SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색

◐ 언청계종(言聽計従/言听计从) ◑ yán tīng jì cóng

▶ 言 말씀 언 听 들을 청 计 셀 계 从 좇을 종

▶ 어떤 말이나 계획도 모두 듣고 받아들이다; (어떤 사람을) 매우 신임하다. 听:听从;从:依从。说的话都相信;出的主意、计谋都采纳。形容对某个人十分信任。也作“言听计用”。 take sb.'s advice and adopt his plan

百依百顺与“俯首贴耳”有别:百依百顺偏在顺从;强调说明顺从的程度;“俯首贴耳”偏重在驯服;着重描述驯服的情貌;多形容卑躬屈节;含贬义。

▶ 楚汉相争时期,齐王韩信一举击败项羽的20万大军,项羽派谋士武涉去劝韩信亲近他,与刘邦为敌或者自己称王、三分天下,告诉他一旦项王失败,下一个就轮到韩信了。韩信说:“汉王十分信任我,对我言听计从,我不能失道义。”

[출전] 《魏书 崔浩传》:“属太宗为政之秋,值世祖经营之日,言听计从,宁廓区夏。”

[동의어] 백의백순(百依百顺), 심신부의(深信不疑), 언청계용(言听计用)

[반의어] 일의고행(一意孤行), 의신의귀(疑神疑鬼), 의단만복(疑团满腹)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,