◐ 편복지역(편복之役) ◑ ▶ 편(박쥐 편) 복(박쥐 복) 之(어조사 지) 役(부릴 역) ▶ 박쥐의 구실이란 뜻으로 자기의 이익만을 위해 이랬다 저랬다 하는 자나 이런저런 핑게를 대어 교묘하게 자기의 책임을 회피하는 것, 또는 한 몸으로...
◐ 지우위목(指牛爲木) ◑ ▶ 指 : 가리킬 지 牛 : 소 우 爲 : 할 위 木 : 나무 목 ▶ 소를 가리켜 나무라고 한다. 상황변화를 모르는 어리석음 ▶ 중국 고사에 지록위마(指鹿爲馬)란 말이 있다. 진나라 고조가 자신의 권력강화를 ...
◐ 담호호지 담인인지(談虎虎至 談人人至) ◑ ▶ 談(담) 이야기하다 / 至(지) 이르다, 지극하다 ▶ 호랑이를 말하면 호랑이가 오고, 사람을 말하면 사람이 온다. 입에 오르고 있는 상황에 때마침 그 장소에 나타난 경우에 사용하는 말. [...
◐ 찬전유감 언전유람(饌傳愈減 言傳愈濫) ◑ ▶ 饌(찬) 반찬 / 愈(유) 더하다 / 減(감) 줄다 / 濫(람) 넘치다,함부로 ▶ 음식은 전해질수록 더욱 줄고 말은 전해질수록 더욱 넘친다. 음식은 갈수록 줄고 말은 갈수록 는다. ▶ 말이란 옮...
◐ 도묘전언방진(到墓前言方盡) ◑ ▶ 到(도) 다다르다 / 墓(묘) 무덤 / 盡(진) 다하다 ▶ 무덤 앞에 도달해서야 말은 마음껏 다해라. 입찬 소리는 무덤 앞에 가서 하라. ▶ 사람은 죽는 날까지 호언장담(豪言壯談)을 해서는 안 된다는 의...
◐ 착산저 실가저(捉山猪 失家猪) ◑ ◐ 획산저 실가저(獲山猪 失家猪) ◑ ▶ 捉(착) 잡다 / 猪(저) 돼지 / 獲(획) 잡다 ▶ 산돼지를 잡으려다 집돼지를 잃어버렸다. 멧돼지 잡으려다 집돼지 잃는다. ▶ 지나친 욕심을 내면 도리어 손해를...
◐ 기마욕솔노(騎馬欲率奴) ◑ : 말을 타면 노비가 끌어주기를 바란다. ◐ 기승기마 우사견자(旣乘其馬 又思牽者) ◑ ▶ 騎(기) 말타다 / 欲(욕) -하고자 하다 / 奴(노) 종 / 旣(기) 이미 / 牽(견) 끌다 ▶ 이미 그 말을 탔는데, 또 말을...
◐ 종루비협 사평반목(鐘樓批頰 沙平反目) ◑ ▶ 鐘(종) 종 / 樓(루) 누각 / 批(비) 비평,치다 / 頰(협) 뺨 / 沙(사) 모래 ▶ 종로에서 뺨을 맞고 모래사장에서 눈을 흘긴다. 종로에서 뺨 맞고 한강에 가 눈 흘긴다. ▶ ⑴ 자신의 노여...
◐ 애인무가증 증인무가애(愛人無可憎 憎人無可愛) ◑ ▶ 憎(증) 미워하다 ▶ 사람을 사랑하면 미워할 수 없고, 사람을 미워하면 사랑할 수 없다. 고운 사람 미운데 없고 미운 사람 고운데 없다. ▶ 사람이 한 번 좋게 보면 그 사람의 ...
◐ 취지공비 집지공함(吹之恐飛 執之恐陷) ◑ ▶ 吹(취) 불다 / 恐(공) 두려워하다 / 執(집) 잡다 / 陷(함) 빠지다 ▶ 불면 날아갈까 걱정하고 잡으면 꺼질까 걱정한다. 불면 날까 쥐면 꺼질까. ▶ 지극히 아끼고 소중하게 사랑함. [출전]...
◐ 의이신위호 인이구위호(衣以新爲好 人以舊爲好) ◑ ▶ 以-爲- : -로써 -을 삼다, -을 -로 여기다 / 舊(구) 예 ▶ 옷은 새 것을 좋은 것으로 여기고, 사람은 옛사람을 좋게 여긴다. 옷은 새 옷이 좋고 사람은 옛사람이 좋다. ▶ 사람...
