◐ 완부제급(緩不濟急/缓不济急) ◑ huǎn bù jì jí

▶ 缓 느릴 완 不 아니 부 济 건널 제 急 급할 급

▶ (행동이나 방법이) 너무 늦어 급한 데 도움이 안 되다. 缓:慢;济:救助。缓慢的行动适应不了紧急的需要。 slow action cannot save an urgent situation

▶ [출전] 清·文康《儿女英雄传》第13回:“正愁缓不济急,恰好有现任杭州织造的富周三爷,是门生的大舅子,他有托门生带来一万银子。”

[동의어] 원수근화(远水近火), 원수부구근화(远水不救近火)

[반의어] 완급상제(缓急相济), 설중송탄(雪中送炭)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,