◐ 고굉지신(股肱之臣/股肱之臣) ◑ gǔ gōng zhī chén

▶ 股 다리 고, 肱 팔 굉, 之 어조사 지, 臣 신하 신

▶ 다리와 팔뚝에 비길 만한 신하. 임금이 가장 신임하는 중신(重臣). 股:大腿;肱:手臂从肘到腕的部分。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信 the most trustworthy ministers


▶ 『서경』익직편(益稷篇)에 순(舜)임금이 말햇다.

“신하들이여! 옆에서 도와 주시오. 어려울 때 도와 주는 신히기 참된 신하로다.”하니 우(禹)가“옳으신 말씀입니다.”하였다.

순임금이 신하들을 둘러보며

“그대들과 같은 신하는 짐의 팔다리요, 눈과 귀로다.(帝曰臣은 作朕股肱耳目) 내가 백성을 교화시키고 돕고자 하니 아울러 그대들도 도와 주시오…….

나에게 잘못이 있으면 충고해 주고 모든 동료들이 서로 공경하고 예의를 지켜 주오.

그리고 관리는 백성의 뜻을 짐에게 전하는 것이 임무이니 올바른 이치로써 선양하고 뉘우치는 자가 있으면 용서하며 그렇지 않은 자는 처벌하여 위엄을 보이도록 하시오.”라고 당부하였다.

[출전] 서경(書經) 익직편(益稷篇)


▶ [출전] 동주열국지 明·冯梦龙《东周列国志》第44回:“但叔詹乃吾股肱之臣,岂可去孤左右?”

[동의어] 고굉심복(股肱心腹), 이목심복(耳目心腹), 고굉심려(股肱心膂), 고굉(股肱), 고장지신(股掌之臣)


[반의어] 난신적자(亂臣賊子)

 



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,