ȨÀ¸·Î > ½ºÆ÷Ã÷ > Ã౸ > 2010³â ³²¾Æ°ø¿ùµåÄÅ > FÁ¶ 3ȸÀü, ÀÏÀÚº° , Á¶º°

 
 
- ¿ª´ë ¿ùµåÄű¸Àå - 2010³â ³²¾Æ°ø ¿ùµåÄű¸Àå
 
 FÁ¶ [1ȸÀü, 2ȸÀü, 3ȸÀü]
±¹ ¸í
ÀÌÅ»¸®¾Æ
ITA
ÆÄ¶ó°úÀÌ
PAR
´ºÁú·£µå
NZL
½½·Î¹ÙŰ¾Æ
SVK
½Â
¹«
ÆÐ
µæ
½Ç
½ÂÁ¡
ºñ °í
ÀÌÅ»¸®¾Æ
 
1 : 1
1 : 1
2 : 3
-
2
1
4
5
2
-1
ÆÄ¶ó°úÀÌ
1 : 1
 
0 : 0
2 : 0
1
2
-
3
1
5
+2(1ˤ)
´ºÁú·£µå
1 : 1
0 : 0
 
1 : 1
-
3
-
2
2
3
0
½½·Î¹ÙŰ¾Æ
3 : 2
0 : 2
1 : 1
 
1
1
1
4
3
4
+1(2ˤ)
 
Slovakia advance, eliminate Italy  
 
 
 
Robert VITTEK (25') 
Robert VITTEK (73') 
Antonio DI NATALE (81') 
Kamil KOPUNEK (89') 
Fabio QUAGLIARELLA (90'+2) 
 
Slovakia survived a late onslaught to beat Italy 3-2, reach the Round of 16 and eliminate their illustrious opponents. A Robert Vittek double and a stoppage-time lob from substitute Kamil Kopunek proved enough for Vladimir Weiss's team to advance as Group F runners-up, after late goals from Antonio Di Natale and Fabio Quagliarella had ensured a dramatic conclusion to a thrilling contest in Johannesburg. 

Slovakia went into the meeting at Ellis Park needing victory to progress. While Italy also required three points to guarantee a place in the knockout phase, they knew a draw would likely prove enough, as transpired to be the case. Disappointingly for the FIFA World Cup¢â holders, the visionary Andrea Pirlo was only fit enough to make the bench, but Gennaro Gattuso and Antonio Di Natale were handed starts. 

Weiss had urged his Slovakia side to be bold but rational against Marcello Lippi's men, and they were clearly enjoying the better of the play in the initial exchanges. They could certainly claim to have had the better chances. In the sixth minute, Vittek nodded a long ball into the path of Marek Hamsik, but the latter could only drag his volley wide. And the two exchanged roles six minutes later, with Hamsik squaring the ball to Vittek, but Italy goalkeeper Federico Marchetti was quickest to react. 

So, perhaps, it came as no surprise when, in the 25th minute, Marchetti found himself picking the ball out of the back of the net. The pressure of the occasion clearly got to Daniele De Rossi, whose pass was easily intercepted by Erik Jendrisek just outside the Italian box. He promptly found Vittek and the Slovakian fired into the bottom corner to give his side a deserved lead. 

Marcello Lippi's men had failed to get going in their previous two matches, and they were lacking inspiration here, too. Di Natale, De Rossi and Simone Pepe all found themselves in potential scoring positions, but were unable to make them count. Gattuso's threatening cross was headed over by Martin Skrtel as Vincenzo Iaquinta looked to profit, but there was no real punch to the Italy attack. The AC Milan veteran was typically terrier-like in midfield, looking to knock the Slovakians out of their stride, but it was Weiss's side that continued to look the more likely scorers ? Zdenko Strba forced Marchetti to palm his 35-yard drive off target, Miroslav Stoch had a shot blocked, and Juraj Kucka watched his long-range effort flash inches wide deep into first-half stoppage time. 

Lippi reshuffled his side at the break, with Christian Maggio and Quagliarella coming on in place of Gattuso and Domenico Criscito, as Italy went in search of a crucial goal. Iaquinta almost the found the target five minutes in but his header lacked direction. The same could be said for his team as a whole, who were lacking the required creativity ? which explained why the Italian fans, at last, found their voice when Pirlo was introduced to the game in the 56th minute, shortly after a woeful finish from Di Natale. 

