◐ 피갈아영/아영피갈(彼竭我盈/我盈彼竭) ◑ bǐ jié wǒ yíng

▶ 彼 저 피 竭 다할 갈 我 나 아 盈 찰 영

▶ 상대는 힘이 다하고 이쪽은 여유가 작작하다. 竭:枯竭;衰落;盈:充盈;旺盛。对方的士气已衰竭;我方的斗志正旺盛。 The enemy's courage runs out and our own is high.

▶ 春秋时期,齐国恃强凌弱攻打鲁国,鲁庄公率军迎敌,两军相遇,齐军擂起战鼓,而鲁军在曹刿的带领下没有擂鼓。齐军第三次擂鼓时士气已经低落,鲁军才第一次擂鼓。鲁军等到了彼竭我盈时以少胜多,打败了齐军.

[출전] 先秦 左丘明《左传 庄公十年》:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。” / 唐·吕温《凌烟阁勋臣赞·奉胡公叔宝》:“秦公应变,临阵电拔,锐气尽来,我盈彼竭。”

◐ 피갈아영/아영피갈(彼竭我盈/我盈彼竭) ◑ bǐ jié wǒ yíng

[동의어] 적피아요(敌疲我扰), 세균력적(势均力敌)

[반의어] 영풍이행(迎风而行), 피중아과(彼众我寡)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,