SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색
◐ 금방제명(金榜题名) ◑ jīn bǎng tí míng

▶ 金 쇠 금 榜 방 써 붙일 방 题 표제 제 名 이름 명

▶ 전시(殿試)에 급제하다. 시험에 합격하다. 金榜:科举时代殿试揭晓的黄榜;题名:写上名字。名字写在金榜上。泛指通过考试后被录取。 have passed the examination

▶ [출전] 五代 王定保《唐摭言》第三卷:“何扶,太和九年及第;明年,捷三篇,因以一绝寄旧同年曰:‘金榜题名墨上新,今年依旧去年春。花间每被红妆问,何事重来只一人?’”

[동의어] 금방괘명(金榜挂名), 명렬전모(名列前茅)

[반의어] 방상무명(榜上无名), 명락손산(名落孫山)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,