◐ 포불각(抱佛脚) ◑ bào fó jiǎo

▶ 抱 안을 포 佛 부처 불 脚 다리 각

▶ 급하면 부처 다리를 안는다. 평소에 준비하지 않다가 일이 닥쳐서야 급히 하다. 比喻平时没联系,临时慌忙恳求,后比喻平时没准备,临时慌忙应付 clasp Buddha's feet-profess devotion only when in trouble

▶ 宋朝时期,王安石与客人闲谈,偶然谈到佛经,他感慨地说:“投老欲依僧”,表示想与和尚去做伴。旁人加上一句“急来抱佛脚”。王安石不悦,那人说古诗对谚语,如改成对联则成为“老欲依僧,急来抱佛”,头脚相对

[출전] 唐·孟郊《读经》:“垂老抱佛脚,教妻读《黄经》。”

[참조] 평시부소향 림시포불각(平时不烧香 临时抱佛脚)

[동의어] 수족무조(手足无措), 갈이천정(渴而穿井)

[반의어] 방환미연(防患未然), 미우주무(未雨绸缪)



※) 20200522_youtube.jpg 사자성어 성어TV성어낭독, 성어퀴즈



한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,