◐ 마견접종/접종마견(摩肩接踵) ◑ mó jiān jiē zhǒng

▶ 摩 갈 마 肩 어깨 견 接 사귈 접 踵 발뒤꿈치 종

▶ 어깨가 부딪치고 발뒤꿈치가 잇닿다; 발 디딜 틈이 없을 정도로 붐비다. 摩:接触;踵:脚跟。肩挨肩;脚尖连着脚跟。形容人多拥挤;或比喻事物接连不断的出现。 be jampacked with people

摩肩接踵与“熙来攘往”有别:摩肩接踵偏重“拥挤”;只用于人;不用于物;可受副词“必须”等的修饰;“熙来攘往”偏重在“往来的杂乱喧闹”。多用于人;也用于物。

▶ 春秋时期,齐国相国晏婴奉命出使楚国,楚王存心侮辱他,不给他走正门,说齐国没人就派这个矮人来。晏婴说齐国街上的人摩肩接踵,挥汗成雨,挥袖成云。齐国的出使规矩就是无能的使臣只能去见无能的国君。楚王自取其辱,只好隆重接待。

[출전] 西汉 刘向《战国策 齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩。”

[동의어] 희희양양(熙熙攘攘), 희래양왕(熙来攘往)

[반의어] 지광인희(地广人稀), 문정냉락(门庭冷落)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,