SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색
◐ 반구부신(反裘負薪/反裘负薪) ◑ fǎn qiú fù xīn
 
▶ 反 돌이킬 반 裘 갖옷 구 负 질 부 薪 땔나무 신

▶ 땔나무를 짊어지다. 反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。 badly off or not to know the fundamental and the incidental

[출전] 汉·桓宽《盐铁论·非鞅》:“无异于愚人,反裘而负薪,爱其毛。不知其皮尽也。”

▶ 위(魏)나라 문후(文侯)가 놀러 나갔다가 길에서 갖옷을 뒤집어 입고는 풀을 지고 가는 사람을 만나 “어찌하여 갖옷을 뒤집어 입고 풀을 지는가?” 물었더니, 그는 “신(臣)은 털을 아끼기 위해서 그럽니다.”라고 대답하였다. 문후는 “털만 아낄 줄 알고 가죽이 닳아 없어지는 줄은 알지 못하는구나.” 하였다.

cf. 갖옷 : 짐승의 털가죽으로 안을 댄 옷 

[출전] 新書 雜事 卷2
 
[예문] 宋书·范泰传 :“故囊漏贮中,识者不吝;反裘负薪,存毛实难。”

[동의어] 매독환주(買독還珠, 买椟还珠), 반구부추(反裘负刍), 반구상피(反裘伤皮)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,