◐ 후견지목 고작기근(後見之木 高斫其根) ◑ ▶ 後(후) 뒤 / 斫(작) 찍다,치다 / 根(근) 뿌리 ▶ 뒤에 볼 나무는 그 뿌리를 높이 쳐주어라. 뒤에 볼 나무는 그루를 돋우어라. ▶ 후에 일어날 일을 위해 현재를 생각해보라는 의미 [출전...
◐ 소소식 방세뇨(小小食 放細尿) ◑ : 조금씩 먹고 가는 오줌 눈다. ◐ 사사지식 가방섬시(些些之食 可放纖矢) ◑ ▶ 細(세) 가늘다,작다 / 尿(뇨) 오줌 / 些(사) 작다 / 纖(섬) 가늘다, 곱다 / 矢(시) 화살, 똥[=屎(시)와 통용] ▶ 작...
◐ 비자상유과자(飛者上有跨者) ◑ ▶ 飛(비) 날다 / 跨(과) 걸터앉다 ▶ 나는 사람 위에 앉는 사람이 있다. 나는 놈 위에 타는 놈 있다. (기는 놈 위에 나는 놈 있다. / 뛰는 놈이 있으면 나는 놈도 있다.) ▶ 비록 어려운 상황이 ...
◐ 십동지수회일동(十洞之水會一洞) ◑ ▶ 洞(동) 굴,동네 / 會(회) 모이다 ▶ 열 구렁의 물이 한 구렁으로 모인다. 열 골 물이 한 골로 모인다. ▶ 화와 액운이 저 한 사람에게만 편중되어 있는 경우를 이르는 말. [출전] 순오지(旬五...
◐ 간두과삼년(竿頭過三年) ◑ ▶ 竿(간) 장대 / 頭(두) 머리 / 過(과) 지나다,지나치다,허물 ▶ 장대 꼭대기에서 삼 년을 지낸다. 대 끝에서도 삼 년이라. ▶ 어려운 역경에 처해서 오래도록 참고 견디어 나간다는 의미. [출전] 순오지(...
◐ 오비체수삼척(吾鼻涕垂三尺) ◑ ▶ 鼻(비) 코 / 涕(체) 눈물 / 垂(수)드리우다,거의 - 본래 '콧물' 뜻의 정확한 글자는 [삼수변]에 '夷'를 쓴 '콧물 이'자입니다. ▶ 내 코의 콧물이 석 자를 내린다. 내 코가 석 자. ▶ 내 사정이...
◐ 강철거처 추역춘(强鐵去處 秋亦春) ◑ ▶ 强(강) 강하다 / 鐵(철) 쇠 / 去(거) 가다 / 處(처) 곳 / 亦(역) 또한 ▶ 강철이가 간 곳은 가을이라도 역시 봄과 같다. 강철이 간 데는 가을도 봄. ▶ 민속학에서 나오는 지나가기만 하면 ...
◐ 활구자승어사정승(活狗子勝於死政丞) ◑ ▶ 活(활) 살다 / 狗(구) 개 / 勝(승) 빼어나다,낫다,이기다 / 政(정) 정사 / 丞(승) 돕다,정승 - A+勝於+B : A는 B보다 낫다 ▶ 살아있는 개새끼가 죽은 정승보다 낫다. 산 개가 죽은 정승보다...
◐ 신사후명부(神祀後鳴缶) ◑ ▶ 神(신) 신령,정신 / 祀(사) 제사지내다 / 後(후) 뒤 / 鳴(명) 울다 / 缶(부) 장구 ▶ 신령 제사 지낸 뒤에 장구 소리 난다. 굿 뒤에 날 장구 친다. (원님 떠난 뒤에 나팔 분다, 굿 마친 뒷장구) ▶ ...
◐ 일개어혼전천(一箇魚渾全川) ◑ ▶ 箇(개) 낱,개수 / 渾(혼) 흐리다,섞이다,온 / 全(전) 온전하다,온 ▶ 한 마리 물고기가 온 시냇물을 흐리게 한다. 미꾸라지 한 마리가 온 강물을 흐린다. (실뱀 한 마리가 온 바닷물을 흐린다.) ▶ 못...
