◐ 만고유방(萬古流芳/万古流芳) ◑ wàn gǔ liú fāng

▶ 万 일만 만 古 예 고 流 흐를 류 芳 향내날 방

▶ 훌륭한 명성이 천년만년 길이길이 전해지다. 높은 품성이 역사에 길이 남다. 好名声永远流传。万古:千秋万代;流:流传;芳:香;比喻好名声。 leave a good name to posterity

万古流芳和“名垂青史”都有美名流传于后世的意思;但万古流芳用于人或诗文;有在后代流传下来的意思;“名垂青史”专指人;有在历史上流传下来的意思。

▶ [출전] 元 纪君祥《赵氏孤儿》第二折: “老宰辅,你若存的赵氏孤儿,当名垂青史,万古流芳。”

[예문] 汉廷黯忠,唐室魏征良,见如今千载明扬,万古流芳。 (元 无名氏 《延安府》 第三折)

[동의어] 명수청사(名垂青史), 만고류방(万古留芳)

[반의어] 유취만년(遗臭万年), 성명낭자(声名狼藉)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,