SubKorea 의 내용 중에서 검색
모든 Web Site에서 검색

◐ 잡란무장(雜亂無章/杂乱无章) ◑ zá luàn wú zhāng

▶ 杂 섞일 잡 乱 어지러울 란 无 없을 무 章 문채 장

▶ 천두만서(千头万绪). 난잡하여 조리가 없다[무질서하다, 뒤죽박죽이다]. 杂乱:多而乱;无章:没有条理。混乱而没有条理。 be out of order

杂乱无章和“乱七八糟”、“千头万绪”都有杂乱之意。“千头万绪”偏重于形容事情的头绪繁多、纷乱复杂;杂乱无章常用于书面语;偏重于形容事物的没条理;乱七八糟常用于口语。

▶ [출전] 唐 韩愈《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”

[동의어] 천두만서(千头万绪), 착종복잡(错综复杂), 란칠팔조(乱七八糟)

[반의어]  동약관화(洞若观火), 정정유조(井井有条), 유조부문(有条不紊)





한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,