◐ 출기제승(出奇制勝/出奇制胜) ◑ chū qí zhì shèng

▶ 出 나갈 출 奇 기이할 기 制 지을 제 胜 이길 승

▶ 기병(奇兵)이나 기계(奇計)를 써서 적을 공격하여 승리하다; 상대방이 생각 못한 방법으로 승리하다. 奇:奇兵;计;制胜:夺取胜利。①原指作战时运用奇兵或奇计;出敌人不意;制服敌人。②泛指用新奇的、出人意外的办法获胜。 make a successful surprise raid.

▶ 제나라 사람 전단(田单)은 병법에 정통하고, 지모가 뛰어났다. 연나라와 제나라가 교전할 당시에, 전단은 우선 연군의 내부에 잠입해 들어가 유언비어를 많이 퍼뜨렸다. 연군 내부의 인심은 불안에 떨게 되고, 백성들도 연군에 대한 한이 뼈에 사무쳤다. 연군의 전쟁 준비는 더욱 해이해졌다.

그러던 어느 날 밤, 제군은 연군을 공격했다. 전단은 천여 마리의 소에게 용의 그림이 그려진 붉은 색의 옷을 입히고, 소뿔에는 예리한 단도를 묶어놓았다. 꼬리에는 기름을 잔뜩 먹인 갈대를 달아매고 불을 붙이자, 격노한 소들은 미친 듯이 연군의 진영으로 돌진했다.

이 괴물들을 보고 연군이 놀라서 어쩔 줄을 모르고 있을 때에, 그 뒤를 추격한 제군은 이 틈을 타 공격했다. 연군은 패배해서 성안으로 철수하고 말았다.

나중에 사마천은 전단이 꼬리에 불을 붙인 소떼를 적진에 돌진시켜 연군을 쳐부순 최초의 시도에 대해 “출기제승”의 전술을 썼다고 높이 평가했다.

▶ 齐泯王是个骄傲、喜欢享乐的人,因此人民生活的很苦,于是齐国的邻国――燕国便派大将联合另外几个国家一同进攻齐国。齐国百姓恨透了齐泯王,因此都无心抗敌,士气也非常低落。后来,他们看到燕兵奸淫掳掠,想到国仇家恨无法棒成,心里非常难过,于是逃往莒城和即墨誓死抵抗。
  燕军攻了几年,一直都没有攻下莒城,于是只好转攻即墨城。即墨城中的守军知道大将田单是位足智多谋的勇士,也很擅于攻略,于是就推举他为守城的大将军。聪明的田单想出了一个新的计谋,叫“火牛阵”。他先叫城内的商人,拿着金银珠宝偷偷送到燕军将领手中,并且要他们假装投降,并且说:“即墨城的守军兵力不够快要投降了,这些珠宝献给你们,请求大人您入城之后千万别杀我们!”燕军一听,以为即墨城里已经准备投降,一高兴就放松了警戒。
  没想到田单从城里收集来一千多头牛,并且将这些牛都披上五彩龙纹衣,双角上绑着尖刀,尾巴上绑着草,在一个月黑风高的夜晚,他一声令下,部署们将火把点上牛尾巴上的草,牛被火烫到之后,就拼命往前跑。燕军从睡梦中惊醒,看到这一大群五彩怪兽,吓得惊惶失措,四处乱逃。被牛撞死的、埤死的、被齐兵砍死的。田单又乘胜追击,最后收复了被燕军占领的七十多个城邑。

[출처] 唐 陆贽《论替换李楚琳》:“楚琳卒伍凡材,厮养贱品,因时扰攘,得肆猖狂,非有陷坚殪敌之雄,出奇制胜之略。”

[예문] 统率所部,出奇制胜,将法人所占越南各城,迅图恢复。 (高阳 《清宫外史》 下册)

[동의어] 육출기계(六出奇计), 직도황룡(直捣黄龙)

[반의어] 안병부동(按兵不动), 퇴피삼사(退避三舍)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,