◐ 풍평랑정(風平浪静/风平浪静) ◑ fēng píng làng jìng

▶ 风 바람 풍 平 바를 평 浪 물결 랑 静 조용할 정

▶ 풍랑이 없이 잔잔하다. (생활·형국 등이) 무사 평온하다. 风已平息;浪已安静。指江河湖海里没风浪;显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息;恢复沉静。 calm and tranquil

风平浪静和“平安无事”;都有“安宁”、“无事故”的意思。不同在于:第一风平浪静强调“平静”;是比喻性的;“平安无事”强调“平安”;是直陈性的。第二风平浪静可指“没有风浪”的意思;“平安无事”不可以。

▶ [출전] 宋 杨万里《泊光口》:“风平浪静不生纹,水面浑如镜面新。”

[동의어] 평안무사(平安无事), 천하태평/태평천하(天下太平)

[반의어] 경도해랑(惊涛骇浪), 헌연대파(轩然大波), 량도해랑(惊涛骇浪) 상가지구(喪家之狗) 만성풍우(满城风雨)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,