-----readed_count
-----Update_order
닷컴고사 Mobile Menu, Mobile Idioms, Cyber World Tour, 숫자로 배우는 사자성어 1(일一, 일壹) 2(이二, 이貳) 3(삼三, 삼參) 4(사四) 5(오五) 6(육六) 7(칠七) 8(팔八) 9(구九) 10(십十) 100(백百) 1,000(천千) 10,000(만萬), 이담속찬(耳談續纂), 중급사자성어2000개, 한국역사부도, 세계역사부도, 역사년표
고사성어 동의어/유사어/반의어 백과사전 테마별 고사성어
◐ 한지입골(恨之入骨) ◑ hèn zhī rù gǔ
▶ 恨 한할 한 之 갈 지 入 들 입 骨 뼈 골
▶ "원한(怨恨)이 골수(骨髓)에 사무침" 이라는 뜻. 之:代词;指所恨对象。恨到骨头里去了。形容怀恨极深。 hate one's guts
恨之入骨和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”;都表示痛恨到极点。不同在于:恨之入骨偏重在仇恨的程度;其中的“之”复指所恨的对象;“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态;样子;本身不含所恨的对象。
▶ <외편자서(外篇自敍)>에는 다음과 같은 대목이 있다.
"침범을 당한 사람은 원한이 골수에 스며들게 되므로, 온갖 수단을 다하여 피비린내 나는 복수를 하게 될 것이다[見侵者則恨之入骨 劇于血仇(견침자즉한지입골 극우혈구)]."
춘추시대, 진(秦)나라 목공(穆公)은 중신 백리해(百里奚)와 건숙(蹇叔)의 반대에도 불구하고 세 명의 장군을 보내 정(鄭)나라를 기습하게 하였다. 진나라 군사가 주(周)나라의 북문에 이르렀을 때 마침 이곳에 소를 팔러온 정나라의 소장수인 현고(弦高)는 진나라 장군 앞으로 나아가 이렇게 말했다.
"정나라 주상(主上)께서는 장병들을 위로하시기 위하여 소생에게 소 12마리를 전하라고 하셨습니다. 어서 거두어 주십시오."
이 말을 듣자 생각이 달라진 세 장군은 계획을 바꾸어 활(滑)나라를 기습하여 나라를 멸망시키고 진나라로 돌아왔다.
이때 진(晉)나라 문공(文公)이 죽었는데, 아직 장례를 치르지 않고 있었다. 태자[太子:후에 양공(襄公)]는 소식을 듣고 크게 노하여 말했다.
"진(秦)나라의 행위는 너무 심한 것이다. 감히 부친의 죽음을 이용하여 우리의 속국을 기습하다니!"
그는 군사들에게 검은 색 옷을 입게 하고, 밤을 틈타 진(秦)나라 군대의 선두를 잡기 위해 매복에 들어가도록 했다. 진(秦)나라 군대가 나타나자, 쌍방 간에는 치열한 전투가 벌어졌다. 진(秦)나라가 크게 졌으며, 세 명의 장군이 포로가 되어 진(晉)나라로 끌려 왔다. 진(晉) 문공의 부인은 진(秦)나라 목공의 딸[태자의 모후(母后)]이었는데, 그녀는 그들의 구명을 청원했다.
"저들을 죽이면 강국인 진(秦)나라 목공은 '원한이 뼈에 사무쳐[怨入骨髓(원입골수)]' 반드시 이 나라를 칠 것이오. 그러니 저들을 살려 보내는 것이 좋겠소."
태자는 모후의 말을 옳게 여겨 세 장군을 모두 풀어 주었다.
[출전] 동진(東晋) 갈홍(葛洪)의 포박자(抱朴子)-외편자서(外篇自敍). 사기(史記)-진본기(秦本紀).
▶ [출전] 晋 葛洪《<抱朴子外篇>自序》:“见侵者则恨之入骨,剧于血仇。”
[동의어] 교아절치(咬牙切齿), 절치통한(切齿痛恨), 심악통절(深恶痛绝), 한입골수(恨入骨髓), 원입골수(怨入骨髓)
[반의어] 일왕정심(一往情深), 애부인석(爱不忍释), 일견종정(一见钟情)
한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
|
12간지(生肖成语) : 쥐Rat鼠, 소Ox牛, 호랑이Tiger虎, 토끼Rabbit兎, 용Dragon龍, 룡Dragon龍, 뱀Snake蛇, 말Horse馬, 양Sheep羊, 원숭이Monkey猴, 닭Chicken鶏, 개Dog1狗, 개Dog2犬, 돼지Pig猪, 동물 : 여우fox狐, 코끼리Elephant象, 이리Wolf1狼, 이리Wolf2狼, 곰Bear熊, 고양이Cat猫, 사슴Deer鹿, 물고기Fish魚, 표범Leopard豹, 당나귀Donkey驴, 까마귀Crow烏, 학Crane鶴, 사마귀mantis螳螂, 식물(植物) : 꽃Flower, 풀Grass, 나무Tree1, 나무Tree2, 열매Fruit, 4계절(四季) : 봄Spring, 여름Summer, 가을Autumm, 겨울Winter, 방향(方位) : 북North, 동East, 서West, 남South, Anim