◐ 천리초초(千裏迢迢/千里迢迢) ◑ qiān lǐ tiáo tiáo

▶ 千 일천 천 里 안리 迢 멀 초 迢 멀 초

▶ 멀고 먼 천 리 길. 길・노정이 아주 멀다. 먼 길을 마다하지 않다. 迢迢:遥远的样子。形容路程非常遥远。 over a great distance.

▶ 传说汉明帝时期,汝州南城秀才张邵与楚州山阳秀才范式,两人结伴到洛阳应试。他们结为莫逆之交,相约来年重阳在张邵家聚会。范式因经商误了约期,便自刎而死。他的灵魂千里迢迢去会张邵。张邵也千里迢迢去拜谒范式的尸体,之后也自刎而死.

[출전] 明 冯梦龙 《古今小说 范巨卿鸡黍死生交》 :“辞亲别弟到山阳,千里迢迢客梦长。”

[예문] 李少荃要讲和,曾国荃只主战,派了唐景崧,千里迢迢来把将军见。 (清 曾朴 《孽海花》第六回)

[동의어] 불원천리(不远千里), 천남해북(天南海北)

[반의어] 근재지척(近在咫尺), 일장지격(一墙之隔), 조발석지(朝发夕至)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,