ¿ÞÂÊ °ñ¹® ¹Ù±ùÂÊÀ» °­Å¸ÇÏ¸ç °ñ·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇß´Ù. 

Áö¼Ò¿¬Àº 2ºÐ µÚ¿¡µµ ÀÌÇö¿µÀÇ ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ÆÐ½º¸¦ ¹Þ¾Æ ¼öºñ¼ö ÇÑ ¸íÀ» ÇÇÇØ ¿À¸¥¹ß ½´ÆÃÀ» ³¯·ÈÁö¸¸ ¼öºñ¼öÀÇ ¹ß¿¡ ¸ÂÀ¸¸ç Å©·Î½º¹Ù¸¦ ³Ñ°å´Ù. ¸î Â÷·ÊÀÇ ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇÏ¸ç ½ºÀ§½ºÀÇ °ñ¹®¿¡ ¿µÁ¡À» ¸ÂÃá Áö¼Ò¿¬Àº Àü¹Ý 32ºÐ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±ÍÁßÇÑ ¼±Á¦°ñÀ» ¼º°ø½ÃÄ×´Ù. ¼öºñÁø¿¡¼­ÀÇ ±ä ÆÐ½º¸¦ Àâ¾Æ Àڽſ¡°Ô µû¶óºÙÀº ¼öºñ¼ö¸¦ °¡º±°Ô Á¦Ä£ µÚ °ñŰÆÛ ÀÏ´ëÀÏ »óȲ¿¡¼­ ¿Þ¹ß ½´ÆÃÀ¸·Î °ñÀ» ¸¸µé¾î ³½ °Í. ½ºÀ§½ºÀÇ °ñŰÆÛ´Â Áö¼Ò¿¬ÀÇ ³ë·ÃÇÔÀ» ´çÇØ³¾ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. 
 
±è³ª·¡ Å©·Î½º-ÀÌÇö¿µ Ãß°¡°ñ, 2-0À¸·Î Àü¹Ý Á¾·á  

Áö¼Ò¿¬ÀÇ ¼±Á¦°ñÀÌ ÅÍÁöÀÚ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ÆÀÀÇ °æ±â·ÂÀº ´õ¿í »ì¾Æ³µ´Ù. ÀÌÀü±îÁö º¼ Á¡À¯À²¿¡¼­ 55:45 Á¤µµ·Î ¾Õ¼­´ø ´ëÇѹα¹Àº Áö¼Ò¿¬ÀÇ ¼±Á¦°ñ ÀÌÈÄ 60:40 Á¤µµ·Î ´õ¿í º¼ Á¡À¯À²À» ³ô¿´´Ù. ƯÈ÷ Áß¾Ó ¼öºñ¼ö ÄÞºñÀÎ ±èÇý¸®¿Í ÀÓ¼±ÁÖ´Â ³ë·ÃÇÏ°Ô °øÀ» µ¹¸®¸ç ¼±Á¦°ñÀ» ÀÒ°í ¸¶À½ÀÌ ±ÞÇØÁø ½ºÀ§½º¸¦ ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¾Ð¹ÚÇß´Ù. 

´ëÇѹα¹ÀÇ µÎ ¹øÂ° °ñÀº ÄÚ³ÊűÀÌ ½Ã¹ßÁ¡ÀÌ µÆ´Ù. Àü´ãŰĿ ±è³ª·¡°¡ µÚ·Î ³»ÁÖ´Â ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ÄÚ³ÊűÀ» ½ÃµµÇß°í ÀÌ °øÀº Æä³ÎƼ Áö¿ª ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù ³ª¿À¸ç ±è³ª·¡¿¡°Ô ´Ù½Ã ¿¬°áµÆ´Ù. ³ë¸¶Å© »óȲ¿¡¼­ °øÀ» ÀâÀº ±è³ª·¡´Â Æä³ÎƼ Áö¿ªÀ¸·Î Ä¡°í µé¾î°¡´Ù ºü¸£°í ³¯Ä«·Î¿î Å©·Î½º¸¦ ½ÃµµÇß´Ù. ½ºÀ§½º ¼öºñ¼ö´Â ÇìµùÀ¸·Î °È¾î³»·Á ÇßÁö¸¸ °øÀÌ ³Ê¹« »¡¶ó Á¦´ë·Î ¸Ó¸®¿¡ ¸ÂÃßÁö ¸øÇß´Ù. 

