조회수 : 11  작성일 : 2003-06-26

◐모사재인 성사재천 某事在人 成事在天◑

▶ 일을 꾸미는 것은 사람이지만, 그 성사여부는 하늘에 달려 있다.

▶ 호로곡에서 사마의를 잡아가둔 제갈량이 회심의 미소를 짓고 있을때 마침 쏟아진 소나기로 불이 꺼지자, 제갈량이 통탄하며 이렇게 말하였다.

[출전] 삼국지(三國誌) 관련


◐ 모사재인(謀事在人/谋事在人) ◑ móu shì zài rén

▶ 谋 꾀할 모 事 일 사 在 있을 재 人 사람 인

▶ 일의 계획은 사람이 한다 谋:谋划;安排。计划安排事情是属于人的能力范围之内的。 man proposes <to plan affairs rests with man>

▶ [출전] 明 罗贯中《三国演义》 삼국지(三國誌)에서

[예문] “谋事在人,成事在天”,不可强也。 (明 罗贯中《三国演义》第一百三回)

谋事在人,成事在天 / 謀事在人,成事在天

[동의어] 사재인위(事在人为)

[반의어] 청천유명(听天由命)

 





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,