◐ 은약기사(隱約其辭/隐约其辞) ◑ yǐn yuē qí cí

▶ 隐 숨을 은 约 약속 약 其 그 기 辞 말씀 사

▶ 말을 잘 알아듣지 못하게 이리저리 얼버무림. 隐约：时隐时现；辞：言辞；说话。说话隐隐约约；躲躲闪闪；不明确；不清楚。 speak in equivocal terms.

隐约其辞和“闪烁其词”都指说话不明了；但隐约其辞偏重不清楚；不明显；而“闪烁其词”偏重吞吞吐吐；躲躲闪闪。

▶ [출처] 清 平步青 《霞外捃屑 倪文正公与弟献汝二书》 ：“使白太夫人，谓欲礼佛行也者，迎抵会城卒岁，无功为亲者讳，故隐约其辞不尽也。”

[예문] 鲁迅《三闲集 我和<语丝>的始终》 ：“而一到觉得有些危急之际，也还是故意隐约其辞。”

[동의어] 섬삭기사(闪烁其辞), 지오기사(支吾其辞)

[반의어] 직언불휘(直言不讳), 장의직언(仗义直言)
.
이 게시물을...


추천 비추천


한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,
http://www.subkorea.com/xe/504785