°á±¹ °øÀº µÚ·Î Èê·¶°í ¼âµµÇÏ´ø ÀÌÇö¿µ¿¡°Ô ³¯¾Æ°¬´Ù. °øÀÌ ³Ê¹« »¡¶ó Á¦´ë·Î ¸ÂÃß±â Èûµé¾úÁö¸¸ ÀÌÇö¿µÀº ±â¾îÀÌ ¿Þ¹ßÀ» °®´Ù ´ë¸ç °øÀÇ ¹æÇâÀ» °ñ¹®À¸·Î µ¹·È´Ù. ½ºÀ§½º °ñŰÆÛ´Â ¸öÀ» ³¯¸®¸ç °øÀ» ¸·À¸·Á ¾Ö½èÁö¸¸ ÀÌ¹Ì °ñ¶óÀÎÀ» ³ÑÀº °øÀº ½ºÀ§½º °ñ±×¹°À» Èçµé¾ú´Ù. 

¿Ïº®ÇÑ °æ±â·ÂÀÇ Â÷À̸¦ µå·¯³»¸ç µÎ ¹øÂ° °ñ±îÁö ±â·ÏÇÑ U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº º¼ Á¡À¯À²À» 62:38±îÁö ¹ú¸®¸ç Àü¹ÝÀüÀ» ¿©À¯ ÀÖ°Ô ¸¶¹«¸® Çß´Ù. 
 
 
 
¿Ïº®ÇÑ °æ±â·Â º¸ÀÎ ÈĹÝÀü, ¡®±º°èÀÏÇС¯ Áö¼Ò¿¬ ÇØÆ®Æ®¸¯ ÀÛ·Ä! 4-0 

ÈĹÝÀü µé¾î¼­µµ ´ëÇѹα¹ÀÇ °ø¼¼´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ëÇѹα¹Àº ÈÄ¹Ý 1ºÐ¸¸¿¡ ÄÚ³Êű ±âȸ¿¡¼­ °ñ°ú ´Ù¸§¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ ±âȸ¸¦ Àâ±âµµ Çß´Ù. ª°Ô ó¸®µÈ ÄÚ³ÊűÀÌ Æä³ÎƼÁö¿ª¿¡¼­ ½¸Å͸µ(½´ÆÃ+Å©·Î½º)±îÁö À̾îÁ³°í ÀÌ °øÀº °ñ¹® ¾Õ¿¡ ÀÖ´ø ±èÁø¿µ¿¡°Ô ¿¬°áµÆÁö¸¸ Á¦´ë·Î ¸ÂÃßÁö ¸øÇØ µÚ·Î Èê·¶´Ù. ÀÌ °øÀ» ´Ù½Ã Á¤ÇýÀÎÀÌ Àâ¾Æ ½´ÆÃ±îÁö ½ÃµµÇßÁö¸¸ ¶Ç ´Ù½Ã ½ºÀ§½º °ñŰÆÛ°¡ ¼±¹æÀ» º¸À̸ç ÄÚ³ÊűÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ÈÄ¹Ý 3ºÐ¿¡´Â À̹ξÆÀÇ ¿Þ¹ß ½´ÆÃÀÌ À§ÇùÀûÀ̾ú°í, 1ºÐ µÚ¿¡´Â ±è³ª·¡ÀÇ ¿À¸¥¹ß Á߰Ÿ® ½´ÆÃÀÌ ½ºÀ§½ºÀÇ °ñ¹®À» µÎµå·È´Ù. 

