◐ 투계모구(婾鶏摸狗/偷鸡摸狗) ◑ tōu jī mō gǒu

▶ 偷 훔칠 투 鸡 닭 계 摸 더듬을 모 狗 개 구

▶ 닭이나 개를 훔치다. 도둑놈. (좀도둑이나 소매치기) 남자의 여자관계가 복잡하다. (혼외정사) 指小偷小摸。也指乱搞男女关系。 steal, small burglar of the type of dog and chicken thieves; have illicit sexual relations with women

[출전] 수호전 明 施耐庵《水浒传》第46回:“小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了;跟随二位哥哥上山去,却不好?”

[예문] 홍루몽 成日家偷鸡摸狗,腥的臭的,都拉了你屋里去!(清 曹雪芹《红楼梦》第四十四回)

[동의어] 소투소모(小偷小摸), 투계도구(偷鸡盗狗)

[반의어] 광명정대(光明正大), 안분수기(安分守己)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,