-----readed_count
-----Update_order
닷컴고사 Mobile Menu, Mobile Idioms, Cyber World Tour, 숫자로 배우는 사자성어 1(일一, 일壹) 2(이二, 이貳) 3(삼三, 삼參) 4(사四) 5(오五) 6(육六) 7(칠七) 8(팔八) 9(구九) 10(십十) 100(백百) 1,000(천千) 10,000(만萬), 이담속찬(耳談續纂), 중급사자성어2000개, 한국역사부도, 세계역사부도, 역사년표
고사성어 동의어/유사어/반의어 백과사전 테마별 고사성어
고구마 줄기성어 Idioms++ Quiz
Q01, Q02 Q03, 
,
고사성어 150문제, 속담격언 120 문제, 사자성어 포함 한문문제를 연달아...
김삿갓漢詩,
생활속의 고사성어 (2018, 2017, 2016, 2015년, 2014년, 2013년, 2012년, 2011년, 2010년, 2009년, 2008년, 2007년, 2006년, 2005년, 2004년, 2003년),
신규등록 고사성어 , 최신시사 사자성어NEWS,
열국지, 초한지, 中國.五大奇書, 삼국지관련
고사성어, 블로그, 成语낭독, 
, CrossWords, 병법三十六計,
,
고사성어 150문제, 속담격언 120 문제, 사자성어 포함 한문문제를 연달아...
김삿갓漢詩,
생활속의 고사성어 (2018, 2017, 2016, 2015년, 2014년, 2013년, 2012년, 2011년, 2010년, 2009년, 2008년, 2007년, 2006년, 2005년, 2004년, 2003년),
신규등록 고사성어 , 최신시사 사자성어NEWS,
열국지, 초한지, 中國.五大奇書, 삼국지관련
고사성어, 블로그, 成语낭독, , CrossWords, 병법三十六計,
글 수 5,919
2024.4.19 01:32:21
◐ 대증하약(對癥下藥/对症下药) ◑ duì zhèng xià yào
▶ 对 대답할 대 症 증세 증 下 아래 하 药 약물 약
▶ 증세에 맞게 약을 써야 한다는 뜻으로, 곧 문제의 핵심을 바로 보고 대처해야함을 비유한 말. 증상에 따라 투약하다. 증상에 따라 약을 처방하다. 사정에 따라 문제를 해결하다. 상황에 따라 적합한 조치를 취하다. 실제 상황에 맞추어 문제 해결책을 결정하다. 症：病症；下药：用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况；采取具体有效措施。 prescribe medicine according to the disease.
对症下药和“有的放矢 유적방시”；都有“言论、行动有针对性”的意思。但对症下药偏重在针对不同的情况确定措施和办法；“有的放矢”偏重在有目的；有针对性。
▶ 동한(東漢) 말기 뛰어난 의술(醫術)로 신의(神醫)라는 칭송을 받았던 화타(華陀)라는 명의(名醫)가 있었다.
한 번은 어느 고을의 벼슬아치인 예심(倪尋)과 이연(李延) 두 사람이 모두 고열(高熱)과 심한 두통(頭痛)을 앓게 되었다.
여러 의원들이 와서 그들을 살펴 보았으나 효과가 없자, 결국 화타가 초빙(招聘)되어 왔다. 그는 두 사람의 상태를 살펴 본 후, 각각 다른 처방을 내렸다.
증상이 똑같은 두 사람에게 각기 다른 약을 먹게 하자, 많은 사람들은 의아하게 생각하며 그 이유를 물었다.
화타는 다음과 같이 대답했다.
"예심은 신체 외부에 병은 없으나 잘못 먹어 내부에 배탈이 났으므로 사약(瀉藥)을 먹어야 하고, 이연은 신체 내부에 병은 없으나 외부의 영향으로 감기에 걸린 것이니 발산약(發散藥)을 먹어야 하는 것입니다."
두 사람이 화타의 처방대로 약을 지어 귀가해 먹으니 이튿날 병은 씻은듯이 나았다.
[출전] 삼국지(三國志) 위지(魏志) 화타전(華陀傳)
▶ 华陀(tuó)是东汉末年著名的医学家，他精通内、外、妇、儿、针灸(jiǔ)各科，医术高明，诊断准确，在我国医学史上享(xiǎng)有很高的地位。
华陀给病人诊疗时，能够根据不同的情况，开出不同的处方。
有一次，州官倪(ní)寻和李延一同到华陀那儿看病，两人诉说的病症(zhèng)相同：头痛发热。华陀分别给两人诊了脉后，给倪寻开了泻药，给李延开了发汗的药。
两人看了药方，感到非常奇怪，问：“我们两人的症状相同，病情一样，为什么吃的药却不一样呢？”
华陀解释说：“你俩相同的，只是病症的表象，倪寻的病因是由内部伤食引起的，而李延的病却是由于外感风寒，着了凉引起的。两人的病因不同，我当然得对症下药，给你们用不同的药治疗了。”
倪寻和李延服药后，没过多久，病就全好了。
[출전] 宋 朱熹《朱子语类》 第41卷：“克己复礼，便是捉得病根，对证下药。”
[예문] 他也许要借这原始的集体的力给后代的散漫和萎靡来个对症下药吧。 （朱自清 《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）
[동의어] 유적방시(有的放矢), 인지제의(因地制宜)
[반의어] 무적방시(无的放矢), 거조실당(举措失当)
.