°è¼ÓµÈ ½´ÆÃÀº ½ºÀ§½ºÀÇ °ñ¹®À» µåµð¾î ¿­¾ú´Ù. ÈÄ¹Ý 6ºÐ ´ëÇѹα¹ ¼öºñÁø¿¡¼­ ±æ°Ô °È¾î³½ °øÀÌ »ó´ë Áø¿µ ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ Å©°Ô ¹Ù¿îµå°¡ µÇÀÚ ¼öºñ¼ö µÚ·Î µû¶óºÙÀº Áö¼Ò¿¬ÀÌ °øÀ» °¡·Îä »ó´ë °ñ¹®À¸·Î ÁúÁÖÇß´Ù. Áö¼Ò¿¬ÀÇ ¾ÕÀ¸·Î °¡·Î¸·Àº °ÍÀº ½ºÀ§½ºÀÇ °ñŰÆÛ°¡ À¯ÀÏÇß°í, Áö¼Ò¿¬Àº ¿À¸¥¹ß °¨¾ÆÂ÷±â·Î ¹Ý´ëÆí °ñ ±×¹°¿¡ Á¤È®È÷ ²È¾Æ ³Ö¾ú´Ù. »ç½Ç»ó ´ëÇѹα¹ÀÇ ½Â¸®°¡ ±»¾îÁø °ñÀ̾ú´Ù. 

Áö¼Ò¿¬ÀÇ È°¾àÀº ¿©±â¼­ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¡®¿©ÀÚÃ౸ÀÇ ¸Þ½Ã¡¯°¡ ¿¬»óµÉ ¸¸Å­ ±â¼úÀûÀÌ°í ³ë·ÃÇÑ Áö¼Ò¿¬Àº »ó´ë ¼öºñ¼ö¸¦ °¡º±°Ô Á¦Ä¡´Â µå¸®ºíÀº ¹°·Ð °æ±â¸¦ Á¤È®È÷ ÀÒ´Â ½Ã¾ß±îÁö °®Ãè´Ù. ÈÄ¹Ý 15ºÐ¿¡´Â Á¤ÇýÀο¡°Ô ¿Ïº®ÇÑ ½º·çÆÐ½º¸¦ ³Ö¾îÁÖ¸ç °ñŰÆÛ¿Í ÀÏ´ëÀÏ ±âȸ¸¦ ¸¸µé±âµµ Çß´Ù. Á¤ÇýÀÎÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ÀλçÀÌµå ½´ÆÃÀÌ °ñ´ë¸¦ ¶Ç ´Ù½Ã ƨ±â°í ³ª¿Â °ÍÀÎ À¯ÀÏÇÑ ´ÜÁ¡ÀÏ Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇÑ Ç÷¹ÀÌ¿´´Ù. 

Áö¼Ò¿¬Àº ÈÄ¹Ý 18ºÐ¿¡´Â ÇÁ¸®Å±À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼ ¹øÂ° °ñÀ» ³ÖÀ¸¸ç À̹ø ´ëȸ ù ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇß´Ù. ¿À¸¥¹ß·Î °øÀα¸ ÀÚºí¶ó´Ï¸¦ °¨¾Æ Â÷ ¼öºñº®À» ³Ñ±â¸ç °ñ·Î À̾îÁø °Í. Áö¼Ò¿¬ÀÇ ½´ÆÃÀº °­ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ »ó´ë ¿À¸¥ÂÊ °ñ¹® ±¸¼®À¸·Î µé¾î°¡´Â ÄÚ½º´Â °ñŰÆÛ°¡ ¸·¾Æ³»±â Èûµç ÄÚ½º¿´´Ù. 

À̹ø ´ëȸ ù ÇØÆ®Æ®¸¯À» ±â·ÏÇÑ Áö¼Ò¿¬Àº ´Ü¼û¿¡ µæÁ¡ ¼±µÎ·Î ¿Ã¶ó¼­¸ç »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÇ Åº»ýÀ» Àü ¼¼°è¿¡ °øÇ¥Çß´Ù. À̹ø ´ëȸ ÃÖ°í ½ºÅ¸¸¦ ³ë¸®´ø ½ºÀ§½ºÀÇ ¿¡À̽º ¹ÙÈ常Àº Áö¼Ò¿¬ÀÇ È°¾à¿¡ °¡·Á ÀüÇô ºûÀ» ³»Áö ¸øÇß´Ù. 
 
