SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색

◐ 제심조담(提心弔膽/提心吊胆) ◑ tí xīn diào dǎn

▶ 提 끌 제 心 마음 심 吊 매달 조 胆 쓸개 담

▶ 마음이 조마조마하다. 안절부절 못하다. 매우 두려워하다. 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。 hold one's breath

提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

▶ [출전] 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

[동의어] 담경수파(担惊受怕), 담전심경(胆战心惊), 심경담전(心惊胆战)

[반의어] 담소자약(谈笑自若), 처지태연(处之泰然), 심안리득(心安理得)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,