▶ 对 대답할 대 症 증세 증 下 아래 하 药 약물 약
▶ 증세에 맞게 약을 써야 한다는 뜻으로, 곧 문제의 핵심을 바로 보고 대처해야함을 비유한 말. 증상에 따라 투약하다. 증상에 따라 약을 처방하다. 사정에 따라 문제를 해결하다. 상황에 따라 적합한 조치를 취하다. 실제 상황에 맞추어 문제 해결책을 결정하다. 症：病症；下药：用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况；采取具体有效措施。 prescribe medicine according to the disease.
对症下药和“有的放矢 유적방시”；都有“言论、行动有针对性”的意思。但对症下药偏重在针对不同的情况确定措施和办法；“有的放矢”偏重在有目的；有针对性。
▶ 동한(東漢) 말기 뛰어난 의술(醫術)로 신의(神醫)라는 칭송을 받았던 화타(華陀)라는 명의(名醫)가 있었다.
한 번은 어느 고을의 벼슬아치인 예심(倪尋)과 이연(李延) 두 사람이 모두 고열(高熱)과 심한 두통(頭痛)을 앓게 되었다.
여러 의원들이 와서 그들을 살펴 보았으나 효과가 없자, 결국 화타가 초빙(招聘)되어 왔다. 그는 두 사람의 상태를 살펴 본 후, 각각 다른 처방을 내렸다.
증상이 똑같은 두 사람에게 각기 다른 약을 먹게 하자, 많은 사람들은 의아하게 생각하며 그 이유를 물었다.
화타는 다음과 같이 대답했다.
"예심은 신체 외부에 병은 없으나 잘못 먹어 내부에 배탈이 났으므로 사약(瀉藥)을 먹어야 하고, 이연은 신체 내부에 병은 없으나 외부의 영향으로 감기에 걸린 것이니 발산약(發散藥)을 먹어야 하는 것입니다."
두 사람이 화타의 처방대로 약을 지어 귀가해 먹으니 이튿날 병은 씻은듯이 나았다.
[출전] 삼국지(三國志) 위지(魏志) 화타전(華陀傳)
▶ 华陀(tuó)是东汉末年著名的医学家，他精通内、外、妇、儿、针灸(jiǔ)各科，医术高明，诊断准确，在我国医学史上享(xiǎng)有很高的地位。
华陀给病人诊疗时，能够根据不同的情况，开出不同的处方。
有一次，州官倪(ní)寻和李延一同到华陀那儿看病，两人诉说的病症(zhèng)相同：头痛发热。华陀分别给两人诊了脉后，给倪寻开了泻药，给李延开了发汗的药。
两人看了药方，感到非常奇怪，问：“我们两人的症状相同，病情一样，为什么吃的药却不一样呢？”
华陀解释说：“你俩相同的，只是病症的表象，倪寻的病因是由内部伤食引起的，而李延的病却是由于外感风寒，着了凉引起的。两人的病因不同，我当然得对症下药，给你们用不同的药治疗了。”
倪寻和李延服药后，没过多久，病就全好了。
[출전] 宋 朱熹《朱子语类》 第41卷：“克己复礼，便是捉得病根，对证下药。”
[예문] 他也许要借这原始的集体的力给后代的散漫和萎靡来个对症下药吧。 （朱自清 《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）
[동의어] 유적방시(有的放矢), 인지제의(因地制宜)
[반의어] 무적방시(无的放矢), 거조실당(举措失当)
.
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com
History,
UNESCO Heritage, Tour Place,
Golf Course,
Stadium,
University, Paintings,
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12간지(生肖成语) : 쥐Rat鼠, 소Ox牛, 호랑이Tiger虎, 토끼Rabbit兎, 용Dragon龍, 룡Dragon龍, 뱀Snake蛇, 말Horse馬, 양Sheep羊, 원숭이Monkey猴, 닭Chicken鶏, 개Dog1狗, 개Dog2犬, 돼지Pig猪, 동물 : 여우fox狐, 코끼리Elephant象, 이리Wolf1狼, 이리Wolf2狼, 곰Bear熊, 고양이Cat猫, 사슴Deer鹿, 물고기Fish魚, 표범Leopard豹, 당나귀Donkey驴, 까마귀Crow烏, 학Crane鶴, 사마귀mantis螳螂, 식물(植物) : 꽃Flower, 풀Grass, 나무Tree1, 나무Tree2, 열매Fruit, 4계절(四季) : 봄Spring, 여름Summer, 가을Autumm, 겨울Winter, 방향(方位) : 북North, 동East, 서West, 남South, Anim
