◐ 기세흉흉(氣勢洶洶/气势汹汹) ◑ qì shì xiōng xiōng
▶ 气 기운 기 势 세력 세 汹 물결세찰 흉 汹 흉
▶ 화가 나서 기세가 사납다[등등하다]. 노기등등하다. 노해서 씩씩거리다. 서슬이 시퍼렇다. 汹汹:声势盛大的样子。气势很盛的样子。形容气势凶猛。 an aggressive posture
气势汹汹与“威风凛凛”有别:气势汹汹形容气势凶猛;使人害怕;含贬义;“威风凛凛”形容气势严肃;使人敬畏;含褒义。
▶ [출전] 先秦 荀况《荀子 天论》:“君子不为小人之汹汹也辍行。”
[동의어] 기염효장(气焰嚣张), 기세흉흉(其势汹汹)
[반의어] 심평기화(心平气和), 화애가친(和蔼可亲)
SubKorea.com Korea