¿©À¯ ÀÖ´Â ¿î¿µ º¸¿©ÁØ ÃÖÀÎö °¨µ¶, °íµîÇлý ÀüÀºÇÏ ÅõÀÔÇÏ¸ç °æ±â ¸¶¹«¸® 

Áö¼Ò¿¬ÀÇ ÇØÆ®Æ®¸¯À¸·Î ³× °ñ Â÷·Î ¾Õ¼± ÃÖÀÎö °¨µ¶Àº ÀÌÈÄ ¿©À¯·Î¿î °æ±â ¿î¿µÀ¸·Î °æ±â¸¦ ¸¶¹«¸® Áö¾ú´Ù. ÈÄ¹Ý Áß¹Ý ½ºÀ§½º°¡ Àá½Ã °ø¼¼¸¦ ÃëÇϸç Á߰Ÿ® ½´ÆÃÀ» µÎ Â÷·Ê ½ÃµµÇßÁö¸¸ µÎ ¹ø ¸ðµÎ ¹®¼Ò¸®ÀÇ Á¤¸éÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡´Â À§·Â ¾ø´Â ½´ÆÃÀ̾ú´Ù. ´ëÇѹα¹Àº À̳» Á¶Á÷·ÂÀ» °¡´Ùµë°í Á¤»óÀûÀÎ °æ±â¸¦ ÆîÃÆ°í ´Ù½Ã °ø Á¡À¯À²À» ³ôÀÌ¸ç ½ºÀ§½º¿¡ ±âȸ¸¦ ³»ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 

ÃÖÀÎö °¨µ¶Àº °­À¯¹Ì(ÇѾ翩´ë)-ÀüÀºÇÏ-±ÇÀº¼Ø(¿ï»ê°úÇдë)À» Â÷·Ê·Î ÅõÀÔÇÏ¸ç °æ±â¸¦ À̲ø¾î ³ª°¬´Ù. ƯÈ÷ °íµîÇлýÀÎ ÀüÀºÇϰ¡ ¶Ù¾î³­ ±â·®À» °¡Áø ¼±¼öÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ¸·³»ÀÇ ÅõÀÔÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ °æ±â°¡ ¾ó¸¶³ª ¿©À¯·Î¿ü´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ±³Ã¼¿´´Ù. 

U-20 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀÀº ¿©À¯·Î¿î ¼±¼ö±³Ã¼¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç±â°¡ ²ªÀÎ ½ºÀ§½º¸¦ »ó´ë·Î ¸¶À½²¯ ÆÐ½º¸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç ¿Ïº®ÇÑ ¸¶¹«¸®¸¦ º¸¿´´Ù. ½ºÀ§½ºÀÇ ¸¸È¸°ñº¸´Ù ´ëÇѹα¹ÀÇ Ãß°¡°ñ ±âȸ°¡ ´õ ¸¹¾ÒÀ» Á¤µµ´Ù. ÈÄ¹Ý 38ºÐ¿¡´Â °­À¯¹Ì°¡ ÀçÄ¡ ÀÖ´Â °³ÀÎ µ¹ÆÄ·Î ½ºÀ§½ºÀÇ ¿À¸¥ÂÊÀ» ¿Ïº®È÷ Çã¹°¾úÁö¸¸ ±èÁø¿µÀÇ ¼Õ ½¬¿î ½´ÆÃ¿¡ ÈûÀÌ ½Ç¸®Áö ¾Ê¾Æ Ãß°¡°ñ·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇß´Ù. 

ÈÄ¹Ý Ãß°¡½Ã°£Àº 2ºÐÀÌ ÁÖ¾îÁ³°í ½ºÀ§½º¿¡°Ô´Â ¿ì¸® ¼öºñÁøÀ» Èçµé Èû°ú Á¤½Å·ÂÀÌ ³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ëÇѹα¹Àº °æ±â ³»³» ¿Ïº®ÇÑ °æ±â·ÂÀ¸·Î ½ºÀ§½º¸¦ ¾ÐµµÇß°í °á±¹ ù °æ±â¿¡¼­ 4-0 ¿Ï½ÂÀ» Àϱų´Ù. 
 

¡ß ¡®2010 FIFA µ¶ÀÏ U-20 ¿©ÀÚ¿ùµåÄÅ¡¯ Á¶º°¿¹¼± DÁ¶ 1Â÷Àü (7¿ù 14ÀÏ, ·çµ¹ÇÁ Çϸ£ºò ½ºÅ¸µð¿ò) 
´ëÇѹα¹(1½Â) 4-0 ½ºÀ§½º(1ÆÐ) 
-> µæÁ¡: Áö¼Ò¿¬(Àü34¡¯, ÈÄ6¡¯,18¡¯), ÀÌÇö¿µ(Àü41¡¯ ÀÌ»ó ´ëÇѹα¹) 
* °æ°í: ¹ÙÈ常(ÈÄ45+2¡¯ ½ºÀ§½º) 

