◐ 서빙사귀(鼠凴社貴/鼠凭社贵) ◑ shǔ píng shè guì

▶ 鼠 쥐 서 凭 기댈 빙 社 단체 사 贵 귀할 귀

▶ 쥐가 사당 아래에 둥지를 틀어서 사람들이 사당 아래의 쥐굴 파기를 겁내한다. 남의 권세를 빌려 위세를 부림의 비유. 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。老鼠凭借土神庙逞威。比喻坏人仗势欺人。 也比喻君主近臣依仗君主威势横行无忌。 The fox borows the tiger's fierceness.

▶ [出处] 南朝 梁 沈约 《恩幸传论》 :“曾不知鼠凭社贵,狐藉虎威,外无逼主之嫌。”

[동의어] 호가호위(狐假虎威), 장세기인(仗势欺人)

[반의어] 독보천하(独步天下), 독천승장(独擅胜场)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,