The Catechism for Young Children 
어린이를 위한 요리문답
 
---------------

61. 그리스도께서 세상에 오시기 전에는 경건한 사람들이 어떻게 구원을 받았습니까? 

오실 구주를 믿음으로 받았습니다. 

 
CYC_Q061. How were pious persons saved before the coming of Christ?
 
A. By believing in a Savior to come.
  
---------------

62. 그들은 자신의 믿음을 어떻게 나타내었습니까? 

하나님의 제단에 제물들을 드림으로 나타내었습니다. 

 
CYC_Q062. How did they show their faith?
 
A. By offering sacrifices on God's altar.
  
---------------

63. 이러한 제물들은 무엇을 나타냅니까? 

죄인들을 위해 죽어야 할 하나님의 어린양 그리스도를 나타냅니다. 

 
CYC_Q063. What did these sacrifices represent?
 
A. Christ, the Lamb of God, who was to die for sinners.
  
---------------

64. 그리스도는 어떤 직분을 가지고 계십니까? 

그리스도는 세 가지 직분들을 가지고 계십니다. 

 
CYC_Q064. What offices has Christ?
 
A. Christ has three offices.
  
---------------

65. 그것들이 무엇입니까? 

선지자와 제사장과 왕의 직분입니다. 

 
CYC_Q065. What are they?
 
A. The offices of a prophet, of a priest, and of a king.
  
---------------

66. 그리스도는 어떻게 선지자이십니까? 

그것은 그가 우리에게 하나님의 뜻을 가르치시기 때문입니다. 

 
CYC_Q066. How is Christ a prophet?
 
A. Because he teaches us the will of God.
  
---------------
67. 그리스도는 어떻게 제사장이십니까? 

그것은 그가 우리의 죄를 대신하여 죽으셨고 우리를 위해 하나님께 기도하시기 때문입니다. 


 
CYC_Q067. How is Christ a priest?
 
A. Because he died for our sins and pleads with God for us.
  
---------------

68. 그리스도는 어떻게 왕이십니까? 

그것은 그가 우리를 다스리시고 우리를 지키시기 때문입니다. 

 
CYC_Q068. How is Christ a king?
 
A. Because he rules over us and defends us.
  
---------------

69. 여러분은 왜 선지자이신 그리스도가 필요합니까? 

우리는 무지하기 때문입니다. 

 
CYC_Q069. Why do you need Christ as a prophet?
 
A. Because I am ignorant.
  
---------------

70. 여러분은 왜 제사장이신 그리스도가 필요합니까? 

우리는 죄를 범한 자이기 때문입니다. 

 
CYC_Q070. Why do you need Christ as a priest?
 
A. Because I am guilty.
  
---------------
  
The Catechism for Young Children 
어린이를 위한 요리문답
 


.


BIBLE - WEB, KJV, ASV(Quiz), NIV,
개역한글KHRV( 120일1독, 1년1독, 권별, 성경통독 )

STUDY - 구절(WESLEY), 단락(MATTHEW), 테마별, 읽기(Wayne), 소요리, 대요리 문답, 신앙고백WCF
Dictionary - Chapter, OT구약, NT신약,
성경연대표 1.창조 2.족장 3.출애굽 4.광야 5.정복 6.사사 7.통일왕국 8.분열왕국 9.포로 10.포로귀환 11.중간 12.예수 13.초대교회 14.세계선교