◐ 만조사리(慢條斯理/慢条斯理) ◑ màn tiáo sī lǐ

▶ 慢 게으를 만 条 가지 조 斯 이 사 理 이치 리

▶ (언행이나 일처리가) 침착하다. 느긋하다. 태연자약 하다. 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。 leisurely

‘慢条斯理’와 ‘不慌不忙’ 모두 느긋하며 당황하지 않음을 나타내는데, ‘慢条斯理’는 언행이 느릿느릿한 데 중점을 두어 여러 상황에서 쓰이지만, ‘不慌不忙’은 행동이 차분하고 일처리가 침착하며 착실한 것을 가리킴.

慢条斯理和“从容不迫”都有不慌不忙的意思。但“从容不迫”侧重在态度沉重镇静;一般用于惊险紧急的场面;“慢条斯理”偏重在说话或做事时形容动作的缓慢;一般用于平时的状态。

▶ 从前放牛娃王冕天性聪明,善于画荷花,画出的荷花就像刚从水里摘下贴在纸上一样。他不求官也不结交朋友,终日在家读书作画。官府请他画几幅荷花送给上司,他推辞不掉画了几张。知县惊叹他的才华就亲自去拜访他,他慢条斯理地出门迎接.

[출전] 元 王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批:“写红娘从张生边来入闺中,慢条斯理,如不在意如在意。”

[동의어] 종용부박(从容不迫), 와행우보(蜗行牛步)

[반의어] 쾌마가편(快马加鞭), 풍풍화화(风风火火), 대보류성(大步流星)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,