◐ 비익제비(比翼齊飛/比翼齐飞) ◑ bǐ yì qí fēi

▶ 比 견줄 비 翼 날개 익 齐 가지런할 제 飞 날 비

▶ 비익조가 짝지어 날다; 부부(夫婦)간의 애정이 매우 두텁다. 날개를 나란히 하여 날다; 서로 도우며 함께 나아가다. 比翼:翅膀挨着翅膀。齐飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。 keep each other company <help each other to advance>

▶ [출전] 晋 陆机《拟西北有高楼》:“不怨伫立久,但愿歌者欢;思驾归鸿羽,比翼双飞翰。”

[동의어] 비익쌍비(比翼双飞), 비익연리(比翼連理), 병가제구(并驾齐驱)

[반의어] 형영상조(形影相吊), 남원북철(南辕北辙), 불구대천(不俱戴天)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,