¡ß ´ëÇѹα¹ ÃâÀü¼±¼ö¸í´Ü (4-4-2) 
¹®¼Ò¸®(GK) - ¼­Çö¼÷,ÀÓ¼±ÁÖ,±èÇý¸®(C),Á¤¿µ¾Æ - ÀÌÇö¿µ(ÈÄ28¡¯ ÀüÀºÇÏ), À̹ξÆ, ±è³ª·¡(ÈÄ33 ±ÇÀº¼Ø), ±èÁø¿µ - Á¤ÇýÀÎ(ÈÄ21¡¯ °­À¯¹Ì), Áö¼Ò¿¬ /°¨µ¶: ÃÖÀÎö 

¡ß ½ºÀ§½º ÃâÀü¼±¼ö¸í´Ü (4-4-2) 
½´¿ö¸®(GK) - ½ºÅ¸Àθ¸,½ºÅ¸ÀÎ(c),Çǹ̾È, Äí½ºÅÍ - ¿ÐƼ, ÇÁ·Îºê½ºÆ®(ÈÄ11¡¯ ÄÌ·¯), ¼ö¼ö¸®, ¸ÞÈå¸ÞƼ (ÈÄ24¡¯ Á¶¸£±×) - ¹ÙÈ常, Å©¸£³ë°í¸£Ã¼ºñÄ¡ (ÈÄ31 ¹ÙÄɸ£) / °¨µ¶: ¾ß´ÏÅ© ½´¿ö¸® (2010-07-14 KFA ¼ÕÃá±Ù)

 
 
Âü°¡±¹ (24) 

Africa (2) 
 Ghana, Nigeria 
 
Asia (3) 
 Japan, Korea DPR, Korea Republic 
 
Europe (5) 
 England, France, Germany, Sweden, Switzerland 
 
North and Central America (3) 
 Costa Rica, Mexico, USA 

Oceania (1) 
 New Zealand 
 
South America (2)  
 Brazil, Colombia

 
 
Match 8 Dresden - Rudolf-Harbig-Stadion 
Switzerland 0:4 (0:2) Korea Republic 
 
JI So Yun (34', 52', 64') 
LEE Hyun Young (42') 

Ji So Yun leads Swiss a merry dance  
 
Korea Republic made a storming start to the FIFA U-20 Women's World Cup Germany 2010 as Ji So-Yun produced a remarkable individual display to inspire her team to a 4-0 win over Switzerland in Dresden. 
 
 
 
The South Korean number 10 was a precocious talent that the Swiss could never get a grip on all afternoon. Ji scored three goals, also hit a post and had several other efforts that came close to the mark. 

It was a disappointing outcome for the European team who had lost all three previous games in the tournament, conceding 14 goals. Their consolation is that they are unlikely to face many players as skilful as Ji at this tournament. 

After a bright, energetic start from both sides with Ramona Bachmann also prominent for Switzerland, South Korea began to take command. In the 13th minute Ji took aim from long range and struck a post. It was a foretaste of what was to come and she brought the best out of Swiss goalkeeper Nathalie Sscwery who did well to parry another stinging shot and then saved well again from Jung Hae-In on the rebound. 

Schwery made another fine stop from Ji but in the 34th minute she was left powerless as the 19-year-olde gathered a long ball upfield and easily rounded Stein before shooting low into the net. 

The second goal followed a right-wing cross from Kim Narae and after the ball had deflected off the head of Stein, Lee Hyun-Young did well at the far post to force the ball home. 

With that the fight mostly went out of the Swiss team though they never gave up under the baking sun. Early in the second half, Ji added to their misery by cutting in from the left to clip the ball high into the net. 

On the hour Samari Susuri tried another long-ranger but again couldn¡¯t keep her effort on target. It was a rare threat to the South Korea goal. Jung hit the post following a sublime pass from Ji and it was all wrapped up when Ji¡¯s free-kick found it¡¯s way in as Schwery fumbled the ball beside her left-hand post. 

Korea Republic will now hope to make it six points from six when they face Ghana on Saturday while Switzerland tackle defending champions USA on the smae day - both games are in Dresden.