◐ 피군삼사(避君三捨/避君三舍) ◑ bì jūn sān shě
▶ 避 피할 피 君 임금 군 三 석 삼 舍 집 사
▶ 앞날을 깊이 헤아려서 양보하다. 양보해서 충돌을 피하다. [옛날 군대는 하루에 ‘1舍’(30리)를 행군하였으므로 3일 동안 90리를 물러나 충돌을 피한 데서 유래함]. 두려워[놀라서] 피하다. 舍:古代计量单位,1舍=30里。指退让和回避
▶ 春秋时期,晋国内乱,晋献公的儿子重耳逃到楚国。楚成王收留并款待他,他许以如晋楚发生战争晋军退避三舍。后来重耳在秦穆公的帮助下重回晋国执政。晋国支持宋国与楚国发生矛盾,两军在城濮相遇,重耳退避三舍,诱敌深入而大胜
[출전] 先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其避君三舍。”
[동의어] 퇴피삼사(退避三舍)
[반의어] 침봉상대(针锋相对)
SubKorea.com Korea