◐ 구양공호(驅羊攻虎/驱羊攻虎) ◑ qū yáng gōng hǔ ▶ 驱 몰 구 羊 양 양 攻 칠 공 虎 범 호 ▶ 양을 몰아 호랑이를 공격하다. 驱:赶。驱赶羊群去进攻老虎。形容以弱敌强,力量悬殊,必遭覆灭。 ▶ 춘추전국시대 연횡론과 합종론으로 유...
◐ 휼방상쟁(鷸蜯相爭/鹬蚌相争) ◑ yù bàng xiāng zhēng ▶ 鹬 도요새 휼 蚌 대합조개 방 相 서로 상 争 다툴 쟁 ▶ 휼방상쟁어옹득리(鹬蚌相争渔翁得利) 준말. 도요새와 조개가 싸우다가 둘 다 어부에게 잡히다. 어부지리(漁夫之利). “...
東周列國志 - [ 东周列国志(간체) ] 作者:余邵鱼 馮夢龍 明 (清) 蔡元放 批評 東周列國志是一部反映東周時期,春秋戰國兩階段五百多年風起雲涌、列國紛爭、人才輩出的長篇小說,由蔡元放改編。是除了《三國演義》之外流傳最廣、影響最大的通俗歷史演義。 ...
◐ 불가동일이어(不可同日而語/不可同日而语) ◑ bù kě tóng rì ér yǔ ▶ 아닐 불(不) 옳을 가(可) 같을 동(同) 해 일(日) 말 이을 이(而) 말 어(语) ▶ "한데 놓고 논할 수 없다", "함께 논할 수 없다", "동일시할 수 없다", "대비할바가...
◐ 척촌지공(尺寸之功) ◑ chǐ cù zhī gōng ▶ 자 尺(척) ,마디 寸(촌), 갈 之(지), 공 功(공) ▶ 보잘것 없는 공로, 쥐꼬리만한 성과 보잘것없는 공로를 이르는 말 尺寸:形容数量少。微末的功劳。 ▶ 중국 전국(戰國)시대때 제(齊)나라가 ...
◐ 경궁지조(驚弓之鳥/惊弓之鸟) ◑ jīng gōng zhī niǎo ▶ 驚 놀랄 경 弓 활 궁 之 갈 지 鳥 새 조, 땅 이름 작, 섬 도 ▶ 화살에 상처를 입은 적이 있어, 활 소리만 들어도 깜짝 놀라는 새 한번 크게 놀라서 조그마한 일...
◐ 현량자고/자고현량(懸梁刺股/悬梁刺股) ◑ xuán liáng cì gǔ ▶ 懸(매달 현) 梁(대들보 량) 刺(찌를 자) 股(넓적다리 고) ▶ 분발하여 책을 읽거나, 고통을 감수하며 공부함을 이르는 말. '상투를 대들보에 매달고 송곳으로 허벅지를 찌...
◐ 미주신계/신계미주(米珠薪桂) ◑ mǐ zhū xīn guì ▶ 米 쌀 미 珠 구슬 주 薪 땔나무 신 桂 계수나무 계 ▶ 쌀은 진주처럼 비싸고, 땔나무는 계수나무처럼 비싸다. 물가가 많이 올라, 생활하기가 곤란해지다. 물가가 천정부지로 오르...
◐ 전공진기(前功儘棄/前功尽弃) ◑ qián gōng jìn qì ▶ 前 앞 전 功 공 공 尽 다할 진 弃 버릴 기 ▶ 지금까지의 공로가 수포(水泡)로 돌아가다; 공든 탑이 무너지다. 以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。 waste all ...
◐ 조궁즉탁(鳥窮則啄) ◑ ▶ 鳥(새 조) 窮(궁할 궁) 則(곧 즉) 啄(쫄 탁) ▶ '새가 쫓겨 막다른 곳에 이르면, 도리어 상대방에게 대들어 쫀다'는 말로, '비록 약한 자라 할지라도 궁지에 몰리면 강적(强敵)을 해침'을 비유. 강아지도...
◐ 고침이와(高枕而臥/高枕而卧) ◑ gāo zhěn ér wò ▶ 高 높을 고 枕 베개 침 而 어조사 이 臥 누울 와 ▶ 베개를 높이고 마음 편히 잠. 垫高枕头安心地睡觉。形容无忧无虑。平安无事。 lay one's head on one's pillows and just ...
◐ 영위계구물위우후(寧爲鷄口勿爲牛後) ◑ ▶ 닭의 입이 될지언정 소의 꼬리는 되지 말라는 뜻으로 큰 인물을 추종하는 것보다는 작은 집단의 우두머리가 되는 것이 낫다는 말. ▶ 寧 : 차라리 영 / 爲 : 할 위 / 鷄 : 닭 계 / 口...
◐ 오설상재(吾舌尙在) ◑ ▶ "내 혀가 아직 살아 있소?"라는 뜻으로 비록 몸이 망가졌어도 혀만 살아 있으면 뜻을 펼 수 있다는 말. ▶ 『뛰어난 변론술로 천하를 주름잡고 돌아다니던 장의(張儀)는 소진(蘇秦)과 함께 귀곡선생(鬼谷先生)의...
◐ 합종연횡(合縱連衡) ◑ ▶ 合(합할 합) 縱(늘어질 종) 連(잇닿을 연) 衡(가로 횡) ▶ 춘추전국시대, 소진(蘇秦)의 합종설과 장의(張儀)의 연횡설(連衡說).
◐ 선입견(先入見) ◑ ▶ 先(먼저 선) 入(들 입) 見(볼 견) ▶ 미리 들은 어떤 말로 생각을 고정시켜 새 의견을 받아 들이지 않는 것, 곧 먼저 들은 이야기가 마음속에 차지하고 있어 나중에 듣는 이야기를 거부하려는 것을 말한다. ▶...
SubKorea.com Korea