◐ 불상상하/부상상하(不相上下) ◑ bù xiāng shàng xià

▶ 不 아니 불 相 서로 상 上 위 상 下 아래 하

막상막하(莫上莫下); 우열을 가릴 수 없다. 上下:比喻高低、好坏等。分不出高低。形容程度相等。about equal


(一)不相上下和“势均力敌”;都含有“分不出高低”的意思。但“势均力敌”偏重指力量相等;不相上下应用广泛;可表示分不出高低、好坏、大小、轻重、长短和强弱等。(二)并驾齐驱和“不相上下”;都有“程度相等;不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广;还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思;“不相上下”没有。 

▶ [출전] 唐 陆龟蒙《蠹化》:“翳叶仰啮,如饥蚕之速,不相上下。”

[예문] 他俩年龄相当,个头也不相上下。

[동의어] 병가제구(并驾齐驱), 부분백중(不分伯仲)

[반의어] 천차지원(天差地远), 형연부동(迥然不同)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,