SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색

◐ 양옹유환(養癰遺患/养痈遗患) ◑ yǎng yōng yí huàn

▶ 养 기를 양 痈 악창 옹 遗 남을 유 患 근심 환

▶ 종기를 치료하지 않고 내버려 두어 후환이 되다; 당장의 편안함을 취하려다 큰 화를 당하다. 화근을 남겨두어 후환을 입다. 痈:毒疮;患:祸害。生了毒疮不去医治;给自己酿成祸害。比喻对坏人、坏事姑息宽容;结果自己遭殃。也作“养痈遗害”、“养痈成患”。 source of endless trouble

▶ [출전] 清 纪昀《阅微草堂笔记 槐西杂志一》:“博善化之虚名,溃败决裂乃至此,养痈贻患,我之谓也夫。”

(一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。

[동의어] 양호유환(养虎遗患), 후환무궁(后患无穷), 양옹성환(养痈成患)

[반의어] 참초제근(斩草除根), 참진살절(斩尽杀绝), 부류여지(不留余地)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,