◐ 천노인원(天怒人怨) ◑ tiān nù rén yuàn

▶ 天 하늘 천 怒 성낼 노 人 사람 인 怨 원망할 원

▶ 악행(惡行)이 몹시 심하여 모두의 분노를 사다. 천인공노(天人共怒)하다. 上天震怒;人民怨恨。形容作恶多端;激起普遍愤怒。 wrath of God and resentment of men

天怒人怨与“怨声载道”区别在于:①天怒人怨重在“怒”和“怨”;强调极大的愤怒和怨恨;而“怨声载道”只强调“怨”;这种怨恨的空间很广。②天怒人怨语气重;程度深;而“怨声载道”语气较轻;程度较浅。

▶ [출전] 南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》:“自是士林愤痛,人怨天怒,一夫奋臂,举州同声。”

[동의어] 원성재도(怨声载道), 의분전응(义愤填膺)

[반의어] 가공송덕(歌功颂德)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,