◐ 국파가망/가망국파(國破家亡/国破家亡) ◑ guó pò jiā wáng

▶ 国 나라 국 破 깨질 파 家 집 가 亡 잃을 망

▶ 나라는 망하고 가족들은 뿔뿔이 흩어지다. 국가가 멸망하고 가정이 파괴되다. 国家被分割;家室被毁灭。One's country falls,one's home is destroyed.

▶ [出处] 晋 刘琨《答卢谌书》:“国破家亡,亲友雕残。”

[예문] 天荒地老英雄丧,国破家亡事业休。 (明 赵弼 《续宋丞相文文山传》)

[동의어] 천하대란(天下大乱), 산하파쇄(山河破碎)

[반의어] 태평성대(太平聖代), 국부민강(国富民强), 국태민안(国泰民安), 천하태평(天下太平)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, UNESCO Heritage, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,