◐ 신부유기(身不由己) ◑ shēn bù yóu jǐ

▶ 身 몸 신 不 아니 부 由 말미암을 유 己 몸 기

▶ 몸이 자기 마음대로 되지 않다; 어쩔 수 없이. 무의식적으로. 자기도 모르게. 受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。 incapable of resistance

身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

▶ [출전] 《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

[동의어] 부유자주(不由自主), 정부자금(情不自禁)

[반의어] 득심응수(得心应手), 응부유여(应付裕如), 독립자주(独立自主)
.




한국 Korea Tour in Subkorea.com Road, Islands, Mountains, Tour Place, Beach, Festival, University, Golf Course, Stadium, History Place, Natural Monument, Paintings, Pottery, K-jokes, 중국 China Tour in Subkorea.com History, Idioms, UNESCO Heritage, Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, J-Cartoons, 일본 Japan Tour in Subkorea.com Tour Place, Baduk, Golf Course, Stadium, University, History, Idioms, UNESCO Heritage, E-jokes, 인도 India Tour in Subkorea.com History, UNESCO Heritage, Tour Place, Golf Course, Stadium, University, Paintings,