모든 Web Site에서 검색
◐ 침봉상대(針鋒相對/针锋相对) ◑ zhēn fēng xiāng duì

▶ 针 바늘 침 锋 봉망 봉 相 서로 상 对 대답할 대

▶ 바늘 끝과 바늘 끝이 마주하다. (쌍방의 의견 등이) 날카롭게 맞서다. 첨예하게 대립하다. 팽팽하게 맞서다 针锋:针尖。针尖对针尖。比喻双方的意见、观点、策略、行动等尖锐的对立。也比喻在斗争中针对对方的言论、行动等采取相应的行动、措施。 diamond cut diamond 针锋相对与“以牙还牙”有别:针锋相对侧重于形容立场、观点、态度;“以牙还牙”侧重于形容方法、策略、手段。

[출전] 宋 释道原《景德传灯录》第25卷:“夫一切问答,如针锋相投,无纤毫参差。”

[동의어] 침봉상투(针锋相投), 장계취계(将计就计)

[반의어] 지동도합(志同道合), 역래순수(逆来顺受)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,