◐ 일모일양(一模一様/一模一样) ◑ yī mú yī yàng

▶ 一 한 일 模 거푸집 모 一 한 일 样 모임 양

▶ 같은 모양 같은 모습이다; 모양이 완전히 같다[닮았다]. 一个模样。指样子完全相同。 be as like as two peas <as like as two peas in a pod; be exactly alike>

▶ [출전] 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“话说人生只有面貌最不同,盖因各父母所生,千支万派,那能够一模一样的?”

[예문] 这两件衣服从颜色到款式虽然一模一样,但质量却有很大差别。

[동의어] 호무이치(毫无二致), 호발부상(毫发不爽), 여출일철(如出一辙)

[반의어] 절연부동(截然不同),천양지별(天差地别), 대상경정(大相径庭)

 



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,