◐ 묘두현령(猫頭縣鈴) ◑ ▶ 猫(묘) 고양이 / 頭(두) 머리 / 懸(현) 매달다,걸다 / 鈴(령) 방울 ▶ 고양이 목에 방울을 매단다. 고양이 목에 방울 달기. ▶ ⑴ 절실하게 바라는 일이지만 실현이 불가능한 경우를 이르는 말. ⑵ 실행 불...
◐ 오지방비 유운기리(烏之方飛 有隕其梨) ◑ ▶ 烏(오) 까마귀 / 飛(비) 날다 / 梨(리) 배 / 方(방) 바야흐로,방향,모 / 隕(운) 떨어지다 ▶ 까마귀가 막 날아가니 그 배를 떨어뜨린 것이 있다. 까마귀 날자 배 떨어진다 ▶ 아무 상관 ...
◐ 매전매답욕끽도반(賣田買畓欲喫稻飯) ◑ ▶ 賣(매) 팔다 / 買(매) 사다 / 畓(답) 논 / 欲(욕) -하고자 하다 / 喫(끽) 먹다,마시다 / 稻(도) 벼 / 飯(반) 밥 ▶ 밭을 팔고 논을 산 것은 쌀 밥을 먹고자 한 것이다. 밭 팔아 논 살 때...
◐ 돌불연 불생연(突不燃 不生烟) ◑ ▶ 燃(연) 불타다 / 突(돌) 굴뚝,부딪히다 / 烟(연) 연기 ▶ 굴뚝이 불타지 않으면 연기가 생겨나지 않는다. 아니 땐 굴뚝에 연기 나랴. ( 뿌리 없는 나무에 잎이 필까?) ▶ 소문이 들리는 것은 그...
◐ 조상육불외도(俎上肉不畏刀) ◑ ▶ 俎(조) 도마 / 畏(외) 두려워하다 ▶ 도마 위의 고기는 칼을 두려워하지 않는다. ▶ 이미 죽게 되어 체념한 처지에서 두려울 것이 무엇이겠는가를 의미하는 말. [출전] 순오지(旬五志)
◐ 선수가 선면자취(善睡家 善眠者聚) ◑ ▶ 睡(수) 잠자다 / 眠(면) 잠자다 / 聚(취) 모이다 ▶ 잠 잘 자는 집안에는 잠 잘 자는 사람이 모인다. 조는 집은 대문 턱부터 존다. (잠보 집은 잠보만 모인다. 조는 집에 자는 며느리 온다...
◐ 막교삼공 신오신(莫交三公 愼吾身) ◑ ▶ 莫(막) 없다,-말라 / 交(교) 사귀다 / 愼(신) 삼가다 ▶ 삼 정승 사귀지 말고 내 몸 조심하라. ▶ 권력에 빌붙어 혜택을 보려 하지 말고 자신의 할 일이나 잘 하라는 의미. [출전] - 순오...
◐ 부저소정저(釜底笑鼎底) ◑ ▶ 釜(부) 가마솥 / 底(저) 밑 / 笑(소) 웃다 / 鼎(정) 세발솥 ▶ 가마 밑이 솥 밑을 검다 한다. 똥 묻은 개 겨 묻은 개 나무란다. ▶ 아무리 구차하게 피해보려 하더라도 결국 당하고 만다는 의미. [출...
◐ 관두지수 류하족저(灌頭之水 流下足底) ◑ ▶ 灌(관) 물대다 / 底(저) 밑 ▶ 머리(이마)에 부은 물이 발 아래(발뒤꿈치)로 흘러 내린다. ▶ ⑴ 윗사람이 저지른 잘못은 아랫사람에게까지 그 영향이 미친다는 의미. ⑵ 선조가 남긴 풍속...
◐ 삼일지정 일일왕 십일와(三日之程 一日往 十日臥) ◑ ▶ 程(정) 길,한도,법 / 往(왕) 가다 / 臥(와) 눕다 ▶ 삼일의 노정에 하루 가고 열흘 눕는다. 사흘 길에 하루쯤 가서 열흘씩 눕는다. ▶ ⑴ 나태하고 게을러 일을 도모할 수가 ...
◐ 묘항현령(猫項懸鈴) ◑ ▶ 猫 : 고양이 묘 / 項 : 목 항 / 懸 : 매달 현 / 鈴 : 방울 령 ▶ 고양이 목에 방울달기. 실행하지 못할 일을 공연히 의논만 함 ▶ 쥐들이 모여서 얘기하기를, "노적가리를 뚫고 쌀광 속에 깃들어 살...
SubKorea.com Korea