◐ 만뢰구적(萬籟俱寂/万籁俱寂) ◑ wàn lài jù jì

▶ 万 일만 만 籁 퉁소 뢰 俱 함께 구 寂 고요할 적

▶ 주위가 매우 조용하다. 形容周围环境非常安静;一点儿声响都没有。万籁:自然界万物发出的种种声响。 All is quiet.

万籁俱寂和“鸦雀无声”都含有“非常寂静;没有一点声音”的意思。但万籁俱寂一般形容广阔的自然环境;指“清静”;“鸦雀无声”一般用来形容公共场所或人群;指“安静”。

▶ 唐朝诗人常建中了进士后,仕途一直不得志,40岁才做县尉。他一生游览了许多山川名胜,写了不少田园诗,代表作有《题破山寺后禅院》“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万赖此俱寂,但余钟磬音。”

[출전] 唐 常建《题破山寺后禅院》诗:“万赖此俱寂,但余钟磬音。”

[동의어] 묵부주성(默不做声), 만뢰무성(万籁无声), 아작무성(鸦雀无声), 아묵작정(鸦默雀静)

[반의어] 인성정비(人声鼎沸), 비비양양(沸沸扬扬)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,