As Pirlo begin to guide proceedings from the centre of the park, Di Natale almost made up for his miss but Jan Mucha was equal to his curling shot. Italy were, at last, stepping up a gear and when Pepe's cross was beaten away by the Slovakia goalkeeper, Quagliarella could only look on in dismay as his left-footed shot was hooked off the line by Skrtel. Slovakia, however, remained a match for Italy and minutes after Stoch's drive had fizzed a yard over, Vittek thought he had put the game out of Gli Azzurri's reach when he beat Giorgio Chiellini to Hamsik's squared ball. However, Di Natale was able to pull one back ten minutes from time, before Kopunek restored the two-goal advantage. Quagliarella's late strike set up a thrilling finish, but it was not enough for Lippi's men, who were left to contemplate a disastrous FIFA World Cup campaign. 
 

 
 
  • AÁ¶ (³²¾Æ°ø,¸ß½ÃÄÚ,¿ì·ç°úÀÌ,ÇÁ¶û½º)
  • BÁ¶ (¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª,³ªÀÌÁö¸®¾Æ,´ëÇѹα¹,±×¸®½º)
  • CÁ¶ (À×±Û·£µå,¹Ì±¹,¾ËÁ¦¸®,½½·Îº£´Ï¾Æ)
  • DÁ¶ (µ¶ÀÏ,È£ÁÖ,¼¼¸£ºñ¾Æ,°¡³ª)
  • EÁ¶ (³×´ú¶õµå,µ§¸¶Å©,ÀϺ»,Ä«¸Þ·é)
  • FÁ¶ (ÀÌÅ»¸®¾Æ,ÆÄ¶ó°úÀÌ,´ºÁú·£µå,½½·Î¹ÙŰ¾Æ)
  • GÁ¶ (ºê¶óÁú,ºÏÇÑ,ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£,Æ÷¸£ÅõÄ®)
  • HÁ¶ (½ºÆäÀÎ,½ºÀ§½º,¿ÂµÎ¶ó½º,Ä¥·¹)
 
 
Paraguay seal top spot with Kiwi draw  
 
 
 
Paraguay did what they had to do to top Group F with a scoreless draw with New Zealand in Polokwane on Thursday. The South Americans finished with five points, one ahead of Slovakia, who knocked out holders Italy in the group's other match, while the All Whites go out unbeaten after their third consecutive draw. 

Chances were very few and far between in a contest between the naturally defensive New Zealanders and a Paraguay side who looked comfortable enough playing for the draw that would take them through. There were a few early opportunities from free-kicks, as Kiwi Chris Killen almost got to the end of a long ball to the far post and Paraguay captain Denis Caniza shot wide two minutes later, but given each side's well-organised defence, most of the action was restricted to the midfield. Caniza had the closest effort of the first period just before the half-hour mark, but his swerving shot was too high to trouble the goalkeeper. 

New Zealand knew that a goal could send them through to the knockout rounds for the first time in their history, and they came out a bit more determined to go forward after half-time. The Oceanian representatives were almost rewarded in the 48th minute after some good work by Tony Lochhead down the left. The full-back's cross found Simon Elliott just outside the area, but the veteran midfielder blazed past the corner of the goal with plenty of space. 

A measure of the lack of opportunities was that the first corner of the match did not come until the 62nd minute, but from that Paraguay went close to scoring. Claudio Morel took a clever short delivery, which reached the head of Cristian Riveros, but his glancing effort was saved by the quick reflexes of Mark Paston in goal. Paston proved himself the hero for New Zealand as Paraguay pushed hard for a winner as the match wore on. In the 76th minute, he dived well to save Edgar Benitez's shot, and then just got a touch at the feet of Lucas Barrios from the rebound to keep the ball out of his net. Shortly after, the big goalkeeper denied Roque Santa Cruz twice, once when he came off his line to smother at the striker's feet from a breakaway, next with a punch from a dipping shot off a free-kick. 

It was still a historic finals for the All Whites, who won their first points in the FIFA World Cup, and finished the group undefeated and in front of four-time world champions Italy. Paraguay will now face the second-placed team from Group E, which will be the Netherlands, Japan or Denmark on 29 June in Pretoria.