◐ 천홍착록(穿紅着緑/穿红着绿) ◑ chuān hóng zhuó lǜ

▶ 穿 뚫을 천 红 붉을 홍 着 입을 착 绿 초록빛 록

▶ 붉고 푸른 옷을 입다. 옷을 화려하게 차려입다. 화려하게 단장하다. 形容衣着鲜艳华丽. be in bright colour

▶ [출전] 明 冯梦龙《醒世恒言 钱秀才错占凤凰俦》:“那颜俊虽丑陋,最好妆扮,穿红着绿,低声强笑,自以为美。”

[예문] 홍루몽(紅樓夢) 台阶上坐着几个穿红着绿的丫头。清·曹雪芹 《红楼梦》 第三回

[동의어] 천착타분(穿着打扮), 천홍괘록(穿红挂绿)

[반의어] 별무장물(别无长物) 
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,