◐ 부감입이/불감입이(不堪入耳) ◑ bù kān rù ěr

▶ 不 아니 부 堪 견딜 감 入 들 입 耳 귀 이

▶ 들어줄 수가 없다. 듣기조차 민망하다. 堪:忍受;入耳:听进耳里。难以听下去。形容声音或语言非常难听;令人听着不舒服或起反感。 cannot meet the ear, be intolerable to listen

▶ [출전] 明 李开先《市井艳词序》:“哗于市井,虽儿女子初学言者,亦知歌之。但淫艳亵狎,不堪入耳。”

[동의어] 오언예어(污言秽语), 속부가내(俗不可耐)

[반의어] 주원옥윤(珠圆玉润), 미미동청(娓